2018 | 2019 Lebenslinien In den vergangenen 45 Jahren konnte ich in, mit und für die Stadt Hamburg so viel bewegen, dass ich mich immer wieder neu für diese traditionsreiche Hansestadt als Zentrum meiner künstlerischen Arbeit entschieden habe – in der festen Überzeugung, dass Ballett eine Ge- genwartskunst ist. In der kommenden Saison feiere ich meinen 80. Geburtstag und nehme dies zum Anlass, in dem Programm meiner Compagnie einige „Lebenslinien“ zusammenzuführen. Die erste Premiere Brahms/Balanchine ist dem Choreografen George Balanchine gewidmet. Er war in gewisser Weise ein Vorbild für mich – nicht nur, weil er dem New York City Ballet vergleichbar verbunden blieb wie ich Hamburg. Er beeindruckte mich als Erneuerer des Tanzes, der seine eigenen „Wurzeln“ tief in die Tradition hineinversenkte und mit der Kraft, die ihm daraus erwuchs, klassisches Ballett in zeit- gemäße Ausdrucksformen überführte. Die zweite Premiere wird von den drei Jungen Choreografen sein, deren Kreationen der vergangenen Jahre eine markante Entwicklung aufweisen: Marc Jubete, Aleix Mar- tínez und Edvin Revazov. Der gemeinsam gestaltete Abend wird als verbindendes Thema die Sonette von William Shakespeare aufgreifen. Im Repertoire führe ich den Schwerpunkt der vergangenen Saison fort und zeige anlässlich von Marius Petipas 200. Geburtstag mit Der Nussknacker, Illusionen – wie Schwanensee und Don Quixote klassisch geprägte Ballette. Interessanterweise feiern wir zu Beginn der Saison zwei weitere Jubilare, deren Geburtstag sich 2018 zum einhundertsten Mal jährt: Leonard Bernstein (Bernstein Dances) und Jerome Robbins (Chopin Dances) – wobei sich beide schon als junge Männer kennenlernten und zusammen das Ballett Fancy Free schufen, das sie zu dem brillanten Musical On the Town weiterent- wickelten. Später kreierten sie gemeinsam das großartige ameri- kanische Musical West Side Story. Darüber hinaus bietet das Saisonprogramm ein Panorama der ver- schiedenen Genres, die mich als Künstler in all den Jahren inspiriert haben: Konzertmusik (Beethoven-Projekt, All Our Yesterdays: Des Knaben Wunderhorn und Fünfte Sinfonie von Gustav Mahler), Litera- tur (Anna Karenina, Die Kameliendame), Oratorium (Weihnachtsora- torium I-VI) und auch eine Oper (Orphée et Eurydice). In zahlreichen Vorstellungen begegnen sich Gesang und Tanz auf vielfältige Weise, beispielsweise zu den Klängen von Brahms‘ Liebeslieder Walzern, Mahlers Wunderhorn-Liedern, Bachs Weihnachts-Oratorium und den mitreißenden Songs in Bernstein Dances. Mein Ballett Nijinsky steht als „Biografie der Seele“ jenseits gängiger Klassifizierungen. Vaslaw Nijinsky war schon immer der Fluchtpunkt meines Wirkens als Choreograf wie als Sammler. Für die Zukunft sehe ich ihn als Zentrum eines neuen Ballettinstituts in und für Ham- burg. Um auch diese Vision zu verwirklichen, lade ich an meinem 80. Geburtstag zur Benefizgala in die Staatsoper ein. Ich freue mich, wenn wir alle uns an diesem besonderen Abend wiedersehen! John Neumeier Threads of my Life For the past 45 years, I have moved dancers to move people in the Hanseatic city of Hamburg – the centre of my artistic life –, always believing that ballet is an art form of the present