108 Ládháza BORSOD, GtiMÜK ÉS KISH INT K, E. E. VÁRMEGYÉK Mezőkeresztes Földbérlö: Beregi István és Tsai Miskolc, jb., adóhiv.: Edelény, Halász György — Kovács István — Schwarcz István — özv. Szi­ (114). 4ÉS& (4 km.), ^ Szalonna. — Liebher Károly — Liebher lágyi Jánosné. József — Marczinkó Lajos — Szeszfőzdék: Barta Pál és Tsai Ács: Kiss Sándor. Községi biró: Pásztor János. Molnár Pál — K. Nagy András alk. szeszfőzdéje — Központi Asztalos: Szabó Sándor. Földbirtokosok: Dobozy Mihály né Cipészek: Czinglén István — — L. Nagy György — Soltész szeszfőzde — Zs. Tóth Lajos és (226) — Kun András és Miklós Klein János — Szuromi József. Nagy Lajos — Nagy Lajos — Tsai alk. szeszfőzdéje. Cséplögéptulajdonosok: Répássy örök. (158) — Lonyay István (695) Orosz József — Paiüik Rezső — Szíjgyártók: Kerékgyártó Vince — Mondschein Dezső (576) — Stiller József — Szabó János — — Kovács Ignác. József — Tieff István. Úrbéres gazdaközönség (441). Kerékgyártó: Petra Károly. V. Szabó György — Vidineczei Szikvízgyártók: Mehrel Jakab — Földbérlö: Gazda Géza (130). András — Vincze Dániel. — Roth Ignác. Kocsmárosok: Hauer Hermán — Szőlőbirtokos: Mondschein D. (13). Mészáros Béla. Cukorkaárusok: Berger Miksa — Ács: Kondi János. Szitakötő: Grosz Ignác. Lakatos: Demján Ferenc. Schwarcz Salamon. Szobafestők: Hollán Lajos — Malomtulajdonos: Bauer István. Asztalosok: Gärtner Dezső — Cséplögéptulajdonosok: Andrási Tóth József. Kis József. Vegyeskereskedők: özv. Loth Lajos — Balássy Gyula — Bónis Szűcsök: Horváth Gyula — Job­ Cipész: Szemenecz János. János — Gere János — Gibás Ferencné — Spitzer Béla. Cséplőgéptulajd.: bágy József — S. Pap Lajos — Vadas József. Ferenc — Gibás István — Gibás Kerékgyártó: Menyházy János. Vincze György — Vincze Lajos. József — Kökényesdi Rudolf — LAK. Kocsmárosok: Friedman Vilmos Temetkezési vállalatok: Lénárt Stefány Testvérek — Surányi Hozzáta rtozik: Ágyústanya. Kohn Jenő. János — Pásztor Gábor — Szil­ Borivölgytanyu. Kovács: Lakatos Antal. Dániel — Szilágyi János — özv. vásy Lajos. Mészáros: Kohn Hermann. Szilágyi Jánosné. Terménykereskedők: Grünfeld Kk., edelényi j., 787 1., ref. te* Cserépedényárusok: Rosenberg 3268 kh., kj.: helyben, tsz., püig.: Vegyeskereskedők: Friedman Vil­ Lőrinc — Libor Lajos — Mező­ mos — Kohn H. — Kohn J. Dávid — Rosenberg Emánuel. csát és Vidéke Hitelszövelk. — Miskolc, jb., adóhiv., (12.5 Csizmadiák: Barta János — km.) Edelény, ^ f e . Mezőcsáti Takp. Rt. — Reich Gál Béla — Gyuricskó András — Gyula — Schwarcz Vilmos. Községi biró: Németh József. MESZES. ifj. Halász Gergely — Kocsis Varrógépalkat rész kereskedő: K ö r j e g y z ő : Liptovszky József. Hozzátartozik: Karolamajor, Mihály — Bederovics József. Skrabszky Károlyné. Dohánytözsdék: Kerékgyártó Ist­ Földbirtokosok: Abodi telkesgaz­ Kigyószögtanya. Varrónők: Arnoth Magdolna — dák (129) — Gazdaközönség (103) Kk., edelényi j., 386 1., ref. ka, ván — Piskolthy Nővérek. Ecetkereskedö: Mehrel Jakab. — Berecz Erzsébet — vitéz Csécsi — Kőszeghy József (193). 2258 kh., kj.: Abod, tsz., püig.: Béniné — özv. Gyurkó Dánielné Ács: Pap Tóth Pál. Miskolc, jb., adóhiv.: Edelény, Fakereskedök: xHernádvölgyi Cipészek: Hatos Albert — Krausz Erdőiipar Rt. — Krausz Márton. — Juhász Mihályné — özv. Mar- (7 km.) Szalonna, kovits J.