Wkly Epidem. Rec.: No. 44 - 29 Oct. 1976 — 344 — Releve epidem. hebd.: N" 44 - 29 oct. 1976 INFLUENZA GRIPPE U n ited K in g d o m (16 October 1976). — An outbreak of influenza R oyaum e-U n i (16 octobre 1976). — Une poussée de grippe s’est occurred from 17 September to 1 October in a boarding school for produite du 17 septembre au 1er octobre dans un pensionnat de 250 girls in Dorset. About 15 pupils were affected with an in­ 250 jeunes filles dans le Dorset. Environ 15 élèves furent atteintes fluenza-like illness of moderate severity. d’une affection d ’allure grippale de sévérité moyenne. Four strains of virus B were isolated. They are antigenically Quatre souches de virus B furent isolées. Elles sont semblables similar to a few of the influenza B viruses isolated during the past au point de vue antigénique à quelques-uns des virus B isolés winter which showed some drift from B/Hong Kong/72. l’hiver dernier, qui présentaient un certain glissement antigénique par rapport à B/Hong Kong/72. DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 22 to 28 October 1976 — Notifications reçues du 22 au 28 octobre 1976 C Cases — Cas — Figures not yet received — Chifires non encore disponibles D Deaths — Décès I Imported cases — Cas importés P Port r Revised figures — Chiites révisés A Airport — Aéroport i Suspected cases — Cas suspects PLAGUE — PESTE CHOLERA1 — CHOLÉRA1 C D SRI LANKA 25.IX-1.X Africa — Afrique Asia — Asie ............................. 21 0 C D c D 18-24, IX MOZAMBIQUE 3-9.X INDIA — INDE 3-9 X .......... 55 1 Tele District ............... ..... 43 2 WEST BANK 20-26JC Mutarara Deleg. S. 15 6 INDONESIA — INDONÉSIE 19-25 .IX RIVE OCCIDENTALE DU JOURDAIN America — Amérique .................................. 1 760 69 ................ ..... 3/0 C D 12-18JX 1 The total number of cases and deaths reported for ........................... 108 3 each country occurred in infected areas already pub­ ECUADOR — ÉQUATEUR 18-24. VII lished, or in newly infected areas, see below / Tous Chimborazo Province 1 JORDAN — JORDANIE 16-18.X les cas et deces notifiés pour chaque pays se sont produits .......... 8 0 dans des zones infectées déjà signalées ou dans des Asia — Asie zones nouvellement infectées, voir ci-dessous. C D MALAYSIA — MALAISIE 10-16.X SMALLPOX - VARIOLE BURMA — BIRMANIE 10-16.X ............................ 1 0 Mandalay Division NEPAL - NÉPAL 22.DC-16.X Africa — Afrique C D Mandalay District . 2 0 .......... 46 1 SOMALIA1 — SOMALIE 1 24-30.X Shan State SAUDI ARABIA — ARABIE SAOUDITE 17 X Mogadishu, Cap. 5 0 Lashio D. : Lashio . 5 0 1 See/Voir; p. 343. Newly Infected Areas as on 28 October 1976 — Zones nouvellement infectées au 28 octobre 1976 For criteria used in compiling this list, see No. 43, page 340 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 43, a la page 340. The complete list of infected areas was last published in WER No. 41, page La liste complète des zones infectées a paru dans k REH N4 41, page 323. 323. It should be brought up to date by consulting the additional information Pour sa mise à jour, il y a lieu de consulter les Rele vés publiés depuis lors où figurent published subsequently in the WER, regarding areas to be added or removed. The les listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est gènéraierpqnt complete list is usually published once a month. publiée une fois par mois. PLAGUE — PESTE Shan State Jawa Timur Province NEPAL — NÉPAL Africa — Afrique Lashio D.: Lashio Bangkalan Regency Bagamati Done Bondowoso Regency Dhading District MOZAMBIQUE CHOLERA — CHOLÉRA Gresik Municipality Tele District Asia — Asie Madiun Municipality SAUDI ARABIA Madiun Regency ARABIE SAOUDITE Mutarara Dcleg. S. INDIA — INDE Ngawi Regency Hofuf America — Amérique Tamil Nadu State Pari tan Regency ECUADOR - ÉQUATEUR Tiruchirapalli District Pasuruan Municipality SRI LANKA Chimborazo Province West Bengal State Pasuruan Regency Matale Health Division Tuban Regency Asia — Asie Burdwan District Tulungagung Regency SMALLPOX — VARIOLE BURMA — BIRMANIE INDONESIA — INDONÉSIE Kalimantan Tengah Province Africa — Afrique Mandalay Division Jambi (Sumatera) Province Kotawaringing Barat Regency SOMALIA — SOMALIE Mandalay District Bungo Tebo Regency M uxung Raya Regency Mogadishu, Cap, Areas Removed from the Infected Area List between 22 and 28 October 1976 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 22 et 28 octobre 1976 For criteria used in compiling this list, sec No. 43, page 340 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 43, a la page 340. PLAGUE — PESTE Central Municipio A lia— Asie Mindanao Group Feira de Santana Municipio BURMA — BIRMANIE Cotabato Prov.: Cotabato America — Amérique Ibipeba Municipio Rangoon(PA) Iraquara Municipio Itiuba Municipio THAILAND — THAÏLANDE BRAZIL — BRÉSIL CHOLERA — CHOLÉRA Jussara Municipio Bangkok (PA) Asia — Asie Bahia State Palmeiras Municipio Retirolândia Municipio MALAYSIA — MALAISIE Anguera Municipio Santa Barbara Municipio Sabah SMALLPOX — VARIOLE Antonio Cardoso Municipio Sernnha Municipio Tawau District Araci Municipio Serrolândia Municipio Africa — Afrique Barra do Mcndcs Municipio Teofilândia Municipio PHILIPPINES Bintmga Municipio Valente Municipio Luzon Group ETHIOPIA — ÉTHIOPIE Caldeirâo Municipio Cavite Prov,; Tagaytay Bale Region.