IRINA TATIANA MORALES CASTAÑO SISTEMÁTICA E BIOGEOGRAFIA DO GÊNERO Collaria PROVANCHER, 1872 (HEMIPTERA: MIRIDAE) Tese apresentada à Universidade Federal de Viçosa, como parte das exigências do Programa de Pós- Graduação em Entomologia, para obtenção do título de Doctor Scientiae. VIÇOSA MINAS GERAIS - BRASIL 2015 FichaCatalografica :: Fichacatalografica https://www3.dti.ufv.br/bbt/ficha/cadastrarficha/visua... Ficha catalográfica preparada pela Biblioteca Central da Universidade Federal de Viçosa - Câmpus Viçosa T Morales Castaño, Irina Tatiana, 1980- M828s Sistemática e biogeografia do gênero Collaria 2015 Provancher, 1872 (Hemiptera: Miridae) / Irina Tatiana Morales Castaño. - Viçosa, MG, 2015. viii, 128f. : il. (algumas color.) ; 29 cm. Orientador : Paulo Sérgio Fiúza Ferreira. Tese (doutorado) - Universidade Federal de Viçosa. Inclui bibliografia. 1. Percevejos (Inseto). 2. Collaria - Classificação. 3. Filogenia. I. Universidade Federal de Viçosa. Departamento de Entomologia. Programa de Pós-graduação em Entomologia. II. Título. CDD 22. ed. 595.754 2 de 3 27-11-2015 15:00 Dedico este trabalho A meus pais Hector Danilo e Martha Lucia, minha irmã Paola, por acreditarem em mim e sempre me acompanharem no sonho de estudar o maravilhoso mundo dos insetos. ii AGRADECIMENTOS À Universidade Federal de Viçosa, ao programa de Pós-graduação em Entomologia, pela oportunidade da realização deste curso e ao Programa Estudante Convênio de Pós-Graduação (PCPG), e à Coordenação de aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), pela bolsa de estudos. Ao meu orientador, o professor Paulo Sergio Fiuza Ferreira por me permitir conhecer o mundo dos mirídeos, por seus ensinamentos e por ter me aceito como orientada. Ao meu coorientador Dimitri Forero (Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá-Colômbia), por toda a ajuda, paciência, incentivo, e pelas importantes discussões em Sistemática de Hemiptera. Aos professores da banca pela leitura crítica e aportes ao manuscrito final. Aos curadores das coleções visitadas: Nancy Barreto (CTNI), Rodney Cavichioli (DZUP), Carlos Sarmiento (ICN), Claudia Medina (IAVH), Luiz Costa (MNRJ), Thomas Henry (USNM), e pelo empréstimo de material: Eliane De Coninck (MRAC), e especialmente a Ruth Salas pelo envio do material do AMNH e outras coleções entomológicas (BPBM, CAS, KU, NMSA, USU, ZMUC). Ao professor Carlos Sperber e ao pessoal do Laboratório de Orthoptera, e ao professor Jorge Dergam e ao pessoal do Laboratório de Sistemática Molecular- Beagle (Departamento de Biologia Animal-UFV), pela colaboração e empréstimo dos equipamentos utilizados durante o desenvolvimento da pesquisa. A todos os colegas que fazem parte ou pertenceram ao Museu Regional de Entomologia da UFV, e a minhas colegas e amigas Lívia e Mayrita, muito obrigada pela companhia, colaboração e apoio. A Juan Carvajal, pela ajuda incondicional e por sonhar junto comigo todos esses anos, aos colegas da Pós-graduação, a meus amigos e minha família que sempre estiveram me apoiando, e a todas as pessoas que de alguma forma colaboraram na realização do presente trabalho. iii SUMÁRIO RESUMO ....................................................................................................................... vii ABSTRACT .................................................................................................................. viii INTRODUÇÃO ............................................................................................................... 1 OBJETIVOS .................................................................................................................... 4 Geral .................................................................................................................................. 4 Específicos ........................................................................................................................ 4 MATERIAL E MÉTODOS ............................................................................................ 5 Consulta a coleções e determinação taxonômica .............................................................. 5 Estudo de espécimes ......................................................................................................... 7 Estrutura da Revisão Taxonômica .................................................................................... 7 Mapas de distribuição geográfica ..................................................................................... 7 Análise Filogenética .......................................................................................................... 8 Análise Biogeográfica ....................................................................................................... 8 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS .......................................................................... 8 RESULTADOS .............................................................................................................. 14 CAPÍTULO I ................................................................................................................. 15 Comparative genitalic morphology in grass-feeding plant bugs of the genus Collaria Provancher, 1872 (Hemiptera, Heteroptera, Miridae) ............................... 15 Abstract ........................................................................................................................... 15 Introduction ..................................................................................................................... 16 Material and Methods ..................................................................................................... 18 Material examined. .......................................................................................................... 18 Terminology. ................................................................................................................... 19 Dissections. ..................................................................................................................... 20 Imaging. .......................................................................................................................... 21 Results ............................................................................................................................. 21 Male genitalia .................................................................................................................. 21 Female genitalia .............................................................................................................. 26 Discussion ....................................................................................................................... 29 Terminology and structure of male and female genitalia................................................ 30 Primary homology ........................................................................................................... 32 Species groups and genitalia ........................................................................................... 32 Acknowledgements ......................................................................................................... 33 References ....................................................................................................................... 33 CAPÍTULO II ............................................................................................................... 38 iv Revision of Collaria Provancher, 1872 (Hemiptera: Miridae) with the description of a new species from the Afrotropical region ........................................ 38 Abstract ........................................................................................................................... 38 Introduction ..................................................................................................................... 38 Material and Methods ..................................................................................................... 39 Examined Specimens. ..................................................................................................... 39 Genitalic dissections........................................................................................................ 41 Imaging and measurements. ............................................................................................ 41 Terminology. ................................................................................................................... 41 Georeferences and maps. ................................................................................................ 41 Genus Collaria Provancher, 1872 ................................................................................... 41 Collaria boliviana Carvalho, 1990 ................................................................................. 45 Collaria capixaba Carvalho & Fontes, 1981 .................................................................. 47 Collaria danae Linnavuori, 1974 .................................................................................... 49 Collaria guaraniana Carvalho & Fontes, 1981 .............................................................. 50 Collaria husseyi Carvalho, 1955 ..................................................................................... 51 Collaria improvisa Reuter, 1893..................................................................................... 53 Collaria malonoi Carvalho & Carpintero, 1989 ............................................................