Soundtrack Pro ࿔޶ӷফ K Apple Inc. Applec఼޶ c Apple ҵሟ c Final Cutc Final Cut Studio ೗؛Copyright © 2007 Apple Inc. ѮટႤಯ೥ੈd ߦ Soundtrack ව Apple Inc. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ ቡԊ؇൧ҵd ؇പ࣓ယস࿚გেሧdםܚᄡപ࣓؇೥ੈ෕ٵி বѿ؇๐ᄗᇢࢅ౥ී೥඲ᄊ Finder ව Apple Inc. ؇൧ҵdڧSoundtrack Pro പ࣓ߨ ᇢসႽܑሧְսѓའᄊᄡဲཿ஄؇dӤসᄊᄡ൧႞஄ ᇥ਼ຖࢅ؇౥๒ݦตߦԣసୢՍව౥ྯჭݦต؇൧ ĩത࿉ ුࡩ වຖە ؇ĩܑ ሧࡩ ֐ӎ ҉ս ѓའ ؇ഋ ߧӨ Ҹ ሏןԣసऩ኶ӷফĩӋӤڼҵdຖࢅ؇؝ഺ རd Apple۽ݤᄗԬለ՝ Ӥܢᇥ࿖ԣస؇ခ஡ࡩ඲ᄊٵ ഌসࡩ໙࣋d Apple ᆕdܗ ೗ቡ؛Apple ҵሟ ව Apple Inc. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ Ԋ؇൧ҵd༥ा Apple ؇රྗ෢୍຿჋ĩࣞq࣑௯r ڳApple ҵሟ (Shift-Option-K) ᄊᄡ൧႞ᄊ໑স஡ࡘ༖ ൧ҵ೥ߦफ࿽ڷ૒ĩӋস஡҆ሙেವڧଧ޵੕ћߦሾ Ӥݦాोᇼd შ෹ٵ གྷମႺलੑ೴Ѯ҉ාԊ൪؇࿲ཱቻ೴d Apple ᆕdܗӤܢཤגࡩ༵ን ӥ౥྄ ໆപ࣓cჭᄊՓဟߦڡቡķᄐᄡ Apple ाԪ ؇࿯ѓ҉ࡩݙ࿯ĩმְ҉ාԊሱ؇໏࿀ئInternet ᇁ ؇൯ᄗӤ຿d؀স஡ᄲிᅿూ஀൪ণ Apple Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com ஄ૅ 1 7 Soundtrack Pro Ԏ࣓ࣇज 7 Soundtrack Pro ࿔޶౸ 1 9 ၞՠ 10 ၞՠඃ࢛౸ 28 Stereo Delay 29 Tape Delay 2 31 චᇩ 32 Bitcrusher 33 Clip Distortion 34 Distortion 34 Distortion II 35 Overdrive 36 Phase Distortion ๡ِ 39 3 41 Adaptive Limiter 42 Compressor 45 DeEsser 46 Enveloper 48 Expander 49 Limiter 50 Multipressor 53 Noise Gate 55 Surround Compressor 4 59 EQ 60 Channel EQ 64 Fat EQ 66 Linear Phase EQ 67 Match EQ EQ ٯӑר 72 ༘ڵEQ ඲ᄊ؇శ૓ 73 3 5 75 ૔ӑ౸ 76 