Innst. 414 S (2010–2011) Innstilling til Stortinget fra finanskomiteen Prop. 123 S (2010–2011) Innstilling fra finanskomiteen om samtykke til å Norges skatteavtaler i de senere årene. Avtalen inne- sette i kraft en skatteavtale mellom Norge og Por- holder imidlertid enkelte avvik fra dette mønsteret og tugal utvider på visse områder kildestatens beskatningsad- gang. Avtalen er inngått på norsk, portugisisk og Til Stortinget engelsk. Som vedlegg til proposisjonen følger avta- len på norsk og engelsk. For bemerkninger til de enkelte artiklene vises Sammendrag det til proposisjonens kapittel 2. Den 10. mars 2011 ble det i Lisboa undertegnet en ny avtale til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til Komiteens merknader skatter av inntekt. Samtykke til undertegning ble gitt Komiteen, medlemmene fra Arbei- ved kongelig resolusjon 25. februar 2011. Norges derpartiet, Thomas Breen, Gunvor ambassadør i Lisboa, Inga Magistad, undertegnet Eldegard, Irene Johansen, Gerd Janne avtalen på vegne av Norge, og Portugals statssekre- Kristoffersen, lederen Torgeir Micael- tær for skattesaker, Sérgio Trigo Tavares Vasques, sen, Torfinn Opheim og Dag Ole Tei- undertegnet på vegne av Portugal. gen, fra Fremskrittspartiet, Ulf Leir- Gjeldende avtale mellom Norge og Portugal er stein, Jørund Rytman, Kenneth fra 1970, og har i lengre tid vært moden for refor- Svendsen og Christian Tybring-Gjedde, handling. Etter anmodning fra norske myndigheter fra Høyre, Gunnar Gundersen, Arve ble det i 2008 innledet forhandlinger i Lisboa om inn- Kambe og Jan Tore Sanner, fra Sosia- gåelse av en ny skatteavtale mellom Norge og Portu- listisk Venstreparti, Inga Marte Thor- gal. Ved avslutningen av denne ene forhandlingsrun- kildsen, fra Senterpartiet, Per Olaf den ble utkastet til avtale parafert i juli 2008. Den Lundteigen, fra Kristelig Folkeparti, norske delegasjonen ble ledet av avdelingsdirektør Hans Olav Syversen, og fra Venstre, Per Olav Gjesti, Finansdepartementet. B o r g h i l d T e n d e n , slutter seg til regjeringens Avtalen følger i store trekk det mønsterutkastet forslag om å sette i kraft skatteavtalen mellom Norge som er utarbeidet av OECD og som er lagt til grunn i og Portugal undertegnet i Lisboa 10. mars 2011. 2 Innst. 414 S – 2010–2011 Komiteens tilråding K o m i t e e n har for øvrig ingen merknader, viser til proposisjonen og rår Stortinget til å gjøre slikt vedtak: Stortinget samtykker til å sette i kraft en skatteavtale mellom Norge og Portugal, undertegnet i Lisboa 10. mars 2011. Oslo, i finanskomiteen, den 8. juni 2011 Torgeir Micaelsen Gerd Janne Kristoffersen leder ordfører A/S O. Fredr. Arnesen A/S O. Fredr. www.stortinget.no www.stortinget.no.