KREISNACHRICHTEN Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Samstag, 14.01.2017 I Ausgabe 2 I www.bitburg-pruem.de Wettkampfstarke Feuerwehrmänner Feuerwehrwettkampfgruppe der VG Bitburger-Land blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück Die Feuerwehrwettkampfgruppe Bitburger-Land nach dem erfolgreichen Wettkampf in Gießen im Juni. Foto: K. Kimmlingen Die seit nunmehr 21 Jahren bestehende Wettkampfgrup- Im Juni 2016 nahm die Wettkampfgruppe an den Feuer- pe kann auf viele erfolgreiche Wettbewerbe auf natio- wehrwettkämpfen des hessischen Landesfeuerwehrver- naler als auch internationaler Ebene zurückblicken. Das bandes in Linden im Kreis Gießen teil und belegte den Jahr 2016 verlief in vielerlei Hinsicht positiv, so konnte die 3. Platz der rheinland-pfälzischen B-Mannschaften und Gruppe mit Peter Klassen von der Freiwilligen Feuerwehr erzielte das CTIF Feuerwehrabzeichen des Landes Hes- Spangdahlem, Oliver Thömmes, Vorsitzender des Kreis- sen in Bronze und das Leistungsabzeichen des Kreisfeu- feuerwehrverbandes Bitburg-Prüm, Thomas Baustert, erwehrverbandes Gießen in Bronze. Das CTIF (Comité Wehrführer Freiwillige Feuerwehr Menningen, und mit Ralf Technique International de prévention et d‘extinction du Kinzig, stellvertretender Wehrleiter Trier-Land, vier neue Feu, Internationales technisches Komitee für vorbeugen- Mitglieder erfolgreich integrieren. den Brandschutz und Feuerlöschwesen) ist eine internati- Aus dem Inhalt: Abfuhrtermine 2017 I Seite 2 Initiative Baukultur I Seite 6 Typisierungsaktion I Seite 3 Stellenausschreibung I Seite 7 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 7 - 10 Seite 2 Ausgabe 14/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm onale Organisation zur Förderung der weltweiten Zusam- Abfuhrtermine 2017: menarbeit zwischen Feuerwehrmitgliedern und weiteren Jetzt lesbar und übersichtlich Experten im Feuerwehr- und Rettungswesen und besteht seit 1900 mit Sitz in Stockholm. Im vergangenen Dezember wurde die Abfall-Fibel 2017 im Bereits vor zwei Jahren gewann die Wettkampfgruppe in Eifelkreis Bitburg-Prüm verteilt. An dem Terminteil wurde Welsberg-Taisten in Südtirol internationale Erfahrung. Das laut und vielfach Kritik geübt, auch weil die Legende für absolute Highlight war die Teilnahme an den 3. Grenz- U und G fehlt. Diese Abkürzungen stehen für ungerade landmeisterschaften der Feuerwehren am 17. September (U) und gerade (G) Kalenderwochen. Der Zweckverband in Luxemburg-Stadt, wo es an den Südtiroler Erfolg an- Abfallwirtschaft Region Trier (A.R.T.) kann die Kritik nach- zuknüpfen galt oder das Ergebnis sogar zu verbessern. vollziehen und wird deshalb - der bisherigen Tradition fol- In diesem Wettbewerb, den die Luxemburger Feuerwehr gend - die Abfuhrtermine im Amtsblatt in gut leserlicher selbst als den bisher größten Wettbewerb aller Zeiten im Form veröffentlichen. Gleichzeitig bietet der A.R.T. unter Großherzogtum bezeichnet, startete die Wettkampfgrup- www.art-trier.de ein zeitgemäßes Angebot: Den Jahres- pe Bitburger-Land zusammen mit Feuerwehren aus fünf kalender mit Abfuhrterminen für eine bestimmte Adresse Nationen. Es erfolgten 180 Wettbewerbe, an denen die zum Ausdrucken, einen kostenlosen Erinnerungsservice Wettkampfgruppe mit zwei Gruppen vertreten war. Bei für alle Termine