Bischofsmaiser Gmoabladl Neues aus dem Gemeindeleben Foto: Thomas König AUSGABE NR. 71 APRIL/MAI 2021 Wissenswertes rund ums Gmoabladl Zum Planen: Die nächste Ausgabe gibt´s Anfang Juni Wir laden Sie beim Gmoabladl weiter herzlich zum Mitmachen ein: Wir freuen uns über Ihre Texte und Bilder, Anzeigen, Anregungen für Themen und Ausgabe: Redaktionsschluss: über weitere Ideen. Antworten auf Fragen rund ums Gemein- deblatt gibt´s bei Bürgermeister Juni/Juli Mo, 10. Mai 2021 Walter Nirschl unter Tel. 9404- August/September Mo, 12. Juli 2021 13 oder bei Susanne Ebner, Tel. 0171/1941255. Bitte schicken Oktober/November Mo, 13. September 2021 Sie Ihre Daten per Mail bis zum Redaktionsschluss, gekenn- Dezember/Januar Mo, 8. November 2021 zeichnet mit dem Namen des Autors, an: [email protected]. Später eingesandte Beiträge werden nicht mehr berücksich- tigt. Sie haben ein Lieblingsre- zept, das Sie gerne auch an- können Sie uns auch ein Foto staltungskalender. Öffnungs- deren Hobbyköchen aus der von Ihnen oder/und dem ferti- zeiten und Angebote der Anzei- Gemeinde empfehlen würden? gen Gericht mitschicken. genkunden können aufgrund Wir freuen uns über Ihr Rezept! Die aktuelle Corona-Situation der aktuellen Lage von den ver- Schicken Sie Ihr Rezept doch ist für uns alle eine Herausfor- öffentlichten Daten abweichen. einfach per Mail (mit Angabe Ih- derung. Da aktuell keine Veran- Bleiben Sie gesund! res Namens) an die Tourist-Info staltungen möglich sind, entfällt ([email protected]), gerne in dieser Ausgabe der Veran- Ihre Redaktion Inhaltsverzeichnis Wissenswertes rund ums Gmoabladl .............S. 2 Neues aus dem Gemeindeleben .........S. 20 bis 25 Grußwort des Bürgermeisters .........................S. 3 Neues aus der Pfarrei ..........................S. 26 bis 28 Die Gemeinde informiert ........................S. 4 bis 8 Neues aus dem Tourismus .............................S. 30 Neues von der Jugend ..................................S. 10 vhs-Kurse .......................................................S. 32 Zum Gedenken .............................................S. 12 Wichtige Infos/Notdienste ..............................S. 35 Neues von den Senioren ...............................S.14 Blick in die Geschichte ..............................S. 36/37 Entdecken im Kindergarten ................S. 16 bis 19 Neues von der ILE ...............................S. 38 bis 44 Impressum des 71. Gemeindeblattes Auflage: 1500 Stück Gestaltung: Susanne Ebner Pressebüro THEXTEREI, Bischofsmais Herausgeber: Gemeinde Bischofsmais Tel. 0171 194 125 5 Tel. 09920 9404-0 www.thexterei.de www.bischofsmais.de V.i.S.d.P.: Bürgermeister Walter Nirschl Druck: Druckerei Mühlbauer, Hengersberg 02 www.druckerei-muehlbauer.de Grüß Gott Liebe Mitbürger und zent der Menschen Mitbürgerinnen, sind die Vorschriften egal. leider hat sich coronamäßig Es ist halt in die- seit der letzten Ausgabe noch ser Zeit nicht ange- nicht viel getan. Wir befinden bracht, sich unge- uns noch immer in einer Zeit schützt zu treffen. mit vielen Auflagen und Ein- Wenn jemand in- schränkungen. fiziert ist, kann er Unsere Kinder sind nun bereits damit viele weitere seit Dezember 2020 nur noch in anstecken