PAULO GUSTAVO DA ENCARNAÇÃO “BRASIL MOSTRA A TUA CARA”: rock nacional, mídia e a redemocratização política (1982-1989) ASSIS 2009 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. PAULO GUSTAVO DA ENCARNAÇÃO “BRASIL MOSTRA A TUA CARA”: rock nacional, mídia e a redemocratização política (1982-1989) Dissertação apresentada à Faculdade de Ciências e Letras de Assis – UNESP – Universidade Estadual Paulista, para a obtenção do título de Mestre em História. (Área de Conhecimento: História e Sociedade) Orientador: Dr. Áureo Busetto ASSIS 2009 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Biblioteca da F.C.L. – Assis – UNESP Encarnação, Paulo Gustavo da E56b “Brasil mostra a tua cara”: rock nacional, mídia e a redemo- cratização política (1982-1989) / Paulo Gustavo da Encarnação. Assis, 2009 192 f. : il. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Ciências e Letras de Assis – Universidade Estadual Paulista. 1. Rock. 2. Música – História. 3. Brasil – História . 4. Poli- tica e cultura. I. Título. CDD 781.66 981 Dedico este trabalho aos meus pais, João Paulo e Neusa, aos meus irmãos, Eduardo, Adrieli e Gisele, à comunidade da Vila Brasil (Guaratinguetá-SP) e à Paula, minha companheira. Agradecimentos Foram muitos aqueles que contribuíram nesta dissertação. Desejo profundamente não estar sendo injusto nestes agradecimentos – devido às falhas da memória, deixar de registrar este ou aquele nome. Foram muitos que colaboraram direta e indiretamente e, até mesmo, inconscientemente, nesta dissertação. A todos que apoiaram, incentivaram e/ou mesmo sugeriram e indicaram possibilidades, fica aqui registrada minha gratidão. Agradeço ao professor-orientador Áureo Busetto, o qual merece também o adjetivo de formador, pela sabedoria, astúcia, paciência, competência e incentivo nesta difícil jornada acadêmica. Sou grato ao amigo Áureo também pelo estímulo e a irrestrita liberdade que me proporcionou para trilhar por outras notas e linhas literárias, bem como em aventurar em outros acordes e escalas musicais. Registro aqui minha irrestrita admiração e reconhecimento. Agradeço aos professores que compuseram a banca examinadora desta dissertação. Aos professores Francisco Assis de Queiroz e Ricardo Gião Bortolotti agradeço pela presença e pelas preciosas sugestões durante o Exame de Qualificação. Ao CNPQ por financiar esta pesquisa. Aos professores do departamento de História da UNESP/Assis que de certa forma estão presentes neste trabalho, pois creio que estamos em constante processo de formação e de aprendizagem. Aos funcionários da Biblioteca e do Programa de Pós- Graduação da FCL-UNESP/Assis. Aos funcionários do Arquivo do Estado, da Biblioteca Nacional e do Centro de Documentação e Apoio a Pesquisa da UNESP, Assis, agradeço pela paciência e auxílio da pesquisa. Agradeço novamente ao nobre e gentil professor Francisco Assis pelo empenho e intermédio com o professor Nicolau Sevcenko, o qual também registro minha gratidão por ter atendido de imediato e cedido gentilmente seu artigo sobre o rock nacional que fora de supra- importância para esta dissertação. Meus agradecimentos à Clarice, Regina, Cida e Zazá pelo carinho, amizade e incentivo. Sou grato aos amigos do tempo de graduação João Paulo Charrone, José Francisco, Tiago Souza e Silva de Moura e Richard Lorenz pelo apoio recebido. Aos colegas do Nehimp e do curso de Pós-Graduação pelas discussões e estímulos. Aos amigos Heber Ricardo da Silva e Edvaldo Correa Sotana pelas dicas valiosas sobre o ofício de ser historiador. Agradeço ao amigo Nei Vinícius pela revisão textual e pela ajuda técnica com os problemas do “bendito” computador. Ao casal de amigos Fábio e Cristiane agradeço por ter me acolhido e me orientado na cidade de São Paulo nas várias vezes que necessitei de abrigo. Agradeço também aos amigos-irmãos dos Lossotros: Bruno, Victor, Daniel e Felipe pela paciência, amizade e estímulo para concretizar esta etapa. Agradeço-lhes pelos vários momentos propiciados de descontração, lazer e criação artística (Lossotros sempre!). Meus agradecimentos ao Valdir e a Mini pelo carinho e amizade. Sou grato também ao Leo (Dado Rock) pela preciosa ajuda com a aquisição das canções do rock nacional dos anos 80. Agradeço aos bares e botecos da vida, especialmente o Ex-Tensão. Como sabiamente salientou o Prof. Fernando Novais: “Não existe intelectualidade sem boemia”. Aos meus pais João Paulo e Neusa; aos meus irmãos, Eduardo, Adrieli e Gisele pelo enorme incentivo, carinho, generosidade e amor. Agradeço-lhes por sempre se preocuparem com minha formação tanto educacional quanto de vida. Por fim, minha eterna gratidão ao amor de minha vida: Paula. Pela paciência, estímulo, companheirismo e amor dedicado ao longo desta jornada. “O rock é a vida e não a máquina. E, se as