7540 EHAA - 2006ko apirilak 21, ostirala N.º 76 ZK. BOPV - viernes 21 de abril de 2006 tarrilaren 23ko Agindua, Herrizaingo sailburuak ema- de procedimientos en materia de juego, para posibili- na; Joko-makinen prozeduren izapidetze telematikoa tar la tramitación telemática a través del Registro Te- arautzeari buruzko 2002ko ekainaren 27koa Agindua, lemático que aquélla crea, la recepción y salida de so- Herrizaingo sailburuak emana. licitudes, escritos y comunicaciones que, en los térmi- nos regulados en la presente Orden, sean objeto de tra- mitación telemática. AZKEN XEDAPENAK DISPOSICIONES FINALES Lehenengoa.– Agindu honetan xedatutakoa garatu Primera.– Se faculta al Director de Juego y Espec- eta aplikatzeko, egoki irizten dien neurriak eta xeda- táculos para dictar las disposiciones y adoptar las me- penak emateko ahalmena ematen zaio Joko eta Ikuski- didas que considere oportunas para el desarrollo y apli- zun zuzendariari. cación de lo dispuesto en la presente Orden. Bigarrena.– Agindu hau Euskal Herriko Agintari- Segunda.– La presente Orden entrará en vigor el día tzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean ja- siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del rriko da indarrean. País Vasco. Vitoria-Gasteiz, 2006ko martxoaren 22a. En Vitoria-Gasteiz, a 22 de marzo de 2006. Herrizaingo sailburua, El Consejero de Interior, JAVIER BALZA AGUILERA. JAVIER BALZA AGUILERA. INGURUMEN ETA LURRALDE DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE ANTOLAMENDU SAILA Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO 2070 2070 76/2006 DEKRETUA, apirilaren 4koa, Aizkorri-Aratz DECRETO 76/2006, de 4 de abril, por el que se de- aldea Parke Natural deklaratzen duena. clara el Parque Natural de Aizkorri-Aratz. Aizkorri-Aratz aldea Gipuzkoa eta Arabako lurral- El área de Aizkorri-Aratz se sitúa entre los Territo- de historikoen arteko mugan dago, eta bi lurralde his- rios Históricos de Gipuzkoa y Álava, ocupando el cor- torikoak banatzen dituen mendi-kordala hartzen du, dal montañoso que separa ambos Territorios Históricos, gutxi gorabehera Arlaban eta Otzaurte portuen arteko aproximadamente entre los puertos de Arlaban y eremua. Geografiak Zaraia, Elgea, Urkilla, Aizkorri eta Otzaurte. A nivel geográfico, incluye las alineaciones Altzania mendilerroak hartzen ditu alde horretan, non correspondientes a las sierras de Zaraia, Elgea, Urkilla, nabarmentzekoak diren Aitxuri (1.551 m-ko altitudea) Aizkorri y Altzania, en las que se ubican como cimas eta Aratz (1.442 m-koa) tontorrak. Kantauri-Medite- más destacadas las de Aitxuri, con 1.551 m de altitud, rraneoko uren banalerroa ere mendilerro horretan da. y Aratz, con 1.442 m. La divisoria de aguas cantábri- Administrazioaren aldetik, berriz, alde hori lau arabar co-mediterránea también se dispone en torno a esta ali- udalerrik (Asparrena, Zalduondo, Donemiliaga eta Ba- neación. Desde el punto de vista administrativo, el área rrundia) eta zazpi gipuzkoarrek (Leintz-Gatzaga, Esko- está repartida entre cuatro municipios alaveses (Aspa- riatza, Aretxabaleta, Oñati, Legazpi, Zerain eta Zega- rrena, Zalduondo, San Millán y Barrundia) y siete gui- ma) osatzen dute, baita Gipuzkoa eta Arabako Partzuer- puzcoanos (Leintz-Gatzaga, Eskoriatza, Aretxabaleta, go Orokorraren lursailek ere. Oñati, Legazpia, Zerain y Zegama), además de los te- rrenos que corresponden a la Parzonería General de Gi- puzkoa y Álava. Geomorfologiaren aldetik, ostera, Aizkorri-Aratz al- Geomorfológicamente, el área de Aizkorri-Aratz se deak erliebe malkartsua du, izan ere, haran sakon eta caracteriza por un relieve abrupto, con diferencias de tontorren artean 1.000 m inguruko kota-aldea dago; cota que alcanzan cerca de 1.000 m entre los valles en- ekialdean Aizkorri, Aratz eta Egino bezalako kareha- cajados y las cumbres, culminando frentes calizos co- rrizko fronteak gailentzen dira, baita Elgea eta Urkilla mo los de Aizkorri, Aratz o Egino, en el sector orien- bezalako silize-harriak ere. Badira interes handiko bes- tal, o sobre materiales silíceos, como en Elgea y Urki- te elementu geomorfologiko batzuk, hala nola, sakonu- lla. Otros elementos geomorfológicos de gran interés EHAA - 2006ko apirilak 21, ostirala N.