JOURNÉES Association Périgordine des Amis des Moulins EUROPÉENNES (APAM) DES MOULINS Association adhérente à l'ARAMA et la FDMF ET DU PATRIMOINE MEULIER LE MOULIN NEUF 2014 24200 CARSAC-AILLAC Tél. 05 53 59 38 68 St-Estèphe L 26 E BA N Augignac D 27 I AT NONTRON E Mareuil N N E Jumilhac L Champagne O S R 'I L et Fontaine D St-Crépin de A 24 Cercles Richemont L Thiviers La Tour Blanche 25 Lanouaille Les moulins producteurs du Ribéracois et Mussidanais E 22 ÔL Payzac C E Verteillac LA U 28 à découvrir sur France Bleu Périgord, dans le reportage Brantôme LO A Savignac Palluaud L 29 23 Lédrier «suivez le guide» à 10h50 et 16h10 durant les 5 jours précédant St-Méard Excideuil de Dronne 30 Génis les Journées des Moulins des 17 et 18 mai 2014 Ribérac 19 20 21 RE Lisle ZÈ Montagrier É Hautefort UV En écoute et en podcast sur bleuperigord.fr St-Aulaye PÉRIGUEUX L'A Annesse E et Beaulieu 14 13 N N O R U St-Astier 5 A 7 E Neuvic/l'Isle LE 2 S 2 I B L' St-Pierre de Ch. Terrasson 7 0 A 13 3 L Thenon 5 18 15 L 5 Douzillac 0 E - V E e St-Martial d'Artenset R u Salignac g Bourgnac N u B 17 Eyvigues 16 L u Mussidan Villambard d Montpon E e L i A Vergt M Montignac 1 r C e RE A M m P N i SE Borrèze r E p A R Archignac U 9 m Savignac È I R Z 2 - Villefranche de L. de Miremont I É 3 E V m Depuis 1954 o A c L . 2 v St-Vincent a e E r c Z le Paluel . È SARLAT GARDE MEUBLES w S Carlux w Couze 4 w A A : Vélines É BERGERAC e L St-Front r N St-Cyprien Carsac- • Personnel spécialisé u t 5 'E r 11 L e Aillac v Vézac 6 u o LA • Camions capitonnés c DORDOGNE Lalinde Le Buisson 7 e LA DO u RDOGNE q i h • Piano - Coffres-forts p a 8 r g L Domme Belvès 10 n A Castelnaud o i Beaumont Location monte-meubles 200 kg t N la Chapelle p Sigoulès e A c n U Issigeac Vente au détail de cartons de déménagement o Z C E Eymet 12 FRANCE Monpazier Villefranche e DEVIS GRATUIT u Avec la participation du q du Périgord i ETRANGER l b u p e i Avenue Firmin-Bouvier- Zone industrielle o v a l 24750 BOULAZAC - Fax : 05 53 03 71 23 r u s r e t e j s a p e www.demenagements-la mothe.fr N JOURNÉES EUROPÉENNES DES MOULINS ET DU PATRIMOINE MEULIER 2014 e Renseignements : 05.53.57.52.64 (Ass. au Présence d’artisans, vieux métieurs, peintres, jardins à la française. Roue verticale CIRCUIT n° 1 Moulin du XVIII siècle. A l’origine 3 paires 24260 SAVIGNAC DE MIREMONT 24190 DOUZILLAC-BEAURONNE 24350 MONTAGRIER 24270 PAYZAC 28 de meules : une paire en cours de Le Moulin de Souffron Fil du Temps) ou 05.53.24.36.16 (Moulin de écrivains (dédicaces de leurs ouvrages). Le Moulin de Petit Boissonnie Le Moulin du Pont 20 animant meules à grain et installation à huile Papeterie de Vaux Sarladais - Bergeracois restauration. 9 la Rouzique). Foire aux livres d’occasion. Tombola. Petite de noix. Plus d’eau dans le bief depuis le Tél : 05 53 05 31 20 Tél. 05 53 81 53 41 18 Maison de la Dronne "Une usine aux champs" Propriétaire : Pascal et Elizabeth CAZENAVE Ouvert 18 mai de 14h à 18h. www.moulin-rouzique.com restauration possible sur place. Vente de Ouvert 17 et 18 mai Tél : 05 53 91 35 11 remembrement de 1969. Tél. 05 53 52 75 59 - 05 53 55 36 53 http://agenda-aufildutemps.com Visite guidée du site et des installations. Moulin à eau du XIVe siècle : 2 paires de grillades, sandwichs, salades, fromage, de 8h à 18h non stop (visite libre). Ouvert 18 mai de 14h à 18h. Souhaite récupérer son droit d’usage de Ouvert 17 et 18 mai de 10h à 12h et de 24590 SALIGNAC-EYVIGUES 1 meules sur le Manaurie. gâteaux, boissons froides et chaudes. Visite guidée à 11 h et 17 h (prévoir Moulin blanc à mouture de céréales situé l’eau. 14h à 18h. Office de Tourisme 24500 EYMET 12 Propriétaire : Jacqueline LAVERGNE- 30 mn minimum). sur la Dronne, datant du XII e siècle, flanqué Propriétaire : Noël GRANGER. Moulin à eau situé sur le ruisseau des Belles Propriétaires : Véronique YVART et Pierre Le Moulin de Bretou Tél : 05 53 28 81 93 24200 CARSAC-AILLAC DEMARTHE Accessible par Douzillac mais également par d’une roue à aube et d’une turbine mise en Visite libre des installations et du site. Dames, affluent de l'Auvézère. Usine 5 BOULET Tél : 05 53 24 04 00 Ouvert 17 et 18 mai. Le Moulin Neuf - A.P.A.M. e Visite guidée des installations et du site. Ouvert 17 et 18 mai de 14h à 19h. Beauronne (emprunter la D.709 place en 1907 pour la fabrication hydraulique : forge au XVII siècle, puis Portes ouvertes aux moulins ! Dans le Tél : 05 53 59 38 68 Moulin à eau sur le Dropt. Moulin foulon au Mussidan/Ribérac). Vous entrez dans une d’électricité jusqu’en 1957. fabrique de papier de paille. cadre de 2014 : l’année des moulins Ouvert le 18 mai de 14h à 18h. 24190 NEUVIC SUR L’ISLE 15 ferme aquacole où nous élevons des truites Propriétaire : Communauté de Communes 24310 ST-CRÉPIN DE RICHEMONT Propriétaire : Mairie de Payzac. XVIe s. Moulin à farine vers 1650 : 2 paires Le Moulin de la Veyssière Les tailleries de meules à en Salignacois , c’est sur ce thème que Moulin à eau du XVe siècle pour la partie 24170 MONPLAISANT 10 de meules. 1856 adjonction d’une turbine «arc en ciel», des truites «fario», des truites du Pays Ribéracois. Monument Historique classé. Gestion : "La l’office de tourisme vous propose de venir souterraine. Moulin situé sur un canal Francis à cloche et pâles fixes. Minoterie. Tél. 05 53 81 51 36 - 06 32 96 17 89 «gold» et des saumons de fontaine, dans le Visite libre. moulin de St-Crépin de 25 Forme ronde". (BELVÈS) Ouvert 17 et 18 mai de 14h à 18h. Richemont découvrir les moulins du Salignacois avant d’amenée de l’Enéa. Le Moulin du Cros - Filature de Belvès Restauration en cours d’une paire de meules bief d’un moulin du XVIIe. Notre élevage est www.ecomuseesdelauvezere.fr Moulin à eau situé sur le Vern. Ouvert 17 et 18 mai de 10h à 19h. de venir arpenter, suivant votr envie ou Moulin en cours de restauration pour les Centre d’interprétation de la laine sur rouet. raisonné, notre but : vous proposer des 24350 LISLE Président : Pierre THIBAUD 1 paire de meules à farine en état de marche. Les carrières de meules ont été exploitées votre audace, les 31 mai et 1er juin, les mécanismes du vieux moulin. A l’origine 3 Ouvert 17 mai de 14h à 18h et Propriétaire : Famille VILLECHANOUX. poissons de qualité élevés dans le respect de Le Moulin du Pont 21 Droit d'entrée : 5 €/adulte, 2 €/jeune, 4 € 1 installation pour la fabrication d’huile de depuis l’antiquité jusqu’au milieu du XIXe chemins de meuniers des vallées de la paires de meules (farine, huile de noix). 18 mai de 10h à 18h . Visite guidée de la turbine, des rouets leur régime alimentaire, céréales sans OGM, Tél : 05 53 04 51 75 groupe de 10 pers. et +, (gratuit pour Borrèze, de l’Inval, de la Chironde et du Visite guidée des extérieurs et de la partie Vous pourrez découvrir, lors d’une visite existants et du très joli site. noix et de noisettes. du poissons et des crustacés. Ouvert les 17 et 18 mai. siècle. Un circuit d’interprétation a été enfant moins de 10 ans). Sireyjol pour la première Ronde des souterraine du moulin. accompagnée, l’histoire de la filature de 1 installation pour la fabrication de l’huile de Nos valeurs : Ancien moulin à farine construit en 1762 sur aménagé. 12 panneaux richement Moulins. Propriétaire : Josiane et Alain PÉRIER. Belvès. D’abord moulin médiéval installé sur noix et de noisettes. - limiter au maximum notre impact sur le la Dronne. commentés donnent la vie des tireurs de Une randonnée d’un moulin à l’autre, du la Nauze, le lieu s’est ensuite transformé en CIRCUIT n° 2 Propriétaires : J.-Jacques et Christine ELIAS ruisseau Etablissement faisant restaurant avec meules en leurs carrières et les modes Janicot aux Ans, à la découverte d’un carderie puis en filature avec une Vallée de l’Isle Visite guidée des installations qui - un élevage respectueux des poissons avec terrasse sur la rivière. Propose trois d’exploitation. Le circuit permet de voir les 24270 SAVIGNAC LEDRIER patrimoine lié à l’eau. Une manifestation 24200 CARSAC-AILLAC 6 impressionnante salle des machines. fonctionnent. une faible biomasse appartements avec vue panoramique sur le fronts de taille et de nombreuses meules Forge de Savignac 29 gratuite avec animations Moulins en Le Moulin de l’Enéa Aujourd’hui, ce lieu de patrimoine industrie Vente d’huile de noix, de noisettes et de - une chair au goût parfait pont, le barrage. Baignade surveillée. encore sur place. Tél. 05 53 62 50 06 Scène assurées par la communauté de Tél : 05 53 59 21 05 est aussi un espace d’animation consacré 24000 PÉRIGUEUX 13 produits dérivés.