GRAZ AVSTRIJA Apače Sveta Ana v Slovenskih goricah Froleh B3 Spodnja Bačkova B12 Zagajski Vrh B7 B1 B1 B4 B12 B4 B3 B3 B10 Ihova B3 Trstenik Drvanja B1 B1 Spodnja Ročica B10 B1 B1 B9 B1 B4 Trstenik B7 B1 Štajngrova B3 B2 B2 B9 B4 BENEDIKT B2 B11 B1 B2 B8 B6 B8 B11 B2 B2 Sveti Trije Kralji Negovski Vrh B1 B6 B14 B5 v Slovenskih goricah B1 B5 B13 B1 B13 Trotkova B4 B3 Drvanja B3 B1 B1 Ločki Vrh B1 B3 B1 Obrat Stara Gora B1 S ODDELEK ZA KARTOGRAFIJO Kulturni spomeniki, muzejske zbirke Turistična ponudba: turistične kmetije, vinotoči, domača obrt Naravne vrednote in druge znamenitosti Tematske poti (pohodne, kolesarske …), vinska turistična cesta Kulturdenkmäler, Museumssammlungen Touristisches Angebot: touristische Bauernhöfe, Ausschänke, Kunsthandwerk Naturschätze und andere Sehenswürdigkeiten Themenwege (Wander-, Radfahrwege ....), touristische Weinstraße Cultural monuments, museum collections Tourist offer: tourist farms, wine shops, handicraft Valuable natural assets and other sights Thematic paths (excursion, cycling routes ...), wine-tourist road Občina Benedikt Občina Benedikt leži v severovzhodnem delu Slovenije in se v osredju Slovenskih goric Legenda: B6 B10 Čolnikova trta B1 Arheološka cesta Benedikt Pregledna karta območja LAS Ovtar Slovenskih goric Cerkev svetega Benedikta B1 Glunčeva kapelica B9 Kmetija Kaučič B1 Okrepčevalnica, pizzeria, fast food Trsek Vinogradništvo Kralj razprostira med rekama Pesnico in Ščavnico vzdolž ceste Lenart–Gornja Radgona. Čolnik-Weinrebe Archäologischer Wanderweg Benedikt Tople domače jedi Kirche St. Benedikt Glunčs Kapelle Bauernhof Kaučič Imbissstube, Pizzeria und Fastfood Trsek Weinbau Kralj Kralj B1 Čolnik's Vine Archaeological Trail of Benedikt Church of St. Benedict Glunč's Chapel Kaučič Farm Trsek Snack Bar, Pizzeria and Fast Food Winegrowing Benedikt z okolico spada med najbogatejša arheološka najdišča v Sloveniji. Ženjak je z najdbo negovskih čelad postal svetovno znan. Gomilna nekropola v Trotkovi Prenočišča Informacije: Informacije: Informacije: Informacije: Informacije: spada s svojimi 57 gomilami med največje v Sloveniji. Najlepše ohranjeni fosil mladiča Župnija Sveti Benedikt v Slovenskih goricah Janez Kaučič Franjo Kraner Občina Benedikt Klemenčičeva kapelica B10 Marjan Kralj miocenskega kita je bil izkopan blizu Benedikta. Mnoge tukajšnje najdbe omogočajo Šolska ulica 1 Trstenik 21 Radgonska cesta 8 Ihova 65 a Čolnikov trg 5 Gostišče Klemenčičs Kapelle raziskovanje poselitve tega območja od 2200 pr. n. št. do 1000 n. št. 2234 Benedikt 2234 Benedikt 2234 Benedikt 2234 Benedikt 2234 Benedikt Čolnikova pot telefon: 02/703 14 31 Klemenčič's Chapel telefon: 02/703 60 23 telefon: 02/720 55 03 telefon: 02/703 60 80 Čolnik-Weg telefon: 02/703 13 16 B2 Gostilna SVETA ANA B2 GSM: 041 716 140 GSM: 041 337 909 GSM: 040 160 449 Čolnik’s Trail Čeprav je občina Benedikt majhna in obstaja razmeroma kratek čas, je na poseben Cerkev Svetih treh kraljev [email protected] [email protected] način vendarle tudi velika. V zadnjih letih svoje samostojnosti je namreč pospešeno Kirche Hl. Drei Könige B11 www.turisticnakmetija-kaucic.com razvijala tržno