-né — Müller Anna — Simon — Lassú Árpád. Fényképész: Császár János. Szendrő, Szalonna. L. Nagy Borbála — G. Nagy Mi­ Hitelszövetkezet: Laki (0. K. H.) Földbirtokosok: Braun Ignác Fogyasztási szöv.: Hangya. Szövetkezet. Fuvarosok: Glattstein Pál — hályné — Nagy Zsófia — Teyman (179) — Úrbéres telkesgazdák Kőművesek: Boldizsák Imre — Klein József. Mátyásné. (142) — Zsóry György (278). Vaskereskedök: Czeizler Meny­ Gujdi József. Földbérlö: Horkay Lajos (297) Gyógyszerészek: Orosz János — Veress Barna. hért — Friedmann Árpád — LÉNÁRDDARÓC. Hentesek: II. Kis Sándor — Szi­ Glattstein Aladár — Schwarcz B. MEZÖCSÁT. Vendéglősök: Szabó László - Kk., ózdi j., 453 1.. 815 kh., kj.: lágyi József. Hozzátartozik - Akácostanya. Hitelszövetkezet: Mezőcsát és Szász Sándor. Csernely, tsz., püig.: Miskolc, jb., Buzástanya, Gajlatanya, Iinolyás- Villanytelep: Mezőcsáti Villa­ adóhiv.: Putnok, (3.5 km.) Vidéke (OKH) Szövetk. tanya, Jánosértanya, Kecelnetanya, Kádárok: Fónagy Lajos — Koncz mosmüvek. Nekézseny—Sáta, Cser­ Kisjákóbtanya, Kispottornyatanya, nely. Alajos. Kiszely tanya, Matotatanya, Móka­ Kárpitosok: Klein Andor — MEZŐKERESZTES. Községi biró: Bárdos Géza. tanya, Nagyjákóbtanya. Papréti- Schwarcz Adolf. Hozzátartozik: Baglyospuszta. Földbirtokos: Közbirtokosság tanya, Paptag, Pottornyatanya, Kéményseprő: Szalkay Sámuel. Berectanya, Csincsetanya. Dobrik- (237). Szikestanya. Kerékgyártók: Besenyei József tanya, Gáltanya, Gombatanya. Asztalos: Bárdos Béla. Nk., mezőcsáti j., 5827 1., rkat., — Besenyei Imre — Boros Ber­ Gyömöreitanya, Hoffmanntanya. Cipész: Vanyi János. ref., izr. te. 15.826 kh., tsz., püig.: talan — Kocsis Lajos — Makiári Husztitanya. Kőkútlapostanya. La. Cséplögéptulajdonosok: Bárdos Miskolc, jb., adóhiv.: helyben, Lajos — Marczinkó János — jostanya, Nagytanya, Vályitanya. Pál — Káló Lajos — Szabó Béla. ^ -4 - o t e . Pápai Sándor — Tóth Ferenc. Zöldhalomtanya. Kerékgyártó: Szabó Béla. < Kocsmárosok: Friedman Hermán Kovács: Káló Lajos. Főszolgabíró: Dr. Zombori Z. Nk., mezőkövesdi j., 4656 1.. Szolgabiró: Dr. Szent-Ivány F. — Klein Ödön — Monoki Pál — ref., izr. te. 12.251 kh., tsz., püig.: Kőművesek: Bárdos József Pete Imre — Schwarcz Ignác — Cserepusz Béla — Maturcsák G. Járásorvos: Fátyol Dezső. Miskolc, jb., adóhiv.: Mezőkövesd. Járási állatorvos: Winkler özv. Szucsák Józsefné — Teleki (53^3 (4 km ».Mezőkeresztes— Mészáros: Klein Miksa. Bertalan — Zs. Tóth Lajos és Szatócsok: Klein M. — Róth A. Miksa. Mezőnyárád), 3 ^ . Községi biró: F. Szabó J. Tsa. — Vass József. Autóbuszjárat: Mezőkeresztes— MÁLYI. Vezető jegyző: v. Kiss Emil. Kosárfonó: Cs. Nagy Mihály. Kácsfürdő között. Községi orvos: Vaday K. Kovácsok: özv. Ardai Lajosné — Községi biró: Gomba Márton. Hozzátartozik: Kutyavacok- K ö r o r v o s : Kardos Izidor. Horváth István — Kriston Már­ Vezető jegyző: Fekete Imre. tanya, Vakaráespuszta. Földbirtokosok: Alsórészesi köz­ ton — K. Nagy László — Szabó Kk., miskolci j„ 836 1., rkat. te. birtokosság (1341) — Bede Jó­ István — Szeghő Lajos — Körállatorvosi Faragó Samu 2027 kh., kj.: Mezőnyék, tsz., zsef örökösei (115) — Erős Já­ Szkurka Endre — Tompa Gyula Földbirtokosok: Burger Sámuel