02017D0247 — SL — 22.06.2018 — 015.001 — 1 To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu ►B IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2017/247 z dne 9. februarja 2017 o zaščitnih ukrepih zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence v nekaterih državah članicah (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 1044) (Besedilo velja za EGP) (UL L 36, 11.2.2017, str. 62) spremenjen z: Uradni list št. stran datum ►M1 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/417 z dne 7. marca 2017 L 63 177 9.3.2017 ►M2 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/554 z dne 23. marca 2017 L 79 15 24.3.2017 ►M3 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/696 z dne 11. aprila 2017 L 101 80 13.4.2017 ►M4 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/780 z dne 3. maja 2017 L 116 30 5.5.2017 ►M5 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/819 z dne 12. maja 2017 L 122 76 13.5.2017 ►M6 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/977 z dne 8. junija 2017 L 146 155 9.6.2017 ►M7 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1139 z dne 23. junija 2017 L 164 59 27.6.2017 ►M8 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1240 z dne 7. julija 2017 L 177 45 8.7.2017 ►M9 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1397 z dne 27. julija 2017 L 197 13 28.7.2017 ►M10 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1415 z dne 3. avgusta 2017 L 203 9 4.8.2017 ►M11 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1484 z dne 17. avgusta 2017 L 214 28 18.8.2017 ►M12 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1519 z dne 1. septembra 2017 L 228 1 2.9.2017 ►M13 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1593 z dne 20. septembra 2017 L 243 14 21.9.2017 ►M14 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1841 z dne 10. oktobra 2017 L 261 26 11.10.2017 ►M15 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1845 z dne 11. oktobra 2017 L 262 7 12.10.2017 ►M16 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1930 z dne 20. oktobra 2017 L 272 18 21.10.2017 02017D0247 — SL — 22.06.2018 — 015.001 — 2 ►M17 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/1969 z dne 27. oktobra 2017 L 279 56 28.10.2017 ►M18 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/2000 z dne 6. novembra 2017 L 289 9 8.11.2017 ►M19 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/2175 z dne 21. novembra 2017 L 306 31 22.11.2017 ►M20 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/2289 z dne 11. decembra 2017 L 328 126 12.12.2017 ►M21 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/2412 z dne 20. decembra 2017 L 342 29 21.12.2017 ►M22 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/314 z dne 1. marca 2018 L 60 44 2.3.2018 ►M23 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/342 z dne 7. marca 2018 L 65 43 8.3.2018 ►M24 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/418 z dne 16. marca 2018 L 75 27 19.3.2018 ►M25 Izvedbeni Sklep Komisije (EU) 2018/510 z dne 26. marca 2018 L 83 16 27.3.2018 ►M26 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/560 z dne 10. aprila 2018 L 93 11 11.4.2018 ►M27 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/623 z dne 20. aprila 2018 L 102 81 23.4.2018 ►M28 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/642 z dne 25. aprila 2018 L 106 23 26.4.2018 ►M29 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/697 z dne 7. maja 2018 L 117 23 8.5.2018 ►M30 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/821 z dne 1. junija 2018 L 137 35 4.6.2018 ►M31 Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/894 z dne 21. junija 2018 L 159 37 22.6.2018 02017D0247 — SL — 22.06.2018 — 015.001 — 3 ▼B IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2017/247 z dne 9. februarja 2017 o zaščitnih ukrepih zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence v nekaterih državah članicah (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 1044) (Besedilo velja za EGP) Člen 1 S tem sklepom se na ravni Unije vzpostavijo okužena in ogrožena območja, ki jih države članice iz Priloge k temu sklepu (v nadaljnjem besedilu: zadevne države članice) vzpostavijo v skladu s členom 16(1) Direktive 2005/94/ES po izbruhu ali izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini ali pticah v ujetništvu, in določi obdobje izva­ janja ukrepov v skladu s členom 29(1) in členom 31 Direktive 2005/94/ES (v nadaljnjem. ▼M14 Ta sklep prav tako določa na ravni Unije, da se po izbruhu ali izbruhih visokopatogene aviarne influence vzpostavijo druga območja z omejit­ vami v zadevnih državah članicah, kot je navedeno v členu 16(4) Direk­ tive 2005/94/ES, in določi trajanje ukrepov, ki se izvajajo na navedenih drugih območjih z omejitvami. Ta sklep določa pravila v zvezi z