WISSENSCHAFTSBERICHT DER STADT WIEN 2008 WISSENSCHAFTSBERICHT DER STADT WIEN 2008 HERAUSGEGEBEN VON DER GESCHÄFTSGRUPPE KULTUR UND WISSENSCHAFT DER STADT WIEN AMTSFÜHRENDER STADTRAT FÜR KULTUR UND WISSENSCHAFT DR. ANDREAS MAILATH-POKORNY © 2009 Magistrat der Stadt Wien Für den Inhalt verantwortlich: Hubert Christian Ehalt, Gesamtkonzept und -redaktion Angelika Lantzberg, Kooordination und Redaktion der Beiträge Heidi Kadensky, Christa Sedlmaier, Susanne Strobl, Daniela Svatek Dokumentation und Redaktion der Wissenschaftsförderungstätigkeit der MA 7, der Fonds und der anderen Beiträge des Berichts MD-Klimaschutzkoordinationsstelle: Christine Fohler-Norek MA 5: Richard Neidinger, Andrea Hlavac, Gustav Lebhart MA 7: Bernhard Denscher, Hubert Christian Ehalt MA 8: Ferdinand Opll MA 9: Sylvia Mattl-Wurm, Christian Mertens MA 13: Anton Krotky MA 14: Erwin Gillich, Paul Pellmann, Ingrid Kammerer MA 17: Ursula Struppe, Kemal Boztepe MA 18: Thomas Madreiter, Birgit Binder, Johannes Gielge, Udo Häberlin, Rainer Hauswirth, Brigitte Jedelsky, Christian Peer MA 19: Franz Kobermaier, Brigitte Nezval MA 22: Karin Büchl-Krammerstätter, Herbert Sturm MA 27: Martin Pospischill, Christian Wurm MA 28: Bernhard Engleder, Hans Fiby, Klaus Heimbuchner MA 29: Eduard Winter, Christine Jawecki, Gerhard Sochatzky MA 31: Hans Sailer, Wolfgang Zerobin MA 39: Georg Pommer MA 40: Renate Pommerening-Schober, Susanne Vesely MA 41: Peter Belada, Lionel Dorffner, Stefan Dürauer, Thomas Edelmann, Anna Fellhofer, Elisabeth Wolf, Andreas Zöchling MA 45: Gerald Loew, Werner Pekarek MA 48: Josef Thon, Ulrike Volk MA 49: Andreas Januskovecz, Bernhard Kromp, Herbert Weidinger MA 50: Dietmar Teschl, Wolfgang Förster MA 53: Fred Vavrousek, Oliver Stribl MA 57: Marion Gebhart, Meike Lauggas Wien Kanal: Peter Ruso, Josef Gottschall Fonds Soziales Wien – Wiener Programm für Frauengesundheit: Beate Wimmer-Puchinger WWTF: Michael Stampfer, Michaela Glanz ZIT: Claus Hofer, Christian Bartik departure: Christoph Thun-Hohenstein, Dorothea Köb WienMuseum: Wolfgang Kos, Gudrun Ratzinger Jüdisches Museum: Alfred Stalzer Die Projekte und Aktivitäten werden unter Verwendung der Selbstdarstellungen der Projektträger (Abstracts, Projektberichte, Homepage) dargestellt. Layout: Friedrich Gansert Lektorat: Andrea Traxler Umschlag: Niko Manikas © Fotos Seiten 7–13: Kurt Keinrath (Bgm. Dr. Häupl), Peter Rigaud (StadträtInnen Frauenberger, Dr. Mailath-Pokorny, Dipl.-Ing. Schicker, Mag.a Wehsely), Inge Prader (Vizebgm. Mag.a Brauner), Pertramer (Vizebgm. Dr. Ludwig), Schedl (Stadtrat Oxonitsch), Wilke (Stadträtin Mag.a Sima), media wien (Dr. Ehalt) © Fotos Seiten 27–36: Timeline, Rudolf Handl, Peter Briza, Gabriele Michalitsch, Ludwig Nagl, Andreas Novy, Helga Nowotny, Oliver Rathkolb, swr-Südwestdeutscher Rundfunk, Sabine Schindler Bezugsadresse: MA 7 – Kulturabteilung Friedrich Schmidt-Platz 5 A – 1082 Wien e-mail: [email protected] http://www.kultur.wien.at/ Druck: AV+Astoria Faradaygasse 6, 1030 Wien Inhaltsverzeichnis Michael Häupl, Innovative Forschung und Kreativität fördern Lebensqualität in Wien 7 Vorworte der Mitglieder der Stadtregierung Renate Brauner, Michael Ludwig, Sandra Frauenberger, Christian Oxonitsch, Rudolf