julij 2016 moj magazin Četrtno območje Ljubljana Jarše LOKALNO PALAČINKIJADA ZELENA PRESTOLNICA EVROPE NAJ BO NORO !!! POLETJE :) + MAGAZIN TATVINE NA AVTOCESTNIH POČIVALIŠČIH MOJ MAGAZIN 7 /2016 | 1 Center tehnike Nove Jarše julij 2016 naslovnica: Adobe Stock Drage bralke, dragi bralci! Radostna Pred vami je poletna izdaja revije Moj magazin, ki vam bo delala družbo v toplih MOJ MAGAZIN letnik 3, številka 6 mesecih. vpisano v razvid medijev pod novica zaporedno številko 1923 Ponudba velja V njej si lahko preberete, kaj se je v zadnjem ISSN 2385-9431 od 12. 5. do 14. 6. 2016 naklada: 10.000 času dogajalo v naši četrtni skupnosti. Zgodila oziroma do prodaje zalog. se je tradicionalna Palačinkijada, taborniki izdaja in uredništvo: Trapez Media, d. o. o. in judoisti so uspešno zaključili sezono, Kajuhova ulica 32a kot vedno so bili dejavni tudi naši gasilci, 1000 Ljubljana ODSLEJ TUDI V NOVIH JARŠAH ČS Jarše pa je postala zeleni ambasador Obiščite nas v Mercatorjevem TC Nove Jarše, Beblerjev trg 2, Ljubljana e-pošta: [email protected] Zelene prestolnice Evrope 2016. Preden se Za predstavitev podjetja ali odpravite na počitnice, pa si preberite še dejavnosti pokličite na telefonsko koristne nasvete o varnosti na avtocestnih številko 01 32 075 96 ali pišite na [email protected]. počivališčih. Arhiv preteklih številk revije Uredništvo Moj magazin si oglejte na: NOVO VSLOVENIJI 99 199 www.mojmagazin.si ADD WASH Prenosni računalnik hp stream 11 ŽZelimo vam prijetno poletje! NOVA TEHNOLOGIJA 29,5 cm 2 GB 32 GB r000nm t9-023 11,6“ Windows 10 Wi-Fi • čitalnik kartic • bluetooth • USB pomnilnik eMMC omogoča preprosto diagonala home 64 bit 2.0/3.0 • HDMI • 1366 x 768 in hitro dodajanje pozabljenih oblačil KAZALO A+++ energijski razred 4 LOKALNO 14 NASVET IZ OKOLICE INVERTER Tatvine na počivališčih Medvedja zabava na OŠ Vide MOTOR do 8 kg zmogljivost 99 pranja Pregarc 249,99 16 ZDRAVJE 12 V NAPAJANJE 199 Korak k Sončku 1200 obr./min. obrati ožemanja TV LCD LED 17 MAGAZIN 99 DGD24277LED12VDVD Palačinkijada Tativne na počivališčih 5 let MPEG-4 DVB-T/C/S2 • predvajanje z Samsung USB in snemanje • vgrajena DVD enota • Pomoč gasilcev 599 garancija primeren za počitniška vozila • VGA 18 NAGRADNA Pralni stroj WW80K521OUW/LE Operativa keramični grelec odporen na vodni kamen • diamantni boben KRIŽANKA omogoča močno a hkrati nežno pranje • Eco bubble - tehnologija ob 61 cm HD 100 A + 19 W 27 kWh Gasilska mladina in letovanje pomoči praška in zraka ustvari aktivno peno, da lahko perete pri nižjih 24“ energijski povprečna letna Ready Hz 1x USB temperaturah in varčujete z energijo diagonala razred poraba poraba Zaključek taborniške sezone Judo klub Sokol NOVO V PONUDBI ČS Jarše Zeleni ambasador Vse za barvanje Stavbno pohištvo Talne obloge Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana Mercator, MOJ MAGAZIN 7 /2016 | 3 LOKALNO LOKALNO 01 // 03 // MEDVEDJA ZABAVA NA OŠ VIDE PREGARC PALAČINKIJADA V četrtek, 2. 6. 2016, smo imeli v mali Palačinkijada 2016 je bila sprva planirana na soboto, 11. junija, Šmarska mladina (na čelu z Miho Nagličem), servirali žogo. telovadnici na OŠ Vide Pregarc pra- vendar je bilo tega dne nevihtno s plohami, zato se je organi- Najbolj vztrajni starši, predvsem mame, so vztrajali do 22. in vo MEDVEDJO zabavo. Ob 16.30 se zacijski odbor odločil, da dogodek prestavi na petek, 17. junija, si ob hladnem pivu izmenjavali starševske izkušnje. Za izpe- je začela predstava, na katero smo kar se je izkazalo za dobro odločitev. 