Airport Bus Timetable (From the Airport) 공항버스 시간표(공항발)/机场巴士时刻表(机场出发)/機場巴士時刻表(從機場出發) 14-Jun-21 *Transit time is based on the fastest time, however it might vary due to highway construction or congestion. Please take this into consideration when going to the airport. *소요시간은 최소 시간 기준임. *고속도로 공사 또는 정체로 인해 도착이 지연될 수 있음. 시간 여유를 두고 공항에 도착할 것. *所示均为最短行车时间。*高速公路施工或道路堵塞均会导致时间延迟。请尽早抵达机场。 *行駛時間依最快速度估算。 *抵達時間可能因為高速公路施工或交通阻塞而延遲。請提早抵達機場。 From Terminal 1 Bus Stop No. Status 버스 정류장 번호/巴 0-6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23-24 상태/状态/狀態 터미널 1에서/从1号航站楼/從第1航廈 士站台号/巴士站號碼 Hamamatsu Nishi IC 하마 마츠 서쪽 IC/滨松西交流道/濱松西交流道 To Shizuoka Hamamatsu Sta. Service temporarily suspended 1 시즈오카 방면/至静冈/至靜岡 하마마쓰역/滨松站/濱松站 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 Iwata IC, Kakegawa IC 이와타 IC,가케가와 IC/磐田交流道,掛川交流道/磐田,掛川交流道 To Gifu Service temporarily suspended 6 Takayama Nohi B.C.(Sakae/Meitetsu B.C./Gujo Hachiman IC) 기후에/至岐阜/至岐阜 다카야 노히 버스 센터/高山野能巴士中心/高山野能巴士中心 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 Nagashima Onsen, Kinjofuto Sta. 나가시마 온천 · 긴조 후토 역/长岛温泉，金城码头站/長島溫泉，金城碼頭站 Kuwana Sta. To Mie and Kyoto 구와나역/桑名站前/桑名站前 Service temporarily suspended 미에 및 교토행/至三重和京都/至三重和京都 2 Kintetsu Yokkaichi 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 욧카이치,신쇼 차량기지/四日市, 新正车库/四日市, 新正車庫 Kyoto sta. Hachijoguchi 교토 역(욧카이치 경유)/京都站(途经四日市)/京都站(途经四日市) Kinjofuto sta. (Legoland / SCMAGLEV and Railway Park) 2 3 긴조후토 역 (레고랜드 / 리니어 철도관)/金城埠头站（乐高乐园/磁浮·铁道馆）/金城埠頭車 站（日本樂高樂園 / 磁浮鐵道館） Service temporarily suspended 3 Fujigaoka To Nagoya City 후지가오카/藤之丘/藤之丘 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 나고야 방면/至名古屋市/至名古屋市 6 Downtown Centrair Limousine (Sakae/Meitetsu B.C.) 시내(사카에/메이테츠 버스센터)/市中心(荣,名鉄巴士中心)/市中心(荣,名鐵巴士中心) Nagoya Sta. West gate Normal operation 7 0:40 0 나고야 역/名古屋站西门口/名古屋站西門口 정상 작동/普通手术/普通手術 Service temporarily suspended 4 Toyota City (via Toyota City Sta.) 도요타시/丰田市/豐田市 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 To East Aichi Chiryu Sta.(Via Kariya Sta.) Partial operation 5 30 아이치 동부 방면/至爱知东部 /至東愛知 지류역(가리야역 경유)/知立站(途经刈谷站)/知立站(經由刈谷站) 부분 조작/仅部分运行/僅部分運行 Service temporarily suspended 1 Tomei Toyokawa IC 도요카와IC/丰川交流道/豐川交流道 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 To Tokoname, Handa ChitaHanda Sta.