Schicker, Ulli Sima, Sonja Wehsely 8 Andreas Mailath-Pokorny, Forschung, Innovation, Kreativität – Suchbewegungen in eine gute Zukunft 11 Hubert Christian Ehalt, Wissen und Wissenschaft stärken Konkurrenzfähigkeit und Zivilgesellschaft 13 Hubert Christian Ehalt, Wendelin Schmidt-Dengler in memoriam 17 Hubert Christian Ehalt, Das Geheimnis der Wiener Lebensqualität: Kulturwissen- schaftliche Erkundungen, Befunde und Vermutungen 19 Wozu Wissenschaft heute? Persönliche Anmerkungen erfolgreicher Wissenschaf- terInnen über Aufgaben und Bedeutung von Wissenschaft heute 27 Wiener Geistesblitze, Wissenschafts- und ForschungspreisträgerInnen 2008 37 1 Wissenschaftsförderung 41 Groÿe Forschungsgesellschaften . 44 Porträts geförderter Institutionen und Projekte . 66 2008 geförderte Projekte . 99 Publikationsförderungen . 124 Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses . 137 Stipendienprogramme . 143 2 Wissenschaftsförderungen im Rahmen von Fonds und Stiftungen der Stadt Wien 145 Fonds der Stadt Wien für innovative interdisziplinäre Krebsforschung . 147 Hochschuljubiläumsstiftung der Stadt Wien . 148 Jubiläumsfonds der Stadt Wien für die Österreichische Akademie der Wissenschaften . 150 Medizinisch-Wissenschaftlicher Fonds des Bürgermeisters der Bundeshauptstadt Wien – Magistratsabteilung 40 . 151 Jubiläumsfonds der Stadt Wien für die Wirtschaftsuniversität Wien . 154 Viktor Frankl-Fonds der Stadt Wien . 156 Der Wiener Wissenschafts-, Forschungs- und Technologiefonds (WWTF) . 157 3 Stadt – Verwaltung – Wissenschaft: Wissenschaft und Forschung im Magistrat der Stadt Wien 163 Magistratsdirektion – Klimaschutzkoordinationsstelle . 165 Magistratsabteilung 5 – Finanzwirtschaft, Haushaltswesen und Statistik . 167 Magistratsabteilung 7 – Kultur . 170 Magistratsabteilung 8 – Wiener Stadt- und Landesarchiv . 171 Magistratsabteilung 9 – Wienbibliothek im Rathaus . 177 Magistratsabteilung 13 – Bildung und auÿerschulische Jugendbetreuung . 182 Magistratsabteilung 14 – Automationsunterstützte Datenverarbeitung, Informations- und Kommunikationstechnologie . 186 Magistratsabteilung 17 – Integrations- und Diversitätsangelegenheiten . 188 Magistratsabteilung 18 – Stadtentwicklung und Stadtplanung . 192 Magistratsabteilung 19 – Architektur und Stadtgestaltung . 196 Magistratsabteilung 22 – Umweltschutz . 197 Magistratsabteilung 27 – EU-Strategie und Wirtschaftsentwicklung . 204 Magistratsabteilung 28 – Straÿenverwaltung und Straÿenbau . 206 Magistratsabteilung 29 – Brückenbau und Grundbau . 211 Magistratsabteilung 31 – Wasserwerke . 215 Magistratsabteilung 39 – Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle der Stadt Wien 224 Magistratsabteilung 41 – Stadtvermessung Wien . 232 Magistratsabteilung 45 – Wiener Gewässer . 238 Magistratsabteilung 48 – Abfallwirtschaft, Straÿenreinigung und Fuhrpark . 242 Magistratsabteilung 49 – Forstamt und Landwirtschaftsbetrieb der Stadt Wien . 246 Magistratsabteilung 50 – Wohnbauförderung und Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten . 253 Magistratsabteilung 53 – Presse- und Informationsdienst – PID . 255 Magistratsabteilung 57 – Frauenförderung und Koordinierung von Frauenangelegenheiten 256 Wien Kanal . 