Mit den Festtagen «Herbst des Mittelalters» beweist Basel Verein zur Förderung Basler Absolventen Festtage Inhalt seine Position als eines der führenden Zentren für Alte Musik auf dem Gebiet der Alten Musik «Herbst des 1 Zum Geleit, G. Morin 16 in Europa. Hinter dem Festival steht der Verein zur Förderung Mittelalters» 2 Vorwort 18 von Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten Musik. Die Fest- Delsbergerallee 75, CH-4053 Basel 3 Die CD zum Festival 21 tage machen der Öffentlichkeit ein besonderes, aber wenig Telefon +41 (0)61 361 03 54 Musik aus 4 Kupferstichkabinett 23 bekanntes Stück Basler Geschichte zugänglich und fördern [email protected] der Zeit des Basler 5 Ensemble Gilles Binchois 26 gleichzeitig den musikalischen Nachwuchs. www.festtage-basel.ch Konzils 6 Eine Epochenwende europäischer Musikpflege? R. Strohm 41 Die Veranstaltungen vom 12. bis 20. August 2011 in Basel Festtage 7 Ensemble Leones 47 Basel, August 2011 haben zwei Schwerpunkte: Zum einen geht es um Musik aus Titelbild: Basel im 15. Jahrhundert. Hartmann Schedel, Liber chronicarum, «Herbst des Mittelalters» 8 «… deswegen jederman desto züchtiger und der Zeit des Basler Konzils (1431–1449), zum anderen um die Nürnberg: Anton Koberger, 1493 Basel, 12. bis 20. August 2011 ernsthafter sein soll.» S. Burghartz 114 Instrumente des Sebastian Virdung. Vor genau 500 Jahren, 9 Ensemble La Morra 118 Festtage Basel 1511, erschien in Basel sein epochemachendes musikalisches Musik aus der Zeit des Basler Konzils 10 Kunst in Zeiten der Bedrängnis, M. Gächter 146 Geschäftsleitung: Renato D. Pessi Lehrbuch «Musica getutscht». So ergänzen sich geistliche 11 Ensemble laReverdie 148 Künstlerische Leitung: Peter Reidemeister Musik des Spätmittelalters und Instrumentalmusik aus der 12 Eine Du-Fay-Messe im reformierten Gottesdienst, F. Christ 165 Frühzeit der Renaissance und zeichnen das Bild einer Epoche, 13 «Einhorn-Spaziergang» 1, N. Gossen 167 die als Humanismus bezeichnet wird und in der die Stadt am 14 Ensemble Les Haulz et les Bas 169 Rheinknie eine Blütezeit erlebte. In Anlehnung an den Titel 15 Essen zur Zeit des Basler Konzils, F. de Capitani 178 von Johan Huizingas berühmtem Buch könnte man diese Zeit 16 Ensemble Grand Désir 181 «Herbst des Mittelalters in Basel» nennen. 17 Claudius Sieber-Lehmann, Vortrag 194 Die Aufgabe unseres Vereins könnte nicht sinnvoller ge- 18 Martin Kirnbauer, Vortrag 196 löst werden als durch Konzertengagements besonders begab- 19 Ensemble Tetraktys 199 ter junger Alumni im anspruchsvollen Kontext dieser Festtage. 20 Internationale Tagung 19.–20. August 2011 234 Die Herausforderung des Vergleichs mit den bekanntesten 21 Konrad Witz und seine Zeitgenossen, Führung 237 Namen aus der Welt der Alten Musik, das Miteinander des 22 Ensemble ex animo 238 edlen Wettstreits während dieser Festtage, das Nehmen und 23 Ensemble Discantus 274 Geben wird eine grosse Bereicherung in der Erfahrung der 24 Binchois und die Musik am burgundischen Hof, D. Fallows 305 Nach wuchskünstlerinnen und -künstler bedeuten. Wir bieten 25 Ensemble Physalis 310 ihnen mit den Festtagen eine Plattform, auf der sie ihre Kräfte 26 Sebastian Virdung: Musica getutscht und aussgezogen