(Via Tokoname) Normal operation 5 00 30 30 00 00 00 00 00 30*1 15*2 도코나메, 한다 방면/至常滑,半田/至常滑,半田 지타한다역(도코나메 경유)/知多半田站(途经常滑站)/知多半田站(途经常滑站) 정상 작동/普通手术/普通手術 From Terminal 2 Bus Stop No. 버스 정류장 번호/巴 0-6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23-24 터미널 2에서/从2号航站楼/從第2航廈 士站台号/巴士站號碼 Hamamatsu Nishi IC 하마 마츠 서쪽 IC/滨松西交流道/濱松西交流道 To Shizuoka Hamamatsu Sta. 21 시즈오카 방면/至静冈/至靜岡 하마마쓰역/滨松站/濱松站 Iwata IC, Kakegawa IC 이와타 IC,가케가와 IC/磐田交流道,掛川交流道/磐田,掛川交流道 To East Aichi Tomei Toyokawa IC 21 Service temporarily suspended 아이치 동부 방면/至爱知东部 /至東愛知 도요카와IC/丰川交流道/豐川交流道 일시적으로 일시 중지됨/暂时暂停/暫時暫停 Kuwana Sta. To Mie 구와나역/桑名站前/桑名站前 22 미에행/至三重/往京都 Kintetsu Yokkaichi 욧카이치,신쇼 차량기지/四日市, 新正车库/四日市, 新正車庫 Downtown Centrair Limousine (Sakae/Meitetsu B.C.) To Nagoya City 22 시내(사카에/메이테츠 버스센터)/市中心(荣,名鉄巴士中心)/市中心(荣, 나고야 방면/至名古屋市/至名古屋市 名鐵巴士中心) *a In Hamamatsu Sta. the bus continues to Tateyama Onsen. *b Last stop is Kakegawa IC (At Hamamatsu Nishi IC, take a bus bound for Hamamatsu Sta.) *c Last stop is Hamamatsu Sta. (At Hamamatsu Nishi IC, take a bus bound for Iwata IC and Kakegawa IC) *d Via Kinjofuto Sta. / Nagashima Onsen *e Bus Change in Ikuwa Carport or Kintetsu Yokkaichi to Kyoto is necessary. *f Goes to Legoland Japan Resort. *g After Meitetsu Bus Center this bus goes toTakayama Nohi Bus Center. *1 Only on Weekends/Holidays and Special occasions. *2 Only on Weekdays *3 Last stop is Kariya Station *a 하마마쓰 역에서 버스가 다테야마 온천까지 계속 운행됩니다. *b 종점은 가케가와 IC입니다. (하마마쓰 니시 IC에서 하마마쓰 역행 버스를 타세요 ) *c 종점은 하마마츠 역입니다. (하마마쓰 니시 IC에서 이와타 IC와 가케가와 IC행 버스를 타세요) *d 긴조후토 역 경유 / 나가시마 온천 *e 이쿠와 카포트 또는 긴테쓰 욧카이치에서 교토행 버스로 갈아탈 필요가 있습니다. *f 레고랜드 재팬 리조트로 갑니다. *g 메이 테츠 버스 센 터에서 정차 후 다카야마 노히 버스 센터로가는 버스 *1 주말/휴일 및 특별한 경우에만 해당. *2 평일에만 해당. *3 마지막 정거장은 카리 야역 *a 在滨松站继续乘巴士前往立山温泉。*b 终点站是挂川立交桥（在滨松西立交桥乘坐前往滨松站的巴士）*c 终点站是滨松站（在滨松西立交桥乘坐前往磐田立交桥和挂川立交桥的巴士）*d 途经金城埠头站/长岛温泉*e 前往京都必须在生桑车站或近铁四日市换乘巴士。*f 前往乐高日本公园。*g 乘坐名铁巴士中心前往高山山能巴士中心。 *1 仅限周末/节日和特别场合。*2 仅限工作日 *3 最后一站是刈谷站 *a 公車在濱松車站將會繼續開往立山町溫泉 *b 終點站為掛川交流道（於濱松西交流道搭乘開往濱松車站的公車） *c 終點站為濱松車站（於濱松西交流道搭乘開往磐田交流道、掛川交流道的公車）*d 途經金城埠頭車站 / 長島溫泉 *e 須於育波停車場或近鐵四日市轉乘公車前往京都 *f 開往日本樂高樂園 *g 乘坐名鐵巴士中心前往高山山能巴士中心。 *1 僅於周末/假期及特殊節日行駛 *2 僅於周間行駛 *3 最後一站是刈谷站.