EDITORIÁL HORIZONTY NOVÉ ÈASOPIS PRE TEOLÓGIU, KULTÚRU A SPOLOÈNOS ROÈNÍK I. 2007 ÈÍSLO 1 1 NOVÉ HORIZONTY EDITORIÁL OBSAH CONTENTS EDITORIÁL EDITORIAL 3 Preèo Nové Horizonty?! Why New Horizons?! 3 redakcia editorial office DOKUMENTY A KOMENTÁRE DOCUMENTS AND COMMENTARIES 4 Odpovede na otázky týkajúce sa Answers to questions related 4 niektorých aspektov učenia o Cirkvi to some aspects of Christian Doctrine Kongregácia pre náuku viery Congregation for the Doctrine of the Faith 6 Komentár k odpovediam na otázky týkajúce sa Commentaries to questions related 6 niektorých aspektov učenia o Cirkvi to some aspects of Christian Doctrine Kongregácia pre náuku viery Congregation for the Doctrine of the Faith 9 Odpovede na otázky Biskupskej konferencie Responses to questions of the U. S. 9 USA týkajúce sa prijímania potravy Conference of Catholic bishops concerning a nápojov umelým spôsobom artificial nutrition and hydration Kongregácia pre náuku viery Congregation for the Doctrine of the Faith ŠTÚDIE STUDIES 12 Význam a zmysel The meaning and significance 12 teologického vzdelania of theological education František Skyčák František Skyčák 14 Okolnosti, snaženia a vznik Circumstances, attempts and establishment 14 Spišskej diecézy of the Diocese of Zips ¼uboslav Hromják ¼uboslav Hromják 20 Kaplán alias farský vikár Chaplain alias parochial vicar 20 Miloš Pekarčík Miloš Pekarčík 25 Stručný historicko-teologický náčrt Fundamental theology: a brief 25 vývoja fundamentálnej teológie historical-theological sketch of its development Anton Ziolkovský Anton Ziolkovský 29 Politické konzekvencie Political consequences 29 návštevy Benedikta XVI. v Turecku of Benedict XVI’s visit in Turkey Ján Duda Ján Duda 33 Prečo sa musíme zaoberať Why do we have to deal with the 33 sociálnou náukou Cirkvi? social doctrine of the Church? Michal Komara Michal Komara 37 Teologické aspekty Unemployment: 37 problému nezamestnanosti the theological aspects of the issue Martin Koleják Martin Koleják 42 Problematika preklínania The problematics of the imprecatory 42 v starozákonných žalmoch in the Old Testament Psalms František Trstenský František Trstenský 44 AKTUALITY, UDALOSTI A NÁZORY RECENT EVENTS, AFFAIRS AND OPINIONS 44 49 RECENZIE REVIEWS 49 2 NOVÉ HORIZONTY EDITORIÁL REDAKCIA PREÈO NOVÉ HORIZONTY?! V medzivojnovom období pôsobila v Spišskej Kapitule Nielen v tomto. Dodával elán pre tvorivosť, vlieval záu- skupina kňazov, katolíckych intelektuálov. Táto skupina jem pre okolité dianie, povzbudzoval k tvorivým reakci- sa formovala postupne po nástupe Jána Vojtaššáka na spiš- ám. Pesimizmus a apatia sú negatívne javy, ktoré nič nevy- ský biskupský prestol a on sám, ako sa zdá, prispel rozho- riešia. Potrebná je tvorivosť, ktorá pramení z viery v Boha dujúcou mierou k ich vzniku a to tým, že ich posielal i z viery v schopnosti človeka, lebo Boh stvoril človeka na štúdia a potom im umožňoval teologický pôsobiť. Takto na svoj obraz a podobu a povolal ho, aby tento svet dotvá- sa do náboženského, kultúrneho a filozofického povedo- ral i pretváral. To sa nedá robiť nezáujmom, apatiou a ne- mia celého Slovenska natrvalo zapísali mená ako Jozef Špir- činnosťou, ale naopak, modlitbou a tvorivou prácou aj na- ko, Štefan Barnáš, Ján Čarnogurský, Ladislav Hanus, Pa- priek „chorobám sveta“, ktoré nás držia hlboko „pri zemi“. vol Ušák-Oliva, Janko Silan, Jozef Kútnik, Jozef Ligoš, Je dobré, ak to robia jednotlivci a ešte lepšie, ak sú jednot- Ferko Skyčák a ďalší. Nebola to jednoliata ani jednotná livci v tomto úsilí zajedno. Takto si každý uchová svoj vlast- skupina, pretože pracovala v rôznych teologických a kul- ný osobnostný rast v Kristovom duchu a pravde, ale záro- túrnych oblastiach. Napriek tomu som presvedčený, veň, a spolu s inými, jemu podobnými, priloží ruku že majú niečo spoločné: koreňom ich životnej tvorivej sily k spoločnému dielu tvorivého rastu, k premene sveta pod- bola viera v Boha a služba Cirkvi i pozemskej vlasti. Do- ľa Kristovho ducha. volím si tvrdiť, že si vážili tvorivú prácu jeden druhého. Ak by sa niekto domnieval, že si chceme Ferka Skyčáka Možno pre tieto dôvody ich považujeme za jeden celok, prisvojiť, bolo by to hlbokým nedorozumením. Osobnosti jednu skupinu. sa totiž nedajú prisvojiť, ukradnúť. Oni vždy ostávajú tými, Zdá sa, že dušou tejto skupiny bol Ferko Skyčák, ktorý akými vo svojej podstate boli. Od nich sa môžeme učiť žiť, pôsobil v rôznych úlohách v spišskom kňazskom seminá- myslieť, zmýšľať, tvoriť v jednote i rôznosti. A možno sa ri od roku 1922. Mladý biskup Vojtaššák povolal do kňaz- hlásiť aj za pokračovateľov ich diela, ich činnosti, čo by ského seminára mladého, ale rozhľadeného a nadaného bolo iste odvážnym tvrdením, ale či sa táto ambícia naplní, kňaza Ferka Skyčáka už po jednom roku jeho pastoračnej to zhodnotia až budúce generácie. Vrátim sa ale k pôvodnej služby. Mladý Skyčák, hoci sa narodil v Kline na Orave myšlienke. Nemáme ambície si Ferka Skyčáka prisvojo- a tam začínal aj „dýchať“ vierou a erudíciou, zakúsil život, vať, a už vôbec nie exkluzívne, výlučne. Pre každého člove- vieru a školy v Pešti aj v Prahe. Ak by sme nebrali do úva- ka dobrej vôle a poctivého úsilia sa môže stať predmetom hy jeho vieru i erudíciu, len ťažko by sme si vedeli pred- štúdia, inšpirácie, spirituálneho i intelektuálneho rozvo- staviť jeho život na samote Spišskej Kapituly. Ale ak tam ja. Uznávam však, že osobnosti a ich mená možno zneužiť. bol, možno je to prejavom tvorivej i vierou naplnenej spiš- Dovolím si však vysloviť presvedčenie, že Klub priateľov skokapitulskej atmosféry. To znamená, že Spišská Kapitu- Ferka Skyèáka také úmysly nemá. Ani neviem, èo by sa na la nebola „odrezaná“ od sveta, ale patrila, ba stále viac jeho osobnosti dalo zneužiť. Jeho príkladné kňazstvo, či ovplyvňovala okolitý slovenský svet svojimi tvorivými jeho intelektuálna rozhľadenosť, schopnosti nie rozdeľo- myšlienkami, ale aj vedeckým uchopením problémov vte- vať, ale spájať, či jeho trpezlivosť v utrpení? Toto všetko sa dajšej doby. Nebudem ďaleko od pravdy, ak poviem, že aj dnes dá využiť, nie zneužiť. mladý Ferko Skyčák sa v 30. rokoch stal stmeľujúcou, Doba, ktorá uplynula od smrti Ferka Skyèáka po dne- v istom zmysle vodcovskou osobnosťou filozofickej, kul- šok, nebola „naplnená“ úplne nečinným vákuom. Myslím túrnej i teologickej spišskokapitulskej skupiny intelektu- si však, že to bol hlavne čas, ktorého