AutoFilter 80 Spectral Gate 82 Soundtrack Pro AutoFilter 6 83 Ր࿀ 83 Direction Mixer 86 Stereo Spread 7 87 ሙභ 87 Correlation Meter 88 MultiMeter 91 ࠮ഃඔ༅ᄊҸ 92 Tuner ሧغ 95 8 96 Chorus 96 Ensemble 97 Flanger 98 Modulation Delay 99 Phaser 101 RingShifter 106 Scanner Vibrato 107 Tremolo 9 109 ოܼ 109 Pitch Shifter II 110 Vocal Transformer 10 113 ࡣྻ 114 PlatinumVerb 117 Soundtrack Pro ࡣྻ 11 119 ࡏဪࡣྻķ Space Designer 121 ૿լྻჭӷ෶ 125 ೨१ӷ෶ 129 Output ӷ෶ 131 ѩ૰ߦ EQ ྣභ 133 Volume Envelope ӷ෶ 134 Filter ӷ෶ 136 ߨՐ౸૿լྻჭӷ෶ 138 EQ ӷ෶ ናِࠦ Space Designer 139 4 12 141 ቧᄊ 141 Denoiser 143 Exciter 144 SubBass 13 147 ࿔ᄊ 147 Gain 148 Multichannel Gain 149 Test Oscillator 5 Soundtrack Pro Ԏ࣓ࣇज Soundtrack Pro ݓჭרݓ࿔޶౸ࢅ౥ӷ෶dത޶ி෥ཱི Soundtrack Pro ሱѩ߅؇רාԊ༛ிज൷҉ ࿲ཱĩসႽᅿޓᄊՓဟ؇ࡰ҉ݡ஡ĩ஌ଛ඲ᄊ౱Ԏ࣓ਁࡘݙചჀdᄗ d؀wSoundtrack Pro ඲ᄊාԊxሱᇕ Soundtrack Pro Ҹ੻ս੶ Soundtrack Pro ሱѩ߅؇࿔޶౸dྑ ၞՠ  ؝ 10 ႜq r  ؝ 28 ႜqStereo Delayr  ؝ 29 ႜq Tape Delayr චᇩ  ؝ 32 ႜqBitcrusher r  ؝ 33 ႜqClip Distortionr  ؝ 34 ႜq Distortionr  ؝ 34 ႜq Distortion IIr  ؝ 35 ႜqOverdrive r  ؝ 36 ႜq Phase Distortionr ๡  ؝ 41 ႜq Adaptive Limiterrِ  ؝ 42 ႜq Compressorr  ؝ 45 ႜq DeEsserr  ؝ 46 ႜq Enveloperr  ؝ 48 ႜq Expanderr  ؝ 49 ႜq Limiterr  ؝ 50 ႜq Multipressorr  ؝ 53 ႜqNoise Gater  ؝ 55 ႜqSurround Compressorr