Bruksela, dnia 19 lipca 2014 r. Sprawozdanie nr 68/2014 SESJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Strasburg, 14-17 lipca 2014 r. Podczas sesji Parlamentu Europejskiego, która odbyła się w dniach 14-17 lipca br. w Strasburgu, omawiane były następujące tematy i poczyniono poniższe ustalenia: 1. INSTYTUCJE - Otwarcie sesji: Parlament musi pomóc ofiarom powodzi na Bałkanach 2. INSTYTUCJE – Jean-Claude Juncker prezentuje swój program 3. INSTYTUCJE - Parlament wybiera Jean-Claude Junckera na Przewodniczącego Komisji Europejskiej 4. INSTYTUCJE – Przewodniczący Schulz na szczycie UE: „Parlament nie zaakceptuje 'klubu gentlemanów' w KE” 5. INSTYTUCJE - Parlament zatwierdził nowych Komisarzy zastąpią tych, którzy zostali posłami 6. STOSUNKI ZEWNĘTRZNE - Posłowie wzywają Rosję do współpracy w pokojowym planie Ukrainy 7. STOSUNKI ZEWNĘTRZNE - PE wzywa do natychmiastowego zawieszenia broni na Bliskim Wschodzie 8. STOSUNKI ZEWNĘTRZNE - Strefa Gazy: Posłowie wzywają do natychmiastowego zawieszenia broni i wznowienia bezpośrednich rozmów pokojowych 9. STOSUNKI ZEWNĘTRZNE - Irak: Posłowie domagają się odrzucenia terroryzmu dżihadu i wzywają do trwałego rozwiązania politycznego 10. STOSUNKI ZEWNĘTRZNE – Wywiad z Elmarem Brokiem, przewodniczącym Komisji Spraw Zagranicznych PE: „Nasze sąsiedztwo ogarnął pożar” 1 11. PRAWA KOBIET / RÓWNOUPRAWNIENIE – PE wzywa Radę do wznowienia rozmów w sprawie dyrektywy o urlopach macierzyńskich w UE 12. POLITYKA ZATRUDNIENIA - Posłowie: UE powinna pomoc znaleźć godną pracę ponad 5 milionom młodych ludzi 13. HANDEL ZEWNĘTRZNY/MIĘDZYNARODOWY − Posłowie wzywają do większej przejrzystości negocjacji transatlantyckich 14. BUDŻET - Problemy budżetowe: Programy UE są ponownie zagrożone 15. UNIA GOSPODARCZA I WALUTOWA - Parlament Europejski daje Litwie zielone światło na wejście do strefy euro 1. INSTYTUCJE - Otwarcie sesji: Parlament musi pomóc ofiarom powodzi na Bałkanach Solidarność, która zainspirowała pomoc ponad granicami i wysiłki ograniczające skutki majowych powodzi w Bośni i Hercegowinie, w Serbii i w Chorwacji, powinna zostać wsparta przez równej wielkości pomoc oraz fundusze płynące z UE, powiedział przewodniczący Schulz otwierając drugą sesję Parlamentu Europejskiego w lipcu. Powódź, która zatopiła czwartą część Warny, na terenie Bułgarii, pochłonęła wiele ofiar śmiertelnych. Rolnictwo oraz lokalna gospodarka będą potrzebowały wielu lat na odbudowę, ostrzegał przewodniczący. Znaczne, transgraniczne wysiłki, podejmowane w celu złagodzenia skutków powodzi, w Bośni i Hercegowinie, Serbii i Chorwacji, regionie jeszcze niedawno rozdzieranym przez konflikt, powinny zostać teraz uzupełnione przez pomoc podobnej wielkości płynącą z UE, podkreślił Przewodniczący, dodając, że sytuacje utrudniają jeszcze pozostałości min lądowych na tych terenach. Przychodzący posłowie Lorenzo FONTANA (Włochy) zastąpił Flavio TOSIEGO (NI, Włochy), z dniem 9 lipca. 2 Władze Włoch uznały, że funkcje, jakie obecnie pełni pan TOSI uniemożliwiają mu pełnienie funkcji posła do PE. Odchodzący posłowie Willy MEYER (GUE/NGL, Hiszpania), zrezygnował ze swojego miejsca z dniem 9 lipca. 