COVINA CITY LOS ANGELES COUNTY CALIFORNIA, U. S. A. Covina, California Covina, California Covina is a city in Los Angeles County, California, about 22 miles (35 km) Covina es una ciudad en el condado de Los Ángeles, California, a unas 22 east of downtown Los Angeles, in the San Gabriel Valley. The population was millas (35 km) al este del centro de Los Ángeles, en el valle de San Gabriel. La 47,796 at the 2010 census, up from 46,837 at the 2000 census. The city's población era 47.796 en el censo de 2010, frente a 46.837 en el censo de 2000. El slogan, "One Mile Square and All There", was coined when the incorporated eslogan de la ciudad, "One Mile Square and All There", fue acuñado cuando el area of the city was only (some say slightly less than) one square mile. área incorporada de la ciudad era solo (algunos dicen un poco menos de) una milla cuadrada. Covina is bordered by West Covina, to its south and westside. Irwindale Covina limita con West Covina, al sur y al oeste. Irwindale se encuentra al lies to the west, as well as the unincorporated area of Vincent, and the city of oeste, así como el área no incorporada de Vincent y la ciudad de Baldwin Park. Baldwin Park. Azusa and Glendora are to the north, the unincorporated Azusa y Glendora están al norte, la comunidad no incorporada de Charter Oak al community of Charter Oak to the northeast, San Dimas to the east, the noreste, San Dimas al este, las áreas no incorporadas de Ramona y Via Verde, y la unincorporated areas of Ramona and Via Verde, and the city of Pomona to the ciudad de Pomona al sureste. southeast. Contents Contenido 1. History 1. Historia 2. Currently 2. Actualmente 2.1 2008 massacre 2.1 Masacre de 2008 3. Geography 3. Geografía 3.1 Climate 3.1 Clima 4. Demographics 4. Demografía 4.1 2010 4.1 2010 4.2 2000 4.2 2000 5. Government and infrastructure 5. Gobierno e infraestructura 6. Economy 6. Economía 6.1 Top employers 6.1 Principales empleadores 7. In popular culture 7. En la cultura popular. 8. Education 8. Educación 9. Movie/TV locations 9. Lugares de películas / TV 10. Notable people 10. Personas notables 1. History 1. Historia The small city of Covina, California truly has it all. This Los Angeles La pequeña ciudad de Covina, California, realmente lo tiene todo. Este suburb offers the charming downtown, traditional values and safe, attractive suburbio de Los Ángeles ofrece el encantador centro de la ciudad, los valores neighbourhoods you'd expect in a cozy small town, but is cradled within a tradicionales y los vecindarios seguros y atractivos que esperarías en un system of freeways and rails that make it an ideal site for business. Los pequeño y acogedor pueblo, pero está acunado dentro de un sistema de Angeles is just half an hour to the west, and the ocean, desert and San Gabriel autopistas y rieles que lo convierten en un sitio ideal para los negocios. Los Mountains are minutes away. In Covina, you really can get anywhere from Ángeles está a solo media hora hacia el oeste, y el océano, el desierto y las here! montañas de San Gabriel están a minutos de distancia. ¡En Covina, realmente puedes llegar a cualquier parte desde aquí! It's a beautiful city, with palm-lined streets, well-maintained homes Es una ciudad hermosa, con calles bordeadas de palmeras, casas y and neighbourhoods, with spectacular mountain views. But Covina is more vecindarios bien mantenidos, con espectaculares vistas a las montañas. Pero than just a pretty face. It has an exceptionally strong heritage as a business Covina es más que una cara bonita. Tiene una herencia excepcionalmente sólida community, and generates the second-highest per-capita retail sales in the como comunidad empresarial y genera las segundas ventas minoristas per entire San Gabriel Valley. cápita más altas en todo el Valle de San Gabriel. Covina began life as a coffee plantation carved from the Rancho La Covina comenzó su vida como una plantación de café tallado en el Rancho Puente that was purchased by John Rowland from the Mexican government La Puente que fue comprado por John Rowland del gobierno mexicano y luego and later shared with his partner William Workman. After Rowland's death, compartido con su socio William Workman. Después de la muerte de Rowland, his widow, Charlotte, sold 5,500 acres to Julian and Antonio Badillo from su viuda, Charlotte, vendió 5.500 acres a Julián y Antonio Badillo de Costa Rica, Costa Rica who attempted unsuccessfully to raise coffee plants. Two quienes intentaron sin éxito cultivar café. Se vendieron dos mil acres de la tierra thousand acres of the Badillo land were sold to Joseph Swift Phillips who de Badillo a Joseph Swift Phillips, quien subdividió el área y diseñó el sitio