BUttös ABAIJ-TORNA VARMEGYE Felsővadász 1 9 Kk., encsi j. , 498 1., 3155 k h ., DOBÓDÉL. Virágkereskedő: Krón Dezső. FELSÖFUGÖD. ki.: Krasznokvajda, tsz., püig^; Varrónők: Goldstein Józsefné — Kk., bódvaszilasi j., 104 1., 530 Kk.. encsi j., 270 1., ref. fe, Miskolc, jb.. adóhiv.: Szikszó, Singer Erzsébet — Urbán Margit. kh., kj.: Perkupa, tsz., püig.: Mis­ 662 kh„ kj.: Encs, tsz., püigj (18 km.) Forró-Encs, ~Qr Vaskereskedök: Benedikt I. — kolc, jb.: Edelény, adóhiv.: Szik­ Miskolc, jb., adóhiv.: Szikszó, Krasznokvajda. Glück Arthur. szó, (6 km.) Perkupa, (2 km.) Forró-Encs, ÍJ' Közsóyi bíró: Vizi András Vegyeskereskedők és szatócsok: Perkupa, Bodvaszilas. Forró-Encs. özv. Balogh Ist­ özv. Benedikt M.-né — Fried- Földbirtokosok: Földbirtokos: Weiser A. (120). vánná (303) — Czinner Adolf és inann B. — Friedmann Márkus — FELSÓGAGY. Friedmann Zoltán — Grünvald neje (744) — Flesch Hermann Hozzátartozik: Daruszállás. Ernő — özv. Haimann Séligné (152) — G aál E n d ré n é és te s tv . ÉGERSZÖG. Klein József — Ráff Jenő — Ru­ Kk.. encsi j., 508 1„ rkal. fa, (308) — Schaffer Vilmos (119). Kk., bódvaszilasi j., 290 1., ref. bin Ernő — Rubin Márkusz. 2510 kh., kj.; helyben, tsz., püig.: Tar László (121). Föld bérlő: fea, 1865 k h ., k j.: Szőllősardó, tsz., Vendéglősök: L ic h ts c h e in Id a és Miskolc, jb.. adóhiv.: Szikszó, C z in n e r A d o lf és Szőlőbirtokosok: püig.: Miskolc, jb.: Edelénv, adó­ Lukácsné — özv. Rottmann F.-né. W D** ífeg (16 km.) Forró- neje (12). hiv.: Szikszó, (n km.) Szin, Encs. Kovácsok: Balogh János — Dobos Szőllősardó, Szin. FÁJ. Autóbuszjárat: Forró-Encs — János. Földbirtokosok: Közbirtokosság Krasznokvajda között. Czinner Adolf. Szeszfőzde: (749) — Tóth Antal (101) - Úr­ Hozzátartozik: Alsópapi, Fel­ Községi hiró: Marczin János. Selym es J. Szatócs: béresek (352). sőpapi, Petrótanya. K ö r j e g y z ő : Ifj. Janthó István. CEKEHÁZA. Kk., encsi j., 461 1., rkat. (b- Földbirtokosok: Báró Huszár ENCS. 3360 k h ., k j.: Szemere, tsz., p ü ig .: László és neje (670) — Volt úr­ Kk., abaújszántói j., 243 1., 471 M isko lc, jb ., a d ó h iv .: Szikszó. ál&E béresek (202). kh., kj.- Abaújkér, tsz., púig.: K k ., encsi j., 1166 1., rk a t. fe, Felsőméra, -a- Szemerc. Asztalos: Schaffer Jenő. Miskolc, jb., adóhiv.: Abaújszántó, 1189 k h . k j.: helyben, tsz., püig.: K özségi M ró: Tudós Jószef. Cséplögéptulajdonosok: S ch a ffe r Üggf (2 km.) Abaújszántó, Miskolc, jb., adóhiv.: Szikszó. Jenő — Szabó István. Földbirtokosok: Küllei Gyula örö­ Abaújszár.tó. Ferió-Encs, Forró-Encs. Fogyasztási szöv.: H a n g ya . kösei (150) - dr. Vitéz Gy. (1332) Kocsmáros: Hangya Fogy. Szöv. Földbirtokos: Dr. Patay S. (258). t e : . Cséplögéptulajdonos: D r . V ité z Autóbuszjárat : Forró-Encs — Szszgyártulajedonos: B á ró H u ­ Győző. Krasznokvajda között. szár László. CSENYÉTE. H a ngya. Fogyasztási szövetk.: Szatócs: Blau Adolf. Hozzátartozik: Kellő, Re­ Főszolgabíró: Szepessy Z. Kovács: Sarkadi Ferenc. m é n y. Szolgabiró: Hubay Győző. Járásorvos: Ungár Samu. FELSÖKÁZSMÁRK. Kk., encsi j., 570 1., ref. fe, 1521 Járási állatorvos: T ó th S. FANCSAL. Hozzátartozik: M ogyorós. kh.. kj.: Felsógagy, tsz., púig.' Községi birő: Simon István. Miskolc, jb., adóhiv.: Szikszó, Hozzátartozik: F a n csa li Kk.. szikszói j., 368 1., ref. te, K ö r j e g y z ő : Homonay László. (20 k m .) F o rró -E n c s , tanya. 