NEVŞEHİR HACI BEKTAŞ VELİ ÜNİVERSİTESİ FEN – EDEBİYAT FAKÜLTESİ G G GY G i 24. INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON MEDIEVAL and TURKISH PERIOD ARCHAEOLOGY AND ART HISTORY STUDIES 24. ULUSLARARASI ORTAÇAĞ ve TÜRK DÖNEMİ KAZILARI ve SANAT TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU ii Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Yayınları No: 22 Bu kitabın basım, yayım ve satış hakları Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesine aittir. Bütün hakları saklıdır. Kitabın tümü ya da bölümü/bölümleri Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesinin yazılı izni olmadan elektronik, optik, mekanik ya da diğer yollarla basılamaz, çoğaltılamaz ve dağıtılamaz. Copyright 2020 by Nevsehir Hacı Bektas Veli University. All rights reserved. No part of this book may be printed, Reproduced or distributed by any electronical, optical, mechanical or other means without the written permission of Nevsehir Hacı Bektas Veli University. Kapak Düzeni: Enes KAVALÇALAN Tasarım-Dizgi: Enes KAVALÇALAN ISBN: 978-605-4163-32-8 Birinci Basım Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi, Nevşehir, 2020 iii 24. ULUSLARARASI ORTAÇAĞ ve TÜRK DÖNEMİ KAZILARI ve SANAT TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU 7-9 Ekim 2020 Sempozyum Ana Başlıkları Sanat Tarihi Ortaçağ ve Sonrası Kazı Araştırmaları Kültürel Miras ve Koruma Arkeolojik Alan Yönetimi Arkeometri Restorasyon ve Müzecilik Metodoloji ve Terminoloji Düzenleme Kurulu Prof. Dr. Semih AKTEKİN (NEVÜ. Rektörü) Doç. Dr. Ayşe BUDAK Doç. Dr. Tolga B. UYAR Dr. Öğr. Üy. Alper ALTIN Dr. Öğr. Üy. Savaş MARAŞLI Arş. Gör. Dr. Can ERPEK Öğr. Gör. Dr. Ahmet ARI Arş. Gör. Enes KAVALÇALAN Bilim Kurulu: Onur Kurulu: Ahmet ÇAYCI Gülgün Osman Ayşıl TÜKEL Rüçhan ARIK KÖROĞLU ERAVŞAR YAVUZ Ahmet Ali Haldun ÖZKAN Remzi DURAN Ebru PARMAN Selçuk BAYHAN MÜLAYİM Ali BAŞ Halit ÇAL Rüstem BOZER Filiz Yaşar ÇORUHLU YENİŞEHİRLİOĞLU Ali Osman Hüseyin Sacit PEKAK Gönül CANTAY UYSAL YURTTAŞ Asnu BİLBAN İnci KUYULU Scott REDFORD Gönül ÖNEY YALÇIN ERSOY Ayşe AYDIN İsmail AYTAÇ Sedat Rahmi Hüseyin BAYRAKAL ÜNAL Ayşe ÇAYLAK Kadir PEKTAŞ Sema DOĞAN Hakkı ÖNKAL TÜRKER Bozkurt ERSOY Kenan BİLİCİ Yıldıray ÖZBEK M. Baha TANMAN Candan ÜLKÜ Mehmet Zeliha DEMİREL Mustafa Servet ÖZKARCI GÖKALP AKPOLAT Engin AKYÜREK Nermin ŞAMAN Zeynep Oluş ARIK DOĞAN MERCANGÖZ Fahriye Nilay ÇORAĞAN Sacit PEKAK Ömür BAKIRER BAYRAM iv İÇİNDEKİLER SU ALTINDA KALAN HISN-I KEYFA AŞAĞI ŞEHİRİN’İN ARDINDAN .................. 3 After The Aşağı Şehir Of Hısn-ı Keyfa Left Underwater .................................................... 4 ÜNYE FETVÂHÂNESİ VE FETVÂHÂNELERİN ORTAYA ÇIKIŞI VE GELİŞİMİ .. 5 Emergence and Development of The Fatwa Offıces and Unye Fetvâhânesı ........................ 6 VAKFİYESİ IŞIĞINDA KASIM HALİFE KÜLLİYESİ .................................................. 7 Kasım Halife Complex In The Light Of Foundation ........................................................... 7 İKİ DÖNEM İKİ YAPI; NİĞDE HÜDAVEND HATUN KÜMBETİ İLE AKŞEHİR SEYYİD MAHMUD HAYRANİ KÜMBETİNİN MUKAYESELİ DEĞERLENDİRMESİ ........................................................................................................ 8 Two Periods Two Structures; Comparative Evaluation Of Niğde Hüdavend Hatun Tomb And Akşehir Seyyid Mahmud Hayrani Tomb ............................................................................ 9 GEÇ ANTİK ÇAĞ/ERKEN BİZANS SÜTUN BAŞLIKLARI ÜZERİNE BİR TİPOLOJİ DENEMESİ ........................................................................................................................ 10 A Proposal For Typology Of Late Antique/Early Byzantine Column Capitals .................. 11 TARSUS MAKAM-I DANYAL CAMİ ARKEOMETRİK ÇALIŞMALARI ................. 12 Archeometric Works on Tarsus Makam-ı Danyal Mosque ................................................ 12 KEYKUBADİYE SARAYI HAÇ FORMLU ÇİNİLERİ ................................................. 13 Cross-Shaped Tiles Of Keykubadiye Palace ..................................................................... 14 SULTAN AHMED KÜLLİYESİ’NİN BİLİNMEYEN HAMAMLARI .......................... 15 Unknown Baths Of The Sultan Ahmed Complex ............................................................. 16 SULTAN AHMED MEDRESESİ BİLMECESİ: YIKILDI MI, YAPILMADI MI? ...... 17 Sultan Ahmed Medresesi's Riddle; Was It Destroyed Or Not Done? ................................ 18 MERSİN ERDEMLİ KARAYAKUP KÖYÜ TÜRK MEZAR VE MEZAR TAŞLARI 19 Turkish Grave And Gravestones In Erdemli Karayakup Village, Mersin .......................... 20 KAYSERİ İLİ BAĞPINAR KÖYÜ GELENEKSEL TÜRK KONUT MİMARİSİNDEN ÖRNEKLER ...................................................................................................................... 21 v Examples Of Traditional Turkish Dwelling Architecture In Bağpınar Village Of Kayseri Province ........................................................................................................................... 