püig., jb., adóhiv.: Miskolc. tl> nos és neje (176) — Erős Károly — Vályi Nagy Lajos. (151) — Gyomoréi Antal (494) — (2 km.) Mezőnyék—Ládháza, (188) — özv. Erős Lajosné (218) Kőfaragók: Cseh Károly — Ne­ özv. Hundi Béláné (178) — Kubik ^ Mezőnyék. Fejes Kálmánné (241) — Felső- mes Károly — Zakhar Sándor. Gyula (510) — özv. Melczer Ala- Községi biró: Ambrus Ferenc részesi közbirt. (449) — Gajla Kötélgyártó: Kurucz János. dárné (158) — Mezőkeresztes köz. Lakatosok: Balázsy Gyula — Földbirtokosok: Dadányi Sándor legelőbirtokosság (229) — G. Ko­ ség (666) — Ref. egyház (271) - vács Mihály (125) — Kun And­ Erős Dániel — Gibás Ferenc — Úrbéres birtokosság (899) — Úr­ (462) — Flohr Ignác örök. (352). Kökényesdi Rudolf — Stefány Föl dbér lök: Flohr Manó (499) — rás (315) — Lovas .András (153) béres gazdaközönség (899). — Makiári Andrásné (193) — Testvérek. Föl dbérlök: Merkely Ágoston Sinai László (438). Malomtulajdonosok: Breuer Izi- Cipészek: Karfunkel Mór — Márk Béla (459) — Márk Dezső (342) — Konnerth Dániel (110) — (714) — Márk Gyula (759) — d9 r — Dutka Testv. Fisch és Földvári — Blumberger Tamás János. Mészárosok: Ilolczreiter Sándor Kádár: Piga György. > agy Ferenc (114) — Nagy Ká­ Sándor (510). Kavicsbánya: xMezőnyék—Ládházi roly (144) — Pataki László és — Nagy Antal — Wassermann 1. Orvosok: Csáky Tihamér — Le­ Mészkereskedök: Balogh Ferenc Kavicsbánya Rt. neje (315) — Resovszky Józsefné derer József Kocsmárosok: Deutschmann Dá­ (149) — Ref. egyház (114) — özv. — özv. Grünberger Henrikné. ügyvéd: Vitéz Horváth János. Mozgóképszínházak: Apolló — niel — Veres Pál. Surányi Jánosné (120) — T. Asztalosok: Arnót Bertalan — Kovácsok: Mező I. — Mező J. Szabó János. (122) — Szekulesz Korona. Boros Sándor — Himer József — Malomtulajdonos: Flohr Manó. Imre (299) — Szekulesz Sándor Nyomdatulajdonos: Keller Béla. Szücs János — Trestyánszki Ist­ Piaci áru sok: özv. Bukovenszky — (157) Szilvásy Lajos (144) — Oiajütök: Breuer Izidor — Dutka ván — Vismeg Kálmán. Józsefné — Tamás Józsefné — Vojnarovich László és neje (232) Testvérek. Bádogos: Schmach János. Baromfikereskedök: Klein Miksa Farkas Sándorné. — Zsellér közbirtokosság (251). Órások: Béres László — Ferenc Sertéskereskedök: Mészáros Ist­ Földbérlö: Andrási Lajos (397). Frida — özv. Kiss Jánosné. — Lordián Lázár. Bérkocsitulajdonosok: Daragó ván — Számadó István. Orvosok: Abonyi Jenő — Bodolay Pékek: Berger Miksáné — Dróth Dezsőné — Fodor Jánosné — Szatócsok: Deutschmann Dániel Jenő. Miksa — Katz Ferenc. — Schwarcz Béla. Pénzintézet: Mezőcsáti Takarék- Stille Dezső. Állatorvos: Kiss József. Borbélyok: Gaál Bertalan — Mis­ Kir. közjegyző: Dr. Scoberda A. pénztár Rt. MÁLYINKA. Röföskereskedök: Borpida Ar­ kolc Gyula — Szabó István. ügyvédek: Bergman Zoltán — Borkereskedők: özv. Klein Bér. Kk., sajószentpéteri j., 715 1 , Blomann Frigyes — Fűrész Vik­ nold — Engel Farkas — Frank Zoltán — Friedländer Sándor — nátné — Ungerleider Áron. ref. te. 4205 kh., kj.: Dédes, tsz., tor — Grosz Ármin — Kesző Cipészek: Ábel Béla — Csörgő püig.: Miskolc, jb., adóhiv.: Sajó­ Géza — Lusztig Jakab — Pédery özv. Glattstein Mórné — Salamon Ferenc — Saubermann József — Bernát — Gaál Lajos — Járó szentpéter, á&S (8 km.) Nagyvis-