ZÜRIBERG/ZÜRICH NORD 11. März 2021 Veranstaltungen & Freizeit 17 Internationale Bekanntheit erlangte Warja Lavater mit ihrem Künstlerbuch «Wilhelm Tell», das 1962 vom Museum of Modern Art in New York und von der Basilius Presse in Basel herausgebracht wurde. BILD MARTIN STOLLENWERK, SIK-ISEA Zentralbibliothek zeigt eine Werkschau Unter dem Titel «Sing-Song-Signs & Folded Stories» würdigt die Zentralbibliothek das Gesamtwerk der Schweizer Grafikerin, Buchkünstlerin und Malerin Warja Lavater, deren Nachlass sie hütet. Die Schau erstreckt sich über mehrere Ausstellungsräume. In der Zentralbibliothek Zürich steht in der «Linie», die Lavater für die Schweizeri- den nächsten Wochen die Grafikkünst- sche Ausstellung für Frauenarbeit SAFFA lerin Warja Lavater im Mittelpunkt. Inter- 1958 gestaltete. «Dieses Werk schlägt die nationale Bekanntheit erlangte Lavater Brücke zum Ausstellungsteil im Lesesaal, (1913–2007) mit ihrem Künstlerbuch wo im Themenraum Turicensia der Fokus «Wilhelm Tell», das 1962 vom Museum of auf dem Leben Lavaters in Zürich liegt», Modern Art in New York und von der schreibt die Zentralbibliothek in ihrer Basilius Presse in Basel herausgebracht Mitteilung weiter. wurde. «Wilhelm Tell» ist gemäss Mittei- Die Wohnung des Künstlerpaars Lava- lung neben zahlreichen weiteren Werken ter/Honegger an der Kirchgasse war ihr in der Schatzkammer der Zentralbiblio- Atelier, aber auch ein Treffpunkt der Zür- thek Zürich zu sehen. Diese Faltbücher cher Kunstszene der 1950er-Jahre. Dort enthalten keine gewöhnlichen Illustrati- verkehrten unter anderen Le Corbusier, onen, sondern Bildfolgen von abstrakten Max Bill und Max Frisch. Zeichen. Dafür prägte Lavater den Begriff «Folded Stories». Der Eintritt ist frei Noch bevor die Kunstwelt von Artists’ Die Zürcher Hochschule der Künste hat Books sprach, hatte sie das Buch als künst- sich in den letzten Monaten ebenfalls mit lerisches Experiment für sich definiert. Lavaters «Wilhelm Tell» auseinanderge- Diese Form der Zeichenschrift erprobte setzt. Ihr visuelles Erzählen inspirierte die sie dann über viele Jahre in den unter- Studierenden bei der Gestaltung von On- schiedlichsten Medien und Formaten. So linespielen. Eine Auswahl der entstande- sind in der Ausstellung auch Filme, Stoff- nen Games kann in der Ausstellung bücher und Gemälde zu sehen. gespielt werden. Zu sehen ist die Ausstellung «Sing- Ihre Wohnung war ein Treffpunkt Song-Signs & Folded Stories» bis 19. Juni in Nach ihrer Ausbildung an der Kunstge- der Schatzkammer und im Lesesaal der werbeschule Zürich gründete die junge Zentralbibliothek. Erarbeitet wurde sie Warja Lavater mit ihrem späteren Lebens- von der Gastkuratorin Carol Ribi in Zu- partner Gottfried Honegger zunächst ein sammenarbeit mit der Graphischen Grafikatelier in Zürich. Aus dieser Zeit Sammlung sowie von Roberto Alliegro sind in der Ausstellung frühe Gebrauchs- mit dem Ausstellungsteam der Abteilung Warja Lavater grafiken Lavaters zu sehen. Beispielsweise Turicensia. Der Eintritt in die Ausstellung hinter ihrem Werk entwarf sie das Logo mit den drei Schlüs- ist frei. (pd.) «Dialogue», 1986, seln für den Schweizerischen Bankverein Zürich/Locarno, (heute UBS). aus handge- Im Foyer der Zentralbibliothek steht Ausstellung bis 19. Juni: schöpftem ein grossformatiges Wandbild, ein Teil www.zb.uzh.ch Papier. BILD ZVG AGENDA FREITAG, 19. MÄRZ Die Agenda erscheint im «Züriberg» Senioren-Wanderung Pro Senectute: Se- Die Sonne geht erneut auf und im «Zürich Nord» FREITAG, 12. MÄRZ nioren-Wanderung von Buonas nach sowie auf www.lokalinfo.ch. Die Ausstellung «Am nächsten Tag ging Widmer, Willimann/Arai, Mirjam Wirz, Ausstellung: Unter dem Titel «Alles wird Cham mit Kaffeehalt. Treffpunkt: 12.15 Veranstaltungshinweise mind. 14 Tage gut!» zeigt die Jedlitschka Gallery Ge- Uhr im Hauptbahnhof Zürich unter der die Sonne auf» zeigt Kunst aus Zürich. Druckatelier Thomi Wolfensberger – spin- vor dem Veranstaltungsdatum an: mälde, Objekte und installative Arbeiten grossen Anzeigetafel. Billett selber lö- Sie inszeniert den wiederkehrenden nen Fäden zwischen Kontinenten und [email protected] oder des Künstlerinnen-Duos Müller Tauscher. sen: Zürich–Buonas / Cham–Zürich. An- Anbruch eines neuen Tages. Die Ausstel- Kulturen, zwischen Erinnerungen und [email protected]. Die Ausstellung dauert bis 11. April. meldung