ঊ߻౸  ؝ 60 ႜq Channel EQr  ؝ 64 ႜq Fat EQr  ؝ 66 ႜq Linear Phase EQr  ؝ 67 ႜq Match EQr  ؝ 72 ႜq EQr 7 ૔ӑ౸  ؝ 76 ႜq AutoFilterr  ؝ 80 ႜq Spectral Gater ჺ࿀  ؝ 83 ႜqDirection Mixerr  ؝ 86 ႜq Stereo Spreadr ሙභ  ؝ 87 ႜqCorrelation Meterr  ؝ 88 ႜq MultiMeterr  ؝ 91 ႜq r  ؝ 92 ႜqTuner r ሧ  ؝ 96 ႜq Chorusrغ  ؝ 96 ႜq Ensembler  ؝ 97 ႜqFlanger r  ؝ 98 ႜq Modulation Delayr  ؝ 99 ႜq Phaserr  ؝ 101 ႜqRingShifter r  ؝ 106 ႜqScanner Vibrator  ؝ 107 ႜqTremolo r ოܼ  ؝ 109 ႜqPitch Shifter IIr  ؝ 110 ႜqVocal Transformerr ࡣྻ  ؝ 114 ႜqPlatinumVerb r  ؝ 117 ႜqSoundtrack Pro r  ؝ 119 ႜq Space Designerr ຍ࿔  ؝ 141 ႜqDenoiser r  ؝ 143 ႜq Exciterr  ؝ 144 ႜq SubBassr ථᄊՓဟ  ؝ 147 ႜq Gainr  ؝ 148 ႜq Multichannel Gainr  ؝ 149 ႜq Test Oscillatorr 8 ಏၟ Soundtrack Pro ၞՠ 1 1 ᆑႤሷሹܑ֙ڙෝന࿲ߞሱĩָ؀ғ؇ၞՠ࿲ߞەцى৮Ⴄڳ෶ၞՠসഀிځט dئࡏඔ؇࿔޶dଦႤֳࠌဥሹܑٝғ൪ֳലႤ ሖۺߦ྽஄ะ٩؇຿ӦĩᇥົԪႽო؀ה٩ਁ़ݎၞՠඪࢹԪົ޸దఇ྽஄؇་ ༬dרࡩߚ୒༛ ிসࣞၞՠᄊᄡķ ဪ૒ٯݓඔოᆛҁĩາ൪ೢ࿀Ⴄከਣ౸ᅿၨኟ຿Ⴄר ඲ ؇ qৄࢹrሱט ֙ᆑࡏඔ࿔޶ĩࣞඔოሤᄡႤݓߵ ؇੍ບඔ༬ሤ؃ ᅿࡣოඪᆛಞާ Ԏനࡩኛྮ࿔޶౸d๓ମࢀ൴ᄊᄡᇾບࡣო ĥᅿෝսົ؃ၞՠ࿔޶౸ົԪᄊ኶ົ ໤ฮ؇ࡣოdڱሧᆑຍෛ࿔޶ĩғതႤሷԳฺחிۆሱĦ؇ೈ࿻ĩք؃ ᇅࣥक Logic Studio ѩ߅؇ၞՠ࿔޶౸ķ҉  ؝ 10 ႜq r  ؝ 28 ႜqStereo Delayr  ؝ 29 ႜqTape Delayr 9 ؇ר௧ၞՠdଦݓ௧ኒٝවႤݓ١੍ၞՠdၞՠඃ࢛౸Ӥ࿀ࣇځၞՠඃ࢛౸වႤሷ ١؇௧רݓ 26 הځၞՠ࿔޶౸஌ႄሜफ࿽Ⴄ੨ֳၞՠ ĥࡩ௧ኒĦ ĩ๓সႽຖݤ ١؇ၞՠ֋਺౸ר኶ 26 ݓ״ኒĞ࠲ॵࠧฌĩᅿႤሷ࿔޶౸ሱĩসႽоၞՠඃ࢛౸ ඲ᄊd েሧķ୍ڼଦႤݓ௧ኒफ࿽Ⴝྑٵၞՠඃ࢛౸ ߦඔྯ༬ሤాت   