Bisel/Feldbach/Riespach/Illtal (quartiers Henflingen & Oberdorf) Guide du Tri CALENDRIER 2019 SOMMAIRE Le Tri, c’est facile ! SUIVEZ-LE GUIDE... Les collectes de porte-à-porte - les ordures ménagères p. 5-6 - les déchets recyclables p. 7-8 Les points d’apport volontaire - les biodéchets p. 9 Avec l’applica� on « guide du tri » je - les emballages en verre p. 10 trouve facilement la bonne consigne de tri pour tous mes emballages et - les déchets verts p. 11 objets ! - les sacs p. 12 Les déchèteries - l’accès p.13 - les adresses et horaires p. 14 - les fi lières de récupéra� on p. 15 Hochstatt Froeningen Spechbach Illfurth r Saint-Bernard Le territoire r chwille ille im eidw H Tagolshe Luems Obermorschwiller Aspach Walheim n Altkirch nge f Heiwiller mli E sdor Carspach g a T Wittersdorf h Hausgauen n e ac Jettingen k n dsb a r un F H r Hirtzbach Bettendorf ille Hirsingue zw nt Willer re Be z lt f Illtal u sdor h so er in im te rbac S He e Waldighof en Muespach Secteur ued R Muespach-le-Haut r Ill et Gersbach Riespach tzwille Bisel h Feldbach Roppen ac en Werentzhouse Nord rm Secteur Du f Fislis ch nsdor a Mœ Kœstlach i tl L et Vieux-Ferrette B rn a c Bouxwiller h F e Secteur r r e tt e Jura Alsacien Durlinsdorf Oltingue B Bendorf Sondersdorf ied ert Liebsdorf ha Raedersdorf l Ligsdorf Courtavon Lutter Wolschwiller Winkel Oberlarg Levoncourt Kis Lucelle Antennes Déchèteries TERRITOIRE SERVICE DÉCHETS SERVICE VALORISATION DES DÉCHETS Les horairesHoraires d’ouverture d’ouverture NOUVEAU ! des antennes Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi -------------------------------- ------------ ------------ ------------- Ma� n ------------ Après-midi Ma� n Après-midi Ma� n Après-midi Ma� n Après-midi Ma� n Après-midi Altkirch 8h - 12h 13h30 - 17h30 8h - 12h 13h30 - 17h30 8h - 12h 13h30 - 17h30 Fermée Fermée 8h - 12h 14h - 17h ------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Ferrett e 8h - 12h 13h - 17h Fermée Fermée 8h - 12h 13h - 17h Fermée Fermée Fermée Fermée Permanence à Illfurth les mercredis ma� n de 8h15 à 12h Communauté de communes Sundgau Quar� er Plessier / Bâ� ment 3 / Av. du 8e Régiment de Hussards / BP 19 / 68131 ALTKIRCH Cedex / 03 89 08 36 24 / [email protected] / www.cc-sundgau.fr / @ccsundgau ALTKIRCH FERRETTE QUARTIER PLESSIER ROUTE DE LUCELLE Deuxième vie Les ordures les ordures ménagères sont incinérées proprement pour en ménagères récupérer de l’énergie • vaisselle, faïence, porcelaine • petits objets en plastique • couches culottes • litières pour chat • mégots, éponges, etc. • les emballages en plastique, en métal et en carton et les papiers • les emballages en verre • les déchets verts & biodéchets 5 ORDURES MÉNAGÈRES > DE PORTEÀPORTE CALENDRIER Toutes les semaines : collecte des ordures ménagères JOUR DE PASSAGE DANS VOTRE COMMUNE Je pense à sor� r mon bac noir pucé la veille au soir de la collecte à JEUDI Bisel, Feldbach, Riespach, Henfl ingen, Oberdorf par� r de 18h ! JOUR FÉRIÉS RATTRAPAGES Jeudi 30 mai (Ascension) > samedi 1er juin Jeudi 15 août (Assompti on) > samedi 17 août Jeudi 26 décembre (St Eti enne) > samedi 28 décembre 6 Deuxième vie Les déchets les emballages recyclables sont transformés en recyclables matières premières Toutes les semaines