USHIGEBA (内ゲバ), LA DESTRUCTION DE L’intérieUR Vincent-Paul Toccoli Ushigeba (内ゲバ) La destruction de l’intérieur La vengeance des baby losers Essais dys-u-topiques Relecture d’Astrid Bollut Illustration d’Edouard Groult « Héphaïstos construisit des esclaves tout de métal et d’or pour en faire des êtres intelligents à sa seule solde afin de remplacer les hommes créés par Zeus, dans le but de se venger de son frère illégitime Glorias devenu de plus en plus oppressant au fur et à mesure que l’humanité le vénérait. » Editions Amalthée Dans la même collection - Shin Momoyama (essais sur l’esthétique zen japonaise : le corps, la nourriture, l’ombre, le cinéma, l’architecture, l’art, la danse, le sport et le théâtre) Ici est notre champ de bataille - Shintaï : Le Corps des dieux (essai sur le traitement du corps japonais) « Le pleur ravalé s’envole au crépuscule. - Fuzaï, le Miroir de l’Absence (essai sur le Jardin zen) Le rayonnement du soleil est aussi très triste. Même le bruit du vent… - Yume, Cet incertain désir de rêve… transperce un cœur de pierre. (essai sur la mort nippone dans la perspective du samouraï) Parfait pour une joue brûlante, un lit d’asphalte glacé. - Miyazaki l’enchanteur Je n’ai pas besoin d’une aiguille en argent (essai co-écrit avec Gersende BOLLUT, sur l’univers du cinéaste japonais Hayao pour rapiécer un drapeau effiloché. Miyazaki) Je limerai mes ongles dans l’obscurité. - L’Archipel des Dieux putrides Notre champ de bataille est ici. (essai sur les dérives de la jeunesse japonaise) Un front silencieux. Un sanglot s’envole au crépuscule - Le Rêve de Pinokyo dans les rues, à l’aube, (essai d’androïdologie) À la réussite de notre transaction ! Des feuilles flottent dans le vent. - Inochi, ou L’homme augmenté - L’enfant d’Héphaïstos et d’Amaterasu Je lance une petite flamme (essai sur la relation de l’homme et de l’androïde) vers le sang cramoisi clair - Ushigeba, La vengeance des baby losers dans n’importe quel champ vide. (essai sur la guerre fiction jeunes/adultes) Brûlez le crépuscule ! Brûlez les rues au crépuscule ! Ceci est un incendie. Ô flamme, ici… Ici est notre champ de bataille. Ceci est un incendie. Ô flamme, ici… Ô flamme, ici est notre champ de bataille. » © Editions Amalthée, 2011 Pour tout contact : – Ici est notre champ de bataille est une chanson écrite par Masao Adachi et composée Editions Amalthée — 2 rue Crucy — 44005 Nantes Cedex 1 par Michio Akiyama, interprétée par Rie Yokoyama en ouverture de L’Extase des Anges www.editions-amalthee.com (1972), et reprise dans United Red Army (2009). Traduction de Shoko Takahashi. L’Angoisse du gardien de but au moment du penalty Sommaire Dans ce film allemand sorti en 97 et réalisé par Wim Wenders, Joseph Préambule ............................................................................................................ 9 Bloch est gardien de but de classe internationale. Lors d’une rencontre à Chapitre 1 : Repères anthropologiques Vienne, Autriche, il « décroche », encaisse un but et se fait expulser par ou La résistance des Limbes ........................................................................ 37 l’arbitre. Chapitre 2 : Dystopie + Utopie = DysUtopie Il entame alors une errance dans la métropole et finit par étrangler une ou L’Esprit schizo ............................................................................................. 47 caissière de cinéma avec qui il vient de passer la nuit. Il part ensuite en Chapitre 3 : La grande fronde des pauvres autocar pour la petite ville de Bierbaum où il essaie de renouer avec une ou Le pays qui n’sait plus… .......................................................................... ancienne amie. Chapitre 4 : Les « images e.lectriques » Les thèmes que Wim Wenders et Peter Handke développeront dans ou La prophétie du miroir ............................................................................ 73 leurs films suivants sont en place : quelle est la place de l’homme face à Excursus 1 : Œuvres exemplaires pour notre propos : Trois livres et deux films ............................................................................... 95 l’existence, au sexe ; l’errance, la frontière, la fascination pour le cinéma. Chapitre 5 : La maltraitance ou Le Mur ................................................. 0 Chapitre 6 : La Guerre générationnelle ou Les ruptures épistémologiques .......................................................... 5 Chapitre 7 : Tous les tocsins du monde… ou L’Occupation des lieux ........................................................................... 43 Excursus 2 : Les terreaux de l’extrémisme : Deux exemples religieux contemporains .............................................. 55 Postlude ........................................................................................................... 5 Anthologie des Citations ........................................................................... 7 Filmographie .................................................................................................. 75 Bibliographie .................................................................................................. 88 Du même auteur .......................................................................................... 00 2 – Film de Wim Wenders, d’après un livre de Peter Handke. Wilhelm Ernst Wenders, dit Wim Wenders, né le 4 août 945 à Düsseldorf, est un réalisateur, producteur, scénariste de cinéma et photographe allemand. Il est l’un des représentants majeurs du Nouveau Cinéma allemand des années 1960-70. Actuellement il travaille principalement aux États- « Puissions-nous vivre en des temps intéressants ! » Unis. Peter Handke est un écrivain, traducteur, scénariste et réalisateur autrichien, né à Dicton chinois Griffen le 6 décembre 94. Préambule « Et si les enfants se révoltaient ? ou pire, se passaient de nous ? s’organisaient sans nous ? (donc) contre nous ? Fichtre ! En général, la morale est sauve. Le carnage est évité de justesse, sauf, par exemple, dans « If » Roger Auffrand « Pour détruire Dieu, et après l’avoir détruit, l’esprit européen a anéanti tout ce qui pouvait s’opposer à l’homme ; parvenu au terme de ses efforts…, il ne trouve que la mort. » André Malraux « Les dieux peuvent rendre fou l’homme le plus sensé, et rendre le bon sens au fou. » Homère Médée, Œdipe, le roi Lear…3 Des adultes tueurs d’enfants, de parents, d’hommes… Mais un élève tueur ? ! Incompréhension ! Déshumanisation de la société américaine ? ! Durant l’année scolaire 1999-2000, neuf jeunes ont été tués par balles à l’école, contre vingt-trois l’année précédente, selon le département de la Justice. « Le nombre des incidents reste constant » (Professeur Vianno). Depuis… Ainsi, le même jour, - Près de Los Angeles, deux lycéens de 17 ans ont été arrêtés chez eux, à Twenty-nine Palms, après que des témoins les eurent entendus parler d’une liste de seize camarades de classe à éliminer. 3 – Voir Claude Lévi-Strauss, Les structures élémentaires de la parenté, Mouton de Gruyter, 2002 ; William Shakespeare, Œuvres Complètes, Tragédies, tome II, Gallimard, 2002 (roi Lear) ; Les tragiques grecs : Eschyle, Sophocle, Robert Laffont, 2001 (Œdipe roi). 9 - Un écolier de 12 ans a été arrêté dans sa classe, à Philadelphie menteuse. Leur avenir, c’est un monde ouvert, séduisant, international, (Pennsylvanie), en possession d’un pistolet. mais un monde dur, menaçant, injuste, généreux pour les forts et impi- - Et dans l’Iowa, un jeune de 15 ans a été arrêté après avoir dit qu’il toyable pour les faibles. Un monde désormais dominé par les baby- voulait liquider tous les élèves de son école. boomers, cette génération nombreuse et opulente née dans les années 50 « Pourquoi des jeunes se sentent-ils exclus et se vengent en tuant. C’est de la reconstruction, sans chômage ni peur de l’avenir. la vraie question » s’interroge le professeur Vianno. « Et comme personne ne veut se la poser aux Etats-Unis, cela va continuer. »4 Conclusion ? Les Vivant à l’ombre de ces anciens révolutionnaires enseignants du district scolaire de Harrold, au Texas, sont autorisés à venir - qui ont conquis le pouvoir en faisant mine de le contester, en classe avec des armes depuis l’automne 2008, décision approuvée à - qui ont professé les plus hauts idéaux avant de se couler dans la réus- l’unanimité des membres du conseil scolaire ! site sociale et le réalisme, les trentenaires se tournent naturellement contre eux. Maintenant, en 2010, c’est la guerre des 30 ans. Ils sont les nouveaux jeunes gens en colère (Young Angry men) : Les anciens grecs, les élisabéthains, les USA, certes. Mais, ici, c’est - tenus en lisière des responsabilités, sur le Japon – à titre paradigmatique – que je voudrais me pencher, pour - contraints souvent par la crise à rallonge à une existence plus dure interroger ses productions culturelles, le cinéma en particulier cette fois. que celle de leurs parents, Cinéma qui ne fait que refléter son actualité quasi quotidienne. - mécontents du monde dont ils héritent, façonné par leurs aînés de Crimes atroces, suicides, prostitution : l’explosion de la délinquance vingt ans, ces soixante-huitards qui frisent aujourd’hui la cinquantaine chez les jeunes inquiète l’archipel5. Il semble qu’un sentiment mortifère passée. fonde sur une jeunesse nourrie de jeux vidéo, de mangas, de Playstation et de séries télévisées ? En même temps cette extrême violence reflète à La vie professionnelle des trentenaires, c’est celle des petits boulots, de l’envi la pression d’une société hyper exigeante, où les repères