2. INSTYTUCJE – Jean-Claude Juncker prezentuje swój program „Jesteście pierwszym Parlamentem, który wybiera przewodniczącego Komisji Europejskiej”, powiedział kandydat na to stanowisko - Jean-Claude Juncker, podczas ostatniej przed głosowaniem, debaty z liderami grup politycznych. Wiele z jego propozycji i zapewnień spotkało się z aplauzem posłów. Jean-Claude Juncker przedstawił swój plan reform, cele, jakie stawia społecznej gospodarce rynkowej, włączając w to € 300 miliardów na inwestycje pobudzające wzrost, zatrudnienie oraz konkurencyjność, swoje poglądy na bardziej demokratyczną Trojkę (Komisja Europejska, Europejski Bank Centralny, Międzynarodowy Fundusz Walutowy), granice elastyczności w pakcie stabilności i wzrostu oraz idee dotyczące unii energetycznej. Na temat relacji Komisji z Radą i Parlamentem oraz przywrócenia zaufania ze strony obywateli, powiedział: „Zobaczmy, jak uda nam się funkcjonować w praktyce i nie zanudzajmy obywateli wewnętrznymi sporami. Powinniśmy też powstrzymać się od krytykowania Brukseli, ze wszystko, co idzie źle, jeśli mówisz "tak" w Brukseli, nie mów "nie" gdzie indziej. Musimy grać w jednej drużynie, zgodnie ze wspólnotową metodą podejmowania decyzji”. „Nie powinniśmy czynić europejskim każdego małego problemu, powinniśmy się skupić na sprawach istotnych”, dodał. Manfred Weber (Niemcy), przewodniczący Europejskiej Partii Ludowej powiedział: „Dziś jest dobry dzień dla Europy, ponieważ Unia stała się bardziej demokratyczna. Po raz pierwszy wyborcy zdecydowali o tym, kto zajmie najważniejsze stanowisko w Komisji Europejskiej i będzie decydował o kierunku politycznym, jaki obierze.” „Jean-Claude Juncker jest właściwym człowiekiem we właściwym czasie, kimś, komu zależy na porozumieniu”, dodał Manfred Weber. Wymienił także cztery priorytety własnej grupy dla kolejnej Komisji Europejskiej: wzrost, stabilizacja monetarna, więcej szacunku dla parlamentów narodowych oraz Europa patrząca ponad swoimi granicami. 3 Lider socjaldemokratów Gianni Pittella (Włochy), powiedział: „Lekcja wyciągnięta z kryzysu: wszystkie przepisy powinny być wprowadzane w życie zgodnie z interesem obywateli. Kolejna lekcja: potrzebujemy więcej demokracji. Poprzemy Jean-Claude Junckera, ponieważ wierzymy, że wyciągnął wnioski z powyższych lekcji, szczególnie tej, o potrzebie demokracji. Nasze poparcie nie jest czekiem in blanco, będziemy bezkompromisowo sprawdzać”, dodał. „Właściwa równowaga musi zostać osiągnięta pomiędzy stabilizacją finansów oraz potrzeba inwestycji, musimy inwestować we wzrost, zatrudnienie, Europę socjalną i większą solidarność, szczególnie w kwestiach związanych z migracją”. Przewodniczący Konserwatystów i Reformatorów, Syed Kamall (Wielka Brytania), wyjaśniając brak poparcia dla kandydata ze strony własnej grupy, powiedział: „Te wybory miały zakończyć wszelkie niejasne układy i porozumienia za zamkniętymi drzwiami, a stały się ich koronnym przykładem, ponadto nie uważamy, że jest on odpowiednią osoba, do przewodzenia Europie w kolejnych latach”. „Europa musi patrzeć w przód a nie wstecz”, dodał Syed Kamall, mówił również o jednolitym rynku, który jest gotowy na nowa erę, konieczności budowania połączonych źródeł energii oraz negocjowania otwartych i przejrzystych porozumień handlowych w nadchodzących