Marina Lopes Andalécio EM BUSCA DA FAMA Performances e representações no programa Ídolos Belo Horizonte Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas/UFMG 2010 Marina Lopes Andalécio EM BUSCA DA FAMA Performances e representações no programa Ídolos Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social, da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Comunicação. Área de Concentração: Processos Comunicativos e Práticas Sociais Orientadora: Profa. Dra. Vera Regina Veiga França Belo Horizonte Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas/UFMG 2010 Dedico este trabalho à minha mãe, Aleixina, minha inspiração, a quem devo tudo que sou e por quem meu amor é incondicional. AGRADECIMENTOS Em primeiro lugar, agradeço à minha orientadora Vera França, pessoa fundamental para o desenvolvimento deste trabalho. À minha mãe, a quem também dedico esta dissertação, por todo amor e apoio, mesmo odiando reality shows. À Lu, minha mais verdadeira tia, por estar ao meu lado ao longo de toda uma vida. Aos queridos companheiros do PPGCOM e do GrisPop – em especial à Ana Carol, Beto, Carla, Ciça, Cottinha, Denise, Diógenes, Fabs, Flavinha, Leo, Pri, Rafa Azevedo, Rafa Sampaio, Ronei, Vanessa Costa e Vanessa Silva –, que a amizade fez toda a diferença neste percurso, seja na academia seja nos momentos de descontração (adoro!). Às minhas amigas lindas Amanda e Nina que, mesmo distantes, estiveram sempre ao meu lado. Aos amigos que não são da UFMG, mas que me deram muita força neste percurso e entenderam minha ausência: Atemplaria, Azazel, Blaze, Carol, Cardoso, Dani, Eric, Frances, Fred, Jones, Ju Ino, Luiz, Marcelinho, Natália, Orlando, Paulinho, Roger, Tchelo e Yara. Às Pits e ao Pit, responsáveis por momentos de muita diversão (ui!). Aos queridos colegas da Pró-Reitoria de Extensão, principalmente à Edite, à Helenice, à Joicy e ao Lucas, que estiveram ao meu lado no meu dia a dia e me entenderam e me ajudaram nas dificuldades, assim como compartilharam minhas alegrias. Aos professores do PPGCOM, que enriqueceram o meu caminho acadêmico. Aos funcionários da Fafich Alessandro e Vilma, que me ajudaram em vários momentos. Ao Michel Gannam, pela cuidadosa revisão deste trabalho. Reforço, então, meus agradecimentos (muito dignos!) a essas pessoas tão amadas e especiais para mim. Arrasam! RESUMO O presente trabalho tem como objetivo principal pensar sobre como os participantes do reality show Ídolos, veiculado pela Rede Record de Televisão, performam a si mesmos diante de seus públicos, na busca por destaque e por ocupar o lugar de “celebridade”. Tendo isso em vista, é feita a discussão dos conceitos performance, representação, celebridade e enquadramento, os quais se mostram importantes para embasar a análise empírica, ao possibilitar que pensemos sobre como os sujeitos desenvolvem suas ações em relação àqueles com quem interagem e sobre os universos de sentido que atravessam as ações dentro desse reality show. São desenvolvidas, então, reflexões sobre o formato e a estrutura do programa; sobre como os indivíduos afetam uns aos outros, através de suas ações em uma situação de interação; sobre o universo de sentidos que está por trás do fenômeno das celebridades e o tipo de relação que ele faz emergir entre os sujeitos, assim como sobre significados compartilhados que permeiam a vida social. Para a realização do estudo, foi definido como corpus deste trabalho a terceira temporada do programa, veiculada em 2008. Mais especificamente, focou-se a análise das participações do vencedor do Ídolos, Rafael Barreto, de quem são observadas as interações com os jurados, com o apresentador, com os outros participantes, com o auditório e com os telespectadores, durante toda a temporada. A escolha desse participante se deve à sua trajetória dentro do programa, que possibilita o entendimento de como as ações são tecidas ao longo do reality show. Conforme a concepção que orienta este trabalho, entendem-se os sujeitos e o social como constituídos e constituintes da interação; assim como a interação como lócus em que se dão a ver significados e práticas que permeiam as relações sociais. Palavras-chave: performance; celebridade; representação; reality show ABSTRACT This study’s main purpose is to discuss how the participants of the reality show Ídolos, broadcasted by Rede Record de Televisão, perform themselves to their publics, in order to attract attention and achieve the position of “celebrities”. Thus, we are discussing the notions of performance, representation, celebrity and framing, which proved to be important concepts to guide our empirical analysis, once they enabled us to discuss both how individuals act towards those with whom they are interacting and how a world of meanings and significations crosses the actions in this reality show. We developed discussions concerning the format and structure of the program; the reciprocal affectation between the competitors while acting in a situation of interaction; the universe of meanings and significations hidden behind the phenomenon of celebrities; the kind of relationship that this universe established among individuals as well as the shared meanings that cross social life. The corpus of this work is the program's third season, broadcasted in 2008. More specifically, we chose to focus on the participation of the winner of Ídolos, Rafael Barreto. We analyzed his interactions with members of the jury, the presenter, other competitors, the audience and the viewers, throughout the season. The choice of Rafael Barreto was due to his route in the program, which enabled an understanding of how the actions were weaved along the reality show. According to the conceptions that guide this work, we understand that the subjects and the social are constituted and constituent of an interaction. We also understand the interaction as a place – a locus – where we can see meanings and practices that cross social relations. Key words: performance; celebrity; representation; reality show SUMÁRIO 1. Introdução .................................................................................................... 10 2. Em busca da fama: o reality show Ídolos .................................................... 13 2.1. Ídolos................................................................................................. 15 2.2. Ídolos: terceira temporada................................................................. 17 3. Fundamentando o olhar ............................................................................... 25 3.1. Performance ...................................................................................... 25 3.2. Representação.................................................................................... 35 3.2.1. Uma abordagem comunicacional............................................ 39 3.3. Celebridade........................................................................................ 42 3.3.1. Celebridade contemporânea.................................................... 48 3.4. Enquadramento ................................................................................. 51 4. Metodologia ................................................................................................. 54 5. Análise ......................................................................................................... 58 5.1. Rodrigo Faro ..................................................................................... 58 5.2. Jurados............................................................................................... 63 5.2.1. Luiz Calainho .......................................................................... 63 5.2.2. Marco Camargo....................................................................... 64 5.2.3. Paula Lima............................................................................... 66 5.3. Participantes ...................................................................................... 68 5.3.1. Maria Christina........................................................................ 68 5.3.2. Rafael Bernardo ...................................................................... 69 5.3.3. Rafael Barreto ......................................................................... 71 6. Considerações finais .................................................................................. 103 Referências........................................................................................................ 108 Apêndices .......................................................................................................... 112 10 1. Introdução Segundo a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios, realizada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 95,1% das casas do Brasil possuíam aparelho de televisão em 2008. O trabalho aqui exposto visa à investigação desse veículo, que exerce grande impacto na vida dos brasileiros. Trata-se, assim, de um meio de comunicação de grande importância social, disseminador de um vasto repertório de signos que “alimentam” a vida dos telespectadores, e vice-versa. Entende-se a televisão como lugar privilegiado de embate de sentidos e experiências. Os meios reconfiguram as interações e, assim, a própria sociedade, fazendo surgir novos valores e intensificando a troca simbólica entre os sujeitos. As pessoas passam a interagir de maneira mais independente de seus espaços-temporais e, ao mesmo tempo, passam a ter novas significações