WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE WT/MIN(99)/INF/8 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 30 November 1999 (99-5161) Ministerial Conference Conférence Ministérielle Conferencia Ministerial Third Session Troisième session Tercer período de sesiones Seattle, 30 November - 3 December 1999 Seattle, 30 novembre - 3 décembre 1999 Seattle, 30 de noviembre - 3 de diciembre de 1999 PROVISIONAL LIST OF REPRESENTATIVES LISTE DES REPRESENTANTS PROVISOIRE LISTA DE REPRESENTANTES PROVISORIA Chairperson: The Honorable Charlene BARSHEFSKY Président: United States Trade Representative Presidente: Vice-Chairpersons: H.E. Mrs. Marta Lucía RAMÍREZ DE RINCÓN Vice-présidents: Minister of Foreign Trade of Colombia Vicepresidentes: H.E. Mr. Abdoul Kader CISSE Minister of Trade, Industry and Handicrafts of Burkina Faso H.E. Mr. Abdul Razak DAWOOD Minister of Commerce of Pakistan ANGOLA Représentants S.E. M. Vitórino DOMINGOS HOSSI Ministre du Commerce Chef de délégation M. João LUSEVIKUENO Directeur national de la Coopération économique internationale Ministère du Commerce M. Edeltrudes COSTA Directeur de Cabinet Ministère du Commerce M. Amadeu J.A. LEITÃO NUNES Représentant commercial Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Agostinho FERNANDES Représentant commercial aux Etats Unis d'Amérique WT/MIN(99)/INF/8 Page 2 ANGOLA (cont'd) Représentants (cont'd) Mme Filomena PEREIRA DE SOUSA Conseillère pour l'OMC Direction de la Coopération économique internationale Ministère du Commerce M. Carlos SERRÃO DA VEIGA E OLIVEIRA Conseiller à la Banque Nationale de l'Angola M. Carlos DA PAIXÃO FRANCO BURITY Assistant diplomatique de l'Assesorat diplomatique et de la Coopération internationale de la Présidence de la République M. Manuel DA SILVA LEMOS Représentant commercial de l'Angola auprès de l'Union Européenne M. Domingos MATARI Conseiller Ministère des Finances M. David MARQUES Conseiller Ministère du Plan M. Lopes Tony DO NASCIMENTO MALANGE Chef de Département du Ministère des Sciences et de la Technologie M. Joao CARDOSO PINTO Consultant à l'Ambassade aux Etats Unis d'Amérique à Washington, D.C. ANTIGUA AND BARBUDA Representatives The Hon. Hilroy HUMPHREYS Minister Ministry of Commerce, Industry and Business Development Head of Delegation Mr. Hugh HENRY Ministry of Commerce, Industry and Business Development Delegate Ms Dornella M. SETH Delegate Ms Deborah-Mae LOVELL Delegate WT/MIN(99)/INF/8 Page 3 ARGENTINA Representantes S.E. Sr. Guido DI TELLA Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Jefe de Delegación S.E. Sr. Jorge CAMPBELL Embajador Secretario de Estado de Relaciones Económicas Internacionales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto S.E. Sr. Alieto GUADAGNI Secretario de Estado de Industria, Comercio y Minería Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos S.E. Sr. Ricardo NOVO Secretario de Estado de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos S.E. Sra. Ana KESSLER Secretaria de Estado de la Pequeña y Mediana Empresa Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos S.E. Sr. Marcelo Carlos AVOGADRO Embajador Subsecretario de Relaciones Comerciales Internacionales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sr. Germán MANZANO Subsecretario de Mercados Agroalimentarios Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos S.E. Sr. Guillermo E. GONZÁLEZ Embajador Representante Permanente ante la OMC en Ginebra S.E. Sr. Diego R. GUELAR Embajador Embajador en los Estados Unidos de América Washington D.C. Sr. Jorge B. RIABOI Ministro Director de Asuntos Económicos Multilaterales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto WT/MIN(99)/INF/8 Page 4 ARGENTINA (cont'd) Representantes (cont'd) Sr. Alberto J. DUMONT Ministro Representante Permanente Alterno ante la OMC en Ginebra Sr. Felipe FRYDMAN Ministro Embajada en los Estados Unidos de América Washington D.C. Sr. José L. PÉREZ GABILONDO Ministro Dirección de Asuntos Económicos Multilaterales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sr. Héctor R. TORRES Ministro Misión Permanente ante la OMC en Ginebra Sr. Ariel Ricardo MANSI Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sr. Luis KRECKLER Ministro Consulado General en Los Ángeles Sr. Adrián J. MAKUC Director Nacional de Política Comercial Externa Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sr. Carlos BASCO Director Nacional de Mercados Agroalimentarios Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sr. Alejandro CASIRÓ Consejero Dirección de Asuntos Económicos Multilaterales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sr. José Domingo MOLINA Consejero Embajada ante los Estados