latach. Lider liberałów Guy Verhofstadt (Belgia), powiedział: „Raz na zawsze ustaliliśmy nowe zasady demokracji, gdzie wyborcy decydują o wydarzeniach, ci, którzy chcą głosować przeciw, opowiadają się przeciwko Europie i sprawiają zawód, tym, którzy ich wybrali, chcąc wrócić, do układów za zamkniętymi drzwiami”. Na temat ekonomii powiedział: „Musimy przestać stawiać po przeciwnych stronach dyscyplinę i wzrost, mam nadzieję, że będziemy robić te dwie rzeczy, nie ma wzrostu bez dyscypliny, która nie może jednak hamować wzrostu, a powinna wspomagać go, przy pomocy odpowiednich działań”. Przewodnicząca lewicowej GUE/NGL Gabrielle Zimmer (Niemcy), powiedziała: „Nie podzielam tej zbiorowej euforii, to jest zaledwie pierwszy krok, a nie zwycięstwo demokracji, demokracja także zawiodła, 3,5 razy więcej ludzi nie głosowało na konserwatystów, niż głosowało, głosowali oni na kogoś innego, lub nie głosowali wcale. Wszyscy przegraliśmy te wybory, moja grupa nie poprze kandydata, ale będziemy sprawdzać jego pracę w kolejnych latach. Oczekujemy jasnych odpowiedzi, jak zostanie zreformowana Trojka, jak rozwiązany zostanie problem zadłużenia, jak ma wyglądać płaca minimalna, czy będzie to kwota za którą na się przeżyć”? 4 Lider Zielonych, Philippe Lamberts (Belgia), powiedział: „Jeśli 25% Europejczyków żyje na granicy ubóstwa i wykluczenia społecznego, jeśli 10% z nas posiada 60% europejskiego bogactwa, jeśli klimat jest tak rozregulowany, że grozi nam ocieplenie rzędu 6 stopni i jeśli 30% nieodnawialnych surowców zostało zużytych podczas ostatnich 30 lat, to egzystencja naszych społeczeństw jest w niebezpieczeństwie. Chciałbym uwierzyć w zapewnienia kandydata i część mojej grupy chce na niego głosować, ponieważ wierzymy w proces, który postawił go dziś przed nami - krok w kierunku bardziej demokratycznej Europy, część z nas nie wierzy jednak, że jest to człowiek zdolny przeprowadzić konieczne reformy, więc jesteśmy podzieleni”. Przewodniczący Europy Wolności i Demokracji Bezpośredniej, Nigel Farage (Wielka Brytania), powiedział, że jego grupa nie poprze Jean-Claude Junckera. „Nikt w Wielkiej Brytanii nie wiedział, że wybory europejskie mają jakikolwiek związek z wyborem przewodniczącego Komisji, a teraz mamy głosować na jednego kandydata, jak za sowieckich czasów. Politycy nie powinni głosować w sekrecie, ale ponosić odpowiedzialność przed wyborcami”. Nigel Farage przyznał, że kandydat zmienił trochę ton, mówiąc ostatnio, że nie popiera Zjednoczonych Stanów Europy, „ale ja w to nie wierzę”, zakończył. W imieniu posłów niezrzeszonych przemawiała Marine Le Pen (Francja) z Frontu Narodowego. „25 maja ludzie się obudzili i potrząsnęli całym projektem europejskim, który stał się szalony i skazany na niepowodzenie. Socjaliści i Partia Ludowa zignorowali wiadomość przesłaną im przez glosujących i rozdzielają teraz najważniejsze funkcje. Ludzie nie wybrali panów Junckera i Schulza, są oni nieznani i nic nie reprezentują. Francuscy patrioci nie uznają Komisji Europejskiej, będziemy walczyć z waszą federalistyczna utopia i dążeniem do zabicia państw narodowych”, zakończyła. 3. INSTYTUCJE - Parlament wybiera Jean-Claude Junckera na Przewodniczącego Komisji Europejskiej 422