P Da oggi la mobilità urbana è ancora più a portata GET AROUND EASILY! di mano. An integrated network around you: VIAGGIA Un sistema integrato che attraversa l’intera città: travel with us! OMNIBUS CARD MAPPA/MAP 16 linee di autobus 7 S. VIGILIO COSTORIO FACILE! 13,1 km di metropolitana con 17 stazioni Urban mobility is even closer at hand. An integrated system that crosses Per usufruire dei servizi di Brescia Mobilità, CAINO P 500 biciclette in bike-sharing in the whole city: richiedi la Omnibus Card, la tessera 72 postazioni del circuito BiciMia 16 bus lines elettronica multiservizi. Info su www.bresciamobilita.it. Viene rilasciata UNA RETE INTEGRATA 20 parcheggi 13.1 km of metro with 17 stations negli Infopoint Turismo e Mobilità e nell’Info Ticket Point di via San Donino. 500 bicycles for bike-sharing, 72 BiciMia bike stations PIEVE INTORNO A TE: Scegli la tua tariffa presso gli Infopoint Turismo 20 carparks. To use the services of Brescia Mobilità ask for the Omnibus VIAGGIA CON NOI! e Mobilità di via Trieste 1, viale Stazione10 CONCESI 47 o O Choose your tariff at the Infopoints for Tourism and Mobility in via Trieste Card, the electronic multi-service card. Info at www.bresciamobilita.it. P l’Info Ticket Office di via San Donino oppure on-line 1, viale Stazione 47 or at the Info Ticket Point in via San Donino or online It can be picked up at the Infopoints for Tourism and Mobility and at the www.bresciamobilita.it RONCAGLIE at www.bresciamobilita.it Info Ticket Point in Via San Donino. CAMPAGNOLA S. ANDREA Route from Home to School. SCEGLI LA TUA TARIFFA Percorso casa-scuola. È ORA DI PROVARE NUOVE STRADE! IT’S TIME TO TRY NEW ROADS! E ABBONATI ONLINE! Nel percorso casa-scuola prova a cambiare le tue abitudini quotidiane. Try changing your daily habits for the route from home to school. Don’t Non farti accompagnare in auto dai tuoi genitori, vai a piedi con i tuoi amici oppure usa la bicicletta o i mezzi pubblici. In questo modo renderai più vivibile la make yourBOVEZZ parents take you Oin the car, walk to school with your friends or use a bike Choose your tariff and subscribe online! nostra città, liberando le strade dalle traffico e migliorando la qualità dell’aria che tutti respiriamo. E in più farai bene alla tua salute! or public transport. This way you will make our city more liveable, freeing the roads of traffic and improving the quality of the air that we all breathe. You will improve your health as well! 13 CORTINE GUSSAGO 10 NAVE CELLATICA COLLEBEATO 7 STOCCHETTA PREALPINO SCUOLE SUPERIORI UPPER SECONDARY SCHOOLS 11 SCUOLE MEDIE LOWER SECONDARY SCHOOLS SERLE ISTITUTO IPSIA FORTUNY 20 1 distaccamento - Via Reggio 7 10 11 7 1 FOSCOLO 49 - Casazza 10 16 47 - Galilei IPSC SRAFFA Prealpino 2 2 CARDUCCI CASTELLO DI SERLE Via Bligny 7 10 15 50 - Mompiano Metro / 40 - Branze 3 16 31 - Piave SCUOLA BOTTEGA MARCONI 8 3 ARTIGIANI S. POLO (Pendolina) 2 10 3 18 13 - Tebaldo Brusato FANTASINA 1 Casazza ISTITUTO ABBA-BALLINI MOMPIANO 4 MOMPIANI ISTITUTO TARTAGLIA-OLIVIERI 9 15 4 - Garibaldi ISTITUTO ITIS CASTELLI 4 ISTITUTO CFP ZANARDELLI 11 13 15 16 17 46 - S. Donino CASAZZA 5 OSPEDALIERA 10 15 16 17 LICEO G. BRERA 52 - Ospedale Metro OK SCHOOL S. BARTOLOMEO 10 2 6 S. DOROTEA 18 2 21 - Pallata 5 ISTITUTO LUNARDI 10 15 16 17 3 26 - Satellite / 27 - Spedali Civili PENDOLINA 11 7 S. MARIA DELLA PACE 9 15 21 - Pallata 6 LICEO DE ANDRE’ 2 9 16 64 - Caduti del Lavoro Mompiano 15 8 MADDALENA CANOSSA 3 9 12 14 16 VILL. MONTINI 11 - Spalto S. Marco 7 ISTITUTO CFP LONATI SAN GALLO 11 13 15 17 30 - Veneto URAGO MELLA INGEGNERIAA 9 ARICI 19 2 10 11 18 19 - Duomo LICEO CALINI 2 7 11 17 15 - San Faustino 10 8 13 Q.RE ABBA 21 Europa 10 S. MARIA DEGLI ANGELI 3 7 13 15 2 5 - via Cairoli ISTITUTO MORETTO 2 7 10 11 17 2 15 31 B 11 DE FILIPPO 4 16 58 - San Polo Parco 1 / 59 - San Polo Parco 2 9 ISTITUTO IPSIA FORTUNY MEDICINA sede - Via Berchet 2 3 9 12 5 16 7 SPEDALI 12 TOVINI VERROCCHIO 16 17 CIVILI 60 - San Polo Cimabue 10 ISTITUTO CFP Canossa 15 TORRICELLA 17 Ospedale 17 13 TOVINI VIOLANTE 9 6 5 11 ISTITUTO ARTIGIANELLI 2 10 11 16 17 18 13 S. ANNA 14 CAIONVICO 8 11 ISTITUTO GAMBARA COSTALUNGA 12 LICEO ARNALDO 2 10 11 12 16 17 18 14 - Magenta 13 - Tebaldo Brusato 15 TOVINI BUFFALORA 8 Marconi 9 ISTITUTO SRAFFA 18 13 sede - Via Comboni 3 11 16 18 23 - Castellini 9 S.EUSTACCHIO 16 S. MARIA DI NAZARETH 9 12 16 34 - Questura VILL. BADIA 11 14 ISTITUTO DON BOSCO 4 7 13 15 17 41 - Don Bosco 7 17 LANA 7 15 16 17 25 2 8 46 - S. Donino 12 ISTITUTO MANTEGNA 17 15 sede - Via Fura 2 7 15 3 FIUMICELLO 15 S.ROCCHINO FERMI 23 13 1 18 13 17 22 9 18 MADDALENA 30 - Veneto MANDOLOSSA 3 6 16 ISTITUTO GOLGI 2 4 10 13 17 P.TA MILANO 19 VIRGILIO 55 - Bresciadue San Faustino 15 51 - Europa / 29 - Mompiano Ambaraga BOTTICINO MATTINA 6 S. GOTTARDO ISTITUTO PIAMARTA - ARTIGIANELLI 21 ECONOMIA 17 9 ISTITUTO FOPPA 2 13 14 35 - Cremona 20 PIRANDELLO 11 10 72 - Prealpino Tovini GIURISPRUDENZA C 6 CASTELLO 6 LICEO COPERNICO 8 18 9 4 D 21 TRIDENTINA LICEO LEONARDO 13 14 16 39 - viale Duca VILL.VIOLINO 2 16 23 19 ISTITUTO PASTORI 7 2218 3 SANTA GIULIA 22 KENNEDY 3 11 32 - Wuhrer 3 9 42 - Badia Vittoria UNIVERSITA’ PRIMO MAGGIO CATTOLICA BOTTICINO ISTITUTO MANTEGNA - Via Ghislandi 26 11 23 ROMANINO 20 ISTITUTO EDUCO distaccamento - Via Sorbanella 15 E 9 9 12 10 ISTITUTO EDUCO F 24 BETTINZOLI 4 21 sede - Via Luzzago 3 9 16 16 13 15 17 BOTTICINO66 - Corsica SERA 38 - Milano 12 PORTA VENEZIA 25 FRANCHI 22 ISTITUTO ARICI 24 32 17 2 10 11 RONCADELL18 19 - Duomo E 12 18 13 11 26 CALVINO 2 15 23 ISTITUTO SANTA MARIA DEGLI ANGELI 9 25 - Dalmazia 3 7 13 15 5 - Cairoli Stazione FS 7 28 8 27 PASCOLI 29 3 18 2 4 24 ISTITUTO MADDALENA DI CANOSSA 15 35 - Cremona 2 6 10 11 12 17 10 - Autosilo POLO FIERISTICO 2 7 E.I.B. 15 14 10 30 16 BORNATA 25 ISTITUTO MARCO POLO 24 9 16 DON BOSCO Bresciadue 27 2 16 26 ISTITUTO EUROSCUOLA - BIANCHI - STANFORD 3 7 13 CAIONVICO CHIESANUOVA 16 S.EUFEMIA 4 17 18 14 27 ISTITUTO CARLI 26 2 4 10 BS2 Lamarmora VILL. FERRARI 28 ISTITUTO NEWTON 3 11 18 13 19 15 13 POLIAMBULANZA REZZATO NORD 29 ISTITUTO