und die Distanzunterricht und verlieren Nachverfolgung wird dadurch einen großen Teil ihrer unmöglich, da keiner Kinder- und Jugendzeit. Wenn seine Kontakte preis sich auch die Lehrerinnen und gibt. Gerade auch Lehrer die größte Mühe geben, durch ein solches um die Kinder zu unterrichten: Vorgehen fallen die So wird diese Art des Lernens Zahlen nicht und die nie den wirklichen Unterricht Leidtragenden sind ersetzen. Den Kindern gehen unsere Kinder und ebenso wie uns Erwachse- auch unser soziales nen die sozialen Kontakte mit Zusammenleben. Freunden ab. Ich selber verstehe Zusammen mit dem Gemein- zu dieser Zeit solche Geräte aber auch manche derat unternahm ich einiges, anzuschaffen. Denn aufgrund Entscheidungen der großen um einen sichereren Präsenz- des starken Betriebslärmes Politik nicht mehr. Nun wird es unterricht in unserer Grund- und der schwachen Leistung erlaubt in den Urlaub zu fliegen, schule möglich zu machen. Wir werden diese Geräte im Un- und unsere Beherbergungsbe- schafften neue Virenfiltergerä- terricht nicht benutzt. Dem Ge- triebe und Gaststätten dürfen te an ebenso wie CO2-Geräte. meinderat und auch mir ging es nicht öffnen. Für mich vollkom- Zusammen mit der Schulleitung hier nie ums Geld, sondern dar- men unverständlich, denn un- und den Lehrerinnen testeten um den größtmöglichen Schutz sere Betriebe, egal ob Hotels, wir Geräte im reellen Unter- für unsere Kinder zu erreichen! Pensionen, Ferienwohnungen, richt und kauften nicht einfach Ohne ausreichende Lüftung Lifte oder Gasthäuser, haben irgendetwas. Die Lehrerinnen funktionieren aber auch solche ein hervorragendes Hygiene- entschieden sich für die nun Geräte nicht. Ich habe deshalb konzept erstellt, das sich be- angeschafften Filtergeräte, die die nicht immer sachliche Kritik reits im Sommer und Herbst wir über die heimische Firma und Anfeindungen gerne über 2020 bestens bewährte. Unse- MaM Maier bezogen. mich ergehen lassen. Denn re Betriebe halten diese Vorga- Danke für die gute Zusammen- nun haben wir in Zusammen- ben und die damit verbundenen arbeit! Wichtig ist dabei, dass arbeit mit der Schule das best- wirtschaftlichen Einbußen nicht die Geräte die größtmögliche mögliche Ergebnis für unsere mehr lange durch! Mein größter Leistung bringen, ohne durch Kinder erreicht. Momentan wird Wunsch ist, dass wir alle ge- den Gerätelärm den Unterricht ja in den sozialen Medien von sund bleiben und bald wieder zu stören. Wir trafen hier meiner vielen jede Entscheidung kriti- ein „normales Leben“ möglich Meinung nach die richtige Ent- siert und in Frage gestellt. Es ist. Halten wir auch weiterhin scheidung. Im letzten Herbst werden abstruse Ansichten und zusammen und meistern die- bekam ich ja böse Nachrichten Verschwörungstheorien aufge- se Krise gemeinsam, wenn es und Mails, weil wir nicht so- stellt. Viele der Vorgaben inter- auch nicht immer leicht fällt. fort solche Geräte angeschafft essieren einige Menschen nicht haben und für unsere Kinder mehr. 95 Prozent halten sich an Herzlichst, Euer nichts übrig hätten. Es wäre ein die Regeln in dieser wirklich Walter Nirschl, großer Fehler gewesen, bereits nicht einfachen Zeit und 5 Pro- 1. Bürgermeister 03 Die Gemeinde informiert