indústrias fonográficas e de comunicações vampirizam essa forma impetuosa de vida, resta o consolo de que elas vivem o dilema de todo parasita: se exagerar na ganância ele mata o organismo de que se alimenta e morre junto. [...] Essa é a força do rock, capaz de transcender todo desejo de manipulação que procura cercá-lo. É porque ele chega onde nenhuma ciência alcança que ele incomoda. É porque liberta tudo que deveria estar contido, esquenta o que deveria estar frio e fala o que deveria estar mudo. Por isso é que ele aparece como uma energia subversiva, que deve ser combatida. Mas o rock é assim como o vento: quanto mais suave, mais arrepiante, e quanto mais furioso, mais irresistível. Só um tolo imagina que pode deter o vento. Não queiram portanto segurar o rock ‘n’ roll, deixem que ele agite o mundo!” (Nicolau Sevcenko) RESUMO O presente trabalho tem como objetivo tratar e refletir historicamente a relação entre música, mídia e política, isto é, a relação entre o denominando rock nacional dos anos 80 com a mídia (impressa, radiofônica, fonográfica e televisa) e o processo de redemocratização política durante o período compreendido entre 1982 a 1989. Objetivamos destacar e interpretar especialmente as canções do rock oitentista brasileiro que proporcionaram um conjunto de críticas com relação à sociedade e à política brasileiras durante o período que abrange a fase final da ditadura militar e a transição democrática. Dessa forma, buscamos traçar inicialmente uma breve história social e cultural das quinze bandas e quatro cantores selecionados antes de ingressarem no âmago da indústria fonográfica. Buscamos entender quais foram as ferramentas e os processos que possibilitaram a entrada dos roqueiros no universo midiático, bem como as relações dos roqueiros com as diferentes mídias, além de buscar entender como o rock nacional foi visto pelos jornalistas, críticos, músicos e intelectuais que escreviam ou escreveram para grande imprensa brasileira. Para tanto, foram pesquisados os jornais paulistas Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo e o carioca Jornal do Brasil, bem como a revista Veja, de circulação nacional, e a revista especializada em música Bizz. A discografia selecionada compreende entre 1982/83, período dos primeiros lançamentos dos roqueiros dos anos 80, a 1989, ano da primeira eleição direta para presidente da República após o fim do regime militar. O rock nacional dos anos 80 foi entendido nesta dissertação como portador de significados e representações políticas. Distante portando de definições que procuravam, e ainda tentam, aprisiona-lo sob o rótulo de alienação política e da rebeldia sem causa. Canções que permitem conhecer o processo de redemocratização política brasileira por meio de outras notas e acordes. Palavras-chave: Música – Brasil, Rock nacional dos anos 80, Mídia, Redemocratização Política – Brasil ABSTRACT The objective of the present work is to deal with and historically reflect about the relation between music, media, and politics; that is, the relation between the so called national rock of the 80’s with the media (press, radio, phonograph industry and television) and the process of political re-democratization during the period from 1982 to 1989. The aim is to specially detach and interpret the songs of the Brazilian rock of the 80’s that have provided a large range of critic concerning Brazilian society and politics during the final period of military dictatorship and the democratic transition. So, it was intended to initially present a brief social and cultural history of the 15 bands and 4 singers selected to compose this work before they entered into the phonographic industry. It is meant to understand what were the tools and processes that made possible rockers to enter the media universe, as well as the relation of those rockers regarding different Medias, besides trying to understand the way national rock was seen by journalists, critics, musicians and intellectuals that have written for Brazilian press. For this reason, the newspapers from São Paulo Folha de S. Paulo and O Estado de S. Paulo and Jornal do Brasil from Rio de Janeiro likewise the nationally distributed magazine Veja, including the magazine specialized in music Bizz were used as a base for the research. The discography covers from 1982/83 – when the first releases from rockers of the 80’s were made – to 1989 – when the first direct election for Republic President occurred after the end of the Military Regime. In this work it was concluded that National Rock of the 80’s was responsible for spreading meanings and political representations, distant from definitions that tried – and still try – to imprison it under the label of political alienation and rebelliousness without a cause. It is a range