mit den europäischen Spitzenensembles messen können. (Basel 1511), D. Hoffmann-Axthelm 319 Dies ist natürlich auch ein besonderer Reiz für das Publi- 27 David Fallows,Vortrag 326 kum. Gleichzeitig wird der musikalischen Öffentlichkeit eine 28 Ensemble Micrologus 327 glänzende Epoche vor Ohren geführt, die in dieser Form noch 29 Marcel Pérès 354 nicht zu erleben war, nämlich in der Verbindung von politi- 30 Beschreibung der Stadt Basel, E. Silvio Piccolomini 360 scher Geschichte, Kirchen geschichte, Kulturgeschichte, Kunst- 31 The Binchois Consort 366 geschichte und Geschichte der Musik und ihrer Aufführung. 32 Ensemble Li Sacri Cornetti 388 Der Verein versteht deshalb nicht nur sein Ziel der 33 «Einhorn-Spaziergang» 2, N. Gossen 394 «Förderung von Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten 34 Das Basler Konzil im Spiegel von Musik» als modellhaft, sondern auch das Erreichen dieses Musikhandschriften, M. Kirnbauer 395 Ziels durch anspruchsvolle Projekte wie die ersten Festtage für 35 Ensemble Organum 400 Alte Musik in Basel. Umschlage_V7.indd 1 8.6.11 13:25 Basel, 12. bis 20. August 2011 Programmbuch Festtage «Herbst des Mittelalters» Musik aus der Zeit des Basler Konzils (1431–1449) www.festtage-basel.ch Titelabbildung: Basel im 15. Jahrhundert. Hartmann Schedel, Liber chronicarum, Inhalt Nürnberg: Anton Koberger, 1493 1 Zum Geleit, G. Morin 16 2 Vorwort 18 3 Die CD zum Festival 21 4 Kupferstichkabinett 23 5 Ensemble Gilles Binchois 26 6 Eine Epochenwende europäischer Musikpflege? R. Strohm 41 7 Ensemble Leones 47 8 «… deswegen jederman desto züchtiger und ernsthafter sein soll.» S. Burghartz 114 9 Ensemble La Morra 118 10 Kunst in Zeiten der Bedrängnis, M. Gächter 146 11 Ensemble laReverdie 148 12 Eine Du-Fay-Messe im reformierten Gottesdienst, F. Christ 165 13 «Einhorn-Spaziergang» 1, N. Gossen 167 14 Ensemble Les Haulz et les Bas 169 15 Essen zur Zeit des Basler Konzils, F. de Capitani 178 16 Ensemble Grand Désir 181 17 Claudius Sieber-Lehmann, Vortrag 194 Abdruck mit Quellenangabe erwünscht 18 Martin Kirnbauer, Vortrag 196 19 Ensemble Tetraktys 199 © 2011 20 Internationale Tagung 19.–20. August 2011 234 Verein zur Förderung Basler Absolventen 21 Konrad Witz und seine Zeitgenossen, Führung 237 auf dem Gebiet der Alten Musik 22 Ensemble ex animo 238 Delsbergerallee 75, CH-4053 Basel 23 Ensemble Discantus 274 Telefon +41 (0)61 361 03 54 24 Binchois und die Musik am burgundischen Hof, D. Fallows 305 25 Ensemble Physalis 310 [email protected] 26 Sebastian Virdung: Musica getutscht und aussgezogen www.festtage-basel.ch (Basel 1511), D. Hoffmann-Axthelm 319 27 David Fallows,Vortrag 326 Redaktion: Jörg Fiedler, Peter Reidemeister 28 Ensemble Micrologus 327 Satz, Gestaltung: Buser, Kommunikation GmbH, Basel 29 Marcel Pérès 354 Druck: Gremper AG, Basel 30 Beschreibung der Stadt Basel, E. Silvio Piccolomini 360 31 The Binchois Consort 366 Festtage Basel 32 Ensemble Li Sacri Cornetti 388 Geschäftsleitung: Renato D. Pessi 33 «Einhorn-Spaziergang» 2, N. Gossen 394 Künstlerische Leitung: Peter Reidemeister 34 Das Basler Konzil im Spiegel von Musikhandschriften, M. Kirnbauer 395 Preis: 10 Franken 35 Ensemble Organum 400 Veranstaltungsübersicht von Tag zu Tag Vorverkauf: Bider & Tanner, Freitag, 12. August 2011 Ihr Kulturhaus mit Musik Wyler, 16.30 Uhr Kunstmuseum Basel Aeschenvorstadt 2, Basel, Tel: 061 206 99 96 Praeludium oder an allen üblichen Vorverkaufsstellen Musikdarstellungen der Renaissance aus den Online-Verkauf: www.biderundtanner.ch Schätzen des Kupferstichkabinetts S. 23 Einführung, Vortrag und Musik zur Kabinettausstellung Festtage-Pass für 8 Konzerte des Kunstmuseums Kat I. CHF 320.