Vol. 2 No. 017 November 23, 2018 Bilang 21 CALAMBA, SGLG AWARDEE ULI! Muling kinilala bilang Seal of natin ang ating tungkulin Good Local Governance (SGLG) sa ating mga kababayan at Awardee sa ikalawang sunod na nagsusumikap na mahigitan pa taon ang Lungsod ng Calamba. ang mga ito sa pamamagitan Tinanggap nina Mayor Justin ng mga innovative programs at Marc “Timmy” SB. Chipeco, proyektong kapakipakinabang Vice Mayor Roseller “Ross” H. sa mga Calambeño. Ang Rizal, City Administrator Allan mga pagkilalang tulad nito Zacarias at City DILG Director ay nagsisilbing hamon at Lenie Bautista ang naturang inspirasyon pa sa atin upang pagkilala sa isang Awards mas maimprove pa ang ating Ceremony na ginanap sa Tent mga sarili sa mga darating City, Manila Hotel noong 7 na panahon,” dagdag pa ng Nobyembre 2018. Tinaguriang punong lungsod. “Mother of All Awards”, tinatasa Sa taong ito, isa ang ng SGLG ang kalidad ng serbisyo Region IV-A CALABARZON publikong ipinagkakaloob ng sa nangungunang limang (5) mga lokal na pamahalaan sa rehiyon na may pinakamataas buong Pilipinas gamit ang na bilang ng mga SGLG pitong (7) assessment areas. Awardees. Sa Lalawigan ng Sa tinatayang 1,682 probinsya, Laguna lamang, apat (4) na lungsod at bayan sa buong lungsod, kabilang ang Calamba Pilipinas, kabilang ang Calamba at tatlong (3) bayan bukod pa sa sa natatanging 263 na mga local mismong lalawigan ng Laguna government units (LGUs) na na Hall of Fame Awardee na, nakapasa sa masusing pagsusuri ang tumanggap ng pagkilala. ng DILG, patunay lamang ito Tinanggap nina Mayor Timmy sa patuloy na pag-angat ng ang parangal buhat kina Senator antas ng serbisyo publikong Juan Edgardo “Sonny” Angara, ipinagkakaloob ng Calamba sa Congressman Jose Enrique kanyang mga mamamayan. Garcia III ng ikalawang distrito “Isang karangalan ang ng Bataan, DILG Secretary kilalanin bilang SGLG Eduardo Año at DILG Region Awardee,” ani Mayor Timmy, IV-A Director Manuel Gotis. “ngunit hindi naman tayo (Noemi E. Talatala) nagtatrabaho para lamang kilalanin. Ginagampanan winners TAKBO TAKBO MAY MULTO winners 1K 2K First Prize: Mark Julius Bertonel First Prize: Ronnel Hernandez (Brgy. Punta) Second Prize: Orlan G. Muhi (Barretto National High School) Second Prize: Christian Delos Santos Third Prize: Mark Louie Paumboy (Barretto Nat. H. School) Third Prize: Jhon Paul Rabina (Kapayapaan IS - Canlubang) 3K First Prize: Jose Jun Jamco (Brgy. Halang) Second Prize: Rjay Flores (Brgy. Punta) Third Prize: Daniel Banalo (Brgy. Halang) OLDEST MALE RUNNER OLDEST FEMALE RUNNER Forferio Pueblo Virginia Sapin MAYOR’’S CHOICE AWARD PWD RUNNER BEST IN MAKE-UP Liam Airam De Juan Cyrus Galleto Luisito Alviar 2 itatatag na Youth Cooperative Pagkatapos ng Horror project sa kanilang barangay. Run, isinunod naman ang Layon nito na magtatag ng mas isang Halloween Party kung makabuluhang programang saan nasaksihan ang mga pangkabuhayan para sa ipinagmamalaking talento kapakanan ng bawat kabataan ng mga kabataan upang mas sa kanilang nasasakupan. lalong tangkilikin ang sariling Nilalayon din nito na maging atin tulad ng local bands bahagi ng pagpapalakas ng mula sa ibat-ibang Youth TAKBO TAKBO MAY MULTO turismo sa ating