SOMOS JUNTA No.6 Septiembre 2013 - Distribución Gratuita - 10.000 ejemplares SOMOSJUNTA REVISTA INFORMATIVA DE LA JUNTA DE BENEFICENCIA DE GUAYAQUIL María Jesús Risco “La Junta de Beneficencia de Guayaquil jamás me desamparó” Salud Educación Adultos Mayores Donaciones Se amplía y optimiza el Estudiantes de la Unidad Arte, pintura y buen La JBG realizó nuevas área de medicina física y Educativa José Domingo humor en exposición donaciones fundaciones rehabilitación del Hospital de Santistevan realizaron artística en el Hogar del de Zamora Chinchipe, de Niños Roberto Gilbert exámenes gratuitos de Corazón de Jesús Manabí y Guayas agudeza visual Felicitaciones a la Ganadora de ¡Compra y Gana! Marjorie Claireth Bravo Moreira colaboradora del Cementerio General se hizo acreedora a 1 Orden de Compra por $100 dólares. La entrega del premio lo hizo el Ing. Julio Guzmán Baquerizo, Inspector del Comisariato de Empleados En Octubre sigue Comprando y Ganando, por tus consumos superiores a $40 participas automáticamente en el sorteo de otra OrdenOrden dede compracompra porpor $100$100 dólaresdólares Participan todas las compras realizadas del 3 al 28 de Octubre HORARIO DE ATENCIÓN: Martes a Viernes 9H00 -18H00, Sábados: 9H30 -15H30 Dirección: Piedrahita y José Mascote CONTENIDO NUESTROS Jorge Reyes Silva - Auxiliar de Servicio 7 COLABORADORES Hospital Enrique Sotomayor 7 Se rindió un merecido homenaje al NOTICIA Dr. Ángel Auad Herales, por sus más 10 8 DESTACADA de 60 años destacada labor Se realizó el primer trasplante 15 SALUD Corneal de Tipo Endotelial en el Hospital Luis Vernaza GUÍA DE 19 SALUD Nutrición durante el embarazo AYUDA María Jesús Risco 20 OPORTUNA “La Junta jamás me desamparó” Estudiantes de la Unidad Educativa GUÍA DE EDUCACIÓN José Domingo de Santistevan realizaron 25 exámenes gratuitos de agudeza visual SALUD ADULTOS Arte, pintura y buen humor en 19 MAYORES exposición artística en el Hogar del 29 Corazón de Jesús JBG EN LA La Junta de Beneficencia realizó nuevas COMUNIDAD donaciones a fundaciones de Zamora 34 Chinchipe, Manabí y Guayas RECETA DEL Pollo con Salsa de Soya y Vino 35 MES Momentos especiales SOCIALES 4to Congreso Internacional del Hospital 21 36 Enrique Sotomayor Dr. Werner Moeller Portada: Director de la Junta de Beneficencia de Guayaquil María Jesús Risco Ing. James Higgins Beneficiaria Director de Comunicación e Imagen Institucional SOMOS JUNTA No.6 Septiembre 2013 - Distribución Gratuita - 10.000 ejemplares Departamento de Comunicación Institucional Jefe de Área: Mgs. Orlando Murillo C. SOMOSJUNTA Investigación y Periodismo: Lcda. Beatríz Ocejo REVISTA INFORMATIVA DE LA JUNTA DE BENEFICENCIA DE GUAYAQUIL Sección Educación: Lcdo. Luis Tomalá 24 de Fotografía: Lcdo. Luis Tomalá, Elvis Vargas María Jesús Risco “La Junta de Beneficencia Guayaquil jamás me desamparó” Departamento de Marketing Directora: Lcda. Rosa Sierra 35 Editores: Xavier Linch CSC - Central de Servicios Creativos Foto Portada: Elvis Vargas Artículo Receta del Mes: Ing. Jennifer Vallejo Diseño y Diagramación: Central de Servicios Creativos Donaciones La JBG realizó nuevas Adultos Mayores donaciones fundaciones Arte, pintura y buen de Zamora Chinchipe, Educación humor en exposición Manabí y Guayas Responsable de Contenido: Dirección de Comunicación Estudiantes de la Unidad artística en el Hogar del Salud Educativa José Domingo Corazón de Jesús Se amplía y optimiza el de Santistevan realizaron e Imagen Institucional de la Junta de Beneficencia de Guayaquil área de medicina física y exámenes gratuitos de rehabilitación del Hospital agudeza visual de Niños Roberto Gilbert Preprensa e Impresión: Ingrafen EDITORIAL El Voluntariado, esencia permanente de la Junta de Beneficencia de Guayaquil En el mes de octubre se recuerda la independencia de la ciudad; y hablar de Guayaquil es recordar su historia, sus calles, sus tradiciones y sobre todo su gente; esa gente que, como dice el cantor guayaquileño Carlos Rubira es “muy franca, muy valiente y jamás siente temor”. El coraje y el deseo de sobrevivir aferrados al río y a su geografía privilegiada para el comercio y la navegación, indujo a los guayaquileños a soportar sus desgracias y empeñarse en reconstruir la ciudad en varias ocasiones. Asaltos piratas, ataques peruanos, incendios y epidemias, fueron los peldaños que aumentaron en los guayaquileños la determinación de vencer y la tenacidad para permanecer. Y es precisamente por la tenacidad de un guayaquileño, el doctor Francisco Campos Coello que nace la Junta de Beneficencia de Guayaquil. Las donaciones y el legado altruista son la base que fundamentó el accionar de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, para desarrollar su gran obra social e impregnar en la sociedad ecuatoriana una de las características que desde siempre han tenido los guayaquileños: el voluntariado. En este editorial queremos destacar y agradecer el apoyo de todas las voluntarias y voluntarios, que con su disposición de servicio son un apoyo fundamental para el trabajo que realiza la Junta, de forma especial