BÜRGERMAGAZIN KINDING Bekanntmachungen des Marktes Kinding in der Altmühl-Jura-Region Nr. 10 - Oktober 2020 Gesegnet und Einsatzbereit: das erste Feuerwehrauto für die FFW Haunstetten 2 Bürgermagazin des Marktes Kinding Informationstafel Rathaus Kinding Wasser: Adresse: Kipfenberger Straße 4 · 85125 Kinding Email: [email protected] · Internet: www.kinding.de Zweckverband zur Wasserversorgung der Kindinger Gruppe 08463/1770 Öffnungszeiten Rathaus: Marktplatz 6, 91171 Greding Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr (für Kinding, Enkering, Ilbling, Unteremmendorf, Öffnungszeiten Tourist-Info: Pfraundorf, Kratzmühle, Badanhausen, Kirchanhausen, Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr Erlingshofen, Schafhausen) E-Mail: [email protected] Zentrale: 08467/8401-0 Fax: -20 Zweckverband zur Wasserversorgung der Jura-Schwarzach-Thalach-Gruppe 08463/1770 Erste Bürgermeisterin – OG Rita Böhm -0 Marktplatz 6, 91171 Greding Geschäftsleitung – OG Jürgen Fürtsch -22 (für Haunstetten, Berletzhausen, Niefang) Kämmerei – OG Jürgen Fürtsch -22 08463/9690 Wasserwerk Hausen Annette Weigl -22 Kasse – OG ab 8.00 Uhr Andrea Hauf -13 Abwasser: Theresia Gebhard -19 Zweckverband Anlautertal Bauamt – OG Birgit Beck -18 Rathausplatz 1, 85135 Titting 08423/99210 Sandra Stößl -24 Kläranlage Kinding 08467/801451 Öffentlichkeitsarbeit Sabine Lund -15 Kläranlage Pfraundorf 08461/601000 Sozialamt – EG Daniela Regler -12 Kläranlage Erlingshofen 08423/1378 Bauhof -17 Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Tourist-Info – EG Elisabeth Hecker -11 Abfallwirtschaft: Daniela Regler -16 Landratsamt Eichstätt (Abfallberatung) 08421/70342 Manuela Schmidt/Inge Nusko -21 Wertstoffhof Kinding, Industriestr. 11, 85125 Kinding (Öffnungszeiten: Mi. 15.30 – 18.00 Uhr / Notruftafel Sa. 09.30 – 12.00 Uhr Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110 Kinderhaus Arche Noah Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112 Kindergarten Arche Noah 08467/396 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Kipfenberger Str. 13 a, 85125 Kinding Giftnotruf 089/19240 Kinderkrippe Büro 08467/8018518 Maierfeld 2a, 85125 Kinding Störung Gas, N-ERGIE 0180/2713600 Störung Strom, N-ERGIE 0180/2713538 Schulen: Telekom – Techn. Kundendienst 0800/3302000 Grundschule Kinding 08467/292 Wasserversorgung 0171/1283370 Kipfenberger Str. 13, 85125 Kinding Impressum Gemeindebüchereien: Kinding: Pfarrhaus, Gredinger Str. 6 Herausgeber: Markt Kinding, Kipfenberger Str. 4, (Öffnungszeiten: Sonntag 10.30 – 11.30 Uhr) 85125 Kinding Enkering: Pfarrhaus, Hauptstraße 31 Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten (Öffnungszeiten: Mi. 18.00 – 19.00 Uhr, Sa. (vor der Abendmesse) 18.30 – 18.55 Uhr, Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH, So. (nach dem 8.30 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 10.00 Uhr, Gutenbergstraße 1, 92334 Pollanten, Tel. 08462/94060 So. (vor dem 10 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 9.55 Uhr) Auflage: 1.250 Stück Haunstetten: Pfarrhaus, Hardtstr. 