gospodarstvo in svobodno podjetništvo. Pridobila je svojo obrtno- Igrala/Športne dejavnosti Church of the Three Kings Krmekova kapelica industrijsko cono in z njo nove zaposlitvene možnosti za občane. Krmeks Kapelle B2 Informacije: B7 B11 Turistična kmetija z nastanitvijo Penzion Petelin Vinogradništvo Prosič Kolesarska pot med Pohorjem in Muro Župnija Sv. Benedikt v Slovenskih goricah Krmek's Chapel Vinogradništvo Borak Z izgradnjo novih stanovanj, prodajo nezazidanih stavbnih zemljišč, vso potrebno Pension Petelin Radfahrweg zwischen Pohorje und Mura BENEDIKT Šolska ulica 1 Weinbau Borak Weinbau Prosič infrastrukturo ter vsemi naravnimi in kulturnimi danostmi kraja je občina postala Petelin Boarding House Borak Winegrowing Prosič Winegrowing Cycling route between Pohorje and Mura B3 Wellness SVETI JURIJ V 2234 Benedikt zanimiva tako za številne ustvarjalne mlade posameznike kot za družine. SLOVENSKIH GORICAH telefon: 02/703 14 31 Informacije: SVETA TROJICA V B12 Informacije: Informacije: SLOVENSKIH GORICAH B3 Kužno znamenje Andreja Petelin Tehniška dediščina a Sobota Rimska gomilna grobišča Zlatko Borak Silvo Prosič LENART Mursk Pestbildstock Čolnikov trg 1 Römischer Grabhügel Cvetlična ulica 4 Vinogradniška pot 6 CERKVENJAK 2234 Benedikt Maribor Trojiško jezero Plague Shrine 2234 Benedikt 2234 Benedikt Kolesarska pot po občini Benedikt Arheološko najdišče Jezero Komarnik Roman Mound Cemetery telefon: 02/703 14 27 Jezero Radehova telefon: 02/703 11 59 telefon: 02/703 11 14 Obenem z gospodarstvom se razvija tudi turizem. Razne prireditve (kulturne, Jezero Pristava GSM: 031 644 473 Radweg der Gemeinde Benedikt Informacije: GSM: 051 654 254 GSM: 031 304 905 B4 športne in druge) so vedno dobro obiskane in privabljajo ljudi dobre volje skozi vse [email protected] Cycling route through the Municipality of Benedikt Občina Benedikt leto. Muzej/Muzejska zbirka www.penzionpetelin.si Čolnikov trg 5 Tehniška dediščina B13 2234 Benedikt B8 Technische Erbe B12 Obiskovalci lahko na območju občine najdejo veliko zanimivega, na primer številne Trgatev B3 Vinogradništvo Čeplak Vinogradništvo Rajter naravne in kulturnozgodovinske znamenitosti (slatinske vrelce, cerkev Svetih treh Najdišče negovskih čelad v Ženjaku B4 Technical heritage Apartmajska hiša Rajšp Weinbau Čeplak Weinbau Rajter Vinska turistična cesta Osrednje Slovenske gorice (VTC 13) kraljev, župnijsko cerkev svetega Benedikta, gomilna grobišča, spominske plošče, Vino Helmen von Negova in Ženjak Appartementhaus Rajšp Čeplak Winegrowing Rajter Winegrowing Touristische Weinstraße “Osrednje Slovenske gorice” (VTC 13) Helmets of Negova in Ženjak Informacije: zbrano tehniško dediščino, znamenja, kapelice, križe) pa tudi gostinske lokale in Klub Starodobnik Slovenske gorice Rajšp Apartment House “Osrednje Slovenske gorice” wine-tourist road (VTC 13) Informacije: obrate. Ob tem je treba omeniti še benediški klecnprot, ki ga je vsekakor vredno Mariborska cesta 21 Informacije: Vinogradnik/Vinotoč/Izletniška kmetija Informacije: Informacije: Roman Rajter pokusiti. 