La Uruca, San José, Costa Rica, viernes 27 de junio del 2014 AÑO CXXXVI Nº 123 68 páginas Pág 2 La Gaceta Nº 123 — Viernes 27 de junio del 2014 ARTÍCULO 2.- El lote donado será destinado a la construcción CONTENIDO del edificio que albergará las instalaciones de la unidad de cuidados paliativos de San Isidro de Heredia, proyecto a cargo Pág de la Asociación Unidad de Cuidados Paliativos y Centro Diurno Nº San Isidro de Heredia, con el fin del adecuado desarrollo de sus PODER LEGISLATIVO funciones y servicios. Leyes ...................................................................... 2 En caso de que se varíe el uso original del inmueble o se Proyectos ................................................................ 3 disuelva la persona jurídica beneficiaria, la propiedad del terreno PODER EJECUTIVO donado volverá a ser de la Municipalidad de San Isidro de Heredia. ARTÍCULO 3.- Se autoriza a la Notaría del Estado para que proceda Directriz ................................................................. 13 a formalizar e inscribir en el Registro Público esta donación. Su Acuerdos ................................................................ 13 inscripción estará exenta del pago de honorarios y de todo tipo de derechos y timbres. Resoluciones .......................................................... 19 ARTÍCULO 4.- Se deroga la Ley Nº 8744, Autorización a la DOCUMENTOS VARIOS ...................................... 19 Municipalidad de San Isidro de Heredia para que Done un Inmueble TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES de su Propiedad a la Caja Costarricense de Seguro Social, de 3 de Resoluciones ......................................................... 45 julio de 2009. Edictos .................................................................. 46 Rige a partir de su publicación. Avisos .................................................................... 46 ASAMBLEA LEGISLATIVA.- A los veintisiete días del mes de CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA .............. 46 febrero de dos mil catorce. REGLAMENTOS ................................................... 50 COMUNÍCASE AL PODER EJECUTIVO INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS ........ 52 Luis Fernando Mendoza Jiménez RÉGIMEN MUNICIPAL ....................................... 53 PRESIDENTE AVISOS..................................................................... 54 Martín Alcides Monestel Contreras Annie Alicia Saborío Mora NOTIFICACIONES ................................................ 68 PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA FE DE ERRATAS .................................................... 68 Fr.- Dado en la Presidente de la República, San José, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce. PODER LEGISLATIVO Ejecútese y publíquese LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de LEYES Gobernación, Policía, y Seguridad Pública a. í., Celso Gamboa Sánchez.—1 vez.—(L9216 - IN2014039929). 9216 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA 9217 DECRETA: LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO DECRETA: DE HEREDIA PARA QUE DONE UN INMUEBLE DE SU DESAFECTACIÓN DE UN INMUEBLE PROPIEDAD PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE CUIDADOS DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO DE HEREDIA PALIATIVOS Y CENTRO DIURNO Y AUTORIZACIÓN PARA DONARLO A LA SAN ISIDRO DE HEREDIA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO ESPECÍFICA ARTÍCULO 1.- Se autoriza a la Municipalidad de San Isidro de PARA LA SEGURIDAD COMUNITARIA Heredia, cédula de persona jurídica número tres - cero uno cuatro - DE SAN FRANCISCO, CON EL FIN cero cuatro dos cero nueve tres (Nº 3-014-042093), para que done DE UBICAR LA DELEGACIÓN un terreno de su propiedad a la Asociación de Cuidados Paliativos DISTRITAL y Centro Diurno San Isidro de Heredia, cédula de persona jurídica ARTÍCULO 1.- Se desafecta del uso y dominio públicos el terreno número tres - cero cero dos - seis cinco siete seis cero siete (Nº inscrito en el partido de Heredia, bajo la matrícula de folio real 3-002-657607). Dicho inmueble está inscrito en el Registro Público número uno ocho tres ocho siete cuatro - cero cero cero (Nº 183874- de la Propiedad, provincia de Heredia, bajo el Sistema de Folio Real 000) que es terreno comunal, ubicado en el distrito 4º, San Francisco; matrícula número uno nueve cinco cuatro cero nueve - cero cero cantón 6, San Isidro, de la provincia de Heredia; mide seiscientos cero (Nº 195409-000), el cual se describe de la siguiente manera: sesenta y un metros con trece decímetros cuadrados (661,13m2), lote 1º, terreno para construir, situado en el distrito 1º, cantón VI, según el plano catastrado número H-cero siete seis ocho uno siete provincia de Heredia; linda al norte con Mi Terruño de la Montaña; nueve-dos mil dos (Nº H-0768179-2002), cuyos linderos son: al al sur con Refugio del Eco de la