ISSN 0005–7118 %OHU GH%D\HULVFHQ/DQGHYHUHLQ I±U)DPLOLHQNXQGH KHUDXJHJHEHQYRP%D\HULVFHQ/DQGHYHUHLQI±U )DPLOLHQNXQGHH90±QFHQ/XGZLJVWUDHI ______________________________________________________________ 67. Jahrgang 2004 ______________________________________________________________________________________ INHALTSVERZEICHNIS S. 1 Bernhard F. Lesaar, Karin Härtl und Otto-Karl Tröger, Auswanderung aus Bayern – eine kleine Literaturzusam- menstellung S. 5 Maximilian J. Kraus, Die Familie Seiler. Eine Auswan- derung aus dem Unterelsaß in das Königreich Bayern S. 18 Dr. Franz Schuster (†), Kreszenz Birzele, Manfred Wegele und Gerhard Wittich, Der Wolfenbauernhof Nr. 118 in Steinheim und die Familie Birzele S. 48 Josef Feneberg, „ ... pudica virgo …“ Betrachtungen über (ent-)ehrende Beifügungen in den Kirchenbüchern S. 52 Heinz Narciß, Die Prechtl, eine Müllerfamilie aus dem Rupertiwinkel S. 79 In memoriam Lolo Anwander S. 80 Buchbesprechungen S. 83 Register ________________________________________________________ ,06(/%679(5/$*'(69(5(,16 Bayerischer Landesverein für Familienkunde e.V. gegründet 1922 Geschäftsstelle und Bibliothek: Ludwigstraße 14/I (Hauptstaatsarchiv), 80539 München Telefon: (089) 28638 - 2398 Homepage: http://blf.genealogy.net eMail-Adr.: [email protected] Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Mittwoch 11 – 16 Uhr ______________________________________________________________________________ Landesvorsitzender: Werner Bub, Dipl.-Ing., Staudingerstr. 57, 81735 München Stellvertreter: Gerhard Rolle, Dipl.-Ing., Lilienstr. 2, 82152 Krailling 1. Schriftführer: Sabine Scheller, Kinderkrankenschwester, Haubensteigweg 55, 87439 Kempten 2. Schriftführer: Rudolf Schmid, Dipl.-Ing., Ravensburger Ring 59, 81243 München Schatzmeister: Erhard Füssel, Dipl.-Ing., Hillernweg 6, 82327 Tutzing Bibliothekar: vacant Bezirksgruppe Niederbayern (Sitz Passau): Vorsitzender: Siegfried Nyssen, Mettener Str. 57 b, 94315 Straubing Stellvertreter: Stephan Dorn, Am Goldberg 38, 94152 Neuhaus am Inn Schriftführer: Reinhard Hofer, Hans-Resch-Straße 6, 94099 Ruhstorf a.d. Rott (Tel. 08534/657) Kassenwart: Josef Stockinger, Bergstraße 3, 94110 Wegscheid (Tel. 08592/1671) Bezirksgruppe Oberbayern (Sitz München): Vorsitzender: Hans Gaul, Chemiker, Ganghoferstraße 31, 85256 Vierkirchen (Tel. 08139/6727) Stellvertreter: Werner Bub, Dipl.-Ing., Staudingerstraße 57, 81735 München Schriftführer: Rudolf Merk, Fürstenrieder Str. 69, 80686 München (Tel. 089/584094) Kassenwart: Hans Niedermeier, Techn. Angestellter, Curd-Jürgens-Str. 16, 81739 München (Tel. 089/672510) Bezirksgruppe Oberpfalz (Sitz Regensburg): Vorsitzende: Lore Schretzenmayr, Erikaweg 58, 93053 Regensburg (Tel. 0941/709102) Stellvertreter: Wolfgang Mages, Studiendirektor, Am Grabfeld 11, 93309 Kelheim (Tel. 09441/3655) Schriftführer: Dr.Ing. Albert Heinzlmeir, Pentlhofstr. 