sowie die technische Möglichkeit, die Ab- den Wettkämpfen muss eine aus neun Männern oder fuhrdaten in den persönlichen, elektronischen Kalender Frauen bestehende Gruppe einen Feuerwehrlöschangriff zu importieren. sowie einen Staffellauf durchführen. Aus dem Wettbewerb Der A.R.T. sichert zu, die unmissverständliche Kritik ernst ging sie als beste B-Mannschaft aus Rheinland-Pfalz her- zu nehmen und die Termine in der Abfall-Fibel für das Jahr vor und belegte im Wettbewerb mit Feuerwehren aus Ita- 2018 in optimierter Form darzustellen. Ansprechpartnerin lien, Österreich, Frankreich, Luxemburg und Deutschland ist Elisabeth Hill, Telefon 0651/9491180, E-Mail: e.hill@ mit dem neunten Platz auf internationalem Niveau einen art-trier.de. beachtlichen Erfolg. Belohnt wurde die Leistung mit dem Luxemburger Leistungsabzeichen in Bronze, dem rhein- Verabschiedung aus Kreisdienst land-pfälzischen Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze und dem gemeinsamen Grenzlandabzeichen der Länder Saarland, Rheinland-Pfalz, Luxemburg, Frankreich und Belgien. Unterstützung findet die Wettkampfgruppe seitens der Verbandsgemeinde Bitburger-Land des Kreisfeuerwehr- verbandes Bitburg-Prüm und durch die Feuerwehr Stif- tung des Landrats Joachim Streit. Mitglieder der Wett- kampfgruppe sind Christian Backes, Ewald Burbach, Helmut Burbach, Norbert Francois, Norbert Grün, Karl Kimmlingen, Stefan Viktor, Sebastian Zeibig, Peter Klas- sen, Oliver Thömmes, Thomas Baustert und Ralf Kinzig. Neue Eingangshalle für Grundschule Karlshausen Landrat Dr. Joachim Streit (re.) verabschiedet Christof Heser und Herta Bauer (v. li. 1. Reihe) in den Ruhestand. Ende Dezember 2016 hat Landrat Dr. Joachim Streit Herta Bauer und Christof Heser in den Ruhestand verabschie- det. Von April 1991 bis Dezember 2016 war Frau Bauer in der Astrid-Lindgren-Schule als Reinemachfrau beschäftigt. Herr Heser war von von September 1992 bis Juli 1999 als Hausmeister zunächst in der Maximin-Schule in Bitburg tätig, danach von August 1999 bis Ende Dezember 2016 in der Berufsbildenden Schule in Prüm. Für die langjährige betriebliche Treue zum Eifelkreis und das besondere Engagement bedankte sich Landrat Dr. Joachim Streit herzlich und wünschte alles Gute für den weiteren Lebensweg. Den guten Wünschen schlossen Engagierte Mütter haben die Eingangshalle in der sich Büroleiter Carl Diederich, Alfred Marder, stellvertre- Grundschule Karlshausen neu gestaltet, das Ergebnis tender Amtsleiter Finanzen, Liegenschaften, Schulen, Leo kann sich sehen lassen. Landrat Dr. Joachim Streit (re.) Kirsch, Schulleiter der Astrid-Lindgren-Schule, Manfred dankte vor Ort allen Beteiligten für Ihren Einsatz. Eben- Stumps, Schulleiter der Berugsbildenden Schule Prüm falls zu Gast waren Bürgermeister Moritz Petry (2. v. re.) und der stellvertretende Personalratsvorsitzende Reiner und Ortsbürgermeister Michael Mayer (rechts, stehend). Pint an. KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 14/2017 Seite 3 Seite 4 Ausgabe 14/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Verbandsgemeinde Speicher Orenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1 Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Speicher, Bürohaus Scharff, Bahnhofstr. 