22 SON RESTORASYON ÇALIŞMALARI IŞIĞINDA MUHAMMED OLCAYTU HÜDÂBENDE TÜRBESİ .................................................................................................. 23 The Mausoleum of Muhammad Oljeitu Khodabandeh in the Light of the Latest Restorations ........................................................................................................................................ 24 TEBRİZ AZERBAYCAN MÜZESİ’NDEKİ SAFEVİ SERAMİKLERİ ........................ 25 Safevi Ceramics In Tebriz Azerbaijan Museum ................................................................ 26 TURASAN DEDE (ACIGÖL-NEVŞEHİR) TÜRBESİ .................................................... 27 Turasan Dede (Acıgöl/Nevşehir) Turbeh (Shrine) ............................................................ 28 TÜRK SANAT ORTAMINDA “İŞ VE İSTİHSAL SERGİSİ” ....................................... 28 “Work And Production Exhibition” In Turkısh Art Environment ..................................... 29 TRABZON İÇ KALESİ VE SARAYI............................................................................... 30 The Citadel and the Palace of Trebizond .......................................................................... 31 KUZEY MAKEDONYA CUMHURİYETİ’NDEKİ OSMANLI DÖNEMİ CAMİ VE TÜRBELERİNDE ANA GİRİŞLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ................................. 33 Portals of Ottoman Period Mosques and Tombs in Republic of Northern Macedonia ....... 34 PATARA KENT BAZİLİKASI ......................................................................................... 35 City Basilica Of Patara ..................................................................................................... 36 GÖSTERGEBİLİM KURAM PERSPEKTİFİNDE GÜNCEL BİR TARTIŞMA ÜZERİNE DEĞERLENDİRMELER: AYASOFYA ....................................................... 36 Hypothetic Assesments On A Current Debate In Regard To Semiotics’ Perspective: Hagia Sophia .............................................................................................................................. 38 CHEVALİER GASPARD FOSSATİ’NİN ORYANTALİST RESİMLERİNDE ‘AYASOFYA’ İMGESİNİN SEYAHATNAMELER IŞIĞINDA YORUMLANMASI .. 39 Interpretation Of The Imagination Of "Hagia Sophia" In The Orientalist Pictures Of Chevalier Gaspard Fossati ................................................................................................ 40 “KALE”DEN “YILDIZ KALE”YE: ASKERÎ DEVRİM KURAMI BAĞLAMINDA SAKIZ KALESİ ................................................................................................................. 41 vi From “Castle” to “Star Fort”: Chios Castle within the Context of Military Revolution Theory ........................................................................................................................................ 43 TÜRKİYE SELÇUKLU DÖNEMİNDE ADLARINA TÜRBE İNŞA EDİLEN KADINLAR ....................................................................................................................... 44 The Tomb Was Built in Behalf of Womens in Turkey Seljuk Period ................................ 45 ABRENK MANASTIRI HAÇKARLARI ......................................................................... 45 Khachkars Of Abrenk Monastery ..................................................................................... 46 AZİZ YUHANNA KİLİSESİ KAZISINDA BULUNMUŞ BEYLİKLER DÖNEMİNE AİT ÜNİK BİR ÇOKLU KANDİL ................................................................................... 47 An Unique Multiple Oil Lamp Belonging To The Period Of Beyliks And Found In The Excavation Of St. John's Church ...................................................................................... 47 HÜKÜMDARLARIN KİTABI ŞEHNAME VE TÜRKMEN DÖNEMİNDEKİ SAHİPLERİ ....................................................................................................................... 48 Shahnamas, The Books of Kings, and Their Owners in Turkmen Era ............................... 49 SİVAS YÖRESİNE AİT GELENEKSEL EL ÖRGÜSÜ YÜN ÇORAP ÖRNEKLERİ . 5 0 Examples Of Traditional Hand-Knitted Wool Socks Of Sivas Region .............................. 51 TOPKAPI SARAYI III. AHMET ODASI (YEMİŞ ODASI) RESTORASYONLARI ... 52 Restorations Of Topkapı Palace III. Ahmet Odası (Yemiş Odası) ..................................... 52 OSMANLI HAPİSHANE MİMARİSİNDE PLAN TİPLERİ HAKKINDA BİR DEĞERLENDİRME ......................................................................................................... 53 An Evaluation about Plan Typology of Ottoman Prison Architecture ............................... 54 SABAHATTİN ALİ’NİN ESERLERİNDE KÜLTÜR VARLIKLARI ........................... 55 Cultural Heritage in Sabahattin Ali’s works ....................................................................