ISSN 1733-1145 To było kolejne piskie lato bogate w imprezy... Czytaj str. 7 Jak miała na imię córka Melchiora Wańkowicza z którą podróżował kajakiem po międzywojennych Mazurach w 1935 r. Swoją podróż opisał w książce pt. „Na tropach Smętka” w której to nazywał córkę UWAGA pieszczotliwie „Tirliporkiem” (w skrócie „Tili”) bądź „Sancho Pansem”. Pierwszych 5 osób, które przy- ślą prawidłową odpowiedź na adres e-mail: [email protected] otrzyma nagrodę rzeczową. Wy- syłając odpowiedź należy podać swoje dane zawierające: imię i nazwisko, adres zamieszkania, telefon „KONKURS” kontaktowy. NR 3 (17) Październik 2011 Egzemplarz bezpłatny Realizujemy duże projekty edukacyjne Ponad półtora miliona złotych pozyskała Gmina Pisz w 2011 r. na edukację przedszkolną i w szkołach podstawowych oraz bu- dowę miejsc zabaw dla dzieci. Dwa duże projekty edukacyjne to „Idę do przedszkola przez ma- zurskie wsie, łąki i pola” i „Indy- widualizacja procesu nauczania uczniów klas I-III szkół podstawo- wych z terenu Gminy Pisz”. Są one współfi nansowane przez Europej- ski Fundusz Społeczny w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Ich autorem i wykonawcą jest Zespół Ekonomicznej Obsługi Szkół i Przedszkoli w Piszu. Stworzyliśmy punkty przedszkolne na wsi W ramach realizacji pierwszego projektu utworzyliśmy zespoły wy- chowania przedszkolnego w miej- scowościach: Jeże, Liski, Kocioł Duży, Snopki i Borki. W Borkach za- adaptowano na ten cel pomiesz- czenie świetlicy wiejskiej. W po- GMINY PISZ zostałych miejscowościach zajęcia dla przedszkolaków (3 i 4-latki) od- bywają się w budynkach szkół, w Zarówno edukacja przedszkolna, jak i w szkołach podstawowych to bardzo ważny okres w rozwoju klasach dla „zerówki”. Projektem dziecka. objęte są również dzieci z Przed- kowe np. logopedyczne, poprawia- wy programowej kształcenia ogól- szkola Miejskiego Nr 1 w Piszu. W Zorganizujemy dodatko- jące umiejętności matematyczne, nego w szkołach podstawowych. zespołach przedszkolnych zajęcia artystyczne, socjoterapeutyczne. będą miały zapewnione zarówno we zajęcia dla uczniów Doposażona zostanie baza dydak- dzieci jak i rodzice dla których przy- Drugi projekt edukacyjny pt. „In- Nowe place zabaw na tyczna szkół w materiały i sprzęt gotowany jest cykl warsztatów. dywidualizacja procesu naucza- nowy rok szkolny specjalistyczny. Zajęcia będą pro- Wartość projektu wynosi 1,08 mln nia i wychowania uczniów klas I-III Jeszcze przed rozpoczęciem nowe- szkół podstawowych z terenu Gmi- wadzone w szkołach przez wyspe- go roku szkolnego przy Szkole Pod- BIULETYN INFORMACYJNY zł. Projekt fi nansowany jest w 85 cjalizowaną kadrę pedagogiczną. proc. (924 828,18 zł) ze środków ny Pisz” ruszy jeszcze w tym roku. stawowej Nr 1 im. Mikołaja Ko- Wartość projektu to 416 182,00zł. unijnych, natomiast 15 proc. (163 Przedsięwzięciem objętych zosta- pernika w Piszu, Gminnym Zespo- Jest on w 100 proc. fi nansowany z 205 zł) stanowi wkład własny Gmi- nie osiem szkół gminnych. Wspar- le Szkół im. Jana Pawła II oraz Szko- funduszy europejskich. Działania ny Pisz w postaci niepieniężnej tzn. cie edukacyjne uzyska blisko dwie- le Podstawowej w Jeżach powsta- wpisane w projekt są kluczowym poprzez udostępnienie pomiesz- ście dzieci z