– , keine weiteren Ermässigungen, mit Dr. Christian Müller, Dr. Dagmar ohne Veranstaltung Gipfeltreffen: Musik und Politik, Hoffmann-Axthelm und Musik auf Safranzunft Instrumenten Sebastian Virdungs, musiziert von Mitgliedern des Ensembles La Morra Wahlabonnement 4 Konzerte Eintritt frei 15% Rabatt auf den Gesamtpreis 20.15 Uhr Predigerkirche Es müssen mindestens 4 Einzelkarten für verschiedene Eröffnungskonzert Konzerte gekauft werden, ohne Veranstaltung Gipfeltreffen: Reginald Libert, Missa de Beata Virgine, Marien- Musik und Politik, Safranzunft Motetten und Gregorianischer Choral S. 26 Ensemble Gilles Binchois Ermässigte Eintritte Leitung Dominique Vellard für Personen in Ausbildung und AHV/IV-Bezüger gegen Preise: Kat. I CHF 60.–, Kat. II CHF 40.– Vorlage eines gültigen Ausweises, ohne Veranstaltung Gip- nummerierte Plätze feltreffen: Musik und Politik, Safranzunft 6 7 Samstag, 13. August 2011 Sonntag, 14. August 2011 18 Uhr Klingental 10 Uhr Münster Schola Cantorum Basiliensis Alumni 1 Musik im Gottesdienst, mit Abendmahl Die Welt und Ich S. 47 Guillaume Du Fay, Missa Sancti Jacobi S. 148 Lieder und Duette von Oswald von Wolkenstein Pfr. Franz Christ, an der Orgel Felix Pachlatko Ensemble Leones Ensemble laReverdie Marc Lewon, Gesang, Laute, Fidel Leitung Claudia Caffagni Els Janssens-Vanmunster, Gesang Eintritt frei, Kollekte Baptiste Romain, Fidel, Dudelsack 17 Uhr Treffpunkt im Hof der Musik-Akademie Eintritt frei, Kollekte Mittelalter-Stadtführung 1 20.15 Uhr Martinskirche «Einhorn-Spaziergang» S. 167 Armoniae celestae, carmina suavissima S. 118 mit Nicoletta Gossen Europäische Musik in Basel zur Zeit des Konzils maximal 20 Teilnehmer/-innen (1431–1449) Gratistickets bei [email protected] Ensemble La Morra 19.15 Uhr Safranzunft Leitung Corina Marti und Michal Gondko Gipfeltreffen: Musik und Politik S. 169 Preise: Kat. I CHF 60.–, Kat. II CHF 40.–, mit Essen nach originalen Rezepten des 15. Jahrhunderts Kat. III CHF 25.–, nummerierte Plätze Ensemble Les Haulz et les Bas Leitung Gesine Bänfer und Ian Harrison Preis: CHF 250.– pro Person, nummerierte Plätze 8 9 Montag, 15. August 2011 Dienstag, 16. August 2011 12.15 Uhr Leonhardskirche, Chor 18 Uhr Musik-Akademie Basel, Kleiner Saal Lunch-Konzert 1, Schola Cantorum Basiliensis Alumni 2 Vortrag 2 Basse-Danse-«Tunes» und Chansons Kopiert, plagiiert, rezipiert? 500 Jahre Sebastian des 15. Jahrhunderts S. 181 Virdungs «Musica getutscht» (Basel 1511) S. 196 Ensemble Grand Désir Dr. Martin Kirnbauer Leitung Anita Orme Eintritt frei Eintritt frei, Kollekte 20.15 Uhr Peterskirche 18 Uhr Musik-Akademie Basel, Kleiner Saal De tristesse, de deuil, de desplayance S. 199 Vortrag 1 Lieder zwischen zwei Konzilen (Konstanz–Basel) aus der Die Stadt Basel