impaires : collecte des recyclables JOUR DE PASSAGE DANS VOTRE COMMUNE VENDREDI Bisel, Feldbach, Riespach, HenIlltal (quar� ingen, ers Oberdorf Henfl ingen & Oberdorf) janv. fév. mars avril mai juin juil. août sept. oct. nov. déc. 4 1 1 12 10 7 5 2 13 11 8 6 18 15 15 26 24 21 19 16 27 25 22 20 29 30 1 2 3 C’EST RECYCLABLE ? INUTILE DEDE LELE LAVER,LAVER, DÉPOSEZ VOS ALORS METTEZ-LE IL SUFFITSUFFIT DEDE BIENBIEN EMBALLAGES EN VRAC DANS VOTRE SAC DE TRI ! LE VIDER. DANS LE SAC. A� en� on ! Seuls les bouteilles, Sans imbriquer les emballages fl acons et emballages en métal ou les uns dans les autres. carton se trient, pas les objets, les jouets ou la vaisselle. 7 CALENDRIER DÉCHETS RECYCLABLES Le tri c’est dans le sac jaune ! TOUTES LES BOUTEILLES ET FLACONS TOUS LES EMBALLAGES EN MÉTAL EN PLASTIQUE bouchons • capsules • opercules et pots en alu ou acier • bidons • aérosols • canne� es toutes les bouteilles, fl acons et bidons en plas� que TOUS LES PAPIERS TOUS LES EMBALLAGES & BRIQUES EN CARTON journaux et magazines • publicités et prospectus • enveloppes et papiers paquets de céréales et de gâteaux briques de lait et de jus de fruits catalogues et annuaires • courriers et le� res • livres et cahiers 8 Les biodéchets Deuxième vie les biodéchets sont transformés en engrais et énergies Si vous possédez un composteur, continuez de composter. Cependant, pensez à utiliser le bac à biodéchets pour les biodéchets non-compostables du type : restes de viande • tous les restes de nourriture et de plats cuisinés en sauce, os, arrêtes de sans emballage (même les os, coquilles...) • sacs plastiques poissons, agrumes, • sachets de thé, marcs et filtres • mégots essuie-tout, mouchoirs et à café • couches culottes cartons souillés etc. • litières végétales • déchets verts • cendres (froides) de bois, charbon • tous déchets non bio- • mouchoirs, essuie-tout dégradables 9 BIODÉCHETS > EN APPORT VOLONTAIRE > EN APPORT VOLONTAIRE EMBALLAGES VERRE Les emballages en verre Des conteneurs sont à disposi� on dans certaines des communes. Pour connaître leur localisa� on, rendez-vous sur www.cc-sundgau.fr ou rapprochez-vous de la Communauté de communes. Déposez vos emballages en verre vidés, sans les bouchons et couvercles, à des horaires convenables (8h-19h), de manière à ne pas occasionner de nuisances sonores. • bocaux • vaisselle • flacons • verres de Deuxième vie • bouteilles boisson les emballages en de verre • vitrages verre sont recyclés en vides matière verre à l’in ni 10 Les déchets verts Des quais sont à disposi� on en accès QUAI À DÉCHETS VERTS libre dans certaines des communes. Pour connaître leur localisa� on, rendez-vous sur www.cc-sundgau.fr ou rapprochez-vous de la Communauté de communes. Déposez vos déchets en vrac, sans sac, sans aucun gravats, à des horaires convenables (8h-19h), de manière à ne pas occasionner de nuisances sonores. • tontes • films et sacs A� en� on ! En cas de grand • taille plastiques Deuxième vie volume, votre commune • feuillage • gravats les déchets verts sont peut vous reme� re une • plantes • terre recyclés en compost autorisa� on qui vous • branchages utilisé en agriculture perme� ra de déposer vos déchets sur la plateforme de compostage à Hirsingue.. > EN APPORT VOLONTAIRE 