2234 Benedikt Janez Čeplak Občina Benedikt Angela Rajšp Spodnja Ročica 1 telefon: 02/703 11 18 Strma ulica 26 Čolnikov trg 5 Breznikova cesta 23 2234 Benedikt Naravna vrednota GSM: 041 900 750 2234 Benedikt Naselja: Benedikt, Drvanja, Ihova, Ločki Vrh, Negovski Vrh, Obrat, Spodnja Bačkova, 2234 Benedikt 2234 Benedikt telefon: 02/703 13 57 B2 [email protected] telefon: 02/703 10 38 Slatinski vrelci Spodnja Ročica, Stara Gora, Sveti Trije Kralji v Slovenskih goricah, Štajngrova, Trotkova GSM: 031 829 614, 031 833 158 GSM: 041 583 582 Čolnikova rojstna hiša B5 www.starodobnik.net GSM: 041 674 866 Mineralwasser-Quellen in Trstenik. Informacije [email protected] Mineral water springs i Čolnik-Geburtsort www.apartmaji-rajsp.com Izdajatelj: Birth House of Čolnik Vinogradništvo Šijanec B13 Društvo za razvoj podeželja LAS Ovtar Slovenskih goric, Lenart v Slovenskih goricah B4 Weinbau Šijanec Informacije: V sodelovanju z: Informacije: B9 Občina Benedikt Turizem z nastanitvijo Senekovič Vinogradništvo Janžekovič Šijanec Winegrowing Razvojno agencijo Slovenske gorice, d. o. o., in Občino Benedikt Sveti Trije Kralji v Slovenskih goricah 2, Touristischer Bauernhof mit Übernachtung Senekovič Weinbau Janžekovič Čolnikov trg 5 Oblikovanje karte: 2234 Benedikt 2234 Benedikt Senekovič Tourist Farm with Accommodation Informacije: Geofoto, d. o. o., Aljaž Lesjak Janžekovič Winegrowing telefon: 02/703 60 80 Ludvik Šijanec Oblikovanje: Tisk: Mežnarija pri Svetih Treh Kraljih v Slovenskih goricah B6 Informacije: Informacije: Sveti Trije Kralji 2 Geofoto, d. o. o. DEKOR HALOŽAN, Gorazd Haložan s. p. Mesnerhaus bei der Kirche der Hl. Drei Könige Silvo Senekovič Dušan Janžekovič 2234 Benedikt Leto izdaje: Vir podatkov: Sacristan’s House next to the Church of the Three Kings Trstenik 20 Štajngrova 54 telefon: 02/703 13 14 2012 Geodetska uprava Republike Slovenije 2234 Benedikt 2234 Benedikt Informacije: telefon: 02/703 14 65 telefon: 02/703 13 11 B14 Župnija Sveti Benedikt v Slovenskih goricah GSM: 031 695 913 GSM: 041 374 350 Dežela daril – TIC Benedikt Šolska ulica 1 [email protected] [email protected] Land der Geschenke – Touristisches Informationszentrum (TIC) 2234 Benedikt Benedikt The Land of Presents – Benedikt Tourist Information Centre (TIC) telefon: 02/703 14 31 Informacije: Gostišče in picerija Lekežič B5 Bojana Štefanec i Beričeva kapelica B7 Gasthaus und Pizzeria Čolnikov trg 15 Občina Občina Občina Občina Občina Občina Beričs Kapelle Lekežič Lekežič Guesthouse and Pizzeria 2234 Benedikt Benedikt Cerkvenjak Lenart Sveta Ana Sveta Trojica Sveti Jurij v Slovenskih v Slovenskih goricah Berič's Chapel Informacije: GSM: 031 839 214 goricah [email protected] Silvo Senekovič Ta dokument je nastal v okviru projekta Izletniški cilji v osrednjih Slovenskih goricah (okrajš. Po Goricah) ob finančni pomoči Evropskega Trstenik 20 kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Organ upravljanja Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2007–2013 je Ministrstvo za kmetijstvo in okolje. B8 2234 Benedikt Za vsebino dokumenta je odgovoren LAS Ovtar Slovenskih goric. Fišerjeva kapelica telefon: 02/703 14 65 Projekt delno financira EU. Fišers Kapelle GSM: 031 695 913 Fišer's Chapel [email protected].