AMTSBLATT der Stadt Bad Schandau und der Gemeinden Rathmannsdorf, Reinhardtsdorf-Schöna, Porschdorf Jahrgang 2011 Freitag, den 11. März 2011 Nummer 5 Stadt Bad Schandau * Krippen * Ostrau * Postelwitz * Schmilka - Rathmannsdorf - Reinhardtsdorf * Schöna * Kleingießhübel - Porschdorf * Prossen * Waltersdorf - Aus dem Inhalt Öffnungszeiten Seite 2 Sonstige Informationen Seite 2 Wichtige Informationen für alle Gemeinden Seite 3 Stadt Bad Schandau Seite 3 Gemeinde Rathmannsdorf Seite 8 Gemeinde Reinhardts- dorf-Schöna Einladung zur feierlichen Fahrzeugweihe Seite 10 der FFw Bad Schandau Gemeinde Porschdorf Am Samstag, dem 2. April 2011 um 14:00 Uhr, Seite 13 Schulnachrichten Seite 15 Jugend aktuell lädt die freiwillige Feuerwehr Bad Seite 16 Schandau die Einwohner, Gäste und Lokales Seite 16 Freunde aus Bad Schandau und Umge- Kirchliche Nachrichten Seite 18 bung zur Einweihung des neuen Hilfeleis- tungslöschfahrzeuges (HLF) in die Feuer- wache ein. Nähere Informationen im Innenteil. - ANZEIGEN - 2 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 5/2011 Öffnungszeiten iInformation Sprechzeiten der Stadtverwaltung Bad Schandauer Kur- und Tourismus Montag geschlossen GmbH im Haus des Gastes, Markt 12 Aus dem Inhalt Dienstag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr November - März und 13:30 Uhr - 18:00 Uhr Montag - Freitag 9:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Mittwoch geschlossen ✓ Öffnungszeiten Donnerstag 13:30 Uhr - 16:00 Uhr Samstag, Sonntag, Freitag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Feiertag 9:00 - 13:00 Uhr Telefon: 03 50 22/501-0 Tel: 03 50 22/9 00 30 ✓ Informationen Sprechzeiten Bürgeramt Fax: 9 00 34 aus dem Rathaus (Pass-, Melde-, Personenstandswesen, Touristinformation im Bahnhof Bad Gewerbe-, Sozialangelegenheiten) Schandau Rathaus, Erdgeschoss November - März ✓ Aus den Montag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Montag - Freitag 9:00 - 16:00 Uhr Gemeinden Dienstag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag geschlossen und 13:30 Uhr - 18:00 Uhr Tel.: 03 50 22/4 12 47 Mittwoch geschlossen Stadtbibliothek Bad Schandau - im Haus ✓ Schulnachrichten Donnerstag 7:00 Uhr - 12:00 Uhr des Gastes, 1. Etage und 13:30 Uhr - 16:00 Uhr Montag, Freitag 9:00 - 12:00 Freitag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr ✓ Jugend aktuell Telefon: 03 50 22/50 11 01 und 50 11 02 Dienstag 9:00 - 12:00 Sprechzeiten der Schiedsstelle, Herr und 13:00 - 18:00 Uhr Scheinpflug Mittwoch 13:00 - 17:00 Uhr ✓ Lokales Rathaus, Zi. 10 Tel.: 03 50 22/9 00 55 Nächster Termin: 29.03.2011 Kulturstätte am Stadtpark ✓ Kirchliche in der Zeit von 15:00 bis 18:00 Uhr Folgende Rufnummern für dieses Objekt sind ab Telefon: 03 50 22/4 33 72 Fax: 03 50 22/4 09 79 sofort geschaltet: Nachrichten Sondertermine nach Vereinbarung sind möglich. Telefon Saal: 03 50 22 50 01 83 Sprechzeiten der Städtischen Woh- Telefon Gastronomie. 