40 otrok in več kot 15 ljavo dogodka gre zahvala naši članici Maji Novak, Četrtni povabili starše, babice in dedke in staršev je od 17. ure popoldan uživalo v pirinih palačinkah z skupnosti Jarše, ki je finančno pripomogla k uresničitvi, in vse naše prijatelje. Najprej je vse marmelado ali kakavovim namazom izpod rok Blaža Novaka, naši krovni organizaciji ZPM Moste-Polje. DPM-jevci vsem navzoče pozdravila ga. ravnateljica, v soku Pingo in vodi iz pipe. Da pa jim ni bilo dolgčas, so igrali želimo lepe počitnice, jeseni pa se vidimo na peki kostanja. mag. Katja Arzenšek Konjajeva. Na- nogomet, prevračali kozolce in izdelovali potičke/kopali lu- stopali so prav vsi učenci prve triade knje v peskovniku ter na igrišču za odbojko, ki ga je postavila GZa DPM Maja Novak in Mitja Petje in seveda naši najzvestejši prijatelji – naši medvedki. Predstavili so se s petjem, igranjem na instrumente in plesom. Učenci dramskega krožka so zaigrali v igri Medvedkovi me- denjaki. Otroški pevski zbor pa se je predstavil s pesmijo Ti si fuč. Gledal- ci so nas nagradili z gromozanskim aplavzom. Ob koncu smo se učen- ci zahvalili tudi svojim učiteljem in drugim delavcem šole. Zabava se je nadaljevala na šolskem igrišču. Posladkali smo se s sladkimi jagodami in češnjami in se odžejali z bezgovim sirupom. Novico zapisal: Domen Stare, 3.a OŠ Vide Pregarc 02 // KORAK K SONČKU V Vrtcu Jarše smo se vključili v V skupino Medvedki smo pova- projekt Korak k Sončku. V okviru bili fanta Mateja, ki je na invalid- projekta smo si v letošnjem letu skem vozičku. zadali nekaj ciljev, kot so: Pogovarjali smo se o ovirah, ki • Otrok prepoznava različnost jih premaguje v življenju. Pred sebe od drugih otrok glede kratkim je imel čisto pravi kon- na zunanjost. cert. Otroci so mu poklonili ris- • Otrok ob poslušanju pravljic bice in se igrali z njim. Še pose- in ob razgovorih spoznava bej je bil navdušen nad našimi drugačnost in jo spoštuje. avtomobili in garažo. Otroci so • Otrok ob slikanicah o dru- ga lepo sprejeli. Matej pa jih je gačnosti spoznava, da smo si podučil, da morajo biti v avtu različni. vedno pripeti. • Otrok ob pogovorih pridobi- va na samozavesti in s tem, Drugačnost nas bogati, dru- ko ceni sebe, ceni tudi druge. gačnost nas uči. • Otrok Sprejema in razume drugačnost. Marjetka Adamlje, Vrtec Jarše 4 | MOJ MAGAZN 7/2016 MOJ MAGAZIN 7 /2016 | 5 LOKALNO LOKALNO 05 // 07 // 04 // OPERATIVA LETOVANJE GASILSKE MLADINE PGD ŠMARTNO OB SAVI V SRBIJI POMOČ GASILCEV V ČS JARŠE PRVA POMOČ GZ Beograd vsako leto v času ki je vseboval vaje za ponovitev V torek, 10. 5. 2016, ob 20. uri je ekipa PNMP pravoslavnih velikonočnih učne snovi, seveda tudi v cirilici. Snegolom operativnim članom prikazala svoje osnovno praznikov pripravlja letovanje Ob koncu izobraževanja so otro- 27. 4. 