Das neue Programm für KinDer, JugenDliche saison unD familien 2012/2013 Pegasus Musik erleben! 2 Das neue Programm für KinDer, JugenDliche saison unD familien 2012/2013 Pegasus Musik erleben! Pegasus Musik erleben! 4 5 lieBe PäDagoginnen unD PäDagogen, lieBe eltern, das Dach der alten oper wird von einem eigenwilligen fabelwesen bekrönt: Der von weithin sichtbare Pegasus, 1980 vom seligenstädter Bildhauer georg hüter geschaffen, steht für außergewöhnliche fähigkeiten, für energie, fantasie und Kreativität. ein passendes symbol, fanden wir, für unser neues Kinder- und Jugendprogramm, das mit der saison 2012/2013 startet. Vor uns liegt ein echtes kleines abenteuer, eine spielzeit mit innovativen Programmen und vielen Premieren – darunter allein 20 Konzerte für Babys und Kleinkinder unter drei Jahren, 16 Konzerte für kleine hörer im Kindergartenalter und sechs Konzerte für grundschulkinder. Wir werden mit Babys Klangräume er - forschen und mit Jugendlichen klassische und zeitgenössische musik entschlüs- seln. Wir haben neue Konzerte für familien im Programm und ein netzwerk für lehrerinnen und lehrer. Was all unsere neuen angebote eint, ob Baby- konzert oder Workshop für Jugendliche: Die jungen gäste unseres hau ses werden stark miteinbezogen und erleben auf diese Weise aktiv ihre eigene Kreativität sowie einen ganz unmittelbaren Zugang zu Klassik und moderne. Natürlich würde es uns freuen, wenn auf diese Weise der Eine oder die Andere durch ein spannendes Projekt Lust bekommt, weitere Veranstaltungen in der Alten Oper zu besuchen. Worum es uns aber in allererster Linie geht: Wir möchten Kindern und Jugendlichen ein Konzerterlebnis bieten, das didaktisch bestmöglich auf das entsprechende Alter abgestimmt ist und ihnen auf diese Weise den Spaß und die Freude an klassischer Musik vermittelt, und zwar im Moment und nicht in Hinblick auf ein Publikum von morgen. Aus diesem Grund haben wir den Adres satenkreis fest umrissen und in unseren neuen Projekten stets eine Empfehlung für eine Altersunter- sowie Altersobergrenze angegeben. Im Verbund mit den im Haus bereits etablierten Projekten, die die Alte Oper zum Teil in Eigenregie, zum Teil gemeinsam mit bewährten Kooperationspart- nern oder Förderern durchführt, entsteht somit ein durchgehendes und nach - haltiges Angebot für Kinder und Jugendliche bis 21 Jahren, das wir als Anteil an kultureller Bildung und als Element einer ganzheitlichen Entwicklung begreifen. Wir freuen uns also auf viele junge Konzertbesucherinnen und -besucher in der kommenden Saison, denen wir an dieser Stelle erfüllende Konzerterlebnisse, Schlüsselerfahrungen mit klassischer und zeitgenössischer Musik sowie über- raschende Neuentdeckungen wünschen! Dr. Stephan PAuLy Tobias HenN Intendant und Geschäftsführer Leiter PEGASuS – Musik erleben! Pegasus Musik erleben! saison 2012/13 6 7 PEGASUS das programm für Junge leute Von 0 Bis 3 NEU entdecker s. 6 Von 3 Bis 6 NEU rabauken und troMpeten s. 10 Von 3 Bis 6 & 6 Bis 10 sinfonik für kinder gärten / Schüler konzerte der stadt frankfurt s. 14 aB 5 faMilienkonzerte der frankfurter MuseuMs-gesellschaft s. 15 Papageno Musiktheater s. 16 Von 6 Bis 10 schülerkonzerte Mit gerd albrecht s. 18 NEU piMpinone. ein konzert für grundschüler s. 20 a B 8 hör Mal! s. 22 Von 10 Bis 14 neu piMpinone. ein