lungsod. Organizations. Nagpainit at Bilang paggunita sa Undas o Cooperatives and Livelihood Ipinarating naman ng ating nagpatindi rin ng kasiyahan All Saints’ Day, inilunsad ang Development. Dinaluhan ito Punong Lungsod Justin Marc ang mga nagkampiyon sa Youth kauna-unahang Horror Run ng higit 600 runners mula sa “Timmy” Chipeco ang kanyang Got Talent Seasons 1, 2, 3 ng 2018 na may temang “Takbo! ibat-ibang sektor (Kabataan, pagsuporta sa proyekto at sumabak sila sa entablado. Takbo! May Multo!” A run for Senior Citizens, Public and sinabing isang magandang Lubos ang kasiyahan higit ng a Cause noong 27 Oktubre Private Institutions, LGBTQ at simulain ito upang maging mga kabataan nang matapos 2018 sa City Plaza. Ito ay PWD) na naka pang Halloween bahagi ng taunang programa ang sayawan. (Rocky Lita/ Vir hango sa malawak na kaisipan costume. May tatlong ng lungsod. Tanciangco) ni SK Councilor Alpha Amor kategorya ang nasabing Horror Opulencia ng Barangay V at Run, 1k, 2k, at 3k at tatlong sinuportahan ng Pamahalaang special awards: Oldest Runner, Lungsod ng Calamba sa Best in Make-up at Mayor’s pamamagitan ng Sangguniang Choice Award. Kabataan Federation sa Dinisenyo ang nasabing pangunguna ni Kon. Kenneth P. Horror Run para sa kabataan Delas Llagas, at mga tanggapan ng Barangay V upang ng Cultural Affairs, Tourism makalikom ng sapat na pondo and Sports Development, at sa pagsisimula ng kanilang UNDAS, PAYAPANG NAIDAOS OPLAN KALULUWA 2018 Matiwasay na naidaos siyamnapung (90) personnel ang Oplan Kaluluwa 2018 sa ibat-ibang lugar sa Brgy. Pride of Calamba sa pangunguna ng Public Lecheria at Bañadero upang Order and Safety Office, na mapanatili ang kaayusan sa Pinamumunuan ni G. Jeffrey lugar, at siyamnaput anim S. Rodriguez, n may temang (96) na special detail na Traffic “Paggunita sa mga Namayapa, Enforcers upang panatilihin na Gawing Ligtas, Mapayapa at maluwag ang mga kalsada sa Maayos.” panahon ng Undas. Walang naitalang kaguluhan Nagpapasalamat ang POSO na naganap noong Nobyembre sa mga Government Agencies 1, 2018 sa Calamba, kabilang na tumulong na maikatuparan na sa Brgy. Lecheria, Bañadero ang Oplan Kaluluwa kabilang at Barandal. Bagaman may na ang Mayor’s Office, Vice- mga insidente ng pagkahilo Mayor’s Office, PNP, BFP, GSO, dahil na rin sa matinding init CESO, CSSYDO, City Health ng panahon, ito ay mabilis Office, CENRO, LDRRMO, na natugunan dahil sa Calamba Water District, LTMO, aktibong partisipasyon ng mga Reservists, mga Barangay Government Agencies at mga Officials ng Uno, Tres, Lecheria, Non-government agencies na Halang, Bañadero, Barandal, nakatalaga sa ibat-ibang lugar. mga NGOs kabilang ang Bagaman ang okasyon ay Rizal Com, Tau Gamma Phi, RUBICO FAMILY iisang araw lamang, ito ay Marshal Support Group, Tropa, BRGY. PACIANO RIZAL matagal na pinaghandaan KBNET Malaya, BGI – VCBI, upang masiguro ang kaligtasan GIIFSI, Tabakk, Delta Com, BB WINNER ng mga mamamayan ng Caralde, Kabalikat Civicom, Calamba na bibisita sa mga Bagwis, Police Hotline, VMO SPECIAL CITATION FOR YOUTH yumaong mahal sa buhay, at SRT, MCVA, Primo, BB Calma, mapanatili ang kaayusan ng Kabayan, Kabalikat Charity, at EMPOWERMENT mga kakalsadahan. PA 403rd CDC. (Topher Nemes) 