Samenliste 2020/2021 Seedlist 2020/2021 cactus-de-patagonia.de Preis pro Packung 2,- € Price per package 2.- € [1] Konditionen Conditions Die Samen sind aus der Ernte 2020. The seeds are from our harvest 2020. Der Versand erfolgt nach Eingang der Orders will be served according to date Bestellungen. Da wir keine Händler sind, of receipt. We are no professionals! gibt es teilweise nur kleine Mengen. Thus some seeds are only available in Bitte auf unserer Webseite nach den small amounts, please, look at our vergriffenen Nummern schauen oder website for sold out numbers or give us Ersatznummern angeben. alternative numbers that you would like Von den Nummern mit Stern (*) können as substitution. wir pro Bestellung nur eine Packung Numbers marked with an asterisk (*) abgeben. indicate that we can only give one package per order. Versandkosten: Innerhalb von Deutschland verschicken Costs for Postage & wir die Samen als normale Packing: Briefsendung. In Germany we send the seeds as Kosten: 2,00 € regular letter (air cushion envelope) In das Ausland versenden wir nur noch Costs: 2.00€ mit Sendungsverfolgung. Outside Germany delivery will be by Kosten: 6,50 € registered mail only (air cushion Erkundigt Euch bitte nach den jeweiligen envelope). Einfuhrregeln Eures Landes für Samen Costs: 6.50€ von CITES app. II Pflanzen. Please, ask for the import regulations of Normalerweise ist das problemlos. Ein your country for seeds of CITES app. II phytosanitäres Zeugnis können wir nicht plants. Normally there should be no beifügen. problem. We can’t give phytosanitary certificates. Zahlungsweise: Für Deutschland und den Euro-Raum Method of Payment: per Überweisung auf das folgende For Germany and Euroland by bank Konto: transfer to the following account: IBAN DE88 3905 0000 0041 0052 65 IBAN DE88 3905 0000 0041 0052 65 BIC AACSDE33xxx BIC AACSDE33xxx In allen anderen Fällen bitten wir um In all other cases we ask for payment Zahlung via PayPal (+3% auf den via PayPal (+ 3% of the total amount) to Gesamtbetrag) auf das Konto der E- the account of this e-mail address: Mail- Adresse: [email protected] [email protected] Order: Bestellung: Please, only indicate the S-numbers of Zur Bestellung bitte nur die S- the seeds you want to order and send Nummern der gewünschten Samen this list to the following e-mail address: angeben und die Liste an die folgende [email protected] E-Mail-Adresse schicken: Please, only pay after you have [email protected] received the confirmation e-mail. Bitte zahlt erst nach Erhalt einer Bestätigungs-E-Mail. [2] S001/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “El Calafate” Santa Cruz, AR Der südlichste uns bekannte The home of these plants is the Fundort eines Austrocactus ist die southernmost location of Heimat dieser Pflanzen. Austrocacti known to us. S 002/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “Ea. La Leona” KL 10/026, Santa Cruz, AR Eine Mutterpflanze haben wir von The first plant was a gift by Lumir Lumir Kral als Geschenk erhalten. Kral. More plants of the same Wir haben weitere Pflanzen vom location we grew from our own gleichen Fundort aus Samen habitat seeds. gezogen. [3] S 003/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “Piedrabuena” SAR 2851, Santa Cruz, AR Einer der wenigen Fundorte von A. One of the few locations of A. aonikenkensis, der an der Atlantik- aonikenkensis on the Atlantic Küste liegt. Bei unseren letzten coast. During our last visits we Besuchen konnten wir in dem were not able to find any plants in inzwischen völlig versandeten this area which is meanwhile Gebiet keine Pflanzen mehr completely covered with sand. finden. S 004/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “Bajo Caracoles” SAR 4331, Santa Cruz, AR Im Habitat waren die Pflanzen In habitat these plants were sehr klein und fast dornenlos. Wir extremely small and almost waren uns zunächst nicht mal spineless. At first, we were not sicher, ob es sich um einen even sure if it was Austrocactus. Austrocactus handelt. Die Later the dark rose flower showed dunkelrosa Blüte zeigte aber us that they belong to the complex später, dass er zum Formenkreis of A. aonikenkensis. von A. aonikenkensis gehört. [4] S 005/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “w. B. Caracoles” SAR 4451, Santa Cruz, AR Die Pflanzen aus dem nördlichen The plants of the northern Verbreitungsgebiet des distribution range of Austrocactus Austrocactus aonikenkensis sind aonikenkensis have strong spines ausgesprochen kräftig bedornt and they grow near the lake Lago und wachsen im Einflussbereich Ghio. des Lago Ghio. S 006/20 15s Austrocactus aonikenkensis "Tres Cerros" SAR 8631, Santa Cruz, AR Erst dachten wir, es sei eine At first, we thought that this is a Übergangsform zwischen transition form between "aonikenkensis" und "bertinii". "aonikenkensis" and "bertinii". Nach dem letzten Besuch sind wir After our last visit we are sure sicher, dass es eindeutig A. now that it is a true A. aonikenkensis ist. aonikenkensis. [5] S 007/20 15s Austrocactus aonikenkensis "w. Puerto San Julian" SAR 8661, Santa Cruz, AR Dieser Fundort liegt nahe an der This location is close to the Atlantik-Küste. Die Pflanzen zeigen Atlantic coast. The plants show all alle typischen Merkmale von A. typical characteristics of A. aonikenkensis. Austrokakteen, die aonikenkensis. In our opinion nördlich dieser Population Austrocacti that grow further north wachsen, gehören nach unserer of this population belong to the A. Meinung noch zum Formenkreis bertinii-complex. von A. bertinii. S 008/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “Gobernador” SAR 8691, Santa Cruz, AR Oberhalb des Rio Chico, bei Above the Rio Chico, near Gobernador Gregores, liegt der Gobernador Gregores, is where Fundort dieser Pflanzen. Sie sind these plants are found. Without ohne Blüte recht schwer zu finden, flowers they are quite difficult to weil sie sich in den Büschen der find because they protect dort wachsenden Chuquiraga- themselves by hiding well in the Polster gut schützen und bushes of the Chuquiraga verstecken können. cushions growing there. [6] S 009/20 20s Austrocactus aonikenkensis "Gregores" SAR 4251, Santa Cruz, AR Bei Gobernador Gregores findet Near Gobernador Gregores you man typische A. aonikenkensis, can find typical A. aonikenkensis, die sowohl an leichten Hängen als that grow on slight slopes as well auch auf der Ebene wachsen. as in the plain. The latter are Letztere sind ohne Blüten fast almost invisible without flowers. nicht zu finden. S 010/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis "La Austral" SAR 8731, Santa Cruz, AR Dieser Fundort liegt westlich von This site is located west of Piedrabuena auf einer nahezu Piedrabuena on a nearly endless unendlichen, monotonen Ebene. monotonous plain. Why did we Warum wir gerade an dieser Stelle stop at this special spot? Slight nach Austrokakteen gesucht changes in the other vegetation haben? Leichte Veränderungen bei made us curious. der übrigen Vegetation haben uns neugierig gemacht. [7] S 011/20 10s Austrocactus aonikenkensis "Las Torcazas" SAR 8761, Santa Cruz, AR Der südlichste Austrocactus, den The most southern Austrocactus wir bisher gesehen haben. Der we have seen up to now. The site Fundort liegt südlich des 50igsten is south of 50° latitude. Breitengrades S 012/20 10s Austrocactus aonikenkensis “Tres Lagos” SAR 8782, Santa Cruz, AR An einem Hügel direkt am We found these plants on a hill Ortsrand des kleinen Ortes im right at the edge of the small Süden der Provinz Santa Cruz village in the south of the province haben wir diese Pflanzen of Santa Cruz. gefunden. [8] S 013/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “Rio Shehuen” SAR 8791, Santa Cruz, AR Auf dem Bild vom Habitat kann On the picture of the habitat you man sehen, dass mehrere can see that several plants have Pflanzen ein Chuquiraga Polster occupied a Chuquiraga cushion. belegt haben. Sicherlich ein Certainly, a protection against the Schutz gegen den Wind, die Kälte wind, the cold and voracious und gefräßige Guanakos. guanacos. S 014/20 * 10s Austrocactus aonikenkensis “La Irenita” SAR 8861, Santa Cruz, AR Die Estancia La Irenita liegt direkt The Estancia La Irenita is located am Rio Olnie, wo der Typus des directly on the Rio Olnie, where the Austrocactus aonikenkensis type of Austrocactus aonikenkensis gesammelt wurde. Es braucht was collected. It takes time to find Zeit, bis man hier Pflanzen findet. plants here. [9] S 015/20 15s Austrocactus aonikenkensis "Rio Ecker" SAR 8921, Santa Crruz, AR Das Vorkommen liegt nahe bei der The site is located near the "Cueva de las Manos", einer "Cueva de las Manos", a well- bekannten prähistorischen known prehistoric place in Fundstätte in Patagonien. Wir Patagonia. We chose a picture of haben ein Foto des Rio Ecker als the Rio Ecker for the cover of our Titelbild für unser Buch "Cactus de book "Cactus de Patagonia". Patagonia" gewählt. S 016/20 15s Austrocactus aonikenkensis "Rio Ecker" SAR 8931, Santa Crruz, AR Dieser Fundort liegt an der This site is located on the north Nordseite des Flusses. Die side of the river. The plants there Pflanzen dort waren dunkler had darker spines than at the site bedornt als beim Fundort 892. of 892. [10] S 017/20 40s Austrocactus bertinii, AR Die Samen kommen von The seeds come from various verschiedenen Pflanzen, die wir plants that we have bought or ohne Herkunftsbezeichnung received without designation of gekauft oder erhalten haben. origin. S 018/20 40s Austrocactus bertinii "Rio Negro" # 548, Rio Negro, AR Pflanzen aus Rio Negro werden Some authors call plants from Rio von manchen Autoren als A. Negro A. patagonicus because patagonicus bezeichnet, weil im Britton & Rose showed Buch von Britton & Rose austrocacti from this region as Austrokakteen aus dieser Region Malacocarpus patagonicus. For als Malacocarpus patagonicus us, this is no reason to use this abgebildet sind. Das ist aber kein name. guter Grund, diesen Namen weiterhin zu verwenden. [11] Warum wir keinen Samen von Why we do not sell seeds of Austrocactus patagonicus verkaufen.