Valencin Bulletin Municipal Juillet 2020 2020-2026, une nouvelle équipe Nos nouveaux commerçants, un article des gueux, nos associations, etc...! Ingénierie | Réseaux d'électricité & de gaz | Intelligence urbaine | Télécommunication | Energies nouvelles & développement durable | Travaux spéciaux SAG France | Bader Gati | Volker Witt- fotolia.com | SAG VIGILEC | Charles Frère -New Arden Forge -New VIGILEC | Charles Frère | SAG fotolia.com Witt- | Bader Gati Volker France SAG Crédits : | SOGETRALEC missisya-fotolia.com France lumières : Quartiers | SAG Lumières conception RÉGION SUD-EST Centre Isère 56, Impasse de la Plaine 38300 Nivolas-Vermelle T +33 (0)4 74 19 04 38 F +33 (0)4 74 19 06 45 E [email protected] Le mot du maire Bernard Jullien Chères Valencinoises, Chers Valencinois, Notre mandat débute dans des circonstances inédites. Pour des raisons qui ne m’appartiennent pas, le 2020 restera longtemps dans les mémoires. traditionnel bulletin municipal n’est pas paru en début Rien ne sera plus comme avant, nous devons changer d’année. Nous avons décidé de maintenir sa publication nos habitudes de vie, de consommation, cohabiter avec même tardivement, pour de multiples bonnes raisons le virus jusqu’à ce que nos scientifiques réussissent à telles que le bilan de 2019, les réalisations prévues en trouver un traitement, un vaccin. 2020, la tribune des Associations de Valencin et votre nouveau conseil municipal. Je remercie le personnel communal qui a continué à œuvrer pour le bien-être de nos concitoyens malgré le Vous avez choisi d’élire une équipe dynamique, totalement risque encouru. Le personnel des écoles, les services investie qui portera notre programme. Elus en mars, nous techniques, les services administratifs et les enseignants avons pris nos fonctions le 28 Mai 2020, et nous nous qui ont accueilli les enfants des parents prioritaire sommes immédiatement mis au travail. durant le confinement. Je remercie également tous nos J’ai souhaité rassembler toutes les énergies pour faire commerçants qui pendant cette période très difficile ont aboutir nos projets, dans la continuité de ce qui a déjà réussi à s’adapter pour continuer à nous apporter leurs été réalisé. Travail, bienveillance, cohésion, social, écoute, précieux services en gardant le sourire. Soutenons-les et solidarité, démocratie, sécurité, respect, convivialité, gardons nos habitudes de consommation locale! Merci à rigueur, transparence sont parmi les maîtres mots qui tous les administrés qui ont fait preuve de responsabilité nous guideront pendant ce mandat pour bien vivre à dans le respect des règles sanitaires. Je conclus mes Valencin! remerciements en saluant l’ensemble des professionnels Pour conclure je souhaite une nouvelle fois remercier de santé, et tous les corps de métier ayant continué à toutes les bonnes volontés qui ont apporté un soulagement travailler dans des conditions difficiles. aux personnes en difficulté pendant le confinement et qui Le confinement nous a d’abord éloigné tout en nous les ont aidées à surmonter ce moment anxiogène. faisant prendre conscience du besoin de proximité; Je m’associe à toutes les familles qui ont perdu un être le confinement nous aura finalement rapprochés. De cher, qui n’ont pu l’accompagner dans ces derniers nouveaux élans de solidarité sont apparus, concrétisant instants, et qui n’ont pu lui rendre un dernier hommage à nouveau la générosité des Valencinois. Je souhaite ou plus simplement lui dire au revoir. A toutes et à tous, mettre à l’honneur l’initiative de toutes les couturières bonne lecture de ce bulletin municipal un peu spécial. et couturiers bénévoles qui ont fabriqué et distribué Je vous souhaite un très bel été, de belles retrouvailles des masques gratuitement aux Valencinois. Durant le avec vos proches et j’espère vous rencontrer très confinement nous avons créé un service de livraison prochainement. alimentaire et médicale, organisé avec les commerçants de Valencin, pour apporter du confort et de la proximité Bernard JULLIEN, Maire de Valencin, Vice-Président CCCND aux plus fragiles d’entre nous. Le mot du maire p. 3 Nouvelles équipes p. 4 Bilan 2019 p. 6 CSC Heyrieux p. 22 Les gens d’ici p. 27 Les associations p. 32 Infos pratiques p. 54 Sommaire Etat Civil p. 58 Conception et impression - Imprimerie CARLE - Bourgoin Jallieu 3 Votre nouvelle équipe municipale 2020-2026 Bureau municipal des élus Bernard Jullien Maire de Valencin Pierre Sertier Vice Président CCCND 1er adjoint En charge de la commission Environnement, cadre de vie, Réseaux, Voiries bâtiments Geneviève Jean-Louis Cianfarani Begouen-Demeaux 3ème adjoint 2ème adjoint Association, fêtes et cérémonies Services publics, Urbanisme Projets de développement, économie Marie Dalmas Christophe Soulier 4ème adjoint 5ème adjoint Social, solidarité, jeunesse Culture, communication, nouvelles technologies Finance, marché public Audrey Jullien Michel Laurent 6ème adjoint Adjoint délégué Scolaire, Périscolaire Sécurité 4 Votre nouvelle équipe municipale 2020-2026 Conseillers et conseillères municipaux Vanessa Devaux Virginie Christophe Ludovic Hirth Conseillère municipale