8TH JOLLIBEE FAMILY VALUES AWARD Nagtalaga ang POSO ng 3 dumalo ng “International Harmonizing Environmental CULTURAL MAPPING PROJECT Workshop for Sustainable Conservation and Regional LINKING WITH THE PAST FOR A MORE MEANINGFUL FUTURE Resource Management” Economy” na ginanap In its desire to create a barangays and staff of the sa Kyoto , Japan. Dito ay sa Lampung, Indonesia cultural resource that will CATSSD attended the 5-day opisyal na inilunsad ang noong Setyembre 17-21, define Calambenos as a seminar facilitated by Rev. Fr. M.A.T.H. ( Mentor the 2018. Naging highlight ng people and to serve as bases Harold Rentoria, Mr. Raymond Future Generation, Access internasyonal na workshop for development programs, Marcaida and Mr. Prince John Partnership, Technology and na ito ang pagbabahagi ng the City Government of Katumber. Information Dissemination, mga kaalaman at karanasan Calamba, through the Cultural The mappers will go to Home and Gamily-Based ng mg kalahok mula sa Japan, Affairs, Tourism and Sports the different barangays Approach)booklet na isinulat Indonesia at ng lungsod ng Development Department has to interview people, take nila Dr. Ryohei Kada, Dr. Calamba sa Pilipinas. started a Cultural Mapping pictures and document Robert Rañola, Mr. Dalton Ang delegasyon naman ng Project under the guidance of tangible and intangible Erick Baltazar, and Ms. Cynthia Calamba patungong Indonesia the National Commission for cultural and historical Buen, mula sa City Agricultural ay binuo ng mga mangingisda Culture and the Arts. resources. Expected to be a Services Department (CASD). sa lungsod ng Calamba na Over 70 participants from year long program, the Local Ang nasabing M.A.T.H. booklet sina Bienvenido Galang, Nexer the Calamba Cultural Heritage Mapping team is headed by ay isinulat gamit ang wikang Talatala, at Danilo Miranda. and Historical Society, the CATSSD Head, Ms. Larissa Filipino, na naglalayong Kasama rin mula naman sa Colegio de San Juan de Letran, P. Malinao, with Ms. Net S. ipabatid sa mga Calambeño CASD sina Ms. Tessa Mar DepEd Calamba, University Estrada, Community Affairs ang ukol sa kahalagahan at Espino, Ms. Cynthia Buen, at of Perpetual Help, Health Officer IV as Lead Mapper. pangangalaga sa Lawa ng Ms. Julie Lubay. Workers from the different (Larissa Malinao) Laguna. Isang stratehiyang Ang mga nabanggit na mga tinalakay sa booklet ang international workshops pagbuo ng Yankaw Fish ay dahil sa masigasig na Garden Sanctuary, isang pamumuno ni Mayor Justin sanktuwaryong itinayo gamit Marc Chipeco, matibay na ng mga sanga ng mga puno ng suporta ng Sangguniang camachile at sampaloc. Panlungsod sa pamumuno Ang delegasyon ng ni Vice Mayor Rosseller Calamba papuntang Japan ay H. Rizal, at sa epektibong pinangunahan ni Kgg. Charisse pakikipagugnayan ng City Anne Hernandez (Chairman, Agriculturist Eufrocino Committee on Agriculture), J.Guerrero sa grupo ng mga Mr. Eufrocino Guerrero (City siyentista at propesor na Agriculturist), Ms. Noemi pinangunahan ni Dr. Ryohei Talatala (Department Head, Kada ng Kyoto, Japan. PANGISDAAN NG LUNGSOD City Information, Investment, Hangad ng Pamahalaang NG CALAMBA PATULOY ANG Promotions, and Employment