11, 93197 Zeitlarn (Tel. 0941/63307) Kassenwart: Hans-Peter Alkofer, Hagenauer Str. 32, 93142 Ponholz (Tel. 09471/20957) %OHU GH%D\HULVFHQ/DQGHYHUHLQI±U)DPLOLHQNXQGH 67. Jahrgang 2004 abgekürzt zu zitieren: BBLF 67 (2004) Verantwortlich: Dr. Otto-Karl Tröger, Hellensteinstraße 6, 81245 München Auswanderung aus Bayern – eine kleine Literaturzusammenstellung von Bernhard F. Lesaar, Karin Härtl und Otto-Karl Tröger Angelika Albrecht, Oberpfälzer Nordamerikaauswanderung 1842-1861, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für die Oberpfalz 132 (1992), S. 111 – 191 Karl Beck, Regensburg – Sammelstelle der Auswanderung nach Südosteuropa und Rußland im 18. und frühen 19. Jahrhundert. Ereignisse, Fremde und Durchwanderer in Regensburg, Regensburg 1996 Friedrich Blendinger, Die Auswanderung nach Nordamerika aus dem Regierungsbezirk Oberbayern in den Jahren 1846-1852, in: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 27 (1964), S. 431 – 487 Register erhältlich unter [email protected] Ludwig Brandl, Oberpfälzer in Übersee, in: Die Oberpfalz 69 (1981), S. 97 – 102, 141 – 146, 161 – 167 und 201 – 204 Agnes Bretting – Hartmut Bickelmann, Auswanderungsagenturen und Auswanderungs- vereine im 19. und 20. Jahrhundert (Von Deutschland nach Amerika 4), Stuttgart 1991 Eine bayerische Colonie in Siebenbürgen, in: Pastoralblatt für die Erzdiözese München- Freising 20 (1879) Joseph Demleitner, Abwanderungen aus dem ehemaligen Klostergericht Benediktbeuren im 17. und 18. Jahrhundert, in: Blätter des bayerischen Landesvereins für Familienkunde 1 (1924), S. 36 – 43 Richard Dertsch, Abwanderungen aus der Pflege Oberdorf 1576–1802 (Alte Allgäuer Ge- schlechter 21), Kempten 1940 Deutsche Emigranten in Frankreich/Französische Emigranten in Deutschland 1685-1945. Eine Ausstellung des französischen Außenministeriums in Zusammenarbeit mit dem Goethe- Institut Paris, Paris 1983 2 Auswanderungsbibliographie BBLF 67 (2004) Sigrid Faltin, Die Auswanderung aus der Pfalz nach Nordamerika im 19. Jahrhundert. Unter besonderer Berücksichtigung des Landkommissariats Bergzabern, Frankfurt 1986 Auswanderungsakten im Stadtarchiv Fürth, in: Blätter für fränkische Familienforschung 13 (1988), S. 37 – 60 Winand Gralka, Aus Franken wurden Schlesier, in: Die Stimme Frankens 3/1951 J. Greger, 25 Briefe von seit Oktober 1903 nach Argentinien (Südamerika) ausgewanderten Personen und Familien aus München, Umgebung und anderen bayerischen Orten, München 1905 Klaus Guth, Wanderungsbewegungen in und aus Franken im 19. Jahrhundert, in: Jahrbuch für fränkische Landesforschung 49 (1989), S. 109 – 133 Werner Hacker, Auswanderung aus Rheinland-Pfalz und Saarland im 18. Jahrhundert, Stutt- gart 1987 Daniel Häberle, Auswanderung und Koloniegründungen der Pfälzer im 18. Jahrhundert, Kaiserslautern 1909 Friedrich Hartmannsgruber, Zur Statistik der Auswanderung aus der Oberpfalz und aus Regensburg im 19. Jahrhundert, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für die Ober- pfalz 122 (1982), S. 337 – 369 Karl Heiserer, Handelsherr, Gastwirt, Zinngießer. Benediktbeurer Abwanderer in Südtirol im 16./18. Jahrhundert, in: Lech-Isar-Land 1980, S. 82 – 92 Otto Horz, Über die Wanderbewegung der Bevölkerung des Landkreises Waldmünchen (Bayer. Ostmark) vom Ende des 18. Jahrhunderts bis zum Jahre 1938, Diss. Marburg 1939, Marburg 1941 (nur als Mikrofiche in der UB Marburg vorhanden !) Richard Huß, Bayerische Unterlagerung und baierischer Adel in Nordsiebenbürgen, in: Südostdeutsche Forschungen 1 (1936), S. 117ff, 2 (1937), S. 119ff und 7 (1942) S. 456ff General