CD MUSIQUE DU MONDE ORCHESTRE LES MANGELEPA MUS Afrique Last band standing 014.2 Strut Records ORC Musique liée à la période dite des indépen- Efren LOPEZ MUS dances et symbole de panafricanisme, la Taos 004.2 LOP rumba congolaise a largement été populari- Full Rhizome sée dans la seconde partie du vingtième Bien qu’issus de cultures et de pays siècle par des ensembles comme l’African différents, le Grec Stelios Petrakis, virtuose Jazz de Joseph Kabasele, le T.P.O.K. Jazz de la lyra crétoise, l’Espagnol Efren Lopez de Franco (ici lors du mythique festival Zaïre 74) ou l’Afrisa (guitare, luth, oud,...) et le Franco-Iranien International de Tabu Ley Rochereau. Dernière grande for- Bijan Chemirani (zarb, bendir,…) étaient mation du genre, l’orchestre Les Mangelepa s’est pour sa part faits pour se rencontrer. Ensemble, ces développé en Afrique orientale, et plus particulièrement à trois « artisans du beau » créent une musique dépourvue de Nairobi au Kenya où l’ensemble cultive depuis une quaran- préjugés régionalistes ou stylistiques, légère, ouvertement taine d’années son tropisme latino. Signé chez Strut, le nou- dansante, joyeuse et méditative à la fois. Entre virtuosité et vel album du trio vocal est produit par le Britannique Guy raffinement, ils nous invitent à partager une croisière Morley qui destine ce disque à l’international. Une évidence à ensoleillée entre les deux rives de la mer qui les relie. Qu’il est l’écoute de Kanemo et sa basse mixée en avant. Ou avec l’épa- doux alors, d’embarquer et de se laisser porter. Juste pour le tant Mbungu , morceau initialement enregistré durant les 70’s. plaisir. Loin du soukous, ce succédané afro-synthétique proche du zouk et souvent composé au kilomètre, la rumba des Man- gelepa offre aussi des midtempos classieux. Enrichis de cuivres et claviers inspirés, des titres comme Maindusa et Ma Lilly se distinguent du lot. Pourtant n’allez pas croire la for- COMPILATION MUS mation accrochée à son glorieux passé. Les Mangelepa savent Centrafrique : 014.2 sublimer la tradition. Pour preuve, Malawi Zikomo et ses ac- anthologie de la musique des Pygmées Aka A. cords répétitifs, d’une efficacité redoutable. Ocora Radio France CEN Éditée une première fois en 1977, elle fait ORCHESTRA NATIONAL BAOBAB MUS l’objet d’une reparution bienvenue. Les Tribute to Ndiouga Dieng 017.2 Pygmées Aka vivent en campements World Circuit ORC autogérés dans la forêt équatoriale, au sud ouest de la République Centrafricaine. Un baobab ne meurt jamais. Surtout une Comme dans beaucoup de peuples africains fois replanté dans le jardin du producteur restés proches de leurs traditions, la musique et le chant anglais Nick Gold, bonne fée du Buena rythment la vie de tous les jours. Jeux de percussions et Vista Social Club et maître dans l'art de polyphonies forment l’essentiel du contenu des titres ici faire reverdir les légendes oubliées. C'est présentés. Le moins que l’on puisse dire, c’est que ces grâce à lui que l'Orchestra Baobab, groupe derniers sont fascinants. Chacun des auditeurs succombera culte sénégalais des années 1970, s'est reformé il y a quinze particulièrement à l’une ou l’autre des trente-cinq plages ans et qu'il revient, encore une fois, faire ronronner à nos gravées : un chœur se moquant de celui qui n’a pas réussi à oreilles ses rumbas en wolof et autres cha-cha-cha afro trouver du miel, des appels à la chasse captés en forêt - bruits langoureux. Car le charme de leur musique latino-mandingue, de fond de la dite forêt compris -, etc. La lecture du livret est qui brasse les traditions africaines et ces rythmes cubains indispensable si l’on veut apprécier pleinement cette dont les Africains de l'Ouest raffolaient tant à l'époque, est anthologie. On y apprend plein de choses et les descriptions inusable. La fraîcheur des vétérans, encore nombreux, y est sont si précises que l’on s’y croirait presque. pour beaucoup. Parmi eux : le chanteur Balla Sidibé, fidèle au poste et à sa verve cosmopolite, mais aussi Thione Seck, de retour trente-cinq ans après son départ de l'Orchestre. 