º 76 ZK. BOPV - viernes 21 de abril de 2006 7541 neak, aldapak, arroilak, dolinak eta arro karstikoak. De- son depresiones, cuestas, cañones, dolinas y cuencas ba, Urola eta Oria ibaiek ura Kantauri itsasora isurtzen kársticas. Los ríos que vierten sus aguas al Cantábrico dute; Mediterraneora, berriz, Arakilek eta Barrundiak. son Deba, Urola y Oria, mientras que hacia el Medite- Kontuan izan behar da, baina, lurrazaleko ibilguen ur- rráneo evacuan el Arakil y el Barrundia. No obstante, emaria lurrazpiko akuiferoen sistemen garatzeak baldin- el caudal de los cursos superficiales está condicionado tzatuko duela. por el gran desarrollo del sistema de acuíferos subterrá- neos. Jatorrizko basoen zati handi batek bere horretan di- Se conserva una buena extensión de bosques origi- rau; batez ere, pagadi kaltzikolaz eta azidofiloz eta nales, especialmente hayedos calcícolas y acidófilos, así ameztiz osatutakoak. Alde horren % 40aren erdia gu- como marojales. A este tipo de formaciones correspon- txi gorabehera horrelakoez beteta dago. Merezi du ai- de cerca de la mitad del 40% del área. También mere- patzea haritz kandugabeko hainbat gune ere badaude- ce la pena destacar algunas manchas de roble albar. No la. Baina, gizakiak esku hartu du, eta horren ondorioz, obstante, la acción secular humana ha modificado la ve- landaredi potentziala aldatu egin da; baso-landaketak getación potencial, de manera que las plantaciones fo- eta landazabal atlantiarrak ugari dira, batez ere Gipuz- restales y las áreas de campiña atlántica también alcan- koan. Gainera, interes komunitarioko 22 habitat-mo- zan buena representación, sobre todo en el sector gui- ta identifikatu dira, 1992ko maiatzaren 21eko puzcoano. Se han identificado 22 tipos de hábitats de EEE/1992/43 Zuzentarauarekin bat (arau hori habitat interés comunitario de acuerdo con la Directiva naturalak eta basoko fauna eta flora zaintzeari buruz- 1992/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, re- koa da), eta horietatik 10 lehentasunezkotzat jo dira. lativa a la conservación de los hábitats naturales y de la Fauna dela-eta, baso eta mendi inguruko hainbat espe- fauna y flora silvestres, de los cuales 10 son considera- zie dagoela egiaztatu da; horietatik 20ren bat interes dos prioritarios. En cuanto a la fauna, se constata la pre- komunitariokotzat jo dira, EEE/1992/43 Zuzentaraua- sencia de numerosas especies de ambientes forestales y rekin eta basoko hegaztiak zaintzeari buruzko 1979ko montanos, con más de una veintena de ellas considera- apirilaren 2ko Kontseiluaren EEE/1979/409 Zuzenta- das de interés comunitario de acuerdo con la mencio- rauarekin bat. Halaber nabarmen daitezke, harrapaka- nada Directiva 1992/43/CEE, así como con la Directi- ri, pizido, kiroptero, basoko haragijale, mikrougaztun va 1979/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, eta ornogabe saproxilikoen populazioak; horietarik ge- relativa a la conservación de las aves silvestres. Pueden hienak arriskuan dira eta ondo zaindutako EAEko ba- reseñarse las poblaciones de rapaces, pícidos, quirópte- so handietan baino ez daude. Horiek horrela, inguru ho- ros, carnívoros forestales, micromamíferos e invertebra- rrek ondorengo populazio hauek zaintzeari egin dion dos saproxílicos, muchos de ellos amenazados o con ám- ekarpena garrantzi-garrantzisua da: okil beltza (Dryo- bitos de distribución restringidos en la CAPV a bos- copus martius), miru gorria (Milvus milvus), sai zuria ques bien conservados y extensos. En este sentido, la (Neophron percnopterus), lepahoria (Martes martes), contribución del área a la conservación de las poblacio- elur-lursagua (Chyonomys nivalis), ferra-saguzar han- nes de picamaderos negro (Dryocopus martius), mila- dia (Rhinolophus ferrumequinum) eta Osmoderma ere- no real (Milvus milvus), alimoche (Neophron percnop- mita, besteak beste. terus), marta (Martes martes), ratilla nival (Chyonomys nivalis), murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum) y Osmoderma eremita, entre otras, se considera fundamental. Alde horren jabetza publikoa eta pribatua da, zati La propiedad del área se reparte prácticamente a par- berdinean. Araban, baina, lursail pribaturik ez dago ia- tes iguales entre titularidad pública y privada. No obs- ia; aldiz, Gipuzkoan lur gehiena pribatua da. Lurrak ba- tante, los terrenos privados son casi inexistentes en la tik bat dira, basoko eta abeltzaintzako aprobetxamen- zona alavesa, mientras que tienen elevada preponderan- dua egiteko. Gainera, ur-hornidurarako hainbat urte- cia en la guipuzcoana. Los aprovechamientos principa- gi, harrobi bat eta bi parke eoliko daude; baita hainbat les del territorio son forestales y ganaderos. Adicional- ur-hartune ere, inguruko zentraletan hidroelektrizita- mente, en el espacio se ubican también diversos embal- tea produzitzeko. Aisialdiko jarduerak ere garrantziz- ses de abastecimiento, una explotación canteril y dos ko erreferentzia dira, mendirako zaletasunagatik eta ibi- parques eólicos. También existen captaciones de aguas liengatik; baita Arantzazuko Santutegiak duen sinbo- destinadas a la producción hidroeléctrica en centrales logiagatik ere. cercanas. Las actividades recreativas constituyen un re- ferente muy importante, tanto por la tradición monta- ñera y senderista, como por la simbología del Santua- rio de Arantzazu. Gainera, Parke Natural deklaratzearen bidez alde ho- Además del régimen de protección como Parque Na- rretan ezarriko