bei Verena Wild, 044 242 83 lung wurde bis 5. April verlängert und ist Gegenwart, zwischen Tag und Nacht, All- Keine Gewähr für eine Publikation der 10–18 Uhr, Jedlitschka Gallery, Seefeld- 36 oder [email protected] bis Mittwoch, im Helmhaus Zürich zu sehen. tag und Traum. Einsendungen und die Vollständigkeit. strasse 52. Weitere Informationen online 17. März. 12.15 Uhr, Hauptbahnhof «Am nächsten Tag ging die Sonne auf» Es sind eigenwillige, unangepasste auf: www.jedlitschka-gallery.ch handelt von Ausbruch und Aufbruch – und kraftvolle Künstlerinnen und Künst- SAMSTAG, 27. MÄRZ mit der aufgehenden Sonne. Von der ler, die sich und ihr Werk im Helmhaus Möglichkeit einer Erneuerung. Das Helm- exponieren. Sie arbeiten, produzieren, SAMSTAG, 13. MÄRZ Flohmarkt Schwamendingen: Flohmarkt haus hat ein gutes Dutzend Kollektive gehen reflektierend in den Tag hinein. Sie Erscheint alle 14 Tage am Donnerstag Ausstellung: Die Galerie Sam Scher- auf dem Schwamendingerplatz – zwi- und Individuen eingeladen, die sich in nehmen das Licht mit und machen etwas schen Coop und Migros, direkt bei der rer Contemporary zeigt vom 13. März ihrer Kunst Gedanken über Kreisläufe daraus. Die Werke, die sie zeigen, wech- Auflage: Zürich Nord 20 592 (Wemf-beglaubigt) Tramhaltestelle. 7–17 Uhr, Schwammen- bis 27. März die Ausstellung «Bilder und über «Zirkulation» machen. seln zwischen Nachklang, Augenblick Züriberg 18 823 (Wemf-beglaubigt) dingerplatz von anderswo» von Corinne Güdemann. Die beteiligten Kunstschaffenden – und Ausblick. Was auch am nächsten Tag Jahresabonnement: Fr. 52.-, 044 913 53 33 [email protected] 10–17 Uhr, Sam Scherrer Contemporary, Ali Al-Fatlawi, The Bad Conscience (Veru kommen mag, gewiss ist einzig: Weiter Kleinstrasse 16. Weitere Informationen SONNTAG, 28. MÄRZ Loremipsum & LS Grave), Seraina Dür & geht es immer. (pd.) Inserate: Fr. 1.65/mm-Spalte, s/w online auf: www.samscherrer.ch Jonas Gillmann, Philip Matesic, Teresa Anzeigenschluss: Freitagmorgen, 10 Uhr «Spiel + Sport»: Kinder vom Kinder- garten bis zur 6. Klasse können sich Pereira, Silvia Popp – Insel Institut, Alicia Ausstellung bis 5. April: Geschäftsleitung/Verlag: Liliane Müggenburg von Oktober bis März an sechs Sonnta- Velázquez, Guido Vorburger, Wassili www.helmhaus.org Redaktion: Pascal Turin (pat.) ANZEIGEN gen in den Sporthallen Buchwiesen und [email protected] Kindertheater Hardau vergnügen. Das Angebot ist kos- Reporter-Team: Lorenz Steinmann (ls.), tenlos. 10–13 Uhr, Sporthalle Buchwie- Lorenz von Meiss (lvm.) KommKivorbndei unerdspiethlmeait untesTrheater! sen, Schönauweg 15. Informationen zur Komm vorbei undspielmit unsTheater! Durchführung auf der Website des Sport- Anzeigenverwaltung: Jasmin Papastergios, ChileTheaterZüri ChileTheaterZüri amts: www.sportamt.ch/spielundsport Tel. 044 913 53 33, [email protected] Anzeigenverkauf Zürich Nord: Lisa Meier, Alle Kinder ab 4Jahren,die sich gerne verkleidenund in Rollen schlüpfen, die Tel. 079 246 49 67, [email protected] verkleidenund in Rollen schlüpfen, die MITTWOCH, 07. APRIL gernesingenund tanzen oder es einfach Anzeigenverkauf Züriberg: Dora Lüdi, mal versuchen möchten, sindherzlich Schnuppertag Chiletheater Züri: Alle Kin- Tel. 044 709 17 00, [email protected] willkommen. willkommen. der ab 4 Jahren, die sich gerne verklei- Produktion: CH Regionalmedien AG, 5001 Aarau Schnuppertag: 7. April den und in Rollen schlüpfen, die gerne Redaktion/Verlag, Vertrieb: Lokalinfo AG, singen und tanzen oder es einfach mal Theaterproben: mittwochs, 14 bis 17 Uhr Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich, vom14. Aprilbis 14.Juli versuchen möchten, sind beim Chi- Tel. 044 913 53 33, [email protected] (ausserSchulferien) letheater Züri herzlich willkommen. www.lokalinfo.ch Ort: KirchgemeindehausSchwamendingen Proben 14. April bis 14. Juli (ausser Schul- Ort: KirchgemeindehausSchwamendingen Druck: Druckzentrum Zürich AG (DZZ), Stettbachstrasse58 ferien). Infos und Anmeldung bis 14. April (späterer Einstieg möglich): Infos unter: Bubenbergstrasse 1, 8021 Zürich Infos: Tel. 044322 05 44 oder E-Mail: [email protected] [email protected] oder 044 322 05 44. 14–17 Uhr, Kirch- Kirchenkreis zwölf www.reformiert-zuerich.ch/zwoelf gemeindehaus Schwamendingen, Stett- bachstrasse 58 Das Helmhaus Zürich hat wieder seine Türen geöffnet. ARCHIVBILD LISA MAIRE.