03 50 22 4 29 27 nungsgesellschaft Pirna mbH Öffnungszeiten Museen und Ausstel- jeden 2. und 4. Dienstag des Monats lungen von 14:00 - 17:00 Uhr, im Rathaus Bad Museum Bad Schandau, Erich-Wust- Schandau, Zi. 11 mann-Ausstellung Badallee 10/11 ansonsten erreichbar unter November - April Die nächste Tel. 0 35 01/55 21 26 Dienstag - Sonntag 14:00 - 17:00 Uhr Ausgabe Sprechzeiten des Abwasserzweckver- StadtGalerie erscheint am bandes Bad Schandau Bad Schandau, Bergmannstraße 5 Freitag, dem Rathaus Bad Schandau, Zi. 37 vorübergehend geschlossen 25. März 2011 Dienstag 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Nationalparkzentrum Donnerstag 15:30 Uhr - 16:30 Uhr Februar - März oder nach Terminvereinbarung Tel.: 4 33 75 täglich außer montags von 9:00 - 17:00 Uhr Redaktionsschluss ist Sonstige Informationen Mittwoch, der 16. März 2011 Wasserbehandlung Sächsische Schweiz ENSO-Störungsrufnummern GmbH (6 ct pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk Bereitschaftsdienst Abwasser - AZV max. 42 ct./Min.) Bad Schandau Erdgas Stadt Bad Schandau und Gemeinden Telefon: 01 80/2 78 79 01 Rathmannsdorf, Porschdorf, Reinhard- Strom Anzeigenberatung tsdorf-Schöna Telefon: 01 80/2 78 79 02 Telefon: 03 50 22/4 24 33 Wasser oder 01 72/3 52 75 47 Telefon: 01 80/2 78 79 03 Trinkwasserzweckverband Taubenbach Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pir- Bereitschaftsdienst Trinkwasser - Orts- na/Sebnitz (ZVWV) Versorgungsgebiet Bad- teil Krippen und Gemeinde Reinhardts- Schandau dorf/Schöna Service-Telefon Telefon: 03 50 21/6 89 41 Telefon: 08 00/6 68 68 68 oder 01 70/9 04 22 91 (kostenfrei) Ganz in Ihrer Nähe h.de Matthias Rösler .wittic Unsere Amtsblätter gibt es ca. 180 x in Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt. www Nr. 5/2011 Amtsblatt Bad Schandau 3 Wichtige Informationen für alle Gemeinden Stadt Bad Schandau Tag des offenen Denkmals Am 11.09.11 findet bundesweit der Tag des offenen Denkmals Sprechzeiten und Sitzungstermine statt. Sprechstunde des Bürgermeister, Herr Eggert In diesem Jahr lautet das Motto im Rathaus Bad Schandau, Zimmer 25 „Romantik, Realismus, Revolution - das 19. Jahr- Dienstag, den 15.03.2011, 16:30 - 18:00 Uhr hundert. Weitere Termine sind auch außerhalb der Sprechzeit nach vorheri- Es können aus dieser Zeit zum Beispiel gezeigt werden: ger Absprache (Tel. 03 50 22/50 11 25) möglich. - Archäologische Stätten Sitzung des Ortschaftsrates Krippen - Öffentliche Bauten, wie Schulen, Museen, Zollämter, Sana- Friedrich-Gottlob-Keller-Str. 54, 2. OG torien und Krankenhäuser Dienstag, den 12.04.2011, 18.30 Uhr - Industriebauten und Siedlungen - Sakralbauten und Friedhöfe Sitzung des Ortschaftsrates Ostrau - Burgen, Schlösser und Ruinen im Mehrzweckgebäude - Garten und Parkanlagen Donnerstag, den 07.04.2011, 17.30 - 18.30 Uhr - Politische Denkmale - Technische Neuerungen, wie Dampfmaschinen, Eisenbah- Sitzung des Ortschaftsrates Schmilka nen, Telegrafen im Mehrzweckgebäude - Herrenhäuser und Gutshöfe Donnerstag, den 07.04.2011, 17.30 Uhr - Kurbäder und Freizeitanlagen. Sitzung des Ortschaftsrates Postelwitz Wer Interesse hat, sein Denkmal am 11.09.11 der Öffentlich- im Gemeindesaal ehem. Schule keit zugänglich zu machen, kann in der Stadtverwaltung Bad Mittwoch, den 04.05.2011, 18.30 Uhr Schandau, Zimmer 31 Anmeldebögen und Informationsmaterial einsehen bzw. erhalten. Die nächste Stadtratssitzung findet am Mittwoch, dem 16.03.2011, 19.00 Uhr, statt. Stammtisch der Ortschronisten Die nächste Sitzung Haupt- und Sozialausschuss findet am Dienstag, dem 05.04.2011, 19.00 Uhr, statt. Am 1. März fand im Museum der Stadt Bad Schandau der dies- jährig erste Stammtisch der Ortschronisten im