1165 k h ., k j.; h e lyb e n , tsz., p ü ig .: Felsógagy. Földbirtokos: Zimmermann Jakab K k ., encsi j „ 565 1., dg. te, Miskolc, jb.. adóhiv.: Szikszó, (742). (4.5 km.) Halmaj, ~Qr L é h . Közséyi hiró: Tóth Ferenc. 1695 kh., kj.; Forró, tsz., püig.: Földbérlő: Rosenberg és A ltm a n n Miskolc, jb., adóhiv.: Szikszó, Községi hiró: Gulyás Dániel. Földbirtokos: Spitz Izrael örökö­ (613). gjg (7 km.) Forró-Encs, K ö r j e g y z ő : Ritter Márton. sök (372). Állatorvos: Márkusz Leó. Forró, Bakta. Földbirtokosok: Fekete Mihály Cipész: Várkoly Imre. ügyvéd: Dr. Szilva Ferenc. Autóbuszjárat: Forró-Encs— (253) — Platthy Miklós és Ilona Cséplögéptulajdonos: U jj András Ácsok: Seregély János — Si- Krasznokvajda között. Bacsó István. váki Lajos. (330). Kerékgyártó: Községi hiró: Veres János. Hitelszövetkezet: Felsőkázsmárki Kocsmáros: Ifj. Csurkó András. Asztalosok: Reshó Lajos — Sze­ K ö r o r v o s : Pogorisky Sámuel. O. K. H. Szövetkezet. Szatócs: Fried Ignác. pessy István — Zsíros József. Automobil fuvarozók: Kőszeghy Földbirtokosok: Joób Albert (360) Kocsmáros és szatócs: L ö w y E . CSOBÁD. Sándor — Novák József — Vár­ — dr. Pilissy Nándor (753). Hozzátartozik: Kovácstanya. megyei Autóüzem. Szőlőbirtokos: Dr. Pilissy Nán­ FELSŐKÉKED, Encsi Lengyeltanya. Automobil javítóműhelyek: d o r (10). K k ., gö n ci j., 167 1-, 719 k h , gépműhely és műszaki iroda — Cipész: Szalipszki István. Kk., szikszói j., 725 1., gkat., kj.: Abaújvár, tsz., púig.: Mis­ Szabó István — Weszely Gyula. Cséplögéptulajdonosok: B o n d n á r ref. (ja. 2060 k h ., k j. : h e ly b e n , kolc, jb., adóhiv.: Abaújszántó Klein Adolf — Kvesch András és Holéczi István — tsz., p ü ig .: M is k o lc , jb ., a d ó h iv .: Bádogosok: áíJP Zsújta. Abaüjvár. Lénárd — Weisz Albert. Schubert András — Szlavikovszki Szikszó, &Sgxx. ^ (fe . Földbirtokos: Fekete Lajos (258). Bodegás: özv. Geller Jánosné. András. Községi bíró: Kis Orosz J. Borbélyok és fodrászok: Gombos Szatócs: Tomkó József. K ö r je g y z ő : Kovács Béla. András — Mády Béla. Vendéglős: Tomkó József. FELSŐMÉRA. Földbirtokos: K o v á c s D á n ie l és Borkereskedők: Frankfurter Si­ Kk.. encsi j., 912 1.. ref. te. tesv. (321). mon — Goldmann Jenő — Plá- FELSÖCÉCE. 1829 k h .. k j.; h e lyb e n , tsz., p ü ig .. Ács-kőművesek: Brugos István — ner Zsigmond. Miskolc. jb.. adóhiv.: Szikszó, Tamás József. Butorbizományos: Schvarc B.-né. K k .. aba ú jszá n tó i j.. 262 1.. re f. -fj Forró-Encs. Cipészek: Csordás József — Ho­ te. 556 kh., kj.: Vizsoly, tsz., C ipészek: Bacsó István — Szká- Községi hiró: Parlaghy J. monay Géza — Mitre Gergely — püig.: Miskolc, jb.. adóhiv.: Aba­ rosi János. Dula Gusztáv. Nagy István — Pap István — Ra- újszántó, ájíi Korlát—Vizsoly, K ö r j e g y z ő : Cséplögéptulajdonosok: Bacsó K ö r o r v o s : Pogorisky Sándor. V izso ly. András — Barna János — Kovács dóczy József — Varholy Józsel. Pecsenye János. Földbirtokosok: Gróf Zichy D ániel. fíoháhytözsde: Földbirtokos: Gecsev András (113) Épületanyag kereskedők: xözv. Meskó Jakab (165) — özv. Zieg- Fogyasztás/ szövet k.: H a n g ya . Fűldbérlö: Sinkó József (101). Krausz Izraelné és fia — xMosko- mann Adolfné (168) — Vitéz Hitelszövetkezet: Csobád és Vi­ vics E .. és társa. Attila (164) — Vitéz Árpád (327). déke OKH. Szöv. FELSÖDOBSZA. Fényképész: Goldstein József. Földbérlö: Fülöp Lajos. Kerékgyártó: Szvolenszki Sándor. Hozzátartozik: Szilágyi tanya. Fogyasztási szövetk.: xH a ngya. Ácsok: Id. Kecskés István — Kocsmáros: Flesch Sámuelné. Gyógyszerész: Tvasszy László. Kk., abaújszántói j., 1347 1-, ref. Molnár István — Novák István. Kovács: Köpeczi Ferenc. Gyümölcskereskedö: S inger J. te. 2659 k h ., k j. : h e ly b e n , tsz., Asztalosok: Fried Jakabné — Guttmann Adolf. Mészáros: Hentes: Soós Sándor. püig.