Montaña S. A.; al este con Juan León norte, juegos infantiles y parque; al sur, calle pública con diecinueve Villalobos e Hijos Ltda. y, al oeste, con calle pública con un frente metros con noventa y un decímetros (19,91 m) de frente; al este, Juan de veinticinco metros (25 m); mide dos mil cuatrocientos dieciocho de Dios Zúñiga Campos y, al oeste, Virginia, Miguel, Julián y Sergio metros con noventa y cuatro decímetros cuadrados (2418,94 m²), de Arce Hernández; terreno que es propiedad de la Municipalidad de conformidad con el plano catastrado número H - cero nueve cuatro San Isidro de Heredia, cédula jurídica número tres - cero uno cuatro ocho siete uno dos - dos cero cero cuatro (Nº H-0948712-2004). - cero cuatro dos cero nueve tres (Nº 3-014-042093). Jorge Luis Vargas Espinoza Oscar Montanaro Meza DIRECTOR GENERAL IMPRENTA NACIONAL REPRESENTANTE EDITORIAL COSTA RICA DIRECTOR EJECUTIVO JUNTA ADMINISTRATIVA Carmen Muñoz Quesada Magda Zavala González MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA REPRESENTANTE MINISTERIO DE CULTURA Y JUVENTUD La Gaceta Nº 123 — Viernes 27 de junio del 2014 Pág 3 Se autoriza a la Municipalidad de San Isidro para que done al Poder Judicial u otro tipo de nivel, ya que la jurisprudencia del el bien inmueble, anteriormente desafectado, a la Asociación Derecho internacional indica que el régimen sancionatorio debe ser de Desarrollo Específica para la Seguridad Comunitaria de San una potestad del Poder Judicial, máxime si se trata de funcionarios Francisco de San Isidro de Heredia, cédula jurídica número tres - de nombramiento popular, cuya dignidad e investidura es diferente cero cero dos - seis seis cinco cinco cuatro seis (Nº 3-002-665546), al resto de los funcionarios. para que sea destinado a la ubicación de la delegación distrital de la Asimismo, el proyecto actualiza algunas normas, como la comunidad de San Francisco, de San Isidro de Heredia. relativa a las tarifas que se cobran por servicios locales determinados ARTÍCULO 2.- El lote donado será destinado, exclusivamente, por el gobierno municipal, la posibilidad de concertar esquemas e a la ubicación de la delegación distrital en la comunidad de San instrumentos de ordenamiento territorial a nivel intercantonal, así Francisco de San Isidro, para la promoción y el desarrollo de esta como la eliminación de algunas restricciones que se imponen a los comunidad. En caso de que se varíe el uso original del inmueble o alcaldes, producto de considerar que la autonomía municipal puede se disuelva la persona jurídica beneficiaria, la propiedad del terreno y debe atender estos aspectos. donado volverá a ser de la Municipalidad de San Isidro de Heredia. Por las razones expuestas, es que los diputados y las diputadas ARTÍCULO 3.- Se autoriza a la Notaría del Estado para que proceda acogemos para su trámite este proyecto de ley propuesto por a formalizar e inscribir en el Registro Público esta donación, sin Femetron. valor estimado. Su inscripción estará exenta del pago de honorarios LA ASAMBLEA LEGISLATIVA y de todo tipo de derechos y timbres. DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA ARTÍCULO 4.- Se deroga la Ley Nº 8742, Desafectación del DECRETA: Uso Público de un Inmueble Propiedad de la Municipalidad de MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 13, 17, 18, 20, 32, 74 San Isidro de Heredia, y Autorización para que lo Done a la Y 79 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, LEY N.º 7794 Asociación Proyecto en Alas de Mariposa Cuidados Paliativos, de 3 de julio de 2009. ARTÍCULO 1.- Se reforma el inciso p) del artículo 13, el segundo párrafo del artículo 20 y el inciso a) del artículo 32 de la Ley N.º Rige a partir de su publicación. 7794. Los textos dirán: ASAMBLEA LEGISLATIVA.- A los veintisiete días del mes de “Artículo 13.- febrero de dos mil catorce. Son atribuciones del Concejo: COMUNÍCASE AL PODER EJECUTIVO […] Luis Fernando Mendoza Jiménez PRESIDENTE p) Dictar las medidas de ordenamiento territorial de la jurisdicción cantonal y concertar las de carácter regional Martín Alcides Monestel Contreras Annie Alicia Saborío Mora PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA con las municipalidades vecinas. Las instituciones y los órganos nacionales presentarán sus planes y proyectos a los Fr.- gobiernos locales o a sus organismos de integración cuando Dado en la Presidencia de la República, San José, a los trece corresponda, para que estos puedan ser considerados en el días del mes de marzo del año dos mil catorce. respectivo plan y la normativa cantonal o regional.” Ejecútese y publíquese “Artículo 20.- LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de […] Gobernación, Policía, y Seguridad Pública a. í., Celso Gamboa En los casos en que el alcalde electo disfrute de pensión o Sánchez.—1 vez.—(L9217 - IN2014039930). jubilación, sino ha suspendido tal beneficio, podrá solicitar el PROYECTOS pago del importe total