5 Gan GUO MUS Magreb - Moyen Orient Peace in the world 033.2 Felmay GAN CHEIKH SIDI BEMOL MUS Le chinois Guo Gan et l'ivoirien Aly Keita L'Odyssée de Fulay : chants berbères antiques 021.2 combinent vièle erhu et balafon dans des SID CSB Productions compositions qui mêlent les traditions de Douze chansons qui sont en quelque sorte leurs deux cultures la BO du conte musical L’Odyssée de Fulay , mais qui sont surtout à l’origine du projet, les pierres de l’édifice. Inspirées du répertoire traditionnel algérien, elles sont écrites par Améziane Kezzar et mises en Antilles - Amérique Centrale musique par Hocine Boukella. L’album est doté d’un très beau livret, comprenant des extraits du conte musical, KASSAV MUS illustrés par des dessins réalisés par Hocine Boukella (alias Vini Pou 051.2 Elho, sa signature de dessinateur) et intégrant les paroles des CBS KAS chansons en kabyle, traduites en français. Musique festive des Antilles FAIROUZ MUS Soirée avec Fairouz 024.2 A.Chahine & Fils FAI Fairouz (Fairuz, Fayrouz, née en 1935), icône de la culture libanaise. Le ton général MUS est romantique, avec des chansons qui se Hollie COOK Vessel of love 052.2 déroulent généralement dans un rythme COO sans hâte. En plus d'une section de cordes, Merge Records la flûte et le piano font des apparences. La chanteuse londonienne continue son Parfois, l'accompagnement instrumental passe en arrière-plan bonhomme de chemin sereinement à (ou peut-être complètement disparaît), mettant en vedette le travers cette nouvelle odyssée tropical-pop chant de Fairouz. avec des morceaux envoûtants nous donnant envie d’être en été rapidement MUS comme Angel Fire qui ouvre les hostilités de KAZUT DE TYR façon smooth mais également Stay Alive , Ghostly Fading et les Jorjuna 027.2 Hirustica KAZ relents psychédéliques de Lunar Addiction qui mettent en valeur sa voix de velours. On peut citer également les Lorsque l'on écoute Kazut de Tyr, c'est un magnifiques Survive , le quasi-dub Turn it Around avec son esprit de fête et de partage qui nous melodica plus que présent ou encore Together qui sont de envahit. Leur nouvel album Jorjuna en est la parfaits exemples en matière de détente. preuve. Ces musiciens bretons ont pour habitude de voyager aux quatre coins du monde pour nourrir leur musique de multiples influences. Pour cet opus, ils se sont arrêtés au Europe Kurdistan d'Irak. LOLOMIS MUS Boukane 070. Extrême-Orient Buda A BOU Trois ans plus tard, les quatre virtuoses de Lolomis restent fidèles à leur verve expéri- COMPILATION MUS mentale ultra tonique mais ne s'embarras- Une Anthologie du Khöömii Mongol 033.2 sent plus du répertoire et composent, en Buda A. toute langue (rom, bosnien, tamoul, portu- ANT gais, russe...), leurs propres chants. Davan- Le chant diphonique mongol ou khöömi a tage mise en valeur sur ce second album, la chanteuse poly- été inscrit sur la Liste Représentative du morphe nous bluffe, tant par son aisance polyglotte que par Patrimoine Culturel Immatériel de sa technique véhémente : elle est la chamane, l'enchanteresse, l’Humanité à l’UNESCO en 2010. À la sorcière, capable de passer de l'incantation sombre au rire travers 43 plages, dont 28 inédites, ce le plus diabolique, du scat musclé au rap le plus urbain. Ses double disque regroupe les principales acolytes ne sont pas moins déchaînés et font muter les mor- facettes du khöömii en Mongolie, des archives sonores à nos ceaux par leurs syncopes versatiles : vrilles technoïdes et vo- jours, montrant l’évolution de la pratique sur trois lutes médiévales pour le flûtiste, arpèges mélodieux et pick- générations dans une soixantaine d’années d’histoire (1954- ing percussif pour la harpiste, frappes tribales ou R'n'B pour 2016).Il s’agit de promouvoir et valoriser le khöömii dans le batteur... Le quartet invite aussi dans sa nuit de sabbat une toute sa contemporanéité, en représentant équitablement les chanteuse experte dans le souffle guttural des femmes inuites courants ruraux et urbains, amateurs et professionnels, face à (Marie-Pascale Dubé), le rappeur Mr. E et le clarinettiste toute forme de hiérarchie. Yom. Mélodieuse et percutante, leur magie noire envoûte 6 TRAM DES BALKANS MUS MANRAN MUS Kobiz project 070.2 An dà là : the two days 089.2 Tram des Balkans TRA Manran Records MAN Après 15 ans d'aventures communes, les 5 La Formation Mànran a littéralement musiciens-chanteurs de Tram des Balkans escaladé le sommet de la scène musicale ont développé la fougue et la folie écossaise avec une puissante combinaison partageuse des artistes qui savent ce qui de chansons en Gaélique-Anglais et une leur fait du bien ! Leur 5 e opus ouvre des sonorité soutenue par l’accordéon, le horizons imaginaires où les traditions se violon, la flûte et une section rythmique à mélangent pour ne faire qu'une, créant de nouveaux ponts faire saliver. Mànran est également le seul groupe à unir dans une Europe rêvée, globale et sans frontières, de la d’une même voix les cornemuses écossaises et irlandaises et Méditerranée à l'Asie centrale. Le voyage est porté par trois créer un son sans pareil. Nouvel album de ce groupe écossais voix sincères, magnétiques, servies par une rythmique qui ne cesse de grandir en notoriété et maturité ! Ils sont volcanique. Toujours imprégné par la musique klezmer et les devenus au fil des années incontournables sur la scène airs traditionnels d'Europe de l'est, le groupe a su s'éloigner écossaise.