konzert für Jugendliche und für erwachsene s. 20 NEU workshop echo s. 24 NEU workshop blaue bluMe re-iMagined s. 26 NEU workshop sona r s. 28 Von 11 Bis 16 deutsche börse Young classiX s. 29 Von 11 Bis 21 Junge konzerte hr-sinfonieorchester s. 30 a2 B 1 h olzhausenkonzerte in der alten oper frankfurt s. 31 Von 14 Bis 18 neu workshop freie stücke s. 32 NEU workshop Miller’s w ife s. 34 NEU workshop sinfonie in bildern s. 36 Konzerttipps aus deM gesaMtprogramm s. 38 NEU lehrerzimmer s. 40 erMäSSigungen und abonneMen ts s. 42 kartenvorverkauf / A GBs s. 43 a nreise s. 44 weitere inforMationen s. 45 k alendariuM s. 46 i MpressuM s. 48 Pegasus Musik erleben! saison 2012/13 8 9 sus a M u g S e I neu K P 0–3 ! E N r E L B e ntDecKer E M it DEM Kinderwagen INS KonzErT eine Premiere für die alte oper frankfurt: Derart junge Konzertgänger hat das haus in den gut 30 Jahren seines Bestehens noch nie in eigens gestal- teten Konzerten begrüßen dürfen! ab der saison 2012/13 sind auch die aller- kleinsten herzlich willkommen, um mit ungebremstem entdeckerdrang und offenen ohren einen einstieg in die Welt der Klänge zu erleben. Vieles ist anders als in „konventionellen“ Konzerten, wenn die Alte Oper ab Oktober 2012 die Türen für Gäste im Krabbelalter öffnet – gemeinsam mit ihren Eltern oder ihrer Krippengruppe können Kinder im Alter von bis zu drei Jahren die Vielfalt musikalischer Klänge entdecken. um zuhören und Staunen, aber auch um aktives Erleben von Musik dreht sich alles in den ENTDECKEr-Konzer- ten im Albert Mangelsdorff Foyer. Durch Mitsingen, Mittanzen und freie Bewe- gung im raum erfahren die Kleinsten auf unmittelbare Art und Weise die Kraft mitreißender rhythmen und die beruhigende Wirkung sanfter Melodien – und kommen ganz nebenbei mit Instrumenten von der Piccoloflöte bis zum Kontra- bass in Berührung. Die Konzerte werden von der Musikvermittlerin Gabriele Baba konzipiert und moderiert, die Interpreten sind junge Musikerinnen und Musiker des Frankfurter Dr. Hoch’s Konservatoriums. Pegasus Musik erleben! saison 2012/13 10 11 sus a M u g S e I P 0–3 K ! E N r termine E L B 2 4 E saitenZauBer ZauBeratem für krippen für krippen Fr 07 DeZ 2012 DI 16 aPr 2013 9:00 und 10:30 9:00 und 10:30 1 für faMilien für faMilien SA 08 DeZ 2012 SA 20 aPr 2013 Veranstaltungsort Klangräume 11:00 und 16:00 11:00 und 16:00 Albert Mangelsdorff Foyer dauer (Ebene 5) zugang ausschließlich über für krippen SO 09 DeZ 2012 SO 21 aPr 2013 jeweils ca. 50 Minuten den barrierefreien Eingang an 11:00 11:00 der Westseite des Gebäudes KDI 02 o t 2012 (Beschilderung vor Ort). marie schmit Violoncello Die interPreten WerDen noch konzept und 9:00 und 10:30 Preise hannah Wirmer Gitarre BeKannt gegeBen. Moderation aller Krippengruppen nicola schmittel Querflöte und Kinder: EURO 3,- Co-Moderation ­Konzerte für faMilien Begleitpersonen erhalten zu Gabriele Baba den Konzerten freien Eintritt. KSA 06 o t 2012 Familien 11:00 und 16:00 Bitte bringen Sie eine Decke Ein Erwachsener mit Kind: EURO 11,- KSO 07 o t 2012 mit ins Konzert, um es Weitere Begleitperson sich bequem zu machen. (max. zwei Begleitpersonen 11:00 pro Kind): EURO 11,- alexanDer schug Percussion AllE VIEr KonzErte Victor mathes Percussion 3 im Gesamtpaket nicola schmittel Querflöte Ein Erwachsener mit Kind: und Co-Moderation