Revista F.E.G.I.P. Federación Española de Guitarra e Instrumentos de Plectro Nº 24 Edición 2018. Distribución Gratuita Federación Española de Guitarra e Instrumentos de Plectro C/ Espadañal, 1-4ºC 26300 Nájera (La Rioja) www.fegip.es [email protected] CONSEJO DE REDACCIÓN: Antonio Cerrajería Jose Manuel Velasco Marta Escudero (traducción) Luis Carlos Simal Juan Hermosilla Diego Martín (Coordinador de Alzapúa) NOTA: La revista Alzapúa no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores ni se compromete a publicar originales no solicitados. Esta revista se distribuye de forma gratuita entre los socios federados, asociaciones, federaciones adheridas a la asociación, conservatorios y escuelas de música. ISSN: 2253 - 9593 Depósito legal: LR-90-2011 Diseño, maquetación, montaje y edición de portada: Carlos Blanco Ruiz Portada: Bandurria del maestro Francisco Asenjo Barbieri expuesta en la Biblioteca Nacional. Puesta a punto de la bandurria a cargo de Guitarras Ramírez. Impresión: Pixartprinting SpA La Junta Directiva agradece la colaboración desinteresada de todas las personas que han contribuido, de un modo u otro, para hacer posible la publicación de esta revista. SUMARIO EDITORIAL José Manuel Velasco ASAMBLEAS José Luis Martín XX ASAMBLEA General Ordinaria y XIII Asamblea General Extraordinaria de la FEGIP OPINIÓN Juan Grecos “Ser músico” PEDAGOGÍA Sonia Cobo y Rosa Mª Palomares Guía didáctica del cortometraje: “La historia de Bandurrín y Mandolín” EDICIONES Ignacio Ramos Historia de la guitarra y los guitarristas españoles (edición ampliada) Carlos Blanco Integral de la obra para guitarra de Antonio Chover Salom Francisco Sagredo y Carlos Blanco Creación de nuevos signos de articulación para instrumentos de púa con Sibelius® y Finale® NUESTROS INSTRUMENTOS Y SU HISTORIA Marta Escudero Orígenes de la Orquesta de Plectro en España: Estudio comparativo entre tres instituciones históricas Ignacio Ramos La guitarpa de José Gallegos Santiago Basante Arias Orquesta Langreana de Plectro (OLAN’P) Félix O. Martín Sárraga Géneros musicales interpretados e instrumentos utilizados por las Estudiantinas y Tunas del siglo XIX Encarna González La Guitarrería Granadina: Patrimonio Inmaterial de Andalucía. 200 años de Antonio de Torres Diego Martín La música de cámara con bandurria (parte I). De Bermudo a la tonadilla escénica María del Carmen Ramírez Las “Adiciones a las obras de Gaspar Sanz” realizadas por José Ochoa de Arín FESTIVALES José Manuel Herrero Jornadas de Plectro y Guitarra de Segovia Jaime del Amo XX Festival de Plectro en la cuna de Cervantes de Alcalá de Henares CRÓNICAS Rubén García-Cassarrubios El Campus Nacional de Música y Danza “Villa de El Tiemblo” Isabel Abarzuza y Jorge Milagro Clases Máster Leo Brouwer Juan Carlos Estévez La Orquesta de Plectro Torre del Alfiler, primer premio del Concorso Giacomo Sartori 2017 INTERNACIONAL Mark M. Davis Classical mandolin pedagogy in the US SECCIÓN DE DOCUMENTOS José ManuelEDITORIAL Velasco Martín Secretario FEGIP EDITORIAL Quiero agradecer a Diego Martín, presidente de la agrupaciones históricas. Sobre este tema giran los Federación, coordinador de su revista y al resto de la artículos de Marta Escudero, Félix O. Martín Sárraga junta directiva, la oportunidad que me ha brindado y Diego Martín. Sobre otros temas nos encontramos para realizar el editorial de este número de Alzapúa. con interesantes artículos. Por ejemplo, uno de Viene muy bien al caso recordar el dicho italiano: ellos trata sobre la aparición de nuevas fuentes de “Piano, piano, si va lontano”, porque creo que define guitarra barroca o la guitarrería granadina. Quisiera muy bien los pasos que va dando la FEGIP. Año a detenerme un momento en la guitarrería granadina año y poco a poco, se van consiguiendo pequeñas ya que ha sumado un nuevo reconocimiento y metas como lo puede ser que próximamente la también de paso nuestra federación, porque a especialidad de Instrumentos de púa se implante nuestro socio y compañero el lutier Daniel Gil en el currículum de Castilla y León permitiendo un de Avalle se le concedió el Premio Nacional de potencial de once conservatorios donde se pueda Artesanía del año 2016 al conjunto de una obra estudiar la especialidad. consolidada. El cual se une al recibido en 2010 por el también socio de la FEGIP Vicente Carrillo. En Otro paso que se va dando, poco a poco, es esta sección también el lector podrá averiguar los la publicación anual de Alzapúa. Todo lo que orígenes e historia de la Orquesta Langreana de comenzó siendo un pequeño folleto trimestral en plectro y un artículo de Ignacio Ramos sobre un blanco y negro es ahora una revista de una gran instrumento curioso del inventor José Gallegos. calidad tanto en contenido como en forma. Quiero aprovechar este espacio para reconocer a todos los Además, aparece una sección dedicada a las colaboradores que desinteresadamente nutren los crónicas de los festivales, cursos y concursos números de Alzapúa cada año y a todas las personas que organizan o en los que participan los socios, que hacen un trabajo “en la