5 Abgabetermine: Abgabetermin für Veröffentlichungen (Öffnungszeiten: Mi. 16.30 – 17.00 Uhr) jeweils der 5. des Erscheinungsmonats Bürgermagazin des Marktes Kinding 3 ren. Selbstverständlich sind alle Termine offen für alle Bür- Aus dem Rathaus gerinnen und Bürger, so dass auch Versammlungen der anderen Ortsteile besucht werden dürfen. Liebe Bürgerinnen und Bürger Vereidigung der Ortssprecher eine zentrale Rolle im Gemeindele- ben spielt derzeit die Schulturnhalle! Im größten Raum der Gemeinde finden seit Mai alle Gemeinderatssit- zungen und sonstigen Versamm- lungen statt. Während der Schön- wetterperiode konnten die Ortsversammlungen im Freien stattfinden. Diese „Freiluftveranstaltungen“ sind offen- sichtlich bei Ihnen sehr beliebt. Noch nie nahmen so viele Besucher an den Informations- versammlungen und Ortssprecherwahlen teil! Mit sinken- den Temperaturen und leider wieder steigenden Infekti- onszahlen wird es schwierig, Räumlichkeiten für Versammlungen zu finden, in denen die Corona-Auflagen eingehalten werden können. In den letzten Wochen wurden die Ortssprecher gewählt. Alle Versamm- Für die Bürgerversammlungen bleibt nur die Schulturnhal- lungen wurden im Freien abgehalten und waren außerordentlich gut be- sucht. Benjamin Pickl aus Badanhausen … le, da jede Bürgerin und jeder Bürger die Möglichkeit der Teilnahme haben muss. Es darf keine oder keiner ausge- schlossen werden, weil beispielsweise nur eine begrenzte Zahl an Besuchern in die Gaststätten darf. Aus diesem Grund finden in der Turnhalle in der 1. No- vemberwoche alle Bürgerversammlungen der Gemeinde statt. Sollten die Corona-Auflagen noch länger bestehen, werde ich bei geeigneter Witterung weiterhin Ortsver- sammlungen zu aktuellen Anlässen im Freien anbieten. Wenn die Teilnehmerzahl begrenzt werden kann, werden die Veranstaltungen und Versammlungen selbstverständ- lich in unseren Gaststätten abgehalten. Ausdrücklich bedanken möchte ich mich bei den Verei- nen und Gruppen, die die Turnhalle nutzen. Sehr ver- ständnisvoll und entgegenkommend haben sie sich auf die reduzierte Nutzungszeit und das Hygienekonzept der Von links: … Franz Hauf (Unteremmendorf), Jürgen Meier (Kirchanhau- sen) und Michael Schneidt (Schafhausen) leisteten in der Gemeinde- Turnhalle eingestellt. Vielen Dank! ratssitzung ihren Eid. Ihre Neues Bürgerinformationssystem eingeführt Rita Böhm, 1. Bürgermeisterin Die Verwaltung bietet seinen Bürgerinnen und Bürgern und allen weiteren Interessenten einen neuen Service mit Termine Bürgerversammlungen dem Bürgerinformationssystem an. Im September 2020 lief das neue Ratsinformationssystem für alle Marktge- Die diesjährigen Bürgerversammlungen finden aufgrund meinderatsmitglieder an. Im nächsten Schritt wird dieser der Corona-Auflagenalle in der Turnhalle Kinding je- Service um das Bürgerinformationssystem erweitert. Da- weils um 19.00 Uhr statt. Die Versammlungen finden an rin finden Sie alle aktiven Marktgemeinderatsmitglieder folgenden Tagen statt: sowie die Ortssprecher. Die kommenden Sitzungstermine Dienstag, 3.11 für Kinding des Marktgemeinderates werden hier veröffentlicht. So- Mittwoch, 4.11. für Enkering, Niefang, Berletzhausen bald die zu behandelnden öffentlichen Tagesordnungs- und Ilbling punkte feststehen, sind sie im Bürgerinformationssystem hinterlegt. Kurzfristige Änderungen können hier erfasst Donnerstag, 5.11. für Haunstetten werden und Sie werden tagesaktuell informiert. Bitte nut- Freitag 6. 