klas 3-4 szkół podsta- ły nowe place zabaw. Na budowę elementem prowadzonej obecnie czeń będących własnością Gminy. wowych. Według indywidualnych tych miejsc Gmina Pisz otrzymała polityki oświatowej i wpłyną na Zadanie będzie realizowane do 31 potrzeb będą dla nich prowadzo- dofi nansowanie w kwocie ponad właściwą realizację nowej podsta- lipca 2013 r. ne różnego rodzaju zajęcia dodat- 232 tys. zł z Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach rządowego programu "Radosna szkoła". Gmina zrealizowała również pro- jekt pt. „Bajkowa Dolina – wypo- sażenie placu zabaw w Turowie Dużym”. Partnerem projektu jest Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwo- ju Wsi Turowo Duże. Koszt projek- tu to 19.866,96 zł. Nowe zabawki zamontowano również na istnie- jących placach zabaw na terenach wiejskich i w mieście. Koszt prac to 80 890,95 zł. Place zabaw umożliwią młodszym dzieciom podejmowanie aktywno- ści fi zycznej w sposób pozwalający rozładować napięcia emocjonal- ne i fi zyczne. Szkolne place zabaw będą przygotowane do prowadze- nia z dziećmi różnych form zajęć ruchowych np. pokonywania prze- szkód, wspinania, czworakowania, przeskoków. Uroczystego otwarcia miejsca zabaw dla dzieci przy szkole w Jeżach dokonali w dniu 26 września Czytaj więcej na 2011 r. Jan Alicki-Burmistrz Pisza i Marianna Olender-Dyrektor Szkoły. Koszt przedsięwzięcia to po- PANORAMA PISKA nad 145 tys. zł, w tym dofinansowanie w kwocie ponad 63 tys. zł. str. 4 Fot. Panorama Piska 2 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY PISZ Rozmowa z Burmistrzem Pisza na temat finansów Gminy Pisz siaj krzyczą “Za dużo kredytów!”, których nie widać bezpośrednio? się cofasz”. A ja chcę prowadzić dytom możemy finansować in- w przypadku braku inwestycji, Mam tu na myśli chociażby ka- gminę do przodu. Mając do wy- westycje, które inaczej by nie po- które realizujemy za pomocą kre- nalizację czy wodociągi. Żeby się boru albo zaciągnięcie kredytu i wstały. Dla przykładu: sieci wo- dytów krzyczeliby “Dlaczego nie rozwijać potrzeba gigantycznych realizację inwestycji ze środków dociągowo-kanalizacyjne, hala bierzemy kredytów na inwesty- pieniędzy. Pozyskujemy środki z unijnych, albo rezygnację z kre- sportowa przy SP2, modernizacja cje!”. Mało tego, ci radni ciągle Unii Europejskiej, ale wspomaga- dytu i brak inwestycji, trzeba za- przedszkola, boisko ORLIK, ulice: domagają się kolejnych inwesty- my się także kredytami i pożycz- wsze wybrać to pierwsze. Przy Warmińska, Pisańskiego, Tęczo- cji, ale nie wskazują skąd wziąć na kami. tym trzeba mieć na uwadze to, że wa, modernizacja pływalni, bu- nie pieniądze. To tak, jakby ktoś część zaciągniętych kredytów bę- dowa świetlic wiejskich i wiele in- mając 1000 zł chciał kupić pralkę PP: - Jak się mają środki zaanga- dzie szybko spłacona. Spłata na- nych. Te inwestycje służą miesz- za 1500 zł i jeszcze, żeby mu zo- żowane w inwestycje do kwoty stąpi po tym, jak tylko otrzyma- kańcom i świadczą o rozwoju. O stało. Tak się nie da. Niewłaściwe zadłużenia? my z Unii Europejskiej refundację wszystkich pracach jesteście Pań- jest także wskazywanie oszczęd- BP: Gmina Pisz, na dzień dzisiej- części poniesionych kosztów. stwo informowani na bieżąco. Jan