oberen Elbtal statt. Die nächste Sitzung Technischer Ausschuss Der Stellvertretende Bürgermeister Gerald Große begrüßte die findet am Montag, dem 04.04.2011, 19.00 Uhr. statt. Anwesenden aus Altendorf, Dohna, Dresden, Gohrisch, Hohn- stein, Krippen, Pirna, Prossen, Rathen, Rathewalde, Rathmanns- Die Tagesordnung und den Tagungsort entnehmen Sie bitte den dorf, Schöna, Stadt Wehlen, Struppen, Waltersdorf und Weißig Plakataushängen an den Bekanntmachungstafeln. mit einführenden Worten zum Museum. Als geplante Neuerung kündigte er die Einführung eines Kombitickets für die Museen Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie die aktuellen Aushänge. in Bad Schandau, Sebnitz und Neustadt zum Saisonbeginn an. Mitarbeiterin Ute Schlögel stellte anschließend die Bestände des Öffentliche Bekanntmachungen Heimatmuseums und das Museumsarchiv vor. So sind die nur im Schandauer Museum fast lückenlos erhaltenen Ausgaben der „Sächsischen Elbzeitung“ nach vorheriger Anmeldung für jeder- Landesdirektion Dresden mann einsehbar. Zum Abschluss führte Kunsthistorikerin Andrea Freistaat Sachsen Bigge als Vorsitzende des Museumsverein „Förderkreis für Hei- matkunde Bad Schandau“ durch die Ausstellung zum Leben und Bekanntmachung Wirken des bekannten Ethnologen Erich Wustmann. Im allgemei- nen Teil der Veranstaltung wurde der vierte Teil der Dorfchronik von der Landesdirektion Dresden nach dem Grund- Lichtenhain zwischen 1933 und 1960, verfasst von der Altendorfer buchbereinigungsgesetz (GBBerG) über Anträge Ortschronistin Irmtraud Hille vorgestellt. Wiederum werden auch die Leser um Mithilfe gebeten. Gesucht werden Augenzeugen, Fo- auf Erteilung von Leitungs- und Anlagenrechts- tos und Archivalien zum Brand des Rittergutes in Prossen im Jahre bescheinigungen Gemarkungen Ostrau und 1950. Der herbstliche Stammtisch der Ortschronisten ist für Okto- Postelwitz der Stadt Bad Schandau ber im Stadtarchiv Pirna geplant. (af) Vom 23. Februar 2011 Die Landesdirektion Dresden gibt bekannt, dass der Zweckver- Kontakt: Wolfgang Thomas, Tel.: 035 02 0 7 01 93 oder wolfgang- band Wasserversorgung Pirna/Sebnitz, Hauptstraße 110, 01809 [email protected] Heidenau, Anträge auf Erteilung von Leitungs- und Anlagenrechts- bescheinigungen gemäß § 9 Abs. 4 des Grundbuchbereinigungs- gesetzes (GBBerG) vom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182, 2192), das zuletzt durch Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezem- ber 2008 (BGBl. I S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt hat. Die Anträge umfassen bestehende Trinkwasserleitungen (DN 40 - DN 150) nebst Sonder- und Nebenanlagen sowie Schutzstrei- fen in den Gemarkungen Ostrau und Postelwitz der Stadt Bad Schandau. 4 Amtsblatt Bad Schandau Nr. 5/2011 Die von den Anlagen betroffenen Grundstückseigentümer der Flur- stücke der oben aufgeführten Gemarkungen können die einge- Informationen der Bad Schandauer reichten Anträge sowie die beigefügten Unterlagen in der Zeit Kur- und Tourismus GmbH vom 11. April 2011 bis einschließlich 9. Mai 2011 während der Dienststunden (montags bis donnerstags zwischen 09:00 Uhr und 15:00 Uhr, freitags von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr) in der Landesdirektion Dresden, Stauffenbergallee 2, 01099 Dres- Veranstaltungsplan den, Zimmer 2023, einsehen.