MAR. 28.] THE NEW ZEALAND GAZETTK 787 Avocet (Recurvirostra novae-hollandiae ). Penguin- Bell-bird, or mocky (korimako) (Anthornis melanura). Big crested penguin (Eudyptes chi-ysocomus sclateri). Auckland Island bell-bird (Anthornis melanura incoronat,1). Blue penguin (kororn) (Kudyptulu minor). Chatham Island bell-bird (Anthornis melanocephala). Campbell Island crested penguin (Eudyptes chrysocomus Bittern (matuku-hurepo) (Botaurus poeciloptilus). filhnli). Little bittern (kioriki) (I xobrychus 1ninutus). Crested penguin (tawaki) (Eurlyptes chrysocomus pachyrhyn- Canary- chitB). Bush canary (mohua) (Mohua ochrocephala). King pengnin (Aptenodytes patagonica). White-head canary (popokotea) (Oerthiparu.s albicillus). Rock-hopper penguin (Pygoscelis papua). Creeper (South Island) (pipipi, toitoi) (Finschia novae- Royal penguin (Eudyptes schegeli). zealandiae). Tufted penguin ( Eudyptes chrysocomus). Crow- White-flippered penguin (Eudyptula albisign,ita). North Island crow (kokako) (Oallaeas wilsoni). Yellow-eyed penguin (hoiho or hoihoi) (Megadyptes anti- South Island crow (kokako) (Oallaea~ cinerea). podum). Petrel- Cuckoo (Family Cuculidae)- Black petrel (toanui) (Procellaria parkinson·,;. Long-tailed cuckoo (koekoea) ( Urodynamis t,xitensis). Black-bellied storm petrel (Fregetta melanogcr,.sfer\ Shining cuckoo (pipiwharauroa) (Chalcococcyx luciditB). mack-capped petrel (Pterodroma extern,i). Dottrel- Black-winged petrel (Cookilaria nigripennis). Banded dottrel (Cirripedesmus bicinctus). Blue petrel (Ilalobaena caerules). New Zealand dottrel (Orthodromus obscurus). Brown petrel (Pri~finus cinereus). Duck- Cape pigeon (Daption capensis). Auckland Island duck (Nesonetta aucklandica). Chatham Island petrel (Coolcilarfo axillaris). Blue or mountain duck (whio) (Hymenoloemus malucorhyn- Cook's petrel (titi) (Goo!,iiaria cooki). chus). Diving petrel (Pelecanoides urinatrix). Brown duck (Elasmonetta chlorotis). Grey-backed storm petrel (Garrodia nereis). Black teal (Fuligula novae-zealandiae). Grey-faced petrel (Pterodrmna maeroptera). Grey teal (Nettion castaneum). Giant petrel, or nelly (Macronectes gigantea). Eastern golden plover (Charadrius dominicus). Kermadec Island mutton-bird (Pterodroma negleeta). ~'antail- Rainbird (Pterodrom.a inexpectata). Black fantail (tiwakawaka) (Rhipidura fuliginosa). Silver-grey petrel (Prioeella antarctica). Chatham Island pied fantail (Rhipidum .fiabellifera penita). Whale-bird (Prion vittatu8). Pied fantail (tiwakawaka) (Rhipidura flabellifera). Whale-bird (whiroia) (P.rion desolatus and Prion turlur). Fern-bird (matata)- White-chinned petrel (Procellaria aequinoctir1lis). Chatham Island fern-hird (Bowdleria rufescens). White-faced storm petrel (Pe/agodroma marina). Mainland species (Bowdleria punctata and Bowdleriafulva). White-headed petrel (Pterodroma lessoni). Snares Island fern-bird (Bowdleria punctata caudata). Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicu.s). Pigeon (kereru) (Hemiphaga novae-zealandiae). Gannet- Chatham Island pigeon (Hemiphaga chathamensis\. Gannet (takapu) (Sula serrator). Pipit (pihoihoi, ground-lark) (Anthus novae-zealandiae)­ Masked gannet (Sula dactylatra). Antipodes Island pipit (Anthus novae-zealan1ir1e steindach­ Grebe- neri). Crested grebe (Podiceps cristatus). Auckland Island pipit (Anthus novae-zealandiae au.cklandi­ Little grebe, or dabchick (totokipio) (Poliocephalus rufi­ cus). pectus). Chatham Island pipit (Anthus novae-zealandiae chathamen• Godwit (Limosa novae-zealandiae). ~~ . Gull- Plover- Black-billed gull (Larus