myšlienkový „punc“ álov. Vymenovanie za rektora kňazského seminára v roku určoval predovšetkým Ladislav Hanus, ktorého Pán Boh 1938 bolo akoby potvrdením tohto faktu aj spišským bis- pre naše dobro podržal až donedávna medzi nami. Povedal kupom Jánom Vojtaššákom. Ferko Skyčák zomrel mladý, som, že predovšetkým, lebo boli tu aj iné významné osob- iba 46-ročný, ranený mozgovou príhodou, 5. januára 1945. nosti (Ligoš, Kútnik, Silan, Šmálik, aby som spomenul Udalosti, ktoré nastali na Slovensku po roku 1945 neu- aspoň niektorých, ktorí nás už predišli do večnosti). Ladi- možnili, aby tento kňaz a katolícky intelektuál intenzív- slav Hanus má svoje pevné miesto v dejinách slovenského nejšie zotrval v mysliach i spomienkach ľudí. Smerovalo myslenia, ktoré mu iste aj ostane. Vyjadrujem však pre- to skôr k zabudnutiu. Preto Klub priateľov Ferka Skyčá- svedčenie, že osobnosť Ferka Skyčáka nám otvára nové ka dospel k presvedčeniu, že tohto človeka v kultúrnej i horizonty teoretického i praktického teologického pozna- teologickej oblasti treba vrátiť na miesto, ktoré mu právom nia, nové impulzy pre život súčasnosti, nový prístup patrí, že je potrebné venovať priestor jeho odkazu, ba nad- k chápaniu problémov súčasného sveta a Cirkvi. Jedno- viazať na jeho činnosť. A že k tomu dozrel čas... ducho v osobnosti Ferka Skyčáka možno vytušiť potenciál Ferko Skyèák nám nezanechal nijaké ucelené filozofické nových intelektuálnych i praktických možností videnia alebo teologické dielo, iba príležitostné články publikova- veci súčasných, ich uchopenia, ich stvárnenia. né v rôznych novinách a časopisoch. Nijako to však neu- Milí čitatelia! Dostáva sa vám do rúk časopis Nové hori- menšuje význam jeho pôsobenia a jeho odkaz súčasnej ge- zonty. Jeho vznik sa ideovo opiera o osobnosť Ferka Skyčá- nerácii katolíckych intelektuálov. V časoch, keď hojne „pre- ka, čím on žil a čo tvoril. Chcem vás poprosiť o láskavú kvitá“ skeptické, až apatické videnie sveta a budúcnosti, priazeň voči tomuto časopisu, aby mohol aj vďaka vám, čo neobchádza ani vysvätených služobníkov Cirkvi, Ferko napĺňať svoje poslanie. Aby všetko, čo v ňom bude napísa- Skyčák so svojou chorobou, ktorá ho držala hlboko „pri né, čítalo sa na „pozadí“ majestátnej filozoficko-teologic- zemi“, vo svojich štúdiách neprejavuje sklon k pesimizmu kej osobnosti Ferka Skyčáka. Nebude to kopírovanie jeho a apatii, ale naopak, pristupuje k problémom i otázkam téz, jeho intelektuálnych či praktických konštrukcií. Bude tvorivo, povznášajúco, konštruktívne. Uvedomuje si, že nie to iné, ale možno by to ostalo ako niečo nepochopiteľné, všetko môže ovplyvniť alebo zmeniť, ale tam, kde môže, alebo dokonca nezmyselné, ak by sme sa na to nepozerali pozitívne dotvára, tvorivo prispieva, motivuje, ukazuje ces- na pozadí toho, čím žil a ako žil Ferko Skyčák na tejto tu. V tomto Ferko Skyčák pôsobí inšpirujúco... zemi. 3 NOVÉ HORIZONTY DOKUMENTY A KOMENTÁRE KONGREGÁCIA PRE NÁUKU VIERY ODPOVEDE NA OTÁZKY TÝKAJÚCE SA NIEKTORÝCH ASPEKTOV UÈENIA O CIRKVI Úvod čia učila, učíme rovnako aj my. Ibaže to, čo sa doteraz žilo iba v praxi, je teraz vyjadrené aj vo forme učenia; čo bolo Druhý vatikánsky koncil svojou dogmatickou konšti- neisté,