261 Fonds Soziales Wien . 264 4 Forschung für den Wirtschaftsstandort Wien 267 departure – wirtschaft, kunst und kultur gmbh . 269 ZIT Zentrum für Innovation und Technologie, die Technologieagentur der Stadt Wien . 273 5 Museen 275 Wien Museum . 277 Jüdisches Museum der Stadt Wien GmbH . 281 6 Schnittstelle Wissenschaft – Öffentlichkeit 289 Wiener Vorlesungen – Termine, Namen, Themen 2008 . 292 Wiener Vorlesungen – Publikationen 2008 . 305 Weitere Vermittlungsinitiativen an der Schnittstelle Wissenschaft – Öffentlichkeit . 310 Innovative Forschung und Kreativität fördern Lebensqualität in Wien Die Förderung von Wissen, Wissenschaft und Forschung ist in den letzten Jahren zu einem Kernbereich der Wiener Stadtpolitik geworden. Im Rahmen der herrschenden Kompetenzlage, die Wissenschaft und Forschung der Bundespolitik zuordnet, nützt Wien die bestehenden Hand- lungsräume optimal, um die Potentiale in Wissenschaft und Forschung und in deren innovativer Anwendung weiter zu stärken. Forschung ist heute in höchstem Maÿ leistungsfähig, expeditiv, dynamisch und – conditio sine qua non – international. Wissenschaft findet heute nicht mehr in weltfremden elfenbeinernen Türmen statt, sondern in Forschungszentren wie dem Campus Vi- enna Biocenter in der Dr.-Bohr-Gasse. Die 3 Ks“ – Kompetenz, Kreativität und Kooperation – und die 3 Ts“ – Talent, Toleranz und Technologie– bilden das Fundament dessen, was die Wiener Wissenschaftspolitik fördern will: exzellente Leistung, die die wesentliche Voraussetzung für einen Erfolg im internationalen Wett- bewerb der Forschung ist. Wien investiert gleichermaÿen in die beiden groÿen Universen der Wissenschaftskultur: in die Naturwissenschaften, die ständig dazu beitragen, die weiÿen Flecken auf den Erkenntnislandkarten zurückzudrängen und neue, für Bürgerinnen und Bürger nützliche Anwendungen zu entwickeln, und in den Bereich der Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften, die die Welt – Wirtschaft und Gesellschaft, Politik und Kultur – analysieren und erklären. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Stärken der Lebensqualitätsstadt Wien, die jüngst mit dem Prädikat Stadt mit höchster Lebensqualität weltweit“ ausgezeichnet wurde, wesentlich auf den Qualitäten und Leistungen der Wissens-, Wissenschafts-, Bildungs- und Kreativitätsstadt Wien beruhen. Der Wissenschaftsbericht 2008 zeigt wieder sehr eindrucksvoll, dass der Erfolg der Wiener Stadtverwaltung wesentlich auf einer exzellenten Zusammenarbeit mit der Spitzenforschung beruht, die es uns ermöglicht, eine ausgezeichnete und bürgerInnennahe Praxis ständig präzis auf neue Anforderungen einzustellen. Er zeigt aber auch, wie die Stadt Forschung punktgenau fördert, die in die Zukunft weisenden Naturwissenschaften ebenso wie die für die Identität Wiens so wichtigen Geistes-, Kultur-, Kunst- und Sozialwissenschaften. Ich danke dem Wissenschaftsreferenten Hubert Christian Ehalt und seinem Team für die Zu- sammenstellung dieses aussagekräftigen Berichtes, der die forschende, Forschung anwendende und Wissenschaft fördernde Stadt dokumentiert. Ich bin der festen Überzeugung, dass kreative Forschungsarbeit das beste Instrument ist, die Welt lokal und global zukunftsfähig zu