ANTONIN, BĘDLEWO, DĘBIENKO, DĘBNO, DROGOSŁAWIEC, DROŻDŻYCE, GÓRKA, JEZIORKI, KRĄPLEWO, ŁÓDŹ, MIROSŁAWKI, MODRZE, SMĘTÓWKO, PIEKARY, RYBOJEDZKO, SAPOWICE, SKRZYNKI, SŁU- PIA, SROCKO MAŁE PGR, SROCKO MAŁE WIEŚ, STĘSZEW, STRYKOWO, STRYKÓWKO, TOMICE, TOMICZKI, TRZEBAW, TWARDOWO, WITOBEL, WIELKAWIEŚ, WRONCZYN, ZAMYSŁOWO, ZAPARCIN, ŻYDOWO Udane wakacyjne półkolonie 14 > BEZPŁATNE CZASOPISMO MIESZKAŃCÓW ZIEMI STĘSZEWSKIEJ > NR 6/2014 > ISSN 1233-6033 > GMINNE DOŻYNKI W SAPOWICACH 2–3, 24 • SESJA RADY MIEJSKIEJ GMINY STĘSZEW 4 GARAŻE W REMIZIE • STYPENDIA BURMISTRZA 8 11 2014 • LGD ŹRÓDŁO DZIECIOM 9 • AKTYWNA TRÓJKA 10 • GMINNE INWESTYCJE 12–13 WRZESIEŃ • SABAJOWE BAJANIA 15 • ROWEROWE ESKAPADY 23 2 NR 6 / 2014 WRZESIEŃ 2014 Z OBRAD SESJI 3 Podziękowaliśmy za udane plony Tegoroczne Dożynki Gminne odbyły się 31 sierpnia w Sapowicach Burmistrz gminy Stęszew dziękuje wszystkim zaangażowanym w pomoc przy organizacji Dożynek Gminnych 2014. Szczególne podziękowania należą się mieszkańcom Sapowic, za pięknie przy- strojoną wieś oraz właści- cielom pojazdów i maszyn, które wzięły udział w paradzie. ozpoczęły się mszą świętą w ko- ska „Koźlary” z DK w Stęszewie. Podczas bawił zgromadzoną publiczność. Gwiazdą ściele w Sapowicach, podczas któ- ceremonii nastąpiło uroczyste wręczenie tegorocznych dożynek był zespół „Boys”. Rrej ksiądz proboszcz Krzysztof Le- burmistrzowi bochna chleba przez staro- Podczas godzinnego występu mogliśmy wandowski poświęcił przyniesione wień- stów dożynek: Violettę Nowicką oraz Ro- usłyszeć największe przeboje zespołu ce dożynkowe. Następnie uroczysty koro- berta Szcześko. Zgodnie z obyczajem, bur- w tym znaną wszystkim „Szaloną”. wód prowadzony przez kapelę dudziarską mistrz poczęstował chlebem wszystkich Tegoroczne dożynki zakończyły się już „Koźlary” oraz maszyny rolnicze, przema- zgromadzonych. Natomiast na ręce prze- tradycyjnie zabawą taneczną przy DJ. szerował na boisko sportowe. wodniczącego rady Mirosława Potrawiaka Organizatorzy nie zapomnieli o naj- Tam nastąpiło uroczyste przekaza- został złożony wieniec sołectwa Sapowice. młodszych mieszkańcach gminy. Na dzie- nie burmistrzowi wieńców dożynkowych W tym miejscu dodać należy, że staro- ci czekały karuzele, malowanie twarzy przez delegacje wieńcowe. Następnie go- ścina dożynek Violetta Nowicka z Piekar oraz modelowanie balonów. Uczestnicy spodarz gminy powitał wszystkich zgro- jest mężatką, matką dwóch synów. Wraz dożynek mogli też podziwiać piękne ozdo- madzonych i podziękował tym, którzy z mężem prowadzi 32 ha gospodarstwo by dożynkowe wykonane przez mieszkań- NR 6 / 2014 w szczególny sposób przyczynili się do rolne, w którym uprawiany jest rzepak ozi- ców Sapowic, a także spróbować pysznego zorganizowania niedzielnej uroczystości, my, pszenica oraz zboża paszowe. Hodują placka. a rolnikom życzył wiele wytrwałości i po- bydło opasowe oraz trzodę chlewną. Staro- Pomimo deszczowej i nieprzyjem- myślności. Gości przywitał także sołtys Sa- sta dożynek Robert Szcześko z Piekar. Żo- nej pogody dożynki cieszyły się sporym powic Adam Sołtysiak. naty, ma dwójkę dzieci. Wraz z małżonką zainteresowaniem. Padający intensyw- WRZESIEŃ Tradycyjny obrzęd dożynkowy popro- prowadzi 16 ha gospodarstwo rolne, w któ- nie deszcz spowodował podtopienie tere- wadził zespół „Modrzaki” z Modrza. Sce- rym uprawiają żyto, mieszankę i owies. nu niektórych parkingów. Szybka reakcja nariusz i przyśpiewki na święto plonów Hodują natomiast trzodę chlewną. i interwencja służb pomocniczych sprawi- przygotowała Weronika Polaczek, a na Po zakończeniu tradycyjnej części ob- ła, że sytuacja została w porę opanowana 2014 akordeonie przygrywał Czesław Gryska. chodów dożynkowych, na scenie pojawił i otworzono nowe parkingi w niedalekim Na scenie pojawiła się też kapela dudziar- się kabaret „Mechaniczna Pyra”, który roz- sąsiedztwie boiska sportowego. RED 4 Z OBRAD SESJI XXXVIII Sesja Rady Miejskiej Gminy Stęszew XXXVIII Sesja Rady Miejskiej Gminy Stęszew odbyła się 20 sierpnia. Po jej otwarciu i stwierdzeniu quorum przewodniczący Mirosław Potrawiak przedstawił zebranym porządek obrad olejnym punktem marcowej sesji by- wę na przebudowę dróg i ulic oraz wyko- rokopasmowego internetu w ramach ło sprawozdanie burmistrza z dzia- nanie remontów nawierzchni jezdni na programu pn.: „Zapewnienie dostę- Kłalności międzysesyjnej. Obejmowa- terenie gminy Stęszew (miejscowości: Stę- pu do szerokopasmowego internetu ło ono okres od 21 maja do 20 sierpnia. szew, Skrzynki, Mirosławki, Wronczyn Za- mieszkańcom gminy Stęszew zagro- W toku przygotowań są następujące in- mysłowo). żonym wykluczeniem cyfrowym”, westycje: Zakończone natomiast zostały następu- • us ługi pocztowe. • remont budynku świetlicy wiejskiej jące zadania: • sporz ądzenie miejscowego planu za- w Drożdżycach, • remont pomieszczeń w budynku KS gospodarowania przestrzennego dla • wykonanie remontu budynku świe- Lipno w Stęszewie, miejscowości Łódź, tlicy wiejskiej we Wronczynie oraz • wykonanie elewacji budynku świetli- • „Przebudow ę mostu na Kanale Ży- remont pomieszczeń w budynku cy wiejskiej w Sapowicach, dowskim” na pograniczu Będlewa świetlicy wiejskiej w Dębnie, • rozwój infrastruktury sportowo-re- i Srocka Małego PGR. • budowa kanalizacji sanitarnej w Je- kreacyjnej na terenie Gminy Stęszew: W okresie międzysesyjnym zawarto trzy ziorkach i budowa kanalizacji sanitar- miejscowość Mirosławki, Piekary, akty notarialne dot. sprzedaży nierucho- nej w Będlewie — zadania te są w fazie Dębno, Zamysłowo, Będlewo, Wiel- mości położonych w Stęszewie, ul. Naruto- przygotowania do prac ziemnych. kawieś, Sapowice, Słupia, Strykowo, wicza i Łąkowa oraz w Strykowie, ul. Krótka. • opracowanie dokumentacji projek- Wronczyn (doposażenie w urządze- Obyły się również kolejne badania towej na budowę hali widowisko- nia siłowni plenerowej), mammograficzne. Natomiast 11 paździer- wo-sportowej w Stęszewie. W chwili • rozwój infrastruktury sportowo-rekre- nika w Urzędzie Gminy odbędą się bez- obecnej projekt jest w fazie weryfika- acyjnej na terenie gminy Stęszew wraz płatne badania zmian skórnych. cji przez fachowców. z doposażeniem terenów rekreacji W minionym czasie zorganizowa- W trakcie realizacji są również następu- w miejscowości Witobel i Drożdżyce, no również Gminny Dzień Matki i Ojca. jące zadania: • budowa budynku garażu 3-stano- Gwiazdą imprezy był piosenkarz Andrzej • wykonanie remontu elewacji budyn- wiskowego