JORGE JUAN Y SANTACILIA, MARINO JOSE LUIS DE PANDO VÍLLARROYA JOMÉ JUAN ! r¿- MADRID 19 8 4 ^anbo DEDICATORIA : Al pueblo ecuatoriano, tan acogedor, en recuerdo de los días pasados en convivencia. Con el deseo de que el' próximo 2S0g Ani­ versario de la Misión Geodésica alcance el mayor esplendor* &¿^-^¿os€¿y&^^ D. Jorge Juan. I Don Jorge JUAN Y 5ANTAC ILIA nació en Novelda (Alicante) el 5 de enero de 1713, y murió en Madrid el 21 de julio de de 1773. Fueron sus padres Bernardo Juan Caní- cia, y Violante Santacilia Soler* Quedó huér­ fano de padre a los tres años de edad, bajo la tutela de sus tíos Antonio y Cipriano Juan y recibió una educación correspondiente a la i \ ustre fam¡ I i a de que descend Ta* A los doce años de edad, y después de haber cursado en Zaragoza los primeros estu­ dios j pasó a Malta a recibir el habí to de aquella Orden de San Juan. En 1729 volvió a España y el 10 de marzo de 1730, se le formó asiento en la Compañía de Guardias Marinas de Cádiz, em­ barcando en seguida por tener ya hechos los estudios de Aritmética, Geometría, Trigono­ metría , Cosmografía y Navegación, e hizo va­ rías campañas y de corso contra los moros y berberiscos. En 1731, navegó a Ñapóles en la escua­ dra que condujo a I í nfante Carlos, sucesor de aquel trono, y luego del de España con el nombre de Carlos III. 10 José Luís de Pando Participó en la Conquista de Orán? el 30 de junio de 1732, embarcado en el navío Cas- ti lia ; mandaba a los españoles ef General en Jefe del Ejército José Carrillo de Albornoz y Montielj Duque de Montemar, y a cargo de la fuerza naval Francisco Cornejo, y al frente de tas fuerzas de desembarco eî Marqués de Santa Cruz de Marcenado* También tomó parte, con la escuadra que mandaba Blas de Lezo, en fos cruceros que se real izaron para evitar la I íegada a Oran de las fuerzas navales turcas, cuyo auxilio habían sol ici tado los del Oranesado para re­ cuperar la plaza. Igualmente se batió en el ataque que el mismo Blas de Lezo hizo contra la ensenada de Mostagán. A su regreso a la Península, tuvo que ser desembarcado en Málaga t enfermo de ca­ lenturas infecciosas causadas por i a corrup­ ción de aumentos, uno de los azotes de aquel la campaña . En 1734, con veí ntí un años de edad y en el empleo de Guardíamarina » salió para Amé­ rica con la comisión científica enviada por el rey de Francia Louïs XV, y compuesta de va­ rios académicos franceses, para medir el grado medio deí Ecuador y rectificar la idea acerca dé la verdadera figura de ia Tierra* Para ser presentado con cierta gradua­ ción mí i i tar ante los sabios franceses que formaban ía comisión, hubo de ser ascendido a Teniente de Navío, JORGE JUAN Y SANTACILIA, MARINO 11 La expedición salió de Cádiz el 28 de mayo de T734, formada por el navTo Conquis­ tador (segundo}, de 70 cañones, construfdo en La Habana en 1729, y (a fragata incen­ dio, que llevaba a.¡ nuevo \J\rrey del Peru, en cuyo distrito debían realizarse las ope­ raciones científicas proyectadas , desembar­ cando en Cartagena de fndías. El monarca español al otorgar el permiso que por el de Franc la se le pedfa para ha­ cer en sus dominios los experimentos apete­ cidos, quiso tomar parte en aquella mernora- b !e empresa y en la gloria que de ella había de resul tar, En representación de España fueron co­ misionados Jorge Juan Santacilia y Antonio de Ul foa, con un ascenso en su graduación que les presentase a los ojos de los franceses con un carácter de dignidad suficiente para granjearles respeto y estimación y sostener el buen nombre de la nación que los había comisionado* Permaneció once años en América. En el transcurso de los cual es, y tras cumpl ir su principal cometí do, fue varias veces emp leado por el Virrey del Peru en la fortificación y defensa de varías plazas y en Ja formación de regimientos de milicias para oponerse a los intentos de los ingleses, que hostilizaban frecuente y tenazmente aquellos dominios ; y en la construcción y mando de las fragatas, cuyo dest i no era impedí r un socorro que el Almirante inglés Lord George of Soberton An- 12 José Luis de Pando son {1697-1762) , esperaba para reforzar su escuadra, que causaba íinnumerables daños a nuestro comercio. Volvió Juan y Santaciiia a Europa, y fue recibido con indiferencia; su desaliento le inspiró dejar la Marina y dedicarse a la Orden de Malta} a no ser por el Teniente Ge­ neral José Pízarro que le ayudó logrando, andando el tiempo, recibir testimonios del alto aprecio que sólo pudo captar por su ta­ lento y amplia erudición, con un nombre ya glorioso y al que se sumarían todavía