GIOVANNI PAOLO II 4 13 17 S. POLO 7 55 - Bresciadue 17 27 9 10 12 SANPOLINO Poliambulanza 30 CNOS/FAP SALESIANI 20 NOCE 15 Volta San Polo 16 San Polo parco VIRLE 14 11 12 REZZATO 31 SCUOLA EDILE BRESCIANA 10 15 16 17 51 - Europa Sanpolino 3 32 ISTITUTO LUZZAGO 11 12 25 VOLTA 11 - Spalto San Marco GIRELLI Sant’Eufemia Buffalora S.POLO CASE UNIVERSITÀ UNIVERSITY 13 3 A INGEGNERIA 4 7 10 15 16 40 - Branze ABBONATI AL BIKE SHARINGVILL. SEREN: ÈO GRATUITO*! Sign up for bike sharing, it’s free*! B MEDICINA If you do not own a bicycle, use the BiciMia service. You can find bikes in 72 7 10 15 16 26 - Satellite Se non possiedi una bicicletta, usa il servizio BiciMia. Potrai prelevare la bicicletta nelle 72 REZZATO SUD postazioni della città e riconsegnarla in una postazione diversa da dove è stata prelevata. locations in the city and drop them off at a different location from where it was C ECONOMIA taken. , just go to any Infopoints for 2 7 11 17 18 15 - San Faustino Per iscriverti al servizio devi recarti presso gli Infopoint Turismo e Mobilità To subscribe to the service 16 oppure presso i parcheggi di Fossa Bagni, Piazza Vittoria, Stazione e Ospedale Nord con la Tourism and Mobility or to the car parks of Fossa Bagni, Piazza Vittoria, Stazione D GIURISPRUDENZA 17 and Ospedale Nord with an Omnibus card and a valid identity card. Minors (aged 2 7 10 11 17 15 - San Faustino Omnibus Card e un documento d’identità. I minorenni (dai 14 anni) dovranno10 presentare ONZATO anche la fotocopia del documento d’identità di un genitore/tutore firmatario del modulo di under 14) must also submit a copy of the identity card of a parent / guardian who E UNIVERSITÀ CATTOLICA must also sign the contract available on the website www.bresciamobilita.it. Each Via Tieste 17 2 10 11 17 18 19 - Duomo contratto, disponibile sul sito www.bresciamobilita.it. Ad ogni iscritto verrà consegnato un 9 lucchetto personale. Verrà richiesto un piccolo deposito cauzionale. member will be given their own bike lock. A small security deposit must be paid. UNIVERSITÀ CATTOLICA CASTEL MELLA FORNACI 15 F Contrada Santa Croce 17 3 7 9 13 15 17 Download the BicimiaApp and ride with us! 6 - Repubblica Scarica APP e pedala con noi! *nei primi 45 minuti di utilizzo *for the first 45 minutes PIFFIONE 13 linee bus/bus lines fermate metro/metro stations postazioni BiciMia/BiciMia stations parcheggi/carparks FOLZANO SAN ZENO BUFFALORA oppure TENIAMOCI IN CONTATTO VIAGGIA AGGIORNATO! • acquista il biglietto4 INVIA UN SMS E VIAGGIA INFORMATO • calcola il percorso LET’S KEEP IN TOUCH • cerca gli SALI A BORDO! SCARICA orari VISITA I NUOVI INFOPOINT • rimani sempre aggiornato • registra le tue preferenze info e condizioni su TURISMO E MOBILITÀ FLERO bresciamobilita.it a Brescia, in via Trieste 1 e viale della Stazione 47 aperti tutti i giorni dalle 9 alle 19 • buy tickets Or send a text 030 30 61 200 bresciamobilita.it [email protected] • plan the route message and PIÙ COMPLETA E PIÙ PRATICA jump onboard • consult the timetables Travel informed.