2016 rokovanje z opremo, ki jo najdemo v vozilu za za otroke srbskih osnovnih šol ci pisali teste za pridobitev čina Od 16. ure dalje so na območju Ljubljane in okolice zaradi snegolo- intervencije GVC 16/25. Operativci društva, ki so prve in druge triade. Letos je gasilec. In naša ekipa je bila pri ma gasilci GB Ljubljana in gasilska društva GZ Ljubljana odstranjevali bili prisotni na vaji, so se tako spoznali z opremo letovanje potekalo od 28. aprila tem najbolj uspešna. Po vrnitvi v podrta drevesa, ki so ovirala promet in ogrožala objekte. v prenosni torbi (kisik, »ohio« maske, silikonske do 4. maja 2016. Ker pa sta GZ Beograd v poznih popoldanskih 29. 4. 2016 maske, dihalni balon, ustno žrelni tubusi, gaze, Beograd in GZ Ljubljana pobra- urah smo si ogledali še Gasilsko Ob 8.32 se je na Letališki cesti v Ljubljani v podjetju Avto center povoji, vodni gel, astro folije in trikotne rute ...). teni, so k sodelovanju povabili brigado Beograd, kjer imajo Kondor pod težo snega sesedla protitočna konstrukcija. Posredovali Za zaključek vaje smo na prostovoljki Mojci pri- tudi društva GZ Ljubljana. In zanimiv manjši muzej gasilske so gasilci GB Ljubljana, ki so dvignili konstrukcijo, da so lahko izpod kazali imobilizacijo vratu z vratno opornico ter tako smo imeli čast, da smo se, kot prvo gasilska društva, zato je bilo zanje vse še opreme in pa zajeten vozni park vozil, ki nje odmaknili osemnajst osebnih vozil. Podrta konstrukcija je poš- namestitev in pritrditev na zajemalnih nosilih s društvo GZL, udeležili letovanja in po- bolj zanimivo. Predstavitve in vse gradivo so žal v slabšem stanju kot večina gasil- kodovala tri osebna vozila. pravilnim prenosom iz objekta. častili še 40. obletnico sodelovanja obeh je bilo napisano v cirilici, zato smo tudi skih vozil v Sloveniji. Najmlajše vozilo v Tehnična in druga pomoč zvez. mi imeli polne roke dela. Dekleta so z ve- GB Beograd je staro 6 let, a pri tem mo- 2. 5. 2016 Igor Zabukovec Letovanje oz. kamp gasilske mladine zad- likim zanimanjem spremljala predavanja ramo upoštevati, da ima mesto Beograd LJUBLJANA njih nekaj let poteka v kraju Rožanstvo in se ob tem uspešno učila cirilice. približno 2 milijona ljudi, skoraj toliko kot Ob 18.01 je na Šmartinski cesti v Ljubljani drevo padlo na dovozno DELOVNA AKCIJA na planini Zlatibor. Kraj je zelo prijeten in Naš dan se je začel ob pol osmih z bu- cela Slovenija. Zadnji večer smo izkoristile cesto do stanovanjske hiše. Gasilci GB Ljubljana so drevo razžagali Delovna nedelja, 15. maja, in četrtek, 19. maja, sta ponuja veliko možnosti za razne izlete in jenjem, dvigom zastave, krajšo jutranjo za hitri vodeni ogled Beograda. Že nasled- in odstranili. za nas operativce pomenila nov korak k boljšim oglede. A mi žal letos z vremenom nismo telovadbo (če je vreme dopuščalo) in pa nje jutro pa po zajtrku še hiter postanek Nesreče v cestnem prometu vajam in preventivi, saj smo zmontirali sidrišč- imeli sreče in tako smo morali oglede seveda zajtrkom. V dopoldanskem času v Gasilskem društvu Savski venac, slovo 4. 5. 2016 no konzolo za gasilski vadbeni stolp, mreže za znamenitosti pustiti za naslednji obisk. smo imeli predavanja, v popoldanskem od navzočih in že smo bile na poti proti LJUBLJANA zaščito oken na le tem, varovalno ograjo in op- Ker vožnja iz Ljubljane do Zlatibora traja pa razne igre, tudi na temo predavanj. Sloveniji, kamor smo se vrnile okrog šeste Ob 7.29 se je na Šmartinski cesti pri nadvozu nad obvoznico, ob- ravili tudi poiskusni spust z višine.