de la subdivided the tract and laid out the Covina town site. ciudad de Covina. Phillips opened his tract in January 1885, preceding the Southern Phillips abrió su tratado en enero de 1885, precediendo el auge de la California land boom by several years. On July 4, 1885, a large crowd attended tierra del sur de California por varios años. El 4 de julio de 1885, una gran a picnic and free barbeque he gave on the banks of Walnut Creek. There were multitud asistió a un picnic y a una barbacoa gratis que ofreció en las orillas de patriotic speeches, a band concert and rides on a merry-go-round. In the Walnut Creek. Hubo discursos patrióticos, un concierto de la banda y paseos en evening, supper tables were set up along Citrus and there was dancing in a un carrusel. Por la noche, se pusieron mesas para cenar a lo largo de Citrus y se tent. bailaba en una tienda de campaña. After the Civil War, more settlers began to arrive in the Azusa Valley as Después de la Guerra Civil, comenzaron a llegar más colonos al Valle de the East San Gabriel Valley was then called. Some purchased land from Henry Azusa como se llamó entonces al Valle del Este de San Gabriel. Algunos Dalton or Phillips. Others homesteaded on Henry Dalton's disputed acres compraron tierras de Henry Dalton o Phillips. Otros se asentaron en las above San Bernardino Road. These hardy pioneers cleared cactus, giant disputadas hectáreas de Henry Dalton sobre San Bernardino Road. Estos sunflowers and caster beans to build a farming community. Phillips brought resistentes pioneros limpiaron cactus, girasoles gigantes y alubias para construir water to his tract by building a ditch from the San Gabriel Canyon to Covina. una comunidad agrícola. Phillips trajo agua a su terreno al construir una zanja Daniel Houser, inventor of the combined harvester, helped pay for the ditch. desde el Cañón de San Gabriel hasta Covina. Daniel Houser, inventor de la cosechadora combinada, ayudó a pagar la zanja. At first, farmers from the East and Midwest wanted the crops they Al principio, los agricultores del Este y Medio Oeste querían los cultivos knew — grain, vegetables and deciduous fruit. Pioneer nurserymen John que conocían: granos, verduras y frutas de hoja caduca. Viveristas pioneros John Coolman, Michael Baldridge, James R. Hodges, Madison Bashor, J.R. King, Coolman, Michael Baldridge, James R. Hodges, Madison Bashor, J.R. King, G.W. G.W. Lee and A.L. Keim started Covina's citrus industry by raising seedlings in Lee y A.L. Keim comenzaron la industria de los cítricos de Covina cultivando their nurseries, often bringing barrels of water from the canyon to water plántulas en sus viveros, a menudo trayendo barriles de agua del cañón para them by hand. Gradually, tiny trees covered bare land. These nurserymen regarlas a mano. Poco a poco, pequeños árboles cubrieron tierra desnuda. Estos planted groves for absentee owners and tended them until the owners viveristas plantaron arboledas para propietarios ausentes y las cuidaron hasta moved to Covina. As time went on, citrus became the major crop. The que los propietarios se mudaron a Covina. Con el paso del tiempo, los cítricos se growers realized that transportation and improved marketing would make convirtieron en el principal cultivo. Los productores se dieron cuenta de que el their industry grow. Azusa, Covina and Glendora formed the first Citrus transporte y la comercialización mejorada harían crecer su industria. Azusa, association to pack and market their fruit. Community leaders persuaded the Covina y Glendora formaron la primera asociación de Citrus en empacar y Southern Pacific to bring a line to Covina. Later they persuaded the Pacific comercializar su fruta. Los líderes de la comunidad persuadieron al Pacífico Sur Electric to also provide service. para que trajera una línea a Covina. Más tarde persuadieron a Pacific Electric para que también prestara servicio. In 1894, James Lewis Matthews from Manitoba, Canada rode a En 1894, James Lewis Matthews, de Manitoba, Canadá, montó un buckboard into the little village of Covina where he had been hired as a todoterreno en el pequeño pueblo de Covina, donde lo habían contratado como printer. Three months later, he bought the business and for 50 years as Argus impresor. Tres meses después, compró el negocio y durante 50 años como editor and publisher, he became Covina's most energetic booster. He editor y editor de Argus, se convirtió en el refuerzo más enérgico de Covina. published special holiday editions with pictures of Covina's beautiful ranches Publicó ediciones especiales de vacaciones con fotos de los hermosos ranchos y and homes for subscribers to mail to friends and family back home.