Necropolises of the Austrro-Hungarian army in precarpathian during World War I UDC 159.953 (477): 94 (100) «1914/1918» DOI: 10.24919/2519-058x.11.170708 Borys SAVCHUK PhD hab. (History), Professor, Professor of the Department of Pedagogy named after Bogdan Stuparik of Vasyl Stefanyk Precarpathian University, 57 Shevchenko Street, Ivano-Frankivsk, Ukraine, postal code 76000 ([email protected]) ОRCID:org/0000-0003-2256-0845 ResearcherID:https://publons.com/researcher/2903385/boris-savchuk/ Halyna BILAVYCH Ph D hab. (Education), Professor, Professor of the Department of Pedagogy of Primary Education of Vasyl Stefanyk Precarpathian University, 57 Shevchenko Street, Ivano- Frankivsk, Ukraine, postal code 76000 ([email protected]) ОRCID: org/0000-0002-1555-0932 ResearcherID: https://publons.com/researcher/2151427/galyna-v-bilavych/ Борис САВЧУК доктор історичних наук, професор кафедри педагогіки імені Богдана Ступарика Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, вул. Шевченка, 57, м. Івано-Франківськ, Україна, індекс 76000 ([email protected]) Галина БІЛАВИЧ доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри педагогіки початкової освіти Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, вул. Шевченка, 57, м. Івано-Франківськ, Україна, індекс 76000 ([email protected]) Бібліографічний опис статті: Savchuk, B. & Bilavych, H. (2019). Necropolises of the Austrro-Hungarian Army in Precarpathian during World War I. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk [East European Historical Bulletin], 11, 133–141. doi: 10.24919/2519-058x.11.170708 NECROPOLISES OF THE AUSTRRO-HUNGARIAN ARMY IN precarpathian DURING WORLD WAR I Summary. The purpose of the research is to find out the location, the place and the state of con- servation of the burials of the soldiers of the Austro-Hungarian army on the territory of Precarpathian (Ivano-Frankivsk Region) during the period of World War I. The methodology of the research is based on the principles of historicism, systematic and scientific approaches, objectivity, the use of general sci- entific (analysis, synthesis, generalization) and special-historical (historical-genetic, historical-typo- logical, historical-systematic) methods. The novelty is the classification and the substantive analysis of the military necropolises of the Austro-Hungarian army according to certain groups have been carried out; the changes in their architectonics (quantity, character of the location, etc.) that have taken place over the centuries have been determined; the process of the natural burial of the fallen soldiers of the Austro-Hungarian and other armies in the individual and group burials and in the separate sections of ISSN 2519-058Х (Print), ISSN 2664-2735 (Online) 133 Borys Savchuk, Halyna Bilavych urban, rural, parish cemeteries at the initial stage of the war has been reconstructed; etc. Conclusions. Thus, according to the developed model of the study, the graves at the military cemeteries in the above mentioned territory in 1914 – 1918 and the civilian cemeteries on the grounds of the belonging of the soldiers to the rival armies and the nationality of the soldiers are classified into two main groups: 1) common to the servicemen of the Austro-Hungarian and Russian armies; 2) separate, where the Aus- tro-Hungarian Army soldiers are buried. Among them there were predominant the individual and group burials, scattered on the fields, the private farmsteads, along the roads, and also the separate sections in the urban and rural cemeteries. As a result of the changes (transferring, reburial, a natural and conscious destruction, etc.) that took place over the next decades, at the beginning of the twenty-first century there were almost no graves outside the cemetery, but in different conditions the separate military necropolises were preserved in the urban and rural cemeteries, many of them in a miserable condition. These necropolises require a special protection from the state. Up to date is the preparation of the generalized fundamental works on the military necropolises of Ukraine on the basis of the results integration of the relevant regional studies. Key words: World War I, Precarpathian, Austro-Hungarian army, military burial, military ceme- tery, military necropolis, military graves. НЕКРОПОЛІ АВСТРО-УГОРСЬКОЇ АРМІЇ ДОБИ ПЕРШОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ НА ПРИКАРПАТТІ Анотація. Мета дослідження полягає у з’ясуванні локалізації, розташування та стану збереження поховань воїнів австро-угорської армії періоду Першої світової війни на терито- рії Прикарпаття (Івано-Франківщини). Методологія дослідження ґрунтується на принципах історизму, системності, науковості, об’єктивності, використання загальнонаукових (аналіз, синтез, узагальнення) та спеціально-історичних (історико-генетичний, історико-типологіч- ний, історико-системний) методів. Новизна дослідження полягає в тому, що здійснено кла- сифікацію і предметний аналіз військових некрополів австро-угорської армії за визначеними групами; з’ясовано зміни в їхній архітектоніці (кількість, характер розташування тощо), що відбулися eпродовж століття; реконструйовано процес стихійного поховання загиблих воїнів австро-угорської та інших армій в індивідуальних і групових захороненнях та окремих ділян- ках міських, сільських, парафіяльних цвинтарів на початковій стадії війни; тощо. Висно- вки. Отже, згідно з розробленою моделлю дослідження, поховання на військових цвинтарях краю 1914 – 1918 рр. і цивільних кладовищах за ознаками приналежності вояків до ворогуючих армій та за національністю воїнів класифіковано на дві основні групи: 1) спільні для вій- ськовослужбовців австро-угорської і російської армій; 2) окремі, де поховані загиблі австро- угорської армії. Серед них переважали індивідуальні і групові поховання, розкидані на полях, приватних садибах, уздовж доріг тощо, а також у вигляді окремих ділянок на міських і сіль- ських цвинтарях. Унаслідок змін (перенесення, перепоховання, природне і свідоме руйнування тощо), що відбулися впродовж наступних десятиліть, на початку ХХІ ст. поховань за межа- ми цвинтарів майже не залишилося, натомість у різному стані збереглися окремі військові некрополі на міських і сільських цвинтарях, багато з них у жалюгідному стані. Ці некрополі потребують особливої охорони з боку держави. На часі також підготовка узагальнювальних фундаментальних праць про військові некрополі України на основі інтеграції результатів від- повідних регіональних студій. Ключові слова: Перша світова війна, Прикарпаття, австро-угорська армія, військове похо- вання, військове кладовище, військовий некрополь, військові могили. Problem statement. World War I (the Great War) drastically changed the history of the ХХth century, it became a tragedy for millions of families. Its study is conducted on the continental, national, regional and interdisciplinary levels and covers the socio-political, 134 Східноєвропейський історичний вісник. Вип. 11, 2019 Necropolises of the Austrro-Hungarian army in precarpathian during World War I military, socio-economic, cultural and everyday spheres. These and other aspects accumulate the problem of the military burials, on which there is a long-term social and scientific discourse. The current situation in Ukraine regarding the preservation of the military graves is characteristic of other European countries and has its own peculiarities. The topicality of the study of the military cemeteries of 1914 – 1918 in Precarpathian (we outline the territorial and administrative boundaries of Stanislav voyevodstvo in the 20-ies and 30-ies of the 20th century, which generally coincide with the borders of modern Ivano-Frankivsk Region) is due to a number of factors: a) there is a general shifting of the emphasis on studying of the identified issues at the regional level; b) the registration of graves and graveyards is mainly carried out within the limits of the separate administrative units; c) the military burials of Ivano-Frankivsk region have been investigated worse than in many other regions of Ukraine, although their size is not less significant; d) their study at the «micro level» allows to show more deeply the general and special features, the tendencies of the formation of the military necropolises of Ukraine. The analysis of sources and recent researches. The problem stated above was not the subject of a special scientific research, but only a fragmentary analysis done by the ethnologists (Y. Balitska (Balitska, 2011), P. Vorobets (Vorobets, 2010), O. Kozak (Kozak, 2016), L. Orel, R. Chornenkyi, P. avrylyshyn (Orel, Chornenkyi, & Havrylyshyn, 2012)). The analysis of their work shows that a comprehensive study of the history of the formation and a modern state of the military memorials should be launched at the regional level, as this creates the basis for the preparation of the generalized fundamental works. The publication’s purpose is to find out the location, the place and the state of conservation of the burials of the soldiers of the Austro-Hungarian army on the territory of Precarpathian (Ivano-Frankivsk Region) during the period of World War I. To achieve the goal of the research certain problematic issues must be solved: to define the main terms and the sources of the research; to elaborate the classification of the military burials of the Austro-Hungarian army and to carry out their substantive analysis; to find out the changes in the architectonics of the military burials that have taken place over the centuries. Statement of the basic material. We use the terms «necropolis», «cemetery» as
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages9 Page
-
File Size-