Conseillère municipale Conseiller municipal et communautaire et communautaire Gilles Denis Fanny Lamouche Isabelle Dartois Conseiller municipal Conseillère municipale Conseillère municipale Cédric Weber Christelle Courthial Guy Durand Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal Nathalie Zambardi Daniel Mota Conseillère municipale Conseiller municipal Le nouveau conseil municipal est constitué des adjoints, et des conseillères et conseillers municipaux depuis le 28/05/2020, 17h. Liste Robert Pariset Robert Pariset Christian Tersigni Conseiller municipal Conseiller municipal et communautaire Christophe Badufle Véronique Bouchard Conseiller municipal Conseillère municipal 5 Bilan 2019 Réseaux, Voiries 2019, UNE ANNÉE PONCTUANT UN MANDAT DE TRANSFORMATION Les réseaux techniques : des infrastructures essentielles Les réseaux techniques urbains sont nécessaires et à la fois fragiles. Véritable système nerveux de nos villes, les réseaux sont indispensables. Ils prennent différentes formes, existent en surface, en aérien, en sous-sol. Leur défaillance peut avoir de lourdes conséquences sur notre fonctionnement et notre bien-être comme nous avons pu le constater en Novembre dernier lors des épisodes neigeux. Il faut moderniser l’existant, créer de nouveaux ensembles dans le but d’aligner Valencin aux exigences de nos besoins et à nous conformer aux lois en vigueur. Nos infrastructures doivent pouvoir répondre aux évolutions technologiques à venir tout en considérant tous types d’aléas climatiques. Travaux de réfection voirie Forage d’un nouveau Rue du 19 Mars : 15 335 € puit d’eau potable Un affaissement de chaussée sur tranchée a été comblé et terrassé à nouveau afin d’éviter les inondations chez les riverains. Chemin de Bellecombe : 11 370 € Les travaux ont débuté et seront terminés la 1ere quinzaine de Juillet 2020. Les bordures seront regarnies. (pour mémoire, les revêtements sont réalisés par temps chaud ou tempéré et sec). Chemin de Feuillat : 16 376 € Nous avons renouvelé la surface de roulement de la chaussée. Marquage au sol : 3 842 € L’ensemble des marquages au sol a été repeint pour une meilleure visibilité des passages piétons et autres signalisations routières. Réseaux : 151 915 € Le forage à plus de 80 mètres pour la pose d’une nouvelle pompe est terminé. Cet équipement remplace l’ancien en fin de vie et nous permet d’assurer l’approvisionnement et la qualité en eau pour tous les abonnés sur Valencin. La mise en service sera éffective après l’été 2020. 6 Bilan 2019 Réseaux, Voiries 2019, UNE ANNÉE PONCTUANT UN MANDAT DE TRANSFORMATION Une étude est en cours pour changer la canalisation Cet excellent résultat nous place en haut des de refoulement d’eau de la station de pompage jusqu’à statistiques nationales et nous tenons à y rester. la conduite de la route de Lyon. L’ancienne passant En parallèle, l’étude de la création de la nouvelle à travers champs est endommagée. Nous avons station d’épuration est en cours. subi une casse et perdu de nombreux mètres cubes Nous poursuivons les contrôles des branchements d’eau potable. Cette conduite permet d’alimenter le des particuliers aux réseaux d’eaux pluviales et château d’eau qui redistribue l’eau sur l’ensemble de assainissement afin de supprimer la pollution la commune. Nous avons à cœur d’avoir le meilleur induite par nos effluents et de soulager la quantité rendement, c’est-à-dire le moins de fuites possibles d’eaux arrivant à la station d’épuration. En effet, les sur notre réseau. Grace à tous ces efforts, et en eaux pluviales mal dirigées passent par les bassins collaboration avec notre délégataire SUEZ, nous de traitement de la station et perturbent son avons atteint 89% de rendement. Pour 100 litres fonctionnement. Il en va de même pour les eaux d’eau au départ du réservoir, 89 litres arrivent à vos usées qui se retrouvent directement dans le ruisseau robinets. sans passer par la station. LE SAVIEZ VOUS ? 7 Bilan 2019 Réseaux, Voiries 2019, UNE ANNÉE PONCTUANT UN MANDAT DE TRANSFORMATION Mise en séparatif chemin des Guyottes Une nouvelle tranche de mise en séparatif de nos réseaux est terminée chemin des Guyottes. Les eaux pluviales étaient directement déversées dans le réseau d’eaux usées. Désormais les eaux usées et eaux pluviales sont séparées. La chaussée étant ouverte, nous en avons profité pour changer la canalisation d’eau potable qui était ancienne. De plus, un poteau d’incendie a été installé à l’angle du chemin des Guyottes et du chemin des Grattières. Une sécurité incendie qu’il ne faut pas négliger. Le relampage, Kesako ? Le relampage consiste à remplacer les vieilles lampes, non respectueuses de l’environnement et énergivores par des lampes LED. L’ensemble des luminaires de la voirie publique communale est à présent renouvelé. Nous sommes désormais équipés en LED sur toute les voies de la commune. Nous attendons une réelle économie sur la consommation électrique. Le city park - 319 255 € Le city parc a été inauguré le 17 Avril en présence des maires de la Communauté de communes, des entreprises ayant travaillé sur le chantier, de Sandra Berruyer notre maître d’œuvre, de M.