1 4.1.3.1 Türkçe Sürüme göre hazırlanmıştır Hazırlayanlar Mehmet KAYA Fazıl DEMİR © 2021 Novarm Software DipTrace Kullanım Kılavuzu Sürüm 4.1.3.1 Türkçe Sürüme göre hazırlanmıştır Hazırlayanlar Mehmet KAYA Fazıl DEMİR Hazırlayanlar Mehmet KAYA Önsöz DipTrace kullanım kılavuzuna hoş geldiniz. Bu kullanım kılavuzu, DipTrace’yi başarıyla kullanabilmeniz için DipTrace’nin tüm modüllerine ait standart çalışma prensiplerinin ayrıntılı açıklamalarını, adım adım talimatları takip ederek tüm temel bilgileri kazanmanızı sağlayacaktır. Aynı zamanda elektronik mühendisliği alanında hem profesyonel hem de yeni başlayanlar için faydalı bir araç olacaktır. Bölüm I, II ve III' te basit bir şema ve PCB oluşturacağız. Bölüm IV' te yeni elemanlar oluşturma ve kütüphanelerle çalışma alıştırması yapacağız ve son olarak, Bölüm V' te daha gelişmiş özellikleri kullanma alıştırması yapacağız. DipTrace’nin Türkçe internet sayfası http://www.diptrace.com/tr dir. Türkçe dil dosyalarını da buradan indirerek programı Türkçe olarak kullanabilirsiniz. DipTrace internet sayfasında bulunan Destek Formu’nu doldurarak gerekli yardımı alabilirsiniz. Bu kullanım kılavuzu, DipTrace’nin 4.1.3.1 sürümüne göre hazırlanmıştır. Bu kılavuzdaki ekran resimleri okunaklı olması için 1024x768 çözünürlükte alınmıştır. Sizin bilgisayarınızdaki ekran görüntüsünde farklılılar olabilir. Giriş 5 İçindekiler GİRİŞ ………… .................................................................................................................................................7 1. Basit Bir Şema Oluşturma ................................................................................................................... 9 1. Tasarım Alanının Boyutunu Ayarlama ve Antetleri Oluşturma ..........................................................9 2. Kütüphaneleri Ayarlama ................................................................................................................... 13 3. Şemayı Tasarlama ............................................................................................................................. 15 4. PCB'ye Aktarma ................................................................................................................................ 34 2. PCB Tasarlama .......................................................................................................................... 35 1. Çizime Hazırlama .............................................................................................................................. 35 2. Autorouting (Yolları Otomatik Çizdirme) ......................................................................................... 45 3. Katmanlarla (Layers) Çalışma ........................................................................................................... 48 4. Vialarla Çalışma ................................................................................................................................. 51 5. Bağlantı Sınıfları ................................................................................................................................ 54 6. Elle Çizim (Manual Routing) ............................................................................................................. 58 7. Yol Uzunluğunu Ölçme ..................................................................................................................... 67 8. Nesneleri Tip ve Katmana Göre Seçme ............................................................................................ 68 9. Metin ve Grafik Ekleme .................................................................................................................... 71 10. Bakır Dolgu Oluşturma (Copper Pour) ........................................................................................... 75 11. Nesneleri Kilitleme .......................................................................................................................... 85 12. Tasarımı Denetleme ........................................................................................................................ 87 13. Tasarım Bilgileri .............................................................................................................................. 91 14. Panel Oluşturma ............................................................................................................................. 92 15. Yazıcıdan Çıktı Alma ........................................................................................................................ 96 3. Üretim Formatlarında Çıktı Alma .......................................................................................................... 98 1. DXF Formatında Çıkış Alma .............................................................................................................. 98 2. Gerber RS-274X Formatında Çıkış Alma......................................................................................... 100 3. Gerber X2 Formatında Çıkış Alma ................................................................................................... 106 4. N/C Delik Dosyası (Excellon) Çıkışı Alma ........................................................................................ 106 5. ODB++ Formatında Çıkış Alma ....................................................................................................... 107 6. PCB'yi Sipariş Verme ....................................................................................................................... 108 4. Eleman Kütüphaneleri Oluşturma ......................................................................................... 110 1. Kılıf Kütüphanesi Oluşturma........................................................................................................... 110 Pattern Editor’ü Özelleştirme ...................................................................................................... 111 Kütüphane Oluşturma /Kaydetme .............................................................................................. 112 Bir Direnç Tasarlama (Kılıf) .......................................................................................................... 115 Elle Kılıf Oluşturma ................................................................................................................. 115 3D Model Atama ................................................................................................................... 124 Otomatik Kılıf Oluşturma (Kılıf Oluşturucu) ......................................................................... 125 BGA-144/13x13 Tasarlama ................................................................................................ 128 El İle Tasarlama ............................................................................................................ 128 BGA'nın Otomatik Olarak Tasarlanması ...................................................................... 135 © 2021 Novarm Software 6 DipTrace Kullanım Kılavuzu SOIC-28 Kılıf Tasarlama ................................................................................................................ 138 2. Eleman Kütüphanesi Tasarlama ..................................................................................................... 141 Componenet Editor’ü Özelleştirme ............................................................................................. 141 Bir Direnç Oluşturma (Eleman) .................................................................................................... 143 Kondansatör Tasarlama ............................................................................................................... 147 VCC ve GND Sembolü Tasarlama ................................................................................................. 154 Çok Parçalı (Multi Part) Eleman Tasarlama .................................................................................. 157 Ek Bilgileri Kullanma ..................................................................................................................... 165 PIC18F24K20 Tasarlama............................................................................................................... 167 SPICE Ayarları .............................................................................................................................. 175 Kütüphane Denetimi .................................................................................................................... 176 Eleman Yerleştirme ...................................................................................................................... 178 5. Diğer Özellikler ve Araçlar ...............................................................................................................184 1. Bağlantı Yapma ............................................................................................................................... 184 Şematik Programda Bus'ları Kullanma ........................................................................................... 184 Net Port’ larla Çalışmak .................................................................................................................. 190 Kablo Çizmeden Bağlantı Yapma .................................................................................................... 191 Şematik ve PCB Layout’ ta Bağlantı yöneticisi ................................................................................ 196 2. Eleman Arama ................................................................................................................................