Alicki-Burmistrz Pisza Fot. Panorama Piska ności na zasadzie “nie róbmy szy, zaangażowała w inwestycje Również w tym wydaniu Pano- tu - róbmy tam”. Nie można po- ponad 27 mln zł z budżetu 2011 PP: - Na co są wydawane poży- ramy Piskiej jest mowa o trwają- Panorama Piska: - Co jakiś czas dżetu. Ustawa zezwala na zadłu- zbawiać zaplanowanej inwesty- roku. Są to środki własne i ze źró- czone pieniądze? cych inwestycjach. jak bumerang powraca temat żenie się samorządu do granicy cji jednej miejscowości, tylko dla- deł zewnętrznych. To ponad po- BP: - Zapewniam Państwa, że zadłużenia gminy. Czy mają rację 55-60% dochodów budżetu. Nad tego, żeby zrobić coś w innej, “bo łowa planowanego zadłużenia. kredyty zaciągane są wyłącznie PP: - Czy zadłużenie jest niebez- ci, którzy twierdzą, że zadłużenie tym, żeby tego progu nie prze- tam są moi wyborcy”. Odpowie- Część pieniędzy jest inwestowa- na realizację inwestycji, a nie na pieczne? Czy obecny budżet jest gminy jest zbyt wysokie? kroczyć czuwa m.in. Regionalna dzialny radny może i powinien na w podniesienie atrakcyjno- bieżące wydatki. Moją motywa- możliwy do realizacji? Burmistrz Pisza: - Zanim odpo- Izba Obrachunkowa, która opi- kontrolować realizację budżetu. ści turystycznej czy podniesie- cją do efektywnego gospodaro- BP: - Zadłużenie jest całkowicie wiem na to pytanie, chciałbym niuje dokumenty budżetowe. Ze- Nie powinien jednak przeszka- nie atrakcyjności obszaru gmi- wania pieniędzmi z wykorzysta- bezpieczne. Budżet uchwalony zaznaczyć, że cieszę się z tego, że wnętrzne źródła finansowania to dzać i dezinformować społeczeń- ny dla potencjalnych inwestorów niem kredytów jest czas w ja- przez Radę Miejską w Piszu został mieszkańcy interesują się budże- nie tylko „klasyczne” kredyty. To stwa. To szkodzi wszystkim miesz- – przedsiębiorców. kim się znaleźliśmy. Mamy niepo- pozytywnie zaopiniowany przez tem gminy. Dobrze, że trwa dys- również preferencyjne pożyczki, kańcom gminy i burzy pozytywny wtarzalną możliwość czerpania z Regionalną Izbę Obrachunkową. kusja na ten temat. To wspól- które po spełnieniu określonych wizerunek Pisza. PP: - Kiedy gmina spłaci dług? dofinansowania unijnego na re- Plan finansowy gminy w obec- ne pieniądze. Boleję jednak nad warunków częściowo lub w cało- BP: - Zaciągane kredyty są zazwy- alizację wielu zadań. Chcę, żeby nym kształcie umożliwia jej dy- tym, że nie wszystkim zależy na ści są umarzalne. PP: - Czy w związku z tym, co Pan czaj długoterminowe. Ich spła- mieszkańcy widzieli, że władze namiczny rozwój i jednocześnie rzeczowej dyskusji. Nikt nie ukry- powiedział można stwierdzić, że ta jest rozłożona w czasie. Gdy- miasta potrafią ten czas dobrze gwarantuje sprawne realizowa- wa, że gmina jest zadłużona. Czy PP: - Niektórzy radni z opozycji bez kredytów nie byłoby inwe- byśmy w latach 2011/2012 nie wykorzystać i zdobywają finan- nie bieżących zadań. Zadłużenie to dobrze, że korzystamy z kredy- nie podzielają Pańskiego zdania. stycji? prowadzili żadnych inwestycji, to sowanie zewnętrzne. Przecież samorządów to sprawdzony spo- tów i pożyczek? W moim przeko- BP: - Taka rola opozycji. Co inne- BP: - Byłyby, ale na znacznie przy obecnych dochodach spłaci- mamy tak dużo potrzeb. Przypo- sób na