hacemos una mención a la Asociación de Voluntariado Hospitalario (ASVOLH); sin su apoyo incondicional el servicio que brindan nuestros hospitales, no sería el mismo. Nuestros ColaboradoresAGENDA OCTUBRE Restauración de la Capilla Día Mundial de la MIÉRCOLES JUEVES de la Medalla Milagrosa Salud Mental Se realizará una misa de acción de En el marco de este día, en el 9 gracias por celebrar la restauración 10 Instituto de Neurociencias se de la capilla del Luis Vernaza realizarán diferentes actividades SÁBADO Día Mundial contra el MARTES Día Mundial de la cáncer de mama Psoriasis Se realizará una casa abierta 19 29 en el Hospital Luis Vernaza SÍGUENOS Y COMENTA SOBRE NUESTRA LABOR DE BENEFICENCIA EN LAS REDES SOCIALES: Facebook/jbgorg Twitter/jbgorg Charito Cevallos Ivonne In Love@ivoVel que bonito que esta fundación ayude a los Hoy hace 5 meses me hicieron una Colelap en el adultos mayores...felicitaciones Hospital Luis Vernaza, excelente todo grascias Martha Velásquez Yo nací en la maternidad, y también di a luz a mis tres hijos, siempre me atendieron muy bien César Valcárcel@cesar_valcarcel y cuando tengo la ocasión de contar como me Excelente noche celebrando el aniversario 65 del trataron, yo digo que no hay nada mejor que la Hospital Enrique Sotomayor. ¿Qué sería de la maternidad para traer al mundo a nuestros hijos. salud del país sin la JBG? Gran pregunta! facebook.com/jbgorg twitter.com/jbgorg youtube.com/jbgorg 6 www.juntadebeneficencia.org.ec Nuestros Colaboradores Jorge Reyes Silva - Auxiliar de Servicio Hospital Gineco-Obstétrico Enrique C. Sotomayor “Estoy orgulloso de trabajar en el Hospital Enrique C. Sotomayor de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, porque aquí trabajamos en un ambiente que parece que es nuestra segunda casa y lo más importante, es que aquí se sirve Jorge nos cuenta que gracias a Desea trabajar hasta que la ley lo al que más lo necesita”. sus 27 años de labor en el hospital permita, “me faltan pocos años, Dios Sotomayor ha podido sacar adelante quiera que nos pasemos al nuevo Jorge, es Auxiliar de Servicio en el su familia, “tengo tres hijas, unas hospital y pueda llegar a trabajar en Hospital Sotomayor en el turno de mellizas de 18 años y una mayor que él”, sostiene. la noche, desde hace 27 años, él ya me dio nietos, gracias a la Junta nos cuenta las anécdotas que le ha de Beneficencia y a la Maternidad ¿Cuál es el mensaje para todos tocado vivir por servir. Sotomayor que me han permitido ser sus compañeros del Hospital y de mejor cada día”, asegura. la Junta? “Soy camillero en la Terapia de Adulto y en una sala. Mi posición me ha ¿Qué ha significado para usted Les digo que estén bastante orgullosos permitido conocer a muchos médicos, trabajar en la Junta de Beneficencia de trabajar en una Institución que a muchas enfermeras que me han de Guayaquil? se dedica a servir a los que más sorprendido por su calidad humana” lo necesitan. Yo estoy bastante “Trabajar en la Junta de Beneficencia agradecido y orgulloso, recibimos un “El estar en el hospital me ha permitido de Guayaquil en lo personal me muy buen trato como colaboradores, aprender primeros auxilios básicos, ha permitido hacer una casita de nos dan desayuno, almuerzo y lo que me ha ayudado a actuar cemento, me da sentimiento porque merienda; tenemos unos jefes que nos en diferentes casos en mi barrio, gracias a este trabajo he criado a mis tratan bien, que son amables. Repito brindando ayuda, ya que vivo en un hijos que están ya en la universidad”, que estoy orgulloso de trabajar en sector popular, donde se hace difícil manifiesta Jorge, a quien se le quiebra esta Institución. a ciertas horas acceder a servicios la voz y le rueda una lágrima por sus médicos”. mejillas, por la felicidad que siente. 7 Noticia Destacada Merecido homenaje al Dr. Ángel Auad Herales (+), por sus más de 60 años de destacada labor En la ceremonia se realizó el develizamiento de dos placas que recordarán su invaluable aporte. Ingresó al Hospital Luis Vernaza como estudiante, luego interno y médico auxiliar; desde 1978, fue Jefe de Traumatología y Ortopedia de la sala San Jacinto; de 1982 al 2006, Jefe del Servicio; y, actualmente, Jefe vitalicio de la sala San Jacinto y Médico Consultor. A la ceremonia asistieron médicos, familiares, alumnos, amigos y quienes consideran al Dr. Auad Herales como un ser humano que ama con grandeza de espíritu, trascendente en lo profesional y un ejemplo a seguir, por su dedicación y ansias de saber para sanar. Su legado continua El Dr. Werner Moeller Freile destacó que la placa en honor En su intervención el Dr. Ángel Auad Herales, resaltó que al Dr. Ángel Auad Herales, es una oportunidad para a los 60 años de ejercicio médico Dios le ha brindado la reconocer al profesional, al maestro, al hombre, ejemplo oportunidad de formar una familia y poder entregar a la de virtudes, de capacidad profesional, uno de los grandes comunidad médica a su hijo, Ángelo, para que continúe abanderados de la Ortopedia y la Traumatología de el camino de estudio y entrega a la medicina.