6 Verbandsgemeinde Südeifel Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26 Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38 Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42 Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18 Entsorgungs Ansprechpartner: Zweckverband A.R.T., Tel. 0651 949 14 14 TERMINE E-Mail [email protected] Auch unter www.art-trier.de/kalender DEPONIE - ÖFFNUNGSZEITEN BLAUE TONNE + GELBER SACK 1. MÜLLDEPONIE, Tel. 0 65 54 - 396 an der L12 im Geweberwald bei Plütscheid Verbandsgemeinde Arzfeld montags - mittwochs und freitags von 9.30 - 17.30 Uhr donnerstags: geschlossen Montag, 16. Januar 2017 samstags alle 14 Tage 10.00 - 12.00 Uhr Heilhausen, Hölzchen, Krautscheid, Langenfeld, Laupe- Deponie geöffnet: 14.01.2017, 10.00 bis 12.00 Uhr rath, Manderscheid, Mauel, Niederpierscheid, Oberpier- scheid, Waxweiler 2. ERDDEPONIE RITTERSDORF, Tel. 0 65 61 - 12 629 Dienstag, 17. Januar 2017 Arzfeld, Jucken, Kickeshausen, Lichtenborn, Neurath, an der L9, Ortsteil Bildchen Olmscheid, Üttfeld März-Oktober: montags-mittwochs 9.30 -17.00 Uhr Donnerstag, 19. Januar 2017 November-Februar: dienstags-mittwochs 12.30-17.00 Uhr Daleiden, Großkampenberg, Herzfeld, Irrhausen, Kesfeld, Elektrogeräte können auf beiden Deponien kostenlos Leidenborn, Lützkampen, Reiff, Reipeldingen, Sengerich abgegeben werden. Freitag, 20. Januar 2017 Dahnen, Dasburg, Eschfeld, Harspelt, Preischeid, Ro- Verkaufsstellen von Restabfallsäcken scheid, Sevenig (Our) Bitburg-Stadt Verbandsgemeinde Bitburger Land Bürohaus Pohl, Trierer Str. 2 Montag, 16. Januar 2017 Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1 Gindorf, Gransdorf, Kyllburgweiler, Oberkail, Orsfeld, Seinsfeld, Steinborn Verbandsgemeinde Arzfeld Dienstag, 17. Januar 2017 Daleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 a Erntehof, Etteldorf, Kyllburg, Neuheilenbach, Sankt Tho- Lichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 14 mas, Usch, Wilsecker, Zendscheid Lünebach, Dorfladen, Marktplatz 3 Mittwoch, 18. Januar 2017 Lützkampen, Verkaufsstelle, Im Lennchen 1 Baustert, Brimingen, Feilsdorf, Hisel, Hütterscheid, Mülbach Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15 Donnerstag, 19. Januar 2017 Enzen, Halsdorf, Olsdorf, Stockem Verbandsgemeinde Bitburger Land Verbandsgemeinde Prüm Badem, Plattner KG, Bitburger Str. 18- 20 Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 Donnerstag, 19. Januar 2017 Heckhuscheid Kyllburg, Postagentur, Hochstr. 19 Rittersdorf, Lebensmittel Hülpes, Waxweilerstr. 1 Verbandsgemeinde Südeifel Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 Montag, 16. Januar 2017 Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, Heilbach, Pla- Verbandsgemeinde Prüm scheid Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 Dienstag, 17. Januar 2017 Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Emmelbaum Büdesheim, Autofachmarkt Ternes, Hauptstr. 38 Mittwoch, 18. Januar 2017 Pronsfeld, Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38 Burg, Mettendorf, Niehl, Utscheid Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr. 37- 41 Donnerstag, 19. Januar 2017 Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8 Ammeldingen an der Our, Biesdorf, Gentingen, Hommer- Winterspelt, Postagentur, Hauptstr. 35 dingen, Kruchten, Nusbaum, Roth an der Our, Wallendorf KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe