Saint Vigor tient en laisse le dragon avec son étole. son avec dragon le laisse en tient Vigor Saint ré comme le sauveur. Aujourd’hui, sa statue orne l’église : l’église : orne statue sa Aujourd’hui, sauveur. le comme ré Vigor aurait réussi à lui donner la mort. Il fut alors considé- alors fut Il mort. la donner lui à réussi aurait Vigor des Mézerets. Personne ne parvenait à le capturer. Saint Saint capturer. le à parvenait ne Personne Mézerets. des son passage. Il se cachait dans les 200 hectares du bois bois du hectares 200 les dans cachait se Il passage. son Le pays était ravagé par un dragon qui détruisait tout sur sur tout détruisait qui dragon un par ravagé était pays Le Saint Vigor et le Dragon : le et Vigor Saint demeures ». (L’intérieur ne se visite pas) visite se ne (L’intérieur demeures ». L’origine du déterminant « Mézerets » signifi erait « vieilles « vieilles erait signifi « Mézerets » déterminant du L’origine 3 normandes. tère près de Bayeux et a donné son nom à 5 communes communes 5 à nom son donné a et Bayeux de près tère patron de nombreuses églises en Normandie, d’un monas- d’un Normandie, en églises nombreuses de patron Saint Vigor était évêque de Bayeux, mort avant 538. Il est est Il 538. avant mort Bayeux, de évêque était Vigor Saint la gestion et l’animation.) et gestion la taurée en 1925. en taurée Communes du Pays de Condé et de la Druance en assure assure en Druance la de et Condé de Pays du Communes détruite pendant la Révolution, reconstruite en 1873 et res- et 1873 en reconstruite Révolution, la pendant détruite (Visite possible. Par délégation, la Communauté de de Communauté la délégation, Par possible. (Visite pelle primitive est attestée dès le XIIème siècle, elle a été été a elle siècle, XIIème le dès attestée est primitive pelle Danièle Darrieux, Lola Montes ou Madelaine Renaud. Renaud. Madelaine ou Montes Lola Darrieux, Danièle à quelque distance d’une ancienne. L’existence de la cha- la de L’existence ancienne. d’une distance quelque à Tellier » et qui étaient alors incarnés par Jean Gabin, Gabin, Jean par incarnés alors étaient qui et » Tellier Saint-Pierre-la-Vieille, s’élève une chapelle moderne bâtie bâtie moderne chapelle une s’élève Saint-Pierre-la-Vieille, imaginés par Maupassant dans son ouvrage « La Maison Maison La « ouvrage son dans Maupassant par imaginés la rive droite de la Druance, aux confi ns de Périgny et de de et Périgny de ns confi aux Druance, la de droite rive la peut-être au hasard des chemins quelques personnages personnages quelques chemins des hasard au peut-être A l’extrémité du territoire de Saint-Vigor-des-Mézerets, sur sur Saint-Vigor-des-Mézerets, de territoire du l’extrémité A 1951 quelques scènes du fi lm le Plaisir. Vous y croiserez croiserez y Vous Plaisir. le lm fi du scènes quelques 1951 Saint Laurent-des-Aulnes Saint C’est près de ce château que Max Ophuls tourna en en tourna Ophuls Max que château ce de près C’est La Chapelle Chapelle La s’attacha à restituer au château son charme d’antan. charme son château au restituer à s’attacha 1 disparurent. Mais grâce à des bonnes volontés, chacun chacun volontés, bonnes des à grâce Mais disparurent. de nombreuses collections de meubles et d’œuvres d’art d’art d’œuvres et meubles de collections nombreuses de 1944, lors de la retraite allemande, le château fut pillé et et pillé fut château le allemande, retraite la de lors 1944, conserva l’usufruit jusqu’à sa mort. Malheureusement, en en Malheureusement, mort. sa jusqu’à l’usufruit conserva département du château et de son domaine dont elle elle dont domaine son de et château du département Le Doulcet de Pontécoulant (1825-1908) a fait don au au don fait a (1825-1908) Pontécoulant de Doulcet Le La comtesse Madame de Barrère née Marie-Augustine Marie-Augustine née Barrère de Madame comtesse La Château de Pontécoulant de Château siècles. 16 ou 15 des murales peintures ses conservé a e e a été utilisée comme grange jusqu’en 1991, mais mais 1991, jusqu’en grange comme utilisée été a siècle. La chapelle chapelle La siècle. 16 du ou 15 du charpente d’une e e siècle, siècle, 13 du début du nef d’une roman, chœur d’un e 4 jusqu’à la Révolution. La chapelle est composée composée est chapelle La Révolution. la jusqu’à Druance. la de rusalem (futur ordre de Malte), qui la conservèrent conservèrent la qui Malte), de ordre (futur rusalem vallée la sur spectacle 2 en 1307 aux Frères Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jé- de Hospitaliers Frères aux 1307 en beau un pour attend dée vers 1150 par la famille de Vassy, puis transférée transférée puis Vassy, de famille la par 1150 vers dée nous Renards aux La Commanderie des Templiers de Courval fut fon- fut Courval de Templiers des Commanderie La Roche la de site Le (propriété privée : entrée interdite) entrée privée : (propriété Renards La Commanderie de Courval Courval de Commanderie La aux Roche La Ça vaut le détour le vaut Ça Mont St-Michel Mont des pèlerins du pèlerins des Sur les traces les Sur Pour + d’infos De la Suisse Normande Sur les traces au Pays de Falaise à cheval OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE CONDÉ des pèlerins du ET DE LA DRUANCE 9-11 Rue Saint Martin Mont St-Michel 14110 CONDÉ-SUR-NOIREAU Sur les traces Recette Tél. +33 (0)2 31 69 27 64 des pèlerins du Mont St-Michel Numéros utiles Pratiques autorisées circuit Météo 32 50 Recette du bourdelot Non loin de là, la petite commune de Lassy y organisait 23 km il n’y a pas si longtemps la grande fête du bourdelot, 7 laquelle attirait un public aussi nombreux que gourmand. 5h • Pelez et évidez des pommes à cuire de nos vergers En cas d’urgence Parcours difficile locaux. 114 m de dénivelé • Dans le cœur de chacune d’elles, mettez un peu de | secours à partir d’un portable beurre demi-sel et cuisez les dans un plat, à feu doux 112 3/4 d’heure. • Etalez votre pâte feuilletée au rouleau en farinant votre plan de travail dans cette pâte étalée très finement, dé- 15 | samu coupez un cercle pour chaque pomme. • Mettez au centre de chaque cercle une pomme confite en ajoutant une confiture de fruits rouges ou bien de la 18 | pompiers gelée de pommes au Calvados. / Jean-Marc Sénéchal Photos © Audrey Chevreau / Joseph Lenepveu Jean Andryjowicz Calvados Tourisme • Relevez la pâte de manière à enfermer la pomme et soudez les bords au jaune d’œuf à l’eau. Faites cuire au four. Départ de Pontécoulant Balisage Calvados Tourisme 8 rue Renoir bonne direction 14054 Caen cedex 4 Tél. +33 (0)2 31 27 90 30 changement de direction Fax : +33 (0)2 31 27 90 35 [email protected] mauvaise direction www.calvados-tourisme.com circuit Sur les traces des pèlerins du 7 Mont St-Michel Pas à pas Départ du Parking du Château à Pontécoulant Quitter la D108 en prenant le 1er chemin à gauche, bifur- À l’intersection, prendre à gauche, puis aussitôt à droite (Lat. : 48° 52’ 42’’ – Long. : 00’’35’17’’) 4 quer ensuite à droite, continuer tout droit jusqu’au Vivier. 7 un chemin montant. Bifurquer à droite, traverser le D Emprunter le sentier face au Château sur 300m, virer à Prendre la route D310a à droite, passer un pont puis Hamel, continuer sur le chemin jusqu’à l’intersection er gauche puis à droite (montée abrupte). prendre un chemin qui monte vers la gauche. avec la D105. Prendre le 1 chemin à droite en passant devant l’Oratoire. Continuer sur la route goudronnée puis bifurquer à la 2e route à droite en empruntant un chemin rocheux escarpé (descente abrupte). Passer Continuer tout droit sur un À la Commanderie de Courval, prendre la D310 sur 50m sur la Druance et prendre à droite la D298. Rejoindre le 1 chemin forestier plat puis 5 puis tourner à droite. Bifurquer à gauche en suivant le parking. redescendre par un sentier chemin rocheux, tourner à gauche en longeant la rivière. étroit. (Halte pique-nique). Reprendre le chemin débouchant sur Rejoindre la petite route sur 6 une route goudronnée, puis un chemin qui débouche sur la 2 la gauche sur 100m, obliquer D310. Longer la route et le ruisseau sur 2km. à gauche, traverser la rivière, prendre à gauche sur la D166. Bifurquer à nouveau à gauche direction Saint Vigor des Mézerets. Emprunter un chemin rocheux (passage délicat). Prendre à gauche un chemin, puis tourner à droite à la sortie du bois. Continuer tout droit et bifurquer à gauche à l’intersection. Prendre le 1er chemin sur 3 la droite, traverser la D105. Prendre le chemin en face, prendre à droite sur une petite route, traverser Canfort et prendre à gauche sur la route D108. 220 m 280 m 160 m 160 100 m 0 0 m 500m 1 4 5 2 000 m 4 2 4 000 m 6 6 000 m 0 3 3 500m 8 000 m 4 10 000 m 10 12 000 m 12 5 14 000 m 14 3 6 16 000 m 16 Département du Calvados - Département de la Manche -Département de l’Orne la Manche -Département de Département du Calvados - Basse-Normandie du SCAN25®IGN / Région à la mise jour mutualisée relative 2010 Convention Basse-Normandie Géographique National - Région / Institut 2009interdite Licence n°10211 - Reproduction SCAN25® - ©IGN PARIS 7 2 2 D 18 00018 m Légende Départ d’attache Commerces 1 7 D Barre 114 m 114 Pas à pas 20 000 m pique-nique 1 de de Table n° Point d’eau dénivelé cumulé dénivelé le détour Ça vaut n° Parking «Van» 22 000 m Légende n° n° D Ça vaut Pas à pas Départ le détour Parking Table de «Van» Barre pique-nique d’attache chemin à droite en passant chemin er 3 route à droite en empruntant un route à droite en empruntant Point e 2 Commerces d’eau 3 devant l’Oratoire.