a.D. Jordan, Lindauer in Griechenland, in: Bodensee-Heimatschau 15 (1935), S. 70 – 72 Karl Werner Klüber, Die Hamburger Schiffslisten. Eine wertvolle Quelle für die Übersee- Auswandererforschung auch für Bayern, in: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 30 (1967), S. 412 – 417 Georg Krieg, Entwicklung und gegenwärtiger Zustand des Auswanderungswesens im Kö- nigreich Bayern, in: Auswanderung und Auswanderungspolitik in Deutschland (Schriften des Vereins für Socialpolitik 52), Leipzig 1892, S. 1 – 95 BBLF 67 (2004) Auswanderungsbibliographie 3 Franz Löher, Geschichte und Zustände der Deutschen in Amerika, Cincinnati – Leipzig 1847 Hans Meschendörfer, Münchner in Siebenbürgen, Siebenbürger in München, München 1995 Alois Mitterwieser, Hundert Jahre Auswanderung aus dem Tegernseer Winkel, in: Bayeri- sche Heimat. Unterhaltungsblatt zur Münchener Zeitung, 15 (1934), Heft 47 Oswald Moosmüller, Bonifaz Wimmer, Erzabt von St. Vincent in Pennsylvanien. Ein Le- bensbild unserer Zeit, New York 1891 Anneliese Nösselt, Die Bevölkerungs- und Wanderbewegung der Landkreise Cham und Kötzting im der Bayerischen Ostmark (von 1800 bis zur Gegenwart), Kallmünz 1942 Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer, hg. v.d. Heimatstelle Pfalz, Kaiserslautern, bisher 41 Bände, 1956-2000 Alfons Pfrenzinger, Die mainfränkische Auswanderung nach Ungarn und den österreichi- schen Erbländern im 18. Jahrhundert, Wien 1941 Hans Pillep, Abwanderung und überseeische Auswanderung aus der Oberpfalz zur Zeit des Deutschen Kaiserreichs (Familienkundliche Beiträge 30), Regensburg 2003 Eduard Friedrich Rottmann, Die Lehre von der Aus- und Einwanderung im Königreiche Bayern, Würzburg 1862 Kurt Sander, Über die Bewegung der Bevölkerung des Kreises Vohenstrauß (Gau Bayer. Ostmark) im Zeitraum von 1780-1937 unter besonderer Berücksichtigung der Auswanderung seit Mitte des 19. Jahrhunderts, Kallmünz 1952 Adolph von Schaden, Der Bayer in Griechenland, ein Handbuch für alle, welche nach Hel- las zu ziehen gedenken, oder dasselbe in jeder Beziehung näher kennen zu lernen wünschen, 2 Bände, München 1833 B. Schmölder, Neuer Praktischer Wegweiser für Auswanderung nach Nordamerika, Mainz 1848 Hansjörg Schneider – Christine Stay, Auswanderungen aus dem Bezirksamt Waldmünchen, Waldmünchen 1992 Werner Schultheiß, Franken in Übersee, in: Jahrbuch für fränkische Landesforschung 11/12 (1953), S. 323 – 330 4 Auswanderungsbibliographie BBLF 67 (2004) Karl Schottenloher, Die Bayern in der Fremde (Schriftenreihe zur bayerischen Landes- geschichte 44), München 1950 Georg Schrötter, Schwäbische Auswanderung nach Rußland, in: Neuburger Anzeigeblatt 111 (1914) Wolf Seidl, Die Bayern in Griechenland, München 1970 Friedrich Wilhelm Singer, Die Amerika-Auswanderer der Ev.-Luth. Kirche in Arzberg, Arz- berg 1995 Willi Strasser, Waldler in Amerika. Auswandererschicksale um 1851, in: Die Oberpfalz 56 (1968), S. 97 – 106 Fritz Trautz, Die pfälzer Auswanderung nach Nordamerika im 18. Jahrhundert, Heidelberg 1959 Otto-Karl Tröger, Nordamerika-Auswanderer aus Pilgramsreuth, in: Blätter für fränkische Familienkunde 14 (1991), S. 81 – 83 Auswanderungen aus dem Viechtreich im 19. Jahrhundert (Heimatkundliche Beiträge