tense. During the forthcoming season, I will celebrate my 80th birthday. This occasion offers an opportunity to weave some threads of my life into the forthcoming program of the Hamburg Ballet. The first premiereBrahms/Balanchine is dedicated to the legendary choreographer George Balanchine. He has been, in a sense, a role model for me – not only, because his many years of loyalty to the New York City Ballet are similar to my dedication to Hamburg – but because of his constant ability to renew dance. Firmly rooted in tradi- tion, Balanchine’s creativity gave classical ballet contemporary form. The second premiere will be Shakespeare – Sonnets, an evening of ballets by three Young Choreographers: Marc Jubete, Aleix Martínez and Edvin Revazov. In the repertoire, I continue with last season’s focus on Marius Petipa, celebrating his 200th anniversary, with ballets that are inspired by his creations: The Nutcracker, Illusions – like Swan Lake and Don Quixote. Interestingly enough, there are two centenaries which we will celebrate at the beginning of our season: the birth of Leonard Bernstein (Bernstein Dances) and of Jerome Robbins (Chopin Dances). Both knew each other as young men and created together the ballet Fancy Free, which became the splendid musical On the Town. Later, their work resulted in the great American musical West Side Story. The season’s remaining program may be seen as a weaving together of the various genres that have, throughout the years, inspired me as an artist: concert music (Beethoven Project, All Our Yesterdays: Des Knaben Wunderhorn and Fifth Symphony of Gustav Mahler), literature (Anna Karenina, Lady of the Camellias), oratorio (Christmas Oratorio I-VI) and also an opera (Orphée et Eurydice). This season, many performances combine song and dance – in performances such as Brahms’ Liebeslieder Walzer, Mahler’s Wunderhorn song cycle, Bach’s Christmas Oratorio and the moving songs of Bernstein Dances. As a “biography of the soul”, my ballet Nijinsky seems beyond conventional classification. Vaslav Nijinsky has always inspired an essential part of my work as a choreographer and collector. For the future, I would like to establish his memory at the core of a new ballet institute in Hamburg. In the process of making this vision a reality, I will present a fundraising gala for the proposed Ballet Institute on the occasion of my 80th birthday. I would be delighted to greet all of you on this truly special evening! John Neumeier Weitere Termine Ballettschule ooo Konstantin Tselikov Diogo Maia Pietro Pelleri Marcelino Libao Georgina Hills Sara Ezzell Leeroy Boone Carolina Agüero Priscilla Tselikova David Rodriguez Roberto Pérez Xue Lin Nako Hiraki Dario Franconi Kristína Borbélyová Mayo Arii Ivan Urban Mathieu Rouaux Florian Pohl Aleix Martínez Marià Huguet Patricia Friza Hélène Bouchet Karen Azatyan Ricardo Urbina Chiara Ruaro Edvin Revazov Emilie Mazo ´n Greta Jörgens Graeme Fuhrman Airi Suzuki Silvia Azzoni Lizhong Wang Pascal Schmidt Alexandre Riabko Frederike Midderhoff Marc Jubete Giorgia Giani Sara Coffield Jacopo Bellussi Ballettschule ooo Lizhong Wang Pascal Schmidt Alexandre Riabko Frederike Midderhoff Marc Jubete