odpremo pošiljk žive perutnine, enodnevnih piščancev in valilnih jajc iz zadevnih držav članic. ▼B Člen 2 Zadevne države članice zagotovijo, da: (a) okužena območja, ki jih v skladu s členom 16(1)(a) Direktive 2005/94/ES vzpostavijo njihovi pristojni organi, obsegajo vsaj okužena območja iz dela A Priloge k temu sklepu; (b) se ukrepi, ki se morajo izvajati na okuženih območjih, kot je dolo­ čeno v členu 29(1) Direktive 2005/94/ES, ohranijo vsaj do datumov za okužena območja iz dela A Priloge k temu sklepu. Člen 3 Zadevne države članice zagotovijo, da: (a) ogrožena območja, ki jih v skladu s členom 16(1)(b) Direktive 2005/94/ES vzpostavijo njihovi pristojni organi, obsegajo vsaj ogro­ žena območja iz dela B Priloge k temu sklepu; 02017D0247 — SL — 22.06.2018 — 015.001 — 4 ▼B (b) se ukrepi, ki se morajo izvajati na ogroženih območjih, kot je dolo­ čeno v členu 31 Direktive 2005/94/ES, ohranijo vsaj do datumov za ogrožena območja iz dela B Priloge k temu sklepu. ▼M3 Člen 3a 1. Zadevne države članice prepovejo odpremo pošiljk enodnevnih piščancev z območij, ki so v Prilogi navedena kot okužena in ogrožena območja, v druge države članice, razen kadar pristojni organ zadevne države članice odpreme odobri neposredni prevoz pošiljk enodnevnih piščancev, če so izpolnjeni naslednji pogoji: (a) enodnevni piščanci se morajo izvaliti iz valilnih jajc, ki izvirajo iz perutnine, gojene v obratih, odobrenih v skladu s točko (a)(i) člena 6 Direktive Sveta 2009/158/ES (1 ) (odobreni obrati), ki se nahajajo zunaj območij, navedenih kot okužena in ogrožena območja v delih A in B Priloge k temu sklepu; (b) odobreni obrat odpreme (valilnica odpreme) lahko s svojo logistiko in delovnimi pogoji zagotovi, da ni prišlo do stika med enodnev­ nimi piščanci in valilnimi jajci iz točke (a) ter katerimi koli drugimi valilnimi jajci in enodnevnimi piščanci, ki izvirajo iz perutnine, gojene v odobrenih obratih, ki se nahajajo na območjih, navedenih kot okužena in ogrožena območja v Prilogi; (c) valilnica odpreme se mora nahajati zunaj območij, navedenih kot okužena območja v delu A Priloge, lahko pa se nahaja znotraj območij, navedenih kot ogrožena območja v delu B Priloge. 2. Zadevne države članice prepovejo odpremo pošiljk enodnevnih piščancev, ki izvirajo iz valilnih jajc iz perutnine, gojene v odobrenih obratih, ki se nahajajo na okuženih in ogroženih območjih, navedenih v Prilogi, razen kadar pristojni organ zadevne države članice odpreme odobri neposredni prevoz valilnih jajc iz perutnine, gojene v odobrenih obratih, ki se nahajajo zunaj okuženih območij, toda znotraj ogroženih območij, v določeno valilnico, ki se nahaja zunaj okuženih in ogroženih območij, pristojni organ pa zagotovi, da enodnevni piščanci, ki izvirajo iz takih valilnih jajc, pri odpremi v druge države članice izpolnjujejo naslednje pogoje: (a) enodnevni piščanci so se izvalili v določeni valilnici, ki se nahaja zunaj okuženih in ogroženih območij, navedenih v Prilogi; (1 ) Direktiva Sveta 2009/158/ES z dne 30. novembra 2009 o pogojih zdravstve­ nega stanja živali, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci ter za njihov uvoz iz tretjih držav (UL L 343, 22.12.2009, str. 74). 02017D0247 — SL — 22.06.2018 — 015.001 — 5 ▼M3 (b) enodnevni piščanci izvirajo iz valilnih jajc, ki so se skupaj z njihovo embalažo razkužila pred prevozom v valilnico odpreme in kadar se lahko zagotovi sledenje tem valilnim jajcem. ▼M14 __________ Člen 3b Zadevne države članice zagotovijo, da: (a) druga območja z omejitvami, ki jih vzpostavijo njihovi pristojni organi, kot je navedeno v členu 16(4) Direktive 2005/94/ES, zaje­ majo vsaj območja, ki so v delu C Priloge k temu sklepu navedena kot druga območja z omejitvami; (b) se ukrepi, ki se izvajajo na drugih območjih z omejitvami, kot je navedeno v členu 32 Direktive 2005/94/ES, izvajajo vsaj do datumov za druga območja z omejitvami iz dela C Priloge k temu sklepu. Člen 3c 1. Zadevne države članice prepovejo odpremo pošiljk žive perutnine, enodnevnih piščancev in valilnih jajc z območij, ki so v delu C Priloge navedena kot druga območja z omejitvami, v druge države članice, razen če pristojni organ zadevne države članice odpreme dovoli nepo­ sreden prevoz pošiljk naslednjega blaga pod naslednjimi pogoji: (a) enodnevnih piščancev, ki izpolnjujejo pogoje iz člena 3a(1)(a) in (b); (b) valilnih jajc, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: (i) izvirajo iz perutnine, gojene v odobrenih obratih, ki se nahajajo izven območij, navedenih kot okužena in ogrožena območja v delih A in B Priloge; (ii) rezultat kliničnega pregleda perutnine v vseh proizvodnih enotah odobrenih obratov v 72 urah pred odpremo pošiljke je bil ugoden; (iii) valilna jajca in njihova embalaža so bili razkuženi pred odpremo v skladu z navodili uradnega veterinarja.