La primera vez que vi televisión Medios, vida cotidiana y memoria colectiva Rosa María González Victoria 1 Rosa María Valles Ruiz Agradecimientos A la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo por la oportunidad de formar parte de sus investigadores. Al Dr. en D. Edmundo Hernández Hernández, por su relevante actuación al frente del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades. A Tania Ortigoza Vázquez, Alejandro Galindo y Emmanuel Espinosa, quienes se desempeñaron como asistentes de investigación de este trabajo. A los y las alumnas y las y los profesores que, con nuestro cuestionario en mano, recogieron los testimonios aquí presentados. 2 Este libro fue financiado por el Programa Integral de Fortalecimiento Institucional 2012 3 La imaginación está hecha de convenciones de la memoria. Si yo no tuviera memoria no podría imaginar. Jorge Luis Borges 4 Contenido Introducción .................................................................................................................................... 8 Desde los rincones de la memoria humana ................................................................................. 11 Vida cotidiana: De lo rutinario a lo irrepetible y esencial ............................................................. 18 México: el arribo de la televisión ..................................................................................................... 20 Antecedentes .................................................................................................................................... 22 Guillermo González Camarena: Artífice de la televisión a color ..................................................... 22 El despegue de la televisión a colores .............................................................................................. 24 Los primeros canales y la primera fusión: TSM ........................................................................... 26 Inicios de la televisión pública ..................................................................................................... 33 El primer consorcio de la televisión en México ............................................................................ 34 Un impacto “familiar y personal” ..................................................................................................... 44 “Mirar televisión en un aparato chiquito” ......................................................................................... 49 “De lejitos y con la luz prendida” ..................................................................................................... 53 “Pensé que era algo para la cocina” .................................................................................................. 56 “No me dio miedo ver la televisión” ................................................................................................ 59 “Nadie tenía televisión en esa época” ............................................................................................... 63 “Fue impactante el fenómeno de la televisión” ................................................................................ 65 “¡Me encantaron las caricaturas!” .................................................................................................... 68 “Así ya no íbamos al cine” ............................................................................................................... 71 “Mi abuelita decía que no viéramos la TV porque .......................................................................... 74 era cosa de brujería” ......................................................................................................................... 74 “Tenía gran curiosidad por saber cómo era la televisión” ................................................................ 78 “Me gustaba El cuentito de Enrique Alonso” ................................................................................... 81 “Un tostón por ver televisión” .......................................................................................................... 82 “Y te sentabas en el suelo” ............................................................................................................... 85 “Ninguno sabía qué era la televisión” .............................................................................................. 88 “Como que me daba miedo” ............................................................................................................. 92 “Nos enteramos que don Felipe Castro ya tenía televisión” ............................................................. 95 “Fue una experiencia grata” ............................................................................................................. 99 “Me dio mucha emoción” ............................................................................................................... 103 “Comprábamos tacos pa’que nos dejaran ver televisión” ............................................................... 107 5 “Era un privilegio para los ricos” ................................................................................................... 109 “Fue para mí muy impactante” ....................................................................................................... 112 A duras penas se veían dos canales y eso con dos rayas que no dejaban ver bien. ......................... 114 “Parecía que en la casa había un mitin” .......................................................................................... 120 Reflexiones ..................................................................................................................................... 123 6 7 Introducción La televisión fue uno de los inventos más importantes del siglo XX. Con el uso de este aparato se inicia una de las prácticas culturales más importantes en México: ver televisión. Hace alrededor de 85 años un egresado y profesor de la entonces llamada Escuela de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, hoy Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (ESIME), del Instituto Politécnico Nacional (IPN), inicia los primeros experimentos que propiciarán el surgimiento de un aparato que constituirá una importancia inusitada en la vida cotidiana de millones de personas. El ingeniero electromécanico Francisco Javier Stavoli es quien da inicio al uso de este aparato en México, con el apoyo del ingeniero Miguel Fonseca, Fernando Grajales y el pasante de ingeniería Raúl Otálora. Paradójicamente, el desarrollo posterior de la televisión no se registra en el sector público, sino en el sector privado. Ver televisión no sólo se incorporará como una práctica cultural (o de entretenimiento y diversión) entre la gran mayoría de los y las mexicanas, sino formará parte de la historia contemporánea del país y de la historia individual de quienes vivieron sus primeras transmisiones. Seguramente para las generaciones que observamos, hace 45 años, la proliferación de televisores, resulta espectacular hacer un balance sobre las formas en que se fue incorporando. Primero, como privilegio de unas cuantas familias; luego, accesible para las grandes mayorías, muchas —en la actualidad— con servicio de paga (de cable). Primero, colocados en un lugar privilegiado de la casa (en la sala o el comedor), cubiertos con un tapetito bordado y encima un florero y encendidos a determinados horas bajo el control estricto y autorización de los adultos. Primero, imágenes en blanco y negro y, luego, a color. Posteriormente, metidos en los sitios íntimos de los hogares (las recámaras) y encendidos a cualquier hora por los niños. Primero, era un aparato en cada hogar; luego, dos, tres y, posteriormente, casi uno por cada integrante de la familia. Primero, un aparato de los hogares y luego de lugares públicos. Primero, para ver y escuchar, con atención, sentados en los sillones, en las sillas o acostados en la cama; posteriormente, colocados en restaurantes y cafeterías como parte de la ambientación. Entre satanizaciones y elogios y entre apocalípticos e integrados, estos aparatos comenzaron a apoderarse de los ámbitos privado y público. 8 La televisión ocupa hoy en día un lugar predominante en la historia cultural reciente de México y, también, en la historia personal de millones de personas. Muchas generaciones crecimos acompañadas de los contenidos de este aparato, ya sea sumándose o desplazando a otro aparato, el radio. Poco a poco, sus contenidos comenzaron a formar parte de los temas de conversación de niños y adultos: caricaturas, telenovelas, series, noticias… La televisión tiene su propia historia y la historia de las generaciones que vivimos sus primeras transmisiones se entreteje con ella. En este libro se recogen los testimonios de 23 personas que, con el apoyo de estudiantes de comunicación de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, nos relatan su experiencia sobre cómo vivieron la primera vez que vieron televisión. El objetivo general de este libro es recuperar la memoria colectiva de los inicios de la programación de la televisión comercial en México, desde la experiencia significada de aquellas personas que, en la niñez, la adolescencia e, inclusive, en la adultez, vieron las primeras transmisiones, para aproximarnos a la importancia que esta práctica (ver televisión) fue adquiriendo en la vida cotidiana de miles de personas, a casi siete décadas de los primeros experimentos. Pocos son los estudios que hasta ahora se han interesado por rescatar la memoria social de fenómenos como fueron los inicios de la televisión