bulleri). Easteru golden plover (Gharadrius dominicus). Red-billed gull (tarapunga) (Larus seopulinus). Lapwing ( Vanell,is cristatus). Heron- Sand plover (kukuruatu) (Thinornis novae-zealandiae). Blue heron (matuku) (Demiegretta sacra). Wrybill (Anarhynchiis frontalis). Nankeen night-heron (Nycticorax caledonicus). Rail- White-fronted heron (matukn-moana) (Notophoyx novae- Auckland Island rail (Rallus muelleri). hollandiae). Dieffenbach's rail (Chatham Island) (moeraki) (N esolimnas White heron (kotnkn) (Herodias alba). dieffenbachii). Mangare rail (Cabalus modestus). H nia ( H eteralocha acutirostris). Marsh-rail (koita,reke) (Porzana a,tfinis). Kaka- Pectoral rail (mohopereru patata) (Hypotaenidia philip­ Brown kaka (Nestor occidentalis). pensis). Kaka (Nestor meridionalis). Swamp-rail (putoto) (Porzana plnmben). Kakapo (ground-parrot) (Strigops habroptilus). Rifleman (tititipounamu) (Acanthisitta chloris). Kingfisher (kotare) (Halcyon vagans). Robin- Kiwi- Chatham Island robin (Nesomiro traversi). Brown kiwi (Apteryx mantelli). North Island wood-robin (toutouwai) (Miro longipes). Great spotted kiwi (roaroa) (Apteryx h=8ti). Snares robin (Nesomiro traversi dannefordi). Grey kiwi (Apteryx oweni). South Island alpine-robin (Miro australis bulleri). Spotted kiwi (Apteryx occidentalis). South Island wood-robin (toutouwai) (Miro australis). Southern kiwi (roa) (Apteryx australis). Saddleback (tieke) (Greadion carunculatus). Stewart Island kiwi (Apteryx australis lawryi). Sandpiper (Heteropygia maculata). Knot (Tringa canutus). Shag- Magpie (Australian)- Anckland Island shag (Phalacrocorax wlensoi). Black-backed magpie (Gymnorhina tibicen). Blue shag ( Stictocarbo steadi). White-backed magpie (Gymnorhina leuconota). Bounty Island shag (Phalacroeorax ranfurlyi). Martin (Ghelidan urbica). Bronze shag (Phalacrocorax chalconotus). Owl- Campbell Island shag (Phalacrocorax campbelli). Laughing-owl (whekau) (8celoglaux albifacies). Carunculated shag (Phalacroeorax carunculati<s). Morepork (ruru, koukou) (Ninox novae-zealandiae). Chatham Island shag ( Phalacrocorax featherstoni and Phala- Rufous-faced owl (North Island) (Sceloglaux albifacies rufi- croeorax onslowi). facies). Little Black shag (phalacrocorax sulcirostris). Oyster-catcher, or redbill- Spotted shag (Stictocarbo p'Unctatus). Black oyster-catcher, or redbill (torea) (Haemawpus niger). Stewart Island shag (Phalacrocorax stewarti and Phala­ Pied oyster-catcher, or redhill (torea) (Haematopus ostra­ crocorax huttoni). legus). Shearwater (hakoakoa) (Pujfinus reinholdi)­ Parrakeet- Allied shearwater (Piiifinus assimilis). Antipodes Island parakeet (Gyanorhamphus unicolor). Long-tailed shearwater (Puifinus bulleri). Auckland Island parakeet ( Cyanorhamphus novae-zealandiae Pink-footed shearwater (Puffin.us carneipes). aucklandieus). Wedged-tailed shearwater (Pujfinus pacificus). Chatham Island parrakeet (Gyanorhamphus auriceps forbesi). Snipe- Kermadec Island parrakeet (Cyanorhamphus novae­ Antipodes Island snipe (Gallinago aucklandica tristrami). zealandiae cyanums). Auckland Island snipe (Gallinago aucklandica). Orange-fronted parrakeet (Cyanorhamphus malherbei). Chatham Island snipe (Gallinago auclclandiea p,,silla). Red-fronted parrakeet (kakariki) (Cyanorhamphus novae­ Common snipe (Gallinago coelestis). zealandiae ). Snares Island snipe (Gallinago aucklandica huegeli). Yellow-frontep. parrakeet (Gyanorhamphus auriceps). Southern merganser (l'tferganser australis). Parson-bird (tuiJ (Prosthemadera novae-zealandiae). Starling (Sturnus vulgaris). .