11. für Badanhausen, Kirchanhausen, zen Sie diesen neuen Service und informieren sich über Pfraundorf, Kratzmühle, Unteremmen- die Geschehnisse des Marktes Kinding. dorf Das neue Bürgerinformationssystem rufen Sie auf unter Samstag, 7.11. für Erlingshofen, Schafhausen folgendem Link: Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, https://kinding.ris.kommune-aktiv.de oder folgen diesem sich über die Entwicklung in der Gemeinde zu informie- Link auf der Homepage des Marktes Kinding. 4 Bürgermagazin des Marktes Kinding Aus der Sitzung • Der Marktgemeinderat erteilte das gemeindliche Ein- • Der Auftrag zur Sanierung des ehemaligen Lehrer- vernehmen zum Abbruch eines Wohnhauses auf Fl. Nr. wohnhauses in Enkering wurde an den Architekten H. 15 Gemarkung Schafhausen. Reithmeier, Ingolstadt, vergeben. • Der Marktgemeinderat beschließt, den nach dem Flur- bereinigungsplan Unteremmendorf II festgesetzten notwendigen Widmungen, Umstufungen und Einzie- hungen stattzugeben. Das Flurbereinigungsverfahren Unteremmendorf II ist seit 1994 abgeschlossen. Die förmlichen Änderungen des Bestandsverzeichnisses werden derzeit aktualisiert. • Im Zuge der Friedhofsanierung Haunstetten soll das Leichenhaus renoviert werden. Bei einer Untersuchung vor Ort stellte sich heraus, dass ein Neubau sinnvoller wäre: Fenster, Türen, Böden, Dach und Installationen müssen erneuert werden. Ein großer statisch bedingter Riss auf der Südseite wurde festgestellt. Bei den Kosten für einen Neubau sind jedoch eventuelle kostenträch- tige Forderungen des Gesundheitsamtes zu berück- sichtigen. Diese wurden im Rahmen einer Bauvoranfra- ge geprüft, dessen Ergebnis nun vorliegt. Ein Ersatzbau • Für Teile des Waldhanges beim Ferienhausgebiet als reine Aussegnungshalle mit Nebenraum ist möglich. Kratzmühle lag eine Anfrage auf Errichtung eines 3d Die Schaffung eines WC´s wird empfohlen. Der Markt- Bogenparcours vor. Die Lage befindet sich im Land- gemeinderat traf die Grundsatzentscheidung, die Aus- schaftsschutzgebiet und in der Schutzzone des Natur- segnungshalle in Haunstetten neu zu bauen. Die Ver- park Altmühltals, jedoch nicht im FFH-Gebiet. Die Pla- waltung wurde beauftragt, Angebote von Architekten nung wurde bei der Ortsversammlung in einzuholen. Über den Zeitpunkt der Realisierung des Unteremmendorf am 13.09.2020 angesprochen. Die Neubaus wird nach Vorliegen der Kosten entschieden. Unteremmendorfer äußerten sich kritisch gegenüber • Für die Freiwilligen Feuerwehren wurden bereits An- dem Vorhaben und auch die Vertreter der Jägerschaft schaffungen in den aktuellen Haushalt eingestellt. Da- sind dagegen, da sie eine Schädigung des Wildbe- bei handelt es sich um 8 Atemschutzmasken für Kin- standes befürchten. Auf Nachfrage beim Landratsamt ding und Enkering (1.684 Euro netto), 8 Bodyguards für Eichstätt werde für eine mögliche Realisierung des Pro- Kinding und Haunstetten (ca. 1.200 E netto) und Anzü- jektes eine Flächennutzungsplanänderung und ein Be- ge für Badanhausen. In diesem Zusammenhang äu- bauungsplan gefordert. ßerten die Bürgermeisterin und der Gemeinderat ihre Nach Ansicht des Gemeinderates kann der Antrag erst Freude über die Teilnahme von 8 Mitgliedern der FFW beurteilt werden, wenn nähere Beschreibungen