WinDmusiK EURO 40,- Weitere Begleitperson (max. zwei Begleitpersonen für faMilien pro Kind): EURO 40,– anmelDung für eSA 02 f B 2013 KriPPengruPPen 11:00 und 16:00 Tobias Henn Tel. 069 13 40 325 [email protected] eSO 03 f B 2013 11:00 Karten für familien Tel. 069 13 40 400 www.alteoper.de für krippen sowie an den Vorverkaufs stellen und der Tageskasse der Alten Oper Frankfurt eDI 05 f B 2013 (Adressen und Öffnungszeiten 9:00 und 10:30 siehe S. 43) Eine Konzertreihe der Alten Oper Die interPreten WerDen noch Frankfurt in zusammen arbeit BeKannt gegeBen. mit Dr. Hoch’s Konservatorium Pegasus Musik erleben! saison 2012/13 12 13 neu r aBauKen unD sus a M tromPeten u g S e I P 3–6 K ! KonzErte­ zuM zu­hÖren­ E N r E L B u nd M it M A C H E N E magie des Zusammenspiels: raBAUKEN unD tromPETEN heißt eine neue Konzertreihe, in der Kinder im alter von drei bis sechs Jahren gemeinsam mit ihren eltern oder ihren Kindergartenfreunden klassische musik und verschie- dene orchesterinstrumente kennenlernen. eine Klang-offensive, die alle sinne anspricht: es wird still gelauscht und laut gesungen, geklatscht, musi - ziert und getanzt, kurzum mit allen mitteln die faszinierende Welt der musik erforscht. Hören, Singen, Tanzen: Im Alter von drei bis sechs Jahren kommen Kinder all - täglich auf vielfältige Art und Weise mit Musik in Berührung. Dennoch dürfte mit der Konzertreihe rABAuKEN uND TrOMPETEN für viele junge Hörerinnen und Hörer ein Einblick in einen neuen Kosmos verbunden sein: Wie ergänzen sich Orchester instrumente im zusammenspiel, welche aufregenden Klangwelten können entstehen, wenn drei oder vier Musiker sich zum Ensemble zusammen- finden? Aber auch: Wie können die Impulse der Musik aufgenommen und selbst zum Ausdruck gebracht werden? Die jungen Konzertbesucher sollen daher bei den Konzerten keineswegs über die gesamte Konzertdauer hinweg still sitzen bleiben, sondern werden selbst zu Akteuren, angeleitet durch die Musikver- mittlerin Verena Kreutz. Die insgesamt vier Konzerte, gestaltet von unterschied- lichen Ensembles, werden als Familien- und spezielle Kindergartenkonzerte angeboten. Pegasus Musik erleben! saison 2012/13 14 15 M s uS u I s K termine a E 4 2 g r L e 3–6 E P ! B N Blechforscher E ritter, reigen, unterWegs! Kettenrasseln Eine musikalische Expedition Musikalische Geschichten ins Winter vergnügen von Burgfräulein und Drachen für kindergärten 3 für kindergärten hexe lilly DI 22 JAN 2013 auSSer ranD unD BanD DI 04 JUN 2013 9:30 und 11:00 Eine zauberhafte reise 9:30 und 11:00 mit Musik für faMilien für faMilien SO 27 JAN 2013 für faMilien SO 09 JUN 2013 11:00 und 15:00 11:00 und 15:00 SO 17 mär 2013 BlechBläserensemBle 11:00 und 15:00 neumeyer consort Des hr-sinfonieorchesters ensemBle für alte musiK: Veranstaltungsort aline Wilhelmy Sopran Albert Mangelsdorff Foyer für kindergärten felix Koch Barockcello & (Ebene 5) Viola da gamba zugang ausschließlich über marKus stein Cembalo DI 19 mär 2013 den barrierefreien Eingang an 9:30 und 11:00 der Westseite des Gebäudes (Beschilderung vor Ort). streichquartett Der Preise Kammer Philharmonie franKfurt: KindergartenkonzErte nicolai Bernstein Violine Kinder: EURO 3,– Katharina sommer Violine Begleitpersonen der Kindergarten- fernanDo arias Parra Viola gruppen erhalten freien Eintritt.