Hanse Trum ist jetzt auch fürs Ehrenamt zuständig Eine zusätzliche Aufgabe hat wie auch einen extra der Jugendbeauftragte und Facebook-Auftritt und Gemeinderat Hanse Trum eine eigene Whats- übernommen: Das Thema app-Gruppe. Ehrenamt passt zu seinem Weitere Aufgabe sind Aufgabengebiet. Als neuer die Vernetzung der Eh- Ehrenamtsbeauftragter will er renamtsakteure und das Bindeglied zwischen Ver- die Beratung über re- einen aus der Gemeinde und gionale Freiwilligen- staatlichen Stellen sein. Bei projekte und deren der ArberlandREGIO ist Maria Umsetzung im bürger- Schneider Ansprechpartne- schaftlichen Bereich. rin für all die Fragen, die zum Die Wissenswerkstatt Thema Ehrenamt entstehen. Ehrenamt und der Wis- So z. B. über Fördermöglich- sensspeicher sollen mit keiten für Vereine oder zum Infomaterial, Broschü- neuen Transparenzregister ren und Leitfäden hel- oder generell zum Thema Da- fen im Thema Ehren- tenschutz. rund ums Ehrenamt. Hans amt voran zu kommen. Hanse Trum wird als Vermitt- Trum weist darauf hin, dass Hanse Traum erreichen Sie ler tätig sein. Denkbar sind es zum Thema Ehrenamt ei- unter der Tel. 0151 28817167 zum Beispiel auch Fachvor- nen eigenen Newsletter bei oder per Mail unter hthoch- träge oder Videokonferenzen der ArberlandREGIO gibt, [email protected] 04 Die Gemeinde informiert 05 Die Gemeinde informiert Neue Aktion: Schwarz-weiß-Bilder in den Schaufenstern Kultur zu den Bürgern bringen, suchten eine bunte Auswahl an Preiß, Sport Thuy, Fußpflege das will die Tourist-Info mit der Fotos heraus. Viele der Ansich- Greil, Salon Tanja Weber, VR- Aktion, die vor kurzem startete ten zeigen bislang unbekannte Geno-Bank, Getränkemarkt und bis Ende April in Bischofs- Personen. Einige der Fotos Hausler, Salon Schwingham- mais läuft. Anita Wildfeuer aus dürften bei vielen Älteren evtl. mer, Trachtenverein (Schau- Großbärnbach stellte dazu der noch in Erinnerung sein. kasten) und Lebensmittel Süß. Tourist-Info 32 alte Fotos ihres In folgenden Geschäften hängt Ein besonderer Dank für diese Opas aus ihrer privaten Samm- jeweils ein Rahmen mit zwei Aktion gilt Anita Wildfeuer, die lung zur Verfügung. Die Fotos Fotos: Sparkasse, Schuh- die Fotos zur Verfügung stellte. wurden in Regen von der Ko- Sport Blenk, Nah+Gut Hödl, St. Danke auch an Julia Hof (Aus- pierwerkstatt überarbeitet und Hermann-Apotheke, Postagen- zubildende der Gde.) und Mag- vergrößert. Jetzt werden sie tur König, EP-Ebner, Rathaus dalena Schmuck (FOS-Prak- in den Schaufenstern der Ge- (Schautafeln der Tourist-In- tikantin), die die Fotos in die schäfte in Bischofsmais aus- fo), Bäckerei Fischer, Blumen Alu-Bilderrahmen einpassten. gestellt. Da derzeit ja keine Ausstellungen im Baderhaus stattfinden können, nutzt die Fundsachen Babys & Tourist-Info die Schaufenster abzuholen Hochzeiten der Geschäfte. Beim Fundamt der Gemein- Bürgermeister Walter Nirschl Geburten: de Bischofsmais liegen der- • Graf Melissa Maria, geb. und Franz Hollmayr, der Kul- zeit folgende Gegenstände 21.02.2021; Eltern Stefanie turbeauftragte der Gemeinde, und warten auf die Abho- Köck und Thomas Graf, zeigten sich erfreut, dass hier- lung durch ihre Verlierer: Hochbruck mit den Bürgern eine kleine