Unidos de América Washington D.C. Sr. Daniel PIERINI Secretario de Embajada Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto WT/MIN(99)/INF/8 Page 5 ARGENTINA (cont'd) Representantes (cont'd) Sr. Juan A. MARCHETTI Secretario de Embajada Misión Permanente ante la OMC en Ginebra Sr. Marcelo MASSONI Secretario de Embajada Embajada ante los Estados Unidos, Washington D.C. Sr. Leandro FERNÁNDEZ SUÁREZ Secretario de Embajada Consulado General en Los Ángeles Sr. Norberto IANNELLI Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sr. Antonio Tomás BERHONGARAY Senador Nacional Honorable Cámara de Senadores de la Nación Sr. Mario CAFIERO Diputado Nacional Honorable Cámara de Senadores de la Nación Sr. Héctor ROMERO Diputado Nacional Honorable Cámara de Diputados de la Nación Sr. Juan C. PASSO Diputado Nacional Presidente de la Comisión de Agricultura y Ganadería Honorable Cámara de Diputados de la Nación S.E. Sr. Omar Angel PEROTTI Ministro de Agricultura, Ganadería, Industria y Comercio de la Provincia Santa Fe Sr. Miguel Angel PAULON Secretario de Agricultura, Ganadería, Industria y Comercio de la Provincia Santa Fe Sr. Miguel Simeón SOBRERO Secretario de Agricultura y Ganadería de la Provincia de Córdoba Sr. Rodolfo DAER Secretario General Confederación General del Trabajo Sr. Domingo PETRECCA Confederación General del Trabajo WT/MIN(99)/INF/8 Page 6 ARGENTINA (cont'd) Representantes (cont'd) Sr. Roberto BOUZAS Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Srta. María L. GARCÍA Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sra. Adelaida HARRIES Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sra. Amanda D.SCHOLLAERT De FERNÁNDEZ Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sra. Gabriela PAGANI Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Sr. Ezequiel CAPELLI Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Sra. María Silvia Lucero OFFREDI Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos AUSTRALIA Representatives The Hon. Mark VAILE, MP Minister and Minister's Staff Minister for Trade Head of Delegation Mr. Terry RYAN Senior Adviser Office of the Minister for Trade Mr. Bruce MILLS Media Adviser Office of the Minister for Trade Government Officials Dr. Ashton CALVERT Secretary Department of Foreign Affairs and Trade Alternate Head of Delegation H.E. Mr. Andrew PEACOCK, AC Ambassador to the United States of America Australian Embassy, Washington, D.C. Mr. David SPENCER Deputy Secretary Department of Foreign Affairs and Trade WT/MIN(99)/INF/8 Page 7 AUSTRALIA (cont'd) Government Officials (cont'd) H.E. Dr. Geoffrey RABY Ambassador Permanent Mission of Australia to the WTO Mr. Howard BAMSEY Deputy Secretary Environment Australia Mr. Peter HUSSIN First Assistant Secretary Department of Foreign Affairs and Trade Mr. Simon HEARN First Assistant Secretary Department of Agriculture, Forestry and Fisheries Mr. Ric WELLS Assistant Secretary Department of Foreign Affairs and Trade Mr. Alan McKINNON Assistant Secretary Department of Foreign Affairs and Trade Mr. Bruce GOSPER Minister (Commercial) Australian Embassy, Washington, D.C. Mr. Terry SHEALES Assistant Secretary Australian Bureau for Agricultural and Resource Economics Mr. Ken MILEY Assistant Secretary Department of Industry, Science and Resources Mr. Hamish McCORMICK Counsellor Permanent Mission of Australia to the WTO Ms Mary McCARTER Director Department of Foreign Affairs and Trade Mr. Sandi LOGAN Media Officer Embassy, Washington, D.C. Mr. Simon FARBENBLOOM First Secretary Permanent Mission of Australia to the WTO WT/MIN(99)/INF/8 Page 8 AUSTRALIA (cont'd) Government Officials (cont'd) Ms Julia NIELSON Executive Officer Department of Foreign Affairs and Trade Industry Representatives Mr. Geoff ALLEN Chairman, Trade Policy Advisory Committee Mr. Graham BLIGHT National Farmers Federation Mr. Ray EVANS Minerals Council of Australia Mr. David HAWES Australian Services Network Mr. Mitch HOOKE Executive Director Australian Food and Grocery Council Mr. Mark PATERSON Chief Executive Australian Chamber of Commerce and Industry Mr. Leigh PURNELL Director Australian Industry Group Mr. Bruce VAUGHAN Business Council of Australia Parliamentary Representative The Hon. Peter Cook Senator Opposition Spokesman for Trade BAHRAIN Representatives H.E. Mr. Ali Saleh AL-SALEH Minister of Commerce Head of Delegation Sheikh Daij Bin Salman AL-KHALIFA Assistant Under-Secretary for Foreign Trade and Promotion Ministry of Commerce Mr. Abdul Razak J. ZAINALABEDIN Director of Foreign Trade Relations Ministry of Commerce WT/MIN(99)/INF/8 Page 9 BAHRAIN (cont'd) Representatives (cont'd) Mr. Mohammed Ali TALEB Director of Economic Relations