BANTAYANON- ENGLISH nga DIKSYONARYO ni: MR. MARIO BATUIGAS LAYAGUE 2016 Edition A abaka - n. abaca abakus - n. abacus abag - n.help, assistance,aid abaga - n. shoulder abagahon - v. shoulder abang - n. rental abangan - v. rent, lease abante - adv. 1. forward v. 2. move forward abay sa kasal - n. best man, maid of honor aberiya - n. delay abi nakon - intj. I thought abli - adj. open, uncovered ablihan - v. open, uncover, unwrap, unlock abnormal - adj. abnormal, unusual, irregular abnormalidad - n. abnormality, irregularity abo - n. ash abokado - n. avocado abog - n. dust abogo’n - adj. dusty abong - n. bar, barrier, hurdle, obstruction,obstacle, impediment abot - n. 1.arrival 2. menstruation 3. product, harvest abridor - n. can opener abtan - v. catch n. a place where to stay Abril - n. April abtik - adj. alert, smart, clever abubhoan - adj. jealous, envious abugado - n. lawyer, attorney abuhan - n. furnace, hearth abuhon - adj. gray abunda - adj. plentiful, many, abundant abungan - v. obstruct, bar, hurdle, impede abuno - n. fertilizer abunohan - v. fertilize abunohanan - n. landfill aburido - adj. hot tempered abusador - adj. abusive, spoiled abusaran - v. abuse abuso - n. abuse abutanan - n. rendezvous, meeting place abuton - v. 1. menstruate 2. reach, fulfill, attain, Achieve abyador - n. pilot, aviator abyog - n. hook and line akasya - n. acacia, rain tree akbay o akbayan - v. put hand on someone’s shoulder akig - n. anger, hatred akigan - v. 1.hate, abhor, abominate 2. reprimand, scold ako - p. I, me akoon - v. monopolize akon - p. my, mine aksidental - adj. accidental aksidente - n. accident aksyon - n. action , movement,motion aktibista - n. activist aktibo - adj. active akto - adv. actual aktor - n. actor aktres - n. actress akusado - adj. accused akusahan - v. accuse akusasyon - n. accusation akwaryum - n. aquarium adbayser - n. adviser adbento - n. advent adbentyur - n. adventure adbokasiya - n advocacy adik - n. addict adiksyon - n. addiction adis-adis - n. drug addict adisyon - n. addition adisyonal - adj. additional, auxillary, supplementary adlaw - n. 1. day, daytime 2. n. sun adlaw-adlaw - adv. daily, everyday adlaw nga natawhan - n. birthday, nativity, natal day adobo - adj. pickled pork or chicken adolesens - n. adolescence adolesent - adj. adolescent adres - n. address, residence,abode adto - adv. there Adyos - intj. Goodbye aga - adv. morning agakon - v. carry, support agahon - n. master, boss agawon - v. snatch, grab, usurp agay - int. ouch agian - v. pass by agianan - n. way, path, road, street, pathway, trail, aisle agianan sang hangin - n. windpipe agianan sang pagkaon - n. esophagus agik-ik - n. snicker, snigger, titter agigising - n. sideburn, fine hairs near the ears agila - n. eagle agiw - n. soot agiwan - v. soot agresibo - adj. aggressive, militant, combative agtang - n. forehead agukoy - n. crab aguha - n. hypodermic needle aguho - n. lamentation agungay - n. corncob agup-op - n. molds Agusto - n. August agwa - n. perfume agwada - v. fetch water agwador - n. water carrier agwantahon - v. endure, suffer ahad - n. pigpen ahensya - n. agency,department ahente - n. agent ahum - n. mole alabaab - adj. lukewarm alak - n. wine, alcoholic drink alagad - n. follower, disciple,apostle minister, helper alagaran - v. serve alahas - n. jewel alalayan - v. support alambre - n. wire alaot - adj. wretched, abject, servile, helpless albularyo - n. quack doctor, charlatan album - n. album alburuto - n. outery, riot, tumult alkanse - n. deficit alkansiya - n. piggy bank, penny bank bamboo bank alkitran - n. tar alegasyon - n. allegation alerdyi - n. allergy alerdyik - adj. allergic alibangbang - n. butterfly alibay - n. alibi aligato - n. flying ember alili - n. replacement, proxy, substitute alimahan - v. care, nurture alimango - n. crab alimasag - n. crab alimuot - adj. hot, warm, uncomfortable alimpatakan - n. brain, common sense mind alimpuho - n. cowlick alimpuhos - n. whirlwind alindanaw - n. dragonfly alindanga - adj. hot, warm alipinig - n. bee almagre - n. red ochre, red-colored earth almanaki - n. almanac almidor - n. starch alpedir - n. pin, brooch alsahon - v. carry altapresyon - n. high blood pressure altar - n. altar, tabernacle aluminyum - n. aluminum alyas - n. nickname, pseudonym, alias amagahon - adv. dawn amang - adj. mute amarilyo - adj. yellow amat- amat - adv. gradually,little by little amatyur - n. amateur amaw - n. fool, moron, insane,idiot amay - n. father, sire, daddy ambahador - n. ambassador ambi - intj. give it to me! ambisyon - n. ambition, aspiration ambisyosa o ambisyoso - adj. ambitious ambot - intj. I don’t know ambulansya - n. ambulance amen - n. amen amiga o amigo - n. friend, buddy amigahon o amigohon - v. befriend amihanan - n. northeast amihan nga hangin - n. northeast monsoon amnesia - n. amnesia amo’ - n. monkey, ape amo - n. master, employer, boss amon - p. our, ours amorseko - n. burry lovegrass amot /amotan - n. contribution, alms ampingan - v. take care amplipayer - n. amplifier ampo - n. prayer ampoan - v. pray ampoanan - n. prayer room, amumahan - v. take care, nurture anak - n. child anak nga babaye - n. daughter anak nga lyaki - n. son anak sa gawas - n. illegitimate child, bastard anad - adj. expert, skilled, used to habituated,accustomed anagon - n. young corn anahaw - n. anahaw analisahon - v. analize anam-anam - adv. gradually, little by little anapog - n. limestone anaron - v. domesticate anay - int. 1. for awhile n. 2. sow n. 3. termite, white ant andam - adj. ready, prepared andamon - v. prepare andamyo - n. ramp, gangplank andana - n. storey anemik - adj. anemic anemya - n. anemia anestisya - n. anesthesia anestisyahan - v. anesthesize ang - a. a, the ang- ang - n. step, rung, level angay - adj. suited, suitable,fit angayan - adj. 1. deserving, worth 2. adj. graceful angkat - n. consignment angkaton - v. consign angkla - n. anchor angkonon - v. claim, own, possess angga - n. nickname, pseudonym, alias anghel - n. angel anhing - adj. late ani - n. harvest anibersaryo - n. anniversary aniduro - n. toilet bowl anihon - v. harvest, reap animal - n. animal, beast aninipot - n. firefly aninitas - n. ant anino - n. shadow anis - n. anise anit - n. leather anomaliya - n. anomaly antena - n. antenna antik - adj. antique antikristo - adj. antichrist anting-anting - n. amulet, talisman antipara - n. goggles antuson - v. endure, bear, suffer antyuhos - n. eyeglass anod - n. drift antimano - adj. on the spot anugon - adj. useless,futile, in vain anyel - n. indigo anyo - n. year apa - 1.n. ice cream cone apa’ - adj. mute, dumb apan - n. 1. grasshopper n. 2. defect, flaw apapangig - n. jaw apason - v. chase apdo - n. bile, gall apelyido - n. last name, surname apendisaytes - n. appendicitis aplay - v. apply aplikante - n. applicant aplikasyon - n. application apo - n. grandchild apog - n. lime apostoles - n. apostle aprobado - adj. approved aprobahan - v. approve apurado - adj. in a hurray apurahon - v. hasten ara - prep. there is, has or have aras - n. arrhae arastre - n. haulage arkanghel - n. archangel arko - n. arc areglo - n. agreement arestado - adj. arrested argyumento - n. argument ari - adv. here ariyos - n. earring armado - adj. armed armas - n. arm, weapon arnibal - n. syrup, molasses artista - n. actor, actress asawa - n. wife, spouse, betterhalf asayte - n. oil, diesel asin - n. salt aslum - adj. sour aso - n. smoke, fume asugi - n. wick asul - n. blue aswang - n. witch ata - n. black fluid of a squid atabay - n. well atake - n. attack atake sa kasingkasing - n. heart attack atakehon - v. attack , raid atangan - v. wait for atay - n. liver atbang - adj. adjacent atimanon - v. care, nurture atis - n. sugar apple atngay - n. nipple aton - p. our, ours atop - n. roof atras - adv. backward v. retreat atubangan - adv. front, before n. facade atubangon - v. face, confront atuhan - v. resist atuli - n. earwax atupan - v. roof awaaw - adj. peaceful, calm aw-aw - n. bark, sound of a dog away - n. fight, quarrel, trouble, conflict, battle, combat awayon - v. fight, quarrel, trouble awdisyon - n. audition awditor - n. auditor awit - n. song, hymn awol - n. owl awto - n. automobile, car awtomatik - adj. automatic, reflex awtoridad - n. authority ayagan - n. filter ayagon - v. filter ayoha - v. make well ayohon - v. 1. cure, heal, treat 2. repair, fix B baat - n. bind baatan - v. bind baba - n. mouth baba sa atay - n. solar plexus babag - n. bar, barrier, hurdle impediment babay - int. goodbye, farewell babaye - n. girl, female, woman lass baboy - n. pig, swine, hog baboyan - n. piggery baka - n. cow, cattle bakahan - n. cattle ranch bakang - adj. bow legged bakasyon - n. vacation bakbakan - v. pound at the back bakhaw - n. mangrove bakilid - n. steep bako - adj. curved, bent,anteflexion bakoy - adj. crippled, lame baktin - n. piglet bakukang - n. beetle bakuna - n. vaccine bakunahan - v. vaccinate bakus - n. belt, buckle bakya - n. wooden shoes bakyum - n. vacuum badlis - n. line badlis sa pahad - n. palm lines bag - n. bag baga - n. fire baga’ - adj. thick baga - n. lungs bag-ang - n. molar bagahe - n. baggage, luggage bagay - adj. suited, fitted bag-o - adj. new, another Bag-ong Tugon - n. New Testament Bag-ong Tuig - n. New Year bagoy - n. coconut shell bagoy-bagoy - n. skull bagting - n. ringing of the bell bagtingon - v. ring the bell bagyo - n. typhoon, cyclone, storm, hurricane baha - n. flood bahad - n. threat bahag - n. G-string bairan - n. sharpener, whitstone, grindstone bairon - v. sharpen bala - n. bullet balaan - adj. holy, sacred, pious, divine balak