ܼົߦؐົ૔ӑ౸ ĥ࿁൪ࡩ࿁ྑĦ غ ৖Ⴄݓи٩ოՓ؇ოܼү ৮dڳ؇ӷ෶ĩѩ৵຿Ӧc੪ࠦߦڹޞ౥๒࿔޶ ĩཏڹޞࡊྣ቙؇ඔოඃ࢛ခ஡d๓؇ჭᄊߵڡሀത౥ୢՍ๐භĩၞՠඃ࢛౸সႽ ૤වࡰ҉؇ࡏඔ࿔޶࠰වოశႄබოဟ౸ٝসႽ඲ᄊdົ޸຿Ӧ௧ኒ༬ሤႽࢅස ഈ؇ოਣdࡩᇢĩிসܭڙߦ૔ო֋਺ĩிफ़সႽ֙኶սඉ঻cᇴۛغ؇ოܼႯ״ Ԫྯฝۆ৮েሧڳၞՠ؇רݓ௧ኒ኶༛౥๓௧ኒ؇qሹܑrĩᇥߦ඲ᄊࣇځႽඃሤ ١फ࿽েሧdרଦݓሹܑٵk༙Ⴄ೗һᅿᄡ႓ ؃ᅿ࠮ഃඔົޓসႽව੍ບඔࡩ࠮ഃඔෝനߦෝսdᄗ؃ၞՠඃ࢛౸๐ჭᄊ؇ົ ൪ჭᄊၞՠඃ࢛౸؇ྐྵ྇࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 27 ႜq rd ؝ 1 ᇅ 10 ķەၞՠඃ࢛౸च୍ѩ৵བݓቘ႓Ө ە௧ኒྣභ ቘেӨ ە຿ӦӨ ௧ኒӷ෶ਅ ௧ኒѾुო බՑྥսਁdڼ؇ྣභࣞ๐ᄗ௧ኒႽ໏࿻ݎۦ ௧ኒྣභķᇥሷਃെq෌໏ూ஀r ிসႽᅿְ೗ᄹԒণߦҫࢂଦႤݓ௧ኒ؇ӷ෶dೊӷᅩྑႤऍq rĩ੶ कྐྵ྇࿲ཱd ಏӷ෶ඃሤdிসႽᅿְ೗ᄹԒ״৵ྣභ๐ာ௧ኒ؇ܢබڼ ௧ኒӷ෶ਅķႽ෶ን ণߦҫࢂଦႤݓ௧ኒ؇ӷ෶dೊӷᅩ؝ 18 ႜq rd ࿲྇ྐྵޓၞՠඃ࢛౸؇๐ᄗ຿Ӧߦ੪ࠦӷ෶dᄗىඃەķிসႽᅿᇥӨە ຿ӦӨ ĩೊӷᅩ؝ 24 ႜq rdཱ  ௧ኒѾुოķிসႽ඲ᄊᇥ੨ሷѾुოᅿၞՠඃ࢛౸ሱ֙ࣛ௧ኒdೊӷᅩ ؝ 14 ႜq rd ࿲ཱĩೊӷᅩ྇ྐྵޓ৮rӷ෶dᄗڳķְ೗ᄹѩ߅೨१ qࡣოrߦ qە ቘেӨ ؝ 26 ႜq rd ؝ 1 ᇅ 11 ķەӨځՐယەභྣܠ௧ኒሕ࿽Ԃ኶dٵᅿ௧ኒྣභሱসႽԒণ௧ኒĩӋ q௧ኒrྣභሱՑྥ؇୸ݓࡩ୸࿖ӷ෶d ى q෌໏rСைķ೴ ķ౵ᄊࠌĩቘྣභࡘ҆์࿎ĩ඲๐ᄗ௧ኒྣྥսਁdிসႽӤ඲ᄊqናۄ ናِ์ q௧ኒrྣභd ۄrࠣ৘ਁාِ์ۄ޸໢Ⴏ q์ົڙ rĩۄ์ِ ட؇๐ᄗ௧ኒd༘ڵ਍rྣභķྣභඪࢹܢ q েሧ؇ӷ෶ົ޸q෌ޓ௧ኒ؇ӷ෶dঙىĥಯ࠲ĦຍޓСႽঙئrСைķޓ qঙ ࿲྇ྐྵޓেሧ؇ӷ෶dᄗޓਅኲԉ؇ҵಈඵሶҸභ҆ঙޓ໏rСைਁာೞdঙ ĩೊӷᅩ؝ 23 ႜq rdཱ Ҹභଦݓ௧ኒdଦݓ௧ኒ߅ᄗႤݓ੬െສ ĥࡩҸභ੍ޖ ቘྣභķႽಒਃെྮሒ ĦĩᄊਁҸභӷ෶ሖdிসႽᅿቘྣභ೗ᄹᄊ෬ҵሒआҫࢂ௧ኒӷئບඔඔྯ؇ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 19 ႜq rd྇ྐྵځݙޓ෶dᄗ ࿁ࠌࡩ࿁ಏႯِ؛ දһສķѩ৵ଦݓ௧ኒ؇දһን୽ႽࢅාӅĩࠌᇢসഀிࢅඪ ๐ာ؇௧ኒd ؝ 1 ᇅ 12 ቘྣභሱࣞࡘྣභ؇ӷ෶dى෌໏Сை೴ Сࠌĩቘྣභሱ؇௧ኒࡘྣභܼົߦؐົ૔ӑ౸؇ऋሚశ૓dئ ऋሚķ Сࠌĩቘྣභࣞྣභଦݓ௧ኒ؇૔ӑ౸࿠ᇴሖdئ ࿠ᇴķ dغСႽᅿቘྣභ೗ᄹடྣභଦݓ௧ኒ؇ოܼүئķغ ү