Lituana Bibliotheca IV Vilniaus universitetas Komunikacijos fakultetas bibliotekininkystės ir informacijos mokslų institutas Lituana Bibliotheca PRIVAČIOJIIV RAŠTIJA IR EGODOKUMENTINIS PAVELDAS Sudarytojas ARVYDAS PACEVIČIUS Vilnius, 2017 Mokslinė redakcinė kolegija: Prof. dr. Arvydas Pacevičius, Vilniaus universitetas (pirmininkas) Genovaitė Astrauskienė, Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka Dr. Vincas Grigas, Vilniaus universitetas Dr. Tomas Petreikis, Vilniaus universitetas Vigintas Stancelis, Vilniaus universitetas Apsvarstė ir rekomendavo išleisti Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto taryba (2016 m. gruodžio 19 d.; protokolas Nr. 160000-10-12) Recenzentai: Prof. dr. Roma Bončkutė, Klaipėdos universitetas Prof. dr. Rimvydas Laužikas, Vilniaus universitetas Visi straipsniai recenzuoti dviejų recenzentų. Viršelyje panaudotas Jano Cedrowskio atsiminimų, istoriko Teodoro Narbuto 1828 m. dovanotų Vilniaus universiteto bibliotekai, nuorašo fragmentas. Lietuvos nacionalinė M. Mažvydo biblioteka, Rankraščių fondas: F93-2009, lap. 6. ISBN 978-9955-33-708-9 ISSN 2424-3477 Bibliografinė leidinio informacija pateikiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Nacionalinės bibliografijos duomenų banke (NBDB). © Audronė Baškienė, Monika Bogdzevič, Margarita Dautartienė, Veronika Girininkaitė, Angelė Mikelinskaitė, Arvydas Pacevičius, Angelė Pečeliūnaitė, Kristina Petrauskė, Tomas Petreikis, Zita Pikelytė, Vytautas Plečkaitis, Aldona Ruseckaitė, Jolita Sarcevičienė, Virginija Šiukščienė, Vika Veličkaitė, Arūnas Vyšniauskas, 2017 © Akademinė leidyba, 2017 © Vilniaus universitetas, 2017 TURINYS PRATARMĖ, Arvydas Pacevičius ..................................................................................... 7 Straipsniai .................................................................................................................................. 9 EGODOKUMENTŲ TYRIMAI: SENOS ERDVĖS – NAUJI HORIZONTAI Arvydas Pacevičius .................................................................................................................................. 11 EGODOKUMENTŲ LEIDYBA LIETUVOJE 1991–2015 m.: VYTAUTO KUBILIAUS PUBLIKUOTI LAIŠKAI IR DIENORAŠČIAI Margarita Dautartienė ............................................................................................................................21 SILVA RERUM TERMINO, ŽANRO BEI TIPOLOGIJOS INTERPRETACIJOS: VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKOS RANKRAŠČIŲ ATVEJIS Veronika Girininkaitė .............................................................................................................................41 EGODOKUMENTAI LIETUVOS DIDŽIOSIOS KUNIGAIKŠTYSTĖS POLITINĖS KULTŪROS TYRIMUOSE: JANO CEDROWSKIO DIENORAŠČIO ATVEJIS Kristina Petrauskė ..................................................................................................................................69 AUTOCENZŪROS GALIA: MERKINĖS SENIŪNO ANTANO KAZIMIERO SAPIEGOS 1722–1733 M. UŽRAŠAI Jolita Sarcevičienė ....................................................................................................................................85 MYKOLO KAZIMIERO RADVILOS, VADINAMO ŽUVELE (1702–1762), DIENORAŠTIS: TARP ITINERARIJAUS IR EGODOKUMENTO Vika Veličkaitė .......................................................................................................................................105 FENOMENALIOS KOMUNIKACIJOS PRIGIMTIS. ATVEJO ANALIZĖ: GYVENIMO ISTORIJOS NARATYVAS DR. MARIJOS SEREIKIENĖS-KIŠKYTĖS (GIM. 1925 M.) PRISIMINIMŲ KNYGOJE MANO LAIKAS Angelė Pečeliūnaitė ...............................................................................................................................123 ISTORIOGRAFINIAI AMŽININKŲ TEKSTAI APIE LIETUVOS VALSTYBĖS ATKŪRIMĄ KAIP LOKALINĖS GALVOSENOS RAIŠKOS VIETA (PANEVĖŽIO APSKRITIES ATVEJIS) Tomas Petreikis ......................................................................................................................................147 Apžvalgos ...............................................................................................................................169 RAŠYTOJOS ŽEMAITĖS (MENINĖ) GYVENIMO REKONSTRUKCIJA REMIANTIS ARCHYVALIJOMIS Aldona Ruseckaitė ................................................................................................................................. 171 KRAŠTOTYRA IR MUZIEJININKYSTĖ PELIKSO BUGAILIŠKIO EGODOKUMENTIKOJE Virginija Šiukščienė ............................................................................................................................... 