11 DÉCHETS VERTS SACS Les sacs Inclus dans le forfait d’accès au service : - Les sacs pour les biodéchets Les sacs biodégradables sont disponibles dans votre mairie. Si vous ne souhaitez pas u� liser les sacs proposés, il vous est possible d’en acheter dans le commerce. Cependant, les sacs doivent bien comporter la men� on «biodégradables» et impéra� vement être de couleur vert. - Les sacs pour les emballages recyclables Les sacs de tri sont disponibles dans votre mairie. Seuls les sacs fournis peuvent être u� lisés pour évacuer vos déchets. Merci de réserver leur usage à la collecte des déchets recyclables uniquement. Les sacs pour les ordures ménagères Pour évacuer vos ordures ménagères, vous pouvez u� liser toutes sortes de sacs poubelles, achetés au préalable dans le commerce. 12 Les déchèteries Sur place, le gardien de la déchèterie vous accueillera et vous orientera. Il veillera également à la propreté du site, à l’accessibilité des bennes, et à la ges� on de ces dernières. En aucun cas, il n’est responsable des autorisa� ons d’accès à la déchèterie et du fonc� onnement des cartes d’accès. Il est nécessaire de posséder une carte d’accès L’accès en déchèterie est condi� onné à l’inscrip� on au service et à l’ouverture d’un compte usager pour la ges� on des déchets ménagers. Attention ! La carte d’accès n’est valide que le lendemain de son ac� va� on auprès du service. L’accès pour les L’accès pour les par� culiers entreprises À par� r du 1er janvier Chaque visite implique NOUVEAUTÉ 2019 ! 2019, un quota est fi xé à la pesée du véhicule 18 passages par an pour en entrée et sor� e 18 PASSAGES PAR AN de la déchèterie pour les 3 déchèteries. Au-delà, (vos passages ne sont plus comptabilisés en journée) vos apports seront pesés factura� on au poids des et facturés (sur le site dépôts eff ectués. Les A� en� on ! Un portique limitant la hauteur des d’Altkirch) ou chaque dépôts ne peuvent véhicules entrant à 2m20 est placé en entrée et passage sera facturé se faire que sur le site 15 euros (sur les sites sortie des déchèteries. d’Illfurth et Waldighofen). d’Altkirch. 13 DÉCHÈTERIES ADRESSES & HORAIRES Déchèterie à Altkirch Déchèterie à Waldighoff en ZA Nord Altkirch-Carspach Rue de l’Ar� sanat Les horaires Horaires d’été du 1er avril au 30 septembre Lundi, Mardi, Jeudi & Vendredi : 13 H à 18 H Mercredi & Samedi : 9 H à 18 H Horaires d’hiver du 1er octobre au 31 mars Lundi, Mardi, Jeudi & Vendredi : 13 H à 16 H Mercredi & Samedi : 9 H à 16 H A� en� on ! Les déchèteries sont Déchèterie à Illfurth fermées les jours fériés! Route de Spechbach 14 COLLECTÉS À COLLECTÉS À COLLECTÉS À ALTKIRCH ILLFURTH WALDIGHOFFEN Encombrants V V V Métaux V V V Bois V V V Cartons V V V Papiers V V V Déchets verts V V V Gravats V V V D3E : déchets d’équipements élec- triques et électroniques V V V DMS : déchets ménagers spéciaux (peintures, solvants, engrais, etc) V V V Ba� eries V V V Huiles de vidange V V V Huiles de fritures V V V Piles, accumulateurs V V V Lampes V V V Bouteilles gaz 13 kg X X V Verre V X V Tex� les X X V Capsules de café X X V Cartouches d’encre X X V Radiographies X V V Mobilier V X V Pneuma� ques V X X Huisserie V V V • amiante • carcasse de véhicule • cadavres et pièces anatomiques 15 FILIÈRES .