mayo­ res hechos meritoriosr En 1742, estuvo dedicado a la guarda de las costas de Chile e islas de Juan Fernán- dezj mandando la fragata Nuestra Señora de Belenn. En 1745, regresó a Europa, a bordo de la fragata mercante Lis. En París> impartió distintas conferencias sobre sus tareas cien­ tíficas* A comienzos de 1748, efectuó distintas observaciones astronómicas desde el Convento de las Trinitarias, sito en la calle Lope de Vega de Madrid. El 3 de noviembre de 1748, con el empleo de Capitán de Navio, fue en­ viado a Inglaterra, en compañía de los Guardias Marinas José Solano y Pedro de Mora, para estudiar los métodos de cons­ trucción de buques y observar cuanto pudiese ser de alguna utilidad, aprendizaje que le valió para idear nuevos métodos seguidos, JORGE JUAN Y SANTACILIA, MARINO 13 estudiados y adoptados inmediatamente pon los ingleses» Reunido en Madrid con su compañero An­ tonio de Ulloa, se repartieron el trabajo de ías obras que debfan publicar, dando inme­ diatamente, comienzo a sus tareas. Jorge Juan, entonces, proyectó y dirigió ías obras de los Arsenales de El Ferrol y Cartagena, así en ío concerniente a los pla­ nos como en la fábrica, modelando con arre­ glo al resultado de sus estudios ías nuevas construcciones y preparando de este modo el camino para que nuestra Escuadra llegase ai grado de fuerza que culminaría en el reinado de Carlos MI. De orden del Monarca, realizó más de veinte viajes de un extremo al otro de la Pe­ nínsula, vísitando todos los puertos y esta- blecimientos marítímoSj levantando pianos pa­ ra I fevar a cabo la ejecución de las obras de las que muchas, por desgracia, quedaron en proyectos, y siendo en todas partes con- sultado acerca de obras cïvites e hidráuli­ cas, beneficio de minas, I îgas y af Î nación de monedas, dirección de canales y riegos, y sobre varias materias científicas, fncluso el Almirante inglés Richard Howe (1726-1799) , recaló en Cádiz en una fraga ta > en abri J de 1753, solamente para conocerle y tratarle. Cuando era Guardiamari na, sus compañe­ ros le apodaban ' Eue I ides' ; ahora en toda Europa era conocido por el sobrenombre de Í4 José Luis de Pando • El Sabio Español ' . En 1751, fue nombrado Capitán de la Compañfa de Guardias Marinas y llegó a Cá­ diz en 1752- Celoso por el desempeño de su cargo, mejoró los estudios, buscó excelentes maestros, y supo dotarlos decorosamente; fun­ dó el célebre Observatorio Astronómico de Ma­ rina, sito en el Castillo de la Villa, en Cá­ diz, uno de los mejores entre todos los que entonces se conocfan, pues le surtió de cuan­ tas obras e instrumentos pose fan las más aventajadas naciones extranjeras. Propuso también ei traslado del Observatorio a San Fernando* Fue también idea suya el Observa­ torio Astronómico de Madrid. En enero de 1755, estableció en su pro­ pia casa, en Cádiz, una "Academia Cientí­ fica11, a semejanza de la que había estable­ cido en Palma de Mallorca el cirujano y con- tertul i o Pedro Vtrgí ti con el nombre de 'Aso­ ciación Científica Literaria'* Esta gaditana recibió el nombre de "Asamblea Amistosa Lite­ raria1 „ y se propuso que sirviese de ensa­ yo' para la "Academia o Sociedad de Cien­ cias" que trataba de fundar en Madrid. En esta 'Asamblea Amistosa Literaria', se presentaron y discutieron durante algunos años y "todos los JUEVES", cuestiones de Matemáticas, Física, Geografía, Higiene, His­ toria y Antiguedadesj y se examinaron y rec­ tificaron las disertaciones presentadas por todos sus miembros. JORGE JUAN Y SANTACILIA, MARINO 15 Los estudios que presentó Jorge Juan an­ te la 'Asamblea Amistosa Literaria1 fueron tos siguientes: - "Nueva Balística o teórica de arrojar las bombas1'. Esta Memori a trata de forma matemática e\ problema; la obra científica y litaría de don Jorge Juan deriva después ha­ cia la astronomía, mecánica, construcción, navegación, geografía e historia, pero no vueJ ve a tratar temas de bal ística. No se conoce donde puede estar el manuscri to y ios detalles de su lectura ante la 'Asamblea Amistosa Literaria1 . "Construcción de las ecuaciones del tercer grado geométricamente, según el apén­ dice de Newton en su Aritmética Universal, a que se añaden algunos corolarios de fos ca­ sos en que no tienen lugar las construcciones del autor, con demostraciones mucho más fa­ cí les". Tampoco se conoce donde puede encon­ trarse el manuscrito ni. la fecha de la lectu­ ra , si bien por la numeración que da el Se­ cretario de la 'Asamblea' don Joseph Carbo­ ne! I puede haber sido leída por don Jorge a comienzos del año 1755, esto es, recién crea­ da la misma.