Giorgia Giani Sara Coffield Jacopo Bellussi Eliot Worrell Madoka Sugai Lloyd Riggins Matias Oberlin Carsten Jung Nicolas Gläsmann Alina Cojocaru Borja Bermudez Mengting You Maria Tolstunova Hayley Page Charlotte Larzelere Louis Haslach Yaiza Coll Olivia Betteridge Aspiranten Gruppentänzer Solisten Gastsolistin Solisten Erste Illia Zakrevskyi Alexandr Trusch Lucia Ríos Yun-Su Park Anna Laudere Leslie Heylmann Christopher Evans Viktoria Bodahl Hamburg Ballett BALLETTINTENDANT Emilie Mazo´n PIANISTEN/-INNEN John Neumeier Madoka Sugai Mark Harjes BALLETTBETRIEBS- Jacopo Bellussi Hye-Yeon Kim DIREKTORIN UND STELLV. Christopher Evans Hisano Kobayashi DES BALLETTINTENDANTEN Dario Franconi Jie Xu Ulrike Schmidt Marc Jubete GASTSPIELLEITUNG STELLV. BALLETTDIREKTOR Aleix Martínez Rachel Nowak Lloyd Riggins Konstantin Tselikov LEITUNG KOMMUNIKATION/ ASSISTENTIN DES GRUPPENTÄNZER/-INNEN PR UND DRAMATURGIE BALLETTINTENDANTEN Olivia Betteridge Dr. Jörn Rieckhoff Catherine Dumont Kristína Borbélyová PRESSE, KOMMUNIKATION Sara Coffield ASSISTENZ DER BALLETT- UND DRAMATURGIE Yaiza Coll Frieda Fielers BETRIEBSDIREKTORIN Sara Ezzell Nicolas Hartmann Katerina Kordatou Giorgia Giani Nathalia Schmidt Birgit Paulsen Georgina Hills FOTOGRAF UND GRAFIKER KÜNSTLERISCHER Nako Hiraki Kiran West PRODUKTIONSLEITER Greta Jörgens Eduardo Bertini Charlotte Larzelere WEBSITE TECHNISCHER Frederike Midderhoff Jean-Jacques Defago PRODUKTIONSLEITER Hayley Page TECHNISCHE LEITUNG Vladimir Kocic’ Yun-Su Park Frank Zöllner Lucia Ríos ERSTER BALLETTMEISTER BALLETTINSPIZIENT Maria Tolstunova Kevin Haigen Ulrich Ruckdeschel Priscilla Tselikova BELEUCHTUNG BALLETTMEISTER Mengting You Eduardo Bertini Ralf Merkel (Ltg.) Laura Cazzaniga Borja Bermudez Andreas Rudloff Leeroy Boone Leslie McBeth TONABTEILUNG Graeme Fuhrman Niurka Moredo Frédéric Couson (Ltg.) Nicolas Gläsmann Lloyd Riggins Jochen Schefe Radik Zaripov Marià Huguet Marcelino Libao BÜHNE Ann Drower (Schule) Matias Oberlin Andreas Weiland BALLETTMEISTER-ASSISTENT Pietro Pelleri Daniel Wesseloh Ivan Urban Florian Pohl VERANSTALTUNGSTECHNIK CHOREOLOGIN David Rodriguez René Condné Sonja Tinnes Mathieu Rouaux REQUISITE ERSTE SOLISTEN/-INNEN Pascal Schmidt Jürgen Tessmann Ricardo Urbina Carolina Agüero GARDEROBE Lizhong Wang Silvia Azzoni Barbara Huber (Ltg.) Eliot Worrell Hélène Bouchet Susann Hawel Illia Zakrevskyi Leslie Heylmann Diana Räkers Anna Laudere ASPIRANTEN/-INNEN Léonie Rode Alina Cojocaru a.G. Viktoria Bodahl Sandra Schmidt Chiara Ruaro Karen Azatyan MASKE Airi Suzuki Carsten Jung Andrea Ellegast Edvin Revazov Louis Haslach Adnan Metin Alexandre Riabko Diogo Maia Lloyd Riggins PHYSIOTHERAPIE Roberto Pérez Monika Brandt Alexandr Trusch ERSTER DIRIGENT Daan van Akker SONDERDARSTELLER Simon Hewett BALLETTSCHUHVERWALTUNG Ivan Urban MUSIKALISCHER Elizabeth Loscavio SOLISTEN/-INNEN STUDIENLEITER Mayo Arii HAUSMEISTER Ondrˇej Rudcˇenko Atila Toprak Patricia Friza Xue Lin Spielzeit 2018 | 2019 PREMIEREN Brahms/Balanchine Orphée et Eurydice (Oper) Shakespeare – Sonette (Arbeitstitel) WIEDERAUFNAHMEN Bernstein Dances All Our Yesterdays REPERTOIRE Chopin Dances Beethoven-Projekt Anna Karenina Die Kameliendame Weihnachtsoratorium I–VI