СႽᅿቘྣභ೗ᄹடྣභଦݓ௧ኒ؇ඔྯӷ෶dئ ඔྯķ ࿁໵ئܠĩྣභ౥੍ບඔా߻dྮĥָئĩଦݓ௧ኒѩ߅Ⴄݓ؃ᄡ੍ບඔົٵ  ၞඇĦҸභ౥੍ບඔ৶ᆼd ĥྐྵ྇࿲ཱೊӷᅩ Ҹ౥࠮ഃඔࣺ٩ןĩଦݓ௧ኒѩ߅Ⴄສྮ؃ᄡ࠮ഃඔާٵ  ؝ 27 ႜq rĦd dాتო੪ٵСႽᅿቘྣභሱྣභଦݓ௧ኒ؇ྯئ Level ķ ߦ׿ߖቘྣභ೗ᄹdۄ਍rྣභ์ܢிসႽ඲ᄊ q ĩೊሕ࿽Ⴝྑ؇Ⴄ྽Ԃ኶ķۄቘྣභफ࿽์ٵ႓ ਍ྣභሱ؇੬െ३࿻dܢm ࿁൪ࡩ࿁ྑ໢Ⴏ ؝ 1 ᇅ 13 m ࿁ኲࡩ࿁ᄙ໢Ⴏ੬െ३࿻ኲԉࡩᄙԉ؇ܼ੬ྣභສd যۄ෮٦rσ୪d֖ୡ٦պ၆཰ቊஉሴൌĩײቡဵᆷྟՒҤቘĩྷဵܵт qስ ཅ൙ࡃ࿇ཅ൙ෲႹஉሴdqஉሴrཅ൙ᇓෲཅ൙֩౹მႬ਎೨ऋྜྷњ൙d ķە௧ኒྣභ؇Ӥ຿Ө؀႓Ⴏ m ࿁ኲࡩ࿁ᄙ໢Ⴏ੬െ३࿻d ჭݙ࿯dྯڙ෌໏ࡘ฽ி؇໢Ⴏۄቘྣභሱ؇์ බ֙ࣛ࿯؇ၞՠ௧ኒķ ඲ᄊදһສc඲ᄊ q௧ኒrѾुოcڼிসႽົ޸ഺሷӤ຿ ࡩᇢবѿྥᄗ؇௧ኒd ႓ᅿදһສሱ֙ࣛ௧ኒķ С๐ပ༬ሤdئ m ؝ 1 ᇅ 14 ႓ᄊ q௧ኒrѾुო֙ࣛ௧ኒķ С൪Ө؇ qঙඵrѾुოdئ 1 ೻ԦෲႹཇႹஉሴdၽՒĩ၆֎ײൌ׈σqऻൗrРࣣၿĩ෵׿ߺስމቡ໱આ ୡၜ࣠ԻࡽਘԞൗஉĩ҆٢๝ݚᄡ൑ѝ์ᇓ׈σণԻࡽޮ࿇֩உሴd ؇ߺສሱࡘսྥႤݓࠅെ؇௧ኒڼ൪Ө؇ѾुოҵಈүՐ௧ኒĩ຿ඪ෌໏Сைྑ ૅოສd С q௧ኒrСைႽථඪ֎Ԏૅሧ࿯௧ኒdئ 2 dۺබ؇ऍኟྯڼСئଦСႤྑҮࡘ֙ࣛ࿯௧ኒ ĥࢍࠎ຿ඪफ࿽Ħĩᄲி С q୮༣௧rСைdئ႓औ෱֙ࣛ௧ኒĩೊ 3 ৮௧ĥೊڳఇ༛ەᇥࣞຢࢨክࠌႤݓ௧ኒĩ຿ ඪऔ෱௧ኒૅሧĩӋࣞክࠌႤݓ௧ኒ ৮௧Ħdڳӷᅩ؝ 26 ႜq rႽ੶कණଛව ๘ᆼĩࠋᆄᄡԻײቡೆݘ҆׈σ qଐ໅உrσ୪ĩஉሴ੧ᇉߺᄡ 10 ૴ᇖޮስ ࡽֿ 26 ۵உሴޮ๘ᆼ ĥ༹ܹ҆ն֢ଫ۵׿๘ᆼĦd ႓ᅿදһສሱবѿ௧ኒķ ๐ပ༬ሤd؀؇௧ኒ໢Ⴏىݓာځm Сྑ Option ࣑຿ඪࣞႤݓࡩ ໢Ⴏ༬ሤd؀ىবѿ؇௧ኒ؇ၞՠඪࢹ҆ඃ බҮව඲ᄊ q௧ኒrѾुოdത޶ங޼਼Ⴚा࿻Ր॰ບ؇ऍڼݓ௧ኒክ৛ځࣛ֙ ෬ҵ؇ڙս௧ኒऍኟĩח؛ኟĩ஌ ଛ ቧᄊ؇ჹ࣓েሧ౸Сைࡘќቛிݙࢨ؆࿱ჭා ࿔޶फ़ԗႤ࿖d С qঙඵ௧ኒrѾुოĩ๓ٝࡘናِ൙ք๐ᄗྥᄗ௧ኒdმְĩႤ׬ئཏ૤ߧඪ Сਁ֙ࣛࠌဥ؇௧ኒdئ޸ᅿදһສሱົۀிႺा֙ࣛ੶ռඵ௧ĩӤ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 18 ႜq྇ྐྵޓᇾ๓؇༬ሤdᄗغ௧ኒ֙ࣛႽࠌĩிসႽ฽჋ rd ؝ 1 ᇅ 15 ݓ௧ڟ ఇ༛q௧ኒ Arĩ؝ەఇን୽d؝Ⴄݓ֙ࣛ؇௧ኒ҆ەСᇘ֙ࣛชဟݕ௧ኒ ఇĩࣞඵሶႽ຿Ⴄݓን୽ਁදһĩەఇ༛q௧ኒ BrĩႩֳਭ໙d௧ኒႤ׬ەኒ҆ ඕႯِӋღ౱ሹ࿯௨ဟd४ݓ੊ኒĩࢮതிክռ֙ࣛ੶ഺݓ௧ኒĩڡࢉ඲௧ኒඪࢹ ү q௧ኒ Br؇ܡһୣୢ༛ q௧ኒ Arcq௧ኒ Brߦ q௧ኒ Crdത޶ி฽ࠌە ၞՠඪࢹĩ඲౥ગྗᄡ q௧ኒ Arĩq ௧ኒ Ar഑೸ࡘՍ༛ q௧ኒ Ard ಏ๐ာ״දһສྣභଦݓস࣐௧ኒ؇ን୽dq ௧ኒrӷ෶ສ؇q௧ኒၞՠrਅྣභ ݓ௧ኒඪྣභሀᅿҫࢂ؇௧ኒ؇ን୽ĥྐྵ྇࿲ཱೊӷᅩځىာ״௧ኒ؇ን୽ĩࡩᇢ ؝ 17 ႜq rĦd ๓ĩ೸ࠌС Delete ࡩ Backspace ࣑dிႛসႽ࿁ྑ໢௧ኒĩ໢ى႓൙ք௧ኒĩೊာ q௧ኒrྣභྑ୍d؀ ႛසᄊdڧڼݓ௧ኒඪĩᇥ࿖ځىာ Сഋ჋௧ئС௧ኒࡩСྑ Control ࣑ӋئክࠌĩிসႽᅿၞՠඃ࢛౸च୍ሱᄙ࣑ ာೞ q൙ք௧ኒrୣઙĩႽ൙ք๐ᄗ௧ኒdרኒĩ೸ࠌָ၃ऐӴ ؝ 1 ᇅ 16 ىာەҮ೗ڼສ໏ҵĦޓታ๡dிসႽᄊၠെ ĥঙىඵሶሢ൴ᄗႤݓ௧ኒ֋ᄡာ ௧ኒ؇දһສን୽༛фെ؇dى؇௧ኒĩಱာ Ⴄݓ௧ኒĩೊሕ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķى႓ာ СႤݓ௧ኒdئm ᅿቘྣභሱ С๐ပ௧ኒ؇ን୽dئm ᅿදһສሱ ሱာೞ๐ပרսබӴײС q௧ኒrӷ෶ສ؇q௧ኒrਅሱ؇࿁ྑ໊࣒ĩ೸ࠌָئ m ௧ኒን୽d Ⴄݓࡩ൪Ⴄݓ௧ኒdྑىय؇໊࣒СைਁာܚС q௧ኒrୢՍኲԉئிসႽົ޸ ݓ௧ኒĩೊሕ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķځى႓ာ ݓ௧ኒdځىm ᅿቘྣභѾुሱ໢ႯĩႽာ ݓӤྯઅ؇௧ኒdځى؇௧ኒĩসႽာىСຍئm ᅿq௧ኒrྣභሱСྑ Shift ࣑Ӌ ؝ 1 ᇅ 17 ிসႽᅿඪࢹ൪࿁ࠌࡩ࿁ಏႯِ௧ኒd உሴွऀൢᄡэࠤ෵֩ကԂൌ࡛dײቡၑ ႓ᅿඪࢹ൪Ⴏِ௧ኒķ ௧ኒĩ೸ࠌ࿁ಏ໢Ⴏ ĥ࿁ኲĦࡩ࿁ࠌ໢Ⴏ ĥ࿁ᄙĦdىm ᅿදһສሱာ ቡᄡ qஉሴrҙ඘์֩ qஉሴကԂrধᇓэࠤ qကԂൌ࡛rҙ඘ĩᆇွߺᄡ ཛ༩ྔ༓ĩ౬ҙᄋֿ 18 ှأۻэࠤஉሴ֩ވஉሴdႹܵqஉሴကԂrধײൌ࡛ഌၑ ှq rd 19 ֿވq r ಏ෶ሖdிসႽᅿq௧ኒrӷ෶ສሱሒ״q௧ኒrӷ෶ສྣභ๐ာ௧ኒଦݓӷ෶؇ आҫࢂᇥ࿖ӷ෶d භ؇ӷ෶ᄗķྣ rСைķ౵ᄊࡩຶᄊ๐ာ௧ኒ؇ܼົߦؐົ૔ӑ౸dޓ /  q޸૔౸ঙ ߦؐົ૔ӑ౸؇ऋሚశົܼى ܼົkऋሚkؐົķிসႽᅿᇥ਼Ԓণߦඃ ༬༛߮ኇĦdר૓ ĥ Сq6 dBrСைਁࡨ؆ं༛ా࠱؇ئߦؐົ૔ӑ౸؇ٙ࠱Փ٩dົܼى ࿞૓ķ೴ ૔ӑ౸࿞૓ĩࡩᇢ q 12 dBrСைਁࡨ؆ݙٙಬcݙಞ੽؇޸૔࿔޶dܼົߦؐ dىһඃەڧ૔ӑ౸؇࿞૓ཏົ ੨ݓ૔ӑ౸؇૔ӑ౸࿠ᇴ੪dى ࿠ᇴķඃ ӨĦcୢՍߦၞՠඪࢹ ĥؚӨĦdن q௧ኒၞՠrਅķྣභ๐ာ௧ኒ؇ҫߞ ĥ dغrСைķ౵ᄊࡩຶᄊ๐ာ௧ኒ؇ოܼүޓ /  qოܼঙ ĥјო؇ 1/100Ħ ەਅᄊᄡႽოڟ؇јო੪ĩ؝غოܼႯىķ؝Ⴄਅᄊᄡඃغ Ⴏ ݔݓјოӦԫdغ༓ ؝ 1 ᇅ 18 ᄙ؀СְСைָࣞኲئቩķ࣮࠲੍ບඔࡩ࠮ഃඔ໏࿀؇ኲᄙ੨Ҫd࠲ॵࠧฌĩڬ  ቩd੊തĩത޶Ⴄݓ௧ኒ҆ඃ༛ 55% ኲĩ஌ଛڳኲ؀ቩ௧ኒ؇༬ሤĩࡩָᄙڳ ቩСைࡘ඲౥үՐ 55% ᄙdڬСئ  ඔྯķඔྯӷ෶েሧ੍ບඔ؇ඔྯ༬ሤߦ࠮ഃඔ؇࠮ഃࣺ٩dඔྯӷ෶ྣභ Ҹඔྯ༬ሤࡩ௧ኒןғەцܠғĩەĥ೨ᄙĦሏࢹ؇ц %100 ؀ĥ೨ኲĦ 100% Ҹሱၶඔྯ༬ሤdᄊᄡ࠮ഃඔඪĩ࠮ഃඔྯ֋਺౸ࣞປ࠲цן؇ా߻d 0% ؇ሖ ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 27 ႜq rd྇ྐྵޓබdᄗڼғҸභە ๐ာ௧ኒ؇੍ບඔ৶ى ৶ᆼķ඲ᄊၞՠඃ࢛౸؇੍ບඔථ੊ඪĩְӷ෶ᅯယிඃ ᆼড়٩d СְСை඲๐ာ௧ኒृოࡩೞ࿊ृოdئ ृოķ dాت๐ာ௧ኒ؇ෝսى Level ķ ೴ බĥ඲ᄊቘ q௧ኒrྣභĦĩઘႤሷව෶ንڼබĩႤሷව໏࿻ڼҫࢂ௧ኒᄗ੨ሷ ჺսਁdڳබڼබĥ඲ᄊ q௧ኒrӷ෶ສĦd๐ᄗ؇௧ኒҫࢂٝႽ໏࿻ߦ෶ንڼ Сࡩ໢Ⴏᅿq௧ኒrӷ෶ສሱҫࢂଦݓӷ෶dئிসႽົ޸ ႓ᅿ q௧ኒrӷ෶ສሱҫࢂӷ෶ķ ӷ෶ሖdܡССைࡩ඲ᄊ൪ / ྑ໊࣒Ⴝ౵ᄊcຶᄊࡩݙئ m dܡ౥फ࿽ݙٵm ൪ྑ໢Ⴏӷ෶ሖႽ ࡩ࣊࿎dט௧ኒ؇ሖٝᆛىݓ௧ኒĩᆗ๐ᄗာځىത޶ிႺᅿ q௧ኒrྣභሱာ ၟ؇dڙ౥๓௧ኒٵවྯܡᇥ࿖ݙ ݓ௧ኒĩ஌ځ੶ىᅉඃඃሤdത޶ာ؀Сӷ෶সႽ඲౥࠰ᅒئСྑ Option ࣑Ӌ ᅉ؀ӷ෶࠰ᅒܠ؇௧ኒ؇ىСႤݓ௧ኒ؇ӷ෶ࡘ඲๐ᄗာئଛСྑ Option ࣑Ӌ ඃሖd ؝ 1 ᇅ 19 බҫࢂᅿቘq௧ኒrྣභሱՑྥ༛Ⴄສ֞ሒྮ؇ഋߧ௧ኒӷ෶dڼிসႽົ޸໏࿻ ႓ᅿ q௧ኒrྣභሱҫࢂ௧ኒӷ෶ķ Сပ႓ҫࢂ؇ӷ෶؇෌໏Сைdئ 1 ىĩᆗ໢Ⴏ౥ሱႤݓာىݓ௧ኒ҆ာځ൪ྑ໢Ⴏပ႓ҫࢂ؇௧ኒ؇੬െྮĥത޶ 2 ؇௧ኒĦd ࡩ࣊࿎dט౥๓௧ኒᆛٵ௧ኒ؇ሖٝྯىݓ௧ኒĩᆗ๐ᄗာځىത޶ிႺာ ௧ܦවСྑ Command ࣑Ӌᅿq௧ኒrྣභሱ؇റڧڼݓ௧ኒሖĩځىிႛসႽඃ ߨᅿ௧ኒሏࢹ໢Ⴏඪ؇ۺ໢ႯdԂ኶ඪĩӷ ෶ ሖࡘྯჭүࠦႽ؛ኒሏࢹฅాߦ֞ሒ ሱq኶ࠤrd״௧ኒሏࢹ໢Ⴏসഀிᅿሖܦ෬ҵ༬ሤdСበ Command ࣑Ӌᅿറ ؝ 1 ᇅ 20 Сq௧ኒrྣභdᇥࡘᅿሙᇮࠌ୍ԣඕႤئிႛসႽᅿ໢ႯಏСበ Command ࣑Ӌ ෬ҵС࣑ඪĩ௧ኒሖࡘၣኄྮ௨੻dۄෆ״ສྮd ݓځ੶ىᅉඃඃሤdത޶ာ؀С௧ኒস඲๐ာೞ؇ӷ෶࠰ᅒئСྑ Option ࣑Ӌ ؀ӷ෶࠰ᅒܠ؇௧ኒ؇ىСႤݓ௧ኒࡘ඲๐ᄗာئ௧ኒĩ஌ଛСྑ Option ࣑Ӌ ᅉඃሖd ҫࢂ௧ኒྣභሱ؇૔ӑ౸ऋሚӷ෶ ෶স໏࿻ࠦҫࢂ؇ӷ෶ĩ׮වqऋሚrߦqඔྯrځטႽ൪ज൷؇Ӧ቉සᄊᄡޗल ӷ෶؇֋਺഑೸ᄗ൴ယӤ຿d ᅿqऋሚr෌໏ሱĩଦݓ௧ኒථ࢟ྣභ੨ݓӷ෶kܼົߦؐົ૔ӑ౸ऋሚశ૓d ؇ऋሚశ૓ྮӋ໢Ⴏ ĥ൪୍؇ྮවىСຍئවڧڼᇾĩغ١ר૔ӑ౸ऋሚሖসႽ ᇾdغ౥຿ඪफ࿽ٵĩྑ୍؇ྮවؐົĦĩࡩᇢᅿ੨ݓऋሚశ૓ሏࢹ໢Ⴏĩসົܼ Ҹົ޸ן૔ӑ౸ऋሚశ૓ؐᄡؐົऋሚశ૓؇ሖඪĩऩࡘྣභႤສྮdְྮົܼ״ ૔ӑ౸Ħdᇥሷఇሤྑĩᇥ੨ݓ૔ົםĥ࠲ॵࠧฌĩ૔ӑ౸኶༛ٯ૔ӑ౸؇శ૓ӑ බݟ኶ĩࢉ௧ኒྗົ޸Ⴄݓ૔ӑ౸ĩ೸ࠌົ޸ઘႤݓdڼӑ౸Ⴝ֓आ ؝ 1 ᇅ 21 ത޶ܼົ૔ӑ౸؇ऋሚశ૓ܼᄡؐົ૔ӑ౸ऋሚశ૓ĩ૔ӑ౸ࡘָ֓आݟ኶ಯ࠲ ՐӋआݟ኶ĩࢉ௧ኒ຿ඪົ޸ᇥ੨ݓ૔ӑ౸dᇥሷೈ৥ྑĩ੨ݓऋሚశ૓ሏࢹ؇ࢹ ኧ૔ӑ౸Ħdםĥ࠲ॵࠧฌĩ૔ӑ౸኶༛ ٯҸ҆७উ؇శ૓ӑןݑ ҫࢂ௧ኒྣභሱ؇ඔྯӷ෶ ఇሤd؃බ໽೨ೞইᄡၞՠඃ࢛౸؇ෝനົڼqඔྯrӷ෶ᅿqඔྯr෌໏ሱ؇Ցྥ ᇾ੍ບඔਅሱ؇௧ኒ༬غӤڙᇾ੍ບඔా߻ĩغᄡ੍ບඔఇሤĩqඔྯrӷ෶ٵ ᇾా߻ĩغ؇࿻බҸභ౥੍ບඔా߻d႓ئሤdඔྯӷ෶ᅿ௧ኒ൪Ӳೞ੍ບඔా߻ dئೊ൪ྑ໢Ⴏ௧ኒ؇੍ບඔా߻ ؇ഋ჋ႤҪdԂئᇾְඃሤĩೊ໢Ⴏغᅉඃೈ৥ྑĩ੍ບඔ৶ᆼ҆ඃ༛ 100%d႓ ൪ྑ֞ሒ৶ᆼĦ฽ሏүࠦd຿ඪೊቡ჋ q௧ኒrӷ෶ສሱ؇৶ئ኶ඪĩྮܼ ĥָ ғdەබԒণ৶ᆼцڼᆼӷ෶ĩႽ෶ን ࿲ཱĩೊӷᅩ؝ 27 ႜqځݙޓҸ࠮ഃඔࣺ٩dᄗןᅿ࠮ഃඔఇሤሱĩ੬െྮ rd ؝ 1 ᇅ 22 ؛බ৛ะڼСைdᇥ࿖СைসഀிႽ໏࿻ޓrສሱٝᄗႤݓঙޓଦݓ௧ኒᅿqঙ ಏ؇q෌໏rСைာᆖķ״Сை๐েሧ؇॰ບӷ෶ೞইᄡޓ౵ᄊߦຶᄊӷ෶dঙ Ҡ૔ӑ౸dޓঙࡩחСைসႽޓ ऋሚ෌໏ķঙ  ࿠ᇴ෌໏ķঙޓСைসᅿ 6 dB ᄲ 12 dB ሏࢹಯ࠲૔ӑ౸࿞૓d dغҠოܼүޓঙࡩחСைসႽޓ ოܼ෌໏ķঙ ቩr୨බሏࢹಯ࠲dڬСைসᅿ qޓ ඔྯ෌໏ķঙ Сை඲௧ኒृოࡩೞ࿊ृოdޓ෌໏ķঙాت  СைসႽಯ࠲ृოታ๡dޓСঙئಏ෌໏༛ߧĩСྑ Option-Command ࣑Ӌ״ཏ૤ Сைࣞࡍܑҵቻݡ஡ ĥᅿࡥᅣ q෌໏r୨ޓOption ߦ Command ࣑Ⴝࠌĩঙ ۄෆ බሱĦd չऻdᆇൔୡᄡײҙ඘ൌĩདႏ֩ଊॺߺስלቡୡֿ၆Օэࠤ੶ѳచࠋၿ۞ၑ тਘఇᇓଚ۵ଊܵײଊॺd֐ൢĩೆݘୡ൱לչऻ੶ѳచࠋၿ۞ёײэࠤఱ໱ྷ൱ ࢀఇչऻdײॺĩᄹྷ൱ ĩ౥ሱѩ߅ႽྑୣרঙႤݓ৛ऐӴחС௧ኒࡘئС௧ኒࡩСྑ Control ࣑Ӌئᄙ࣑ ઙ྽ķ qࢥሞ ؀ বѿඔოӷ෶ķࣞ๐ာ௧ኒ؇๐ᄗӷ෶kၞՠඪࢹք໵kবѿ ђrd ๐ာ؇௧ኒdത޶ qࢥ؀ ᆶຮඔოӷ෶ķࣞqࢥሞђr൪և׋؇௧ኒӷ෶ᆶຮ ሞђr൪؇௧ኒ෶Գսቘ q௧ኒrྣභሱ๐ာ௧ኒ෶ĩᆗ qࢥሞђr൪Գս؇ ௧ኒࣞ҆ࠏ૝d ௧ኒ؇๐ᄗӷ෶kၞՠඪࢹք໵kىᅉඃሖķࣞ๐ᄗာ؀ ࣞඔოӷ෶࠰ᅒ ࠰ᅒՐᅉඃሖd  ൙ք௧ኒķ൙ք๐ᄗ௧ኒd ؝ 1 ᇅ 23 ிྺଦֳҫࢂႤݓ௧ኒ؇ӷ෶ඪĩᅿ q௧ኒrӷ෶ສሱफ࿽ҫࢂව״ኛ؇ਁฌĩ