dla wozów strażackich Rybiński. ku KS Lipno w Stęszewie, w Strykowie, W Urzędzie Marszałkowskim podpisa- • budowa ścieżki rowerowej na odcin- • budowa boiska sportowego we Wron- no kolejne umowy na dofinansowanie in- ku Strykowo — Zamysłowo — etap II, czynie, westycji. • budowa ścieżki pieszej Zamysłowo — • zagospodarowanie rekreacyjne tere- W Zespole Szkolno–Przedszkolnym Srocko Małe– I etap, nu w Łodzi, Trzebawiu poprzez roz- w Jeziorkach odbyła się 6 edycja ogólno- • remont chodników na terenie gminy budowę placów zabaw, polskiej akcji Cała Polska Biega. Stęszew: ul. Słoneczna w Słupi, Gra- • zagospodarowanie rekreacyjne te- Miniony czas to również liczne spotka- niczna w Witoblu i Kolejowa w Stry- renu w Stęszewie — strefy aktywne- nia w ramach CZO Selekt. Spotkania zwią- kowie, go wypoczynku (ul. Błonie, Paderew- zane były przede wszystkim z przeprowa- • remonty dróg tłuczniem na terenie skiego, Słowackiego, pl. Kościuszki), dzeniem przetargów, które mają wyłonić całej gminy Stęszew, • przebudowa mostu na rzece Sami- usługodawców w zakresie wywozu odpa- • budowa ulicy Podgórnej w Dębnie wraz ca w ciągu ul. Podgórnej w Witoblu. dów komunalnych na kolejny okres. z budową kanalizacji deszczowej, Wbrew zapowiedziom wykonawcy, W czerwcu odbyły się II Otwarte In- • remont ul. Kuika w Trzebawiu i Mo- nastąpiło opóźnienie oddania robót, dywidualne Mistrzostwa Gminy Stęszew sińskiej w Stęszewie, w związku z tym naliczono wyko- w Szachach. • projekt budowy chodnika Wronczyn nawcy kary umowne. 1 czerwca zorganizowano Piknik Eko- — Modrze — ul. Rolna i Poznańska, • budowa odwodnienia ulic w Stęsze- logiczny pod hasłem: Stęszew-Tak, natu- • projekt remontu jezdni wraz z od- wie — rejon ulic: Różana, Sasankowa, ralnie! Był on dofinansowany ze srodków 2014 wodnieniem ul. Parkowej w Stryko- Malwowa, Fiołkowa, Chabrowa, Mo- WFOŚiGW. wie, sińska, W omawianym czasie burmistrz • (projekt) remontu drogi gminnej Stę- • budowa ścieżki rowerowej na odcin- uczestniczył w spotkaniach Rady LGD szew — Antonin, ku Strykowo — Zamysłowo — etap I, Źródło oraz Stowarzyszenia Mikroregionu WRZESIEŃ • projekt odwodnienia ul. Dojazdowej • zako ńczono remont chodnika na ul. WPN. Spotkania te zaowocowały podzia- w Stęszewie, ul. Zacisze w Dębienku Bukowskiej w Sapowicach, łem środków finansowych na minioną już i ul. Stęszewskiej w Witoblu, Odbyły się przetargi na: edycję środków unijnych. • projekt budowy parkingu w centrum • sprzeda ż lokalu mieszkalnego Okres ten, to także realizacja progra- Stęszewa. w Strykowie oraz działki w Stęszewie, mu ścieżek trzech aktywności — Aktywna NR 6 / 2014 W minionym czasie podpisano umo- • utrzymanie ciągłości dostępu do sze- Trójka (więcej o odrębnym tekście red.). Z OBRAD SESJI 5 5 czerwca odbyło się uroczyste otwarcie mieszkańcy muszą fizycznie podłączyć się dynki lub ich części związane z prowadze- boiska wielofunkcyjnego we Wronczynie. do kanalizacji sanitarnej. niem działalności gospodarczej na terenie W czerwcu burmistrz uczestniczył Trwają prace związane z remontami gminy Stęszew, przez przedsiębiorców re- w zakończeniu roku akademickiego Stę- dróg metodą tłucznia. Burmistrz prosił soł- alizujących nowe inwestycje i tworzących