- Miskolc, jb., adóhiv.: Aba­ Szepesi András. Szatócsok: Klein Sándor — Kohn Hitelszövetkezet: xEncsjárási H i­ újszántó, (fer. J&9 (7.5 km.) Cipészek: Csáji Pál — Megubesz F.mánuelné. telszövetkezet (O. K. H.). H a lm a j. Pál — Schwarcz Mór — Szabó DERENK. Kalapos: Kollár János. Községi M ró: Fábián István. Lajos — Varkoly Ferenc. Kerékgyártók: Lipták István — K ö r j e g y z ő : Moór Pál. Cséplögéptulajdonosok: B u d a Hozzáta rto zi k: V id o m a j- Török Lajos. István — Megubesz Pál. Földbirtokosok: Szilágyi Gusz­ puszta. B e rk o - Hentesek és mészárosok: H i- Kézimunkakereskedö: táv (407) — Szilágyi István (336) Kk., tornai j. (székh. Bodvaszilas), vics Berta. degh Béla — Kirschner Simonné. — özv Truskovszky Ferencné 416 1., 2589 k h ., k j. : Szin, tsz., Kocsmárosok: xHangya Szöv. — Hit el SZÖV.: Felsömérai Szöv. O. (291). püig.: Miskolc, jb.: Edelény, adó­ Kapcár János. K. H. fsz. a. Földbérlók: Ignác Ferenc (141) hiv.: Szikszó. (8 km.), Jászay Lajos — Novák Kovács: Urbán János. Kovácsok: — özv. Poszpihil Ferencné (101). Szin, ~%r Bódvaszilas. József. Marhakereskedő: Weisz József. 4cso*.’ Tóth János — Turóczi Községi bíró: Hráli András. Kőműves: Bacsó János. Malomtulajdonos: P a p p és Tsa. Malomtulajdonos: Z im m e rm a n n M ih á ly . Szatócsok: Albez Éliás — Fried Asztalos: Csizma Gusztáv. Földbirtokosok: Gr. Andrássy G. Jakab. Mózes — Fried Vilmos — Weisz Borbély: Padur Géza. (1846) — Volt úrbéresek (257). Mészárosok: Guttmann Adolf L ip ó tn é . Cipészek: Dudás János — Fe- Cipész: Kovács József. Spitz Jenő és Róbert. Vendéglősök: Balázs József — renczi Gyula — R. Ignác Ferenc Kocsmáros: v. Liptai József. Órás és ékszerész: Braun Mózes F r ie d M ó r. Szatócsok : vitéz Liptai Jó­ és Tóbiás. — Stadler Gyula — Szobiczki zsef — Gy. Rémiás József. Pékek: Friedmann Márkusz József. FELSÖNOVAJ. Reinitz Izidor. Cséplőgéptulajdonosok: B á lin t Kk., encsi j„ 289 1., rkat., ref. DETEK. : xEncsi Takarék- János — Budi László — Bosen- Pénzintézet te 810 kh.. kj.; Garadna, tsz., Hozzátartozik: Tengeritanya. pénztár és Gazd. Rt. berg Bertalan — Turóczi Bálint püig.: Miskolc, ib., adóhiv.: Szik­ Glück Ábrahám — Váradi János. K k ., encsi j., 607 1., r k a t. da, fíöföskereskedök: szó, (1 km.) Ga­ — Glück Jenő — Klein Laura Dohánytőzsdék: Hangya Szövetk. 1717 hk., kj.: Rakta, tsz., púig.: radna. Garadna. Miskolc, jb.. adóhiv.: Szikszó, 48^*3 Kohn Lajos — Saubermann Adolf — Rosenbcrg Kálmánné. Földbirtokos: Jászvári prépost- (11 k m .) F o rró -E n c s , ~<3" Szabók: Boczán János- — Fisch- Fogyasztási szöv.: H a n g ya . ság (223). B a kta . bcin Bertalan — Mrázik Alajos Hentes: Vajkó Imre. — Plattner Adolf — Regner Sá­ Hitelszövetkezet: Felsődobsza és K*Özségi birő: Jancsó István. muel — Schnitzler Jenő — Takács vidéke O. K. H. Szövetkezet. FELSÖSZEND. Földbirtokosok: Szalai Pál és Tár­ László.