sombra” coordinando, porque me gustaría recordar que esta revista es revisando, maquetando y forjando la revista. de todos y para todos los asociados. Aquí hay que También agradecer la labor de los anunciantes. recordar el éxito cosechado por La Orquesta Torre Gracias a su ayuda se pueden sufragar los gastos de del Alfiler de Vegas del Genil (Granada) que ha impresión y, sin su apoyo, la tarea de edición sería resultado ganadora de la 6ª Edición del Concurso mucho más difícil. Internacional para grupos instrumentales de Plectro “Giacomo Sartori” celebrado en la localidad italiana En este número el lector va a poder encontrarse con de Ala - Trento en Abril de 2017. La revista se cierra varios artículos de temática muy variada. El primero con una sección internacional a cargo, en esta la tradicional crónica de la asamblea del año pasado ocasión, del mandolinista Mark M. Davis y otra en Campo de Criptana. A continuación un artículo dedicada a documentos. de opinión firmado por Juan Grecos. Después la guía didáctica del corto “Bandurrín y Mandolín” que Finalmente quiero aprovechar la ocasión que me financió la FEGIP y al que todos los socios tienen ofrece este preludio para recordar la labor que acceso. Siguen dos recensiones a ediciones: una durante años ha realizado Antonio Cerrajería al del libro de Ignacio Ramos Altamira Historia de la frente de la Federación. Han sido muchos años guitarra y los guitarristas españoles en su edición tirando del carro incansablemente en beneficio de ampliada y otra al libro de Carlos Blanco Ruiz sobre los instrumentos de púa, trabajo que sigue haciendo Antonio Chover Salom, del que todos los socios apoyando a la nueva junta. Muchas gracias Antonio podemos disfrutar. También un artículo-tutorial por todo. sobre edición de símbolos de púa en los programas Espero que la lectura de esta revista sea amena, Sibelius y Finale. gratificante y enriquecedora, como así es el En la sección de nuestros instrumentos y su historia participar con mi pequeño granito de arena en su se ha querido hacer un eje temático en torno a elaboración. ALZAPÚA nº 24 - 2018 PÁGINA - 5 - JoséASAMBLEAS Luis Martín Rozas De Cuerda para Rato Fotografías de Juan Gª Pereñiguez, Luis Miguel Jiménez, Luis Carlos Simal y FEGIP XX ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y XIII ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA FEGIP 11 Y 12 DE MARZO DE 2017 EN CAMPO DE CRIPTANA La asamblea anual de la FEGIP, celebrada el 11 asamblea se desarrolló en la Casa de Cultura con y 12 de marzo de 2017 en Campo de Criptana, y el rigor de costumbre. Se presentó el número de organizada por la orquesta Ciudad de la Mancha, Alzapúa correspondiente a este año, irremplazable fue una clara muestra de cómo son las cosas bien publicación para todos los aficionados. Eché de hechas. menos a asistentes asiduos y pensé que al día siguiente posiblemente aumentaríamos en número Cuando meses antes de la fecha propuesta, en la asamblea extraordinaria. Después pasamos Antonio Cerrajería nos informó del programa a la exposición de instrumentos donde pudimos de actos, en seguida pensé que esta asamblea recibir las explicaciones en primera persona no me la podía perder. Muchos eran los eventos de los lutieres: Ángel Benito, Vicente Carrillo, significativos que iban a llevarse a cabo. Prudencio Sáez y Demian Reolid. Apoyando estas Lo primero que me llamó la atención fue la explicaciones, los siguientes voluntarios probaron posibilidad de asistir a un concierto de Pedro los instrumentos: José Manuel Velasco, Marta Chamorro y Caridad Simón después de muchos Escudero, Diego Martín y Alberto Bustamante. años sin que hubieran ofrecido ninguno. También Me parecieron interesantísimas y muy ilustrativas se me presentaba una nueva oportunidad las explicaciones de los lutieres, junto con las para emocionarme con la orquesta Ciudad sensaciones que describían los que probaban de la Mancha. Y además de otras atractivas los instrumentos. Nos fuimos a comer al lugar propuestas, se sabía que en esta asamblea Antonio concertado. Después de la comida hubo una visita Cerrajería iba a cesar como presidente, iba a guiada. Algunos componentes de la orquesta dar el relevo después de tantos años de intensa Ciudad de la Mancha, tan simpáticos como dedicación vocacional, después de tanto tiempo siempre, nos mostraron las riquezas monumentales generosamente ofrecido a la cabeza de nuestra de este bonito pueblo. No faltaron los molinos de federación. Decididamente esta asamblea no me la viento, me encantaron, especialmente el que está iba a perder. dedicado a la eterna Sara. El mismo sábado día 11, Míchel y yo nos dimos el A las 18:30h. comenzaba la programación de madrugón y partimos desde Segovia para llegar Música en el salón de actos del conservatorio, lleno a Criptana a las 10:00h., hora en que comenzaría hasta la bandera. Se ofreció un acompañamiento la Asamblea General Ordinaria. Este año Loren, musical en directo consistente en un cuarteto habitual compañera, prefirió no acompañarnos de guitarra mas tres púas, sobre un corto de pues se encontraba cansada.