181 VIEŠI PRIVATŪS REIKALAI SIGNATARO JURGIO ŠAULIO (1879–1948) IR GABRIELĖS PETKEVIČAITĖS-BITĖS KORESPONDENCIJOJE Vytautas Petras Plečkaitis .....................................................................................................................197 KREKENAVOS FOTOGRAFO TADO BAJORŪNO DARBO UŽRAŠAI Zita Pikelytė ...........................................................................................................................................209 TRUMPIEJI JUOZO MILTINIO FONDO RANKRAŠČIŲ ĮRAŠAI Angelė Mikelinskaitė .............................................................................................................................223 ŠIAULIŲ APSKRITIES POVILO VIŠINSKIO VIEŠOSIOS BIBLIOTEKOS DARBUOTOJŲ EGODOKUMENTAI: ATSIMINIMAI IŠ TREMTIES, DIENORAŠČIAI Audronė Baškienė .................................................................................................................................233 Šaltinio publikacija ............................................................................................................... 247 JONO VITARTO (JAN MICHAŁ WITORT) 1888 METŲ STRAIPSNIS APIE PANEVĖŽIO KRAŠTĄ: KORESPONDENCINIO PRANEŠIMO TURINYS IR EGODOKUMENTINĖ VERTĖ Monika Bogdzevič, Arūnas Vyšniauskas ..........................................................................................249 Recenzijos, anotacijos ........................................................................................................... 269 Les écrits du for privé. Objets matériels, objets édités. Actes du colloque de Limoges 17 et 18 novembre 2005 [Privačioji raštija. Rankraščiai ir publikacijos. 2005 m. lapkričio 17-18 d. Limože vykusios konferencijos darbai], sous la direction de Michel Cassan, Jean-Pierre Bardet, François- Joseph Ruggiu. Limoges: Pulim, 2007, 347 p., ISBN 978-2-84287-443-8 Jolita Sarcevičienė ..................................................................................................................................271 Touching the Past: Studies in the historical sociolinguistics of ego-documents. [Paliesti praeitį. Egodokumentų tyrimai istorinėje sociolingvistikoje]. Editors: Marijke J. van der Wal, Gijsbert Rutten, John Benjamins Publishing, 2013, 279 p., ISBN 9789027200808 Veronika Girininkaitė .......................................................................................................................... 279 PRATARMĖ anevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka P kartu su Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto Bibliotekinin- kystės ir informacijos mokslų institutu 2015 m. spalio 7 d. surengė moks- linę konferenciją, skirtą egodokumentinio paveldo tyrimams, aktualiza- vimui ir sklaidai. Egodokumentai suprantami kaip autobiografinė raštija pirmuoju asmeniu, kurios ryškiausi žanrai yra dienoraštis, atsiminimai, laiškai, atminimų albumai, o senojoje Lietuvoje – dar ir silva rerum tipo knygos. Konferencijoje veikė dvi sekcijos. Pirmoji buvo skirta bendrai te- orinių, istorinių, savimonės raiškos raidos privačiosios raštijos problemų analizei ir galimiems sprendimams. Antroje sekcijoje buvo aptariamos daugiafunkcių egodokumentų, įvairiais aspektais susijusių su istoriniais ir etnografiniais Europos ir Lietuvos regionais, problemos, taip pat autobi- ografinė raštija, susijusi su Panevėžio regionu ir iš jo kilusiais žmonėmis („Panevėžio regionu“ vadinama teritorija, esanti Lietuvos Šiaurės rytuo- se). Pagal pranešimus parengtuose ir šiame Bibliotheca Lituana tome pu- blikuojamuose moksliniuose ir apžvalginiuose straipsniuose nagrinėjami egodokumentikos kilmės, raidos, sąsajų su senųjų bibliotekų ir kitų atmin- ties institucijų fondais bei privačiais rinkiniais klausimai; atskleidžiama tarpdisciplinė prieiga prie egodokumentikos ir privačios raštijos tyrimų (istorijos, archyvistikos, bibliotekininkystės, muzeologijos, komunikaci- jos ir kt. mokslų atvejai); aptariami lituanistiniai egodokumentų telkiniai Lietuvos ir užsienio atminties institucijose, jų paieškos ir tyrimų ypatu- mai, taip pat egodokumentų viešinimo, publikavimo, leidybos problemos. Ypatingas dėmesys skiriamas Panevėžio regiono egodokumentikai, jos tel- kiniams, tyrimo bei identifikavimo problemoms, turinio bei tyrimų sąsa- joms su tapatumu, vietos, šeimos bei giminės, emocijų istorijai. Straipsnių rinkinyje skelbiami 8 moksliniai straipsniai, 6 apžvalgos, 1 šaltinio publikacija ir 2 recenzijos. Publikacijose ir rinkinyje siekiama pristatyti naujausius egodokumentinio paveldo tyrimus, autobiografinės raštijos, saugomos atminties institucijose, telkinius ir egodokumentus. ISSN 2424-3477, ISsBN 978-9955-33-708-9 Bibliotheca Lituana IV / 2017 7 Straipsniai ir šaltinių publikacijos atrinktos ir susistemintos teminiu po- žiūriu, rinkinys yra tęstinis, svarbus lituanistikos tyrimų sklaidai ir popu- liarinimui, egodokumentikos studijoms. Atlikti tyrimai turėtų paskatinti spausdintinio ir rankraštinio paveldo lituanistines, tarpdalykines studi- jas, jų rezultatų sklaidą, tarpinstitucinį