Hamburg Bremen 15 EDITION Oyten • Arsten Achim Nord Uphusen Achim Osten ENGLISH Thedinghausen München Follow us online: LIVING SPACES FOR HORSES. SINCE 1867 Röwer & Rüb GmbH Syker Straße 205–213 27321 Thedinghausen www.roewer-rueb.de T +49 4204 9140–0 F +49 4204 9140–60 E [email protected] St.-Nr. 2348/201/23490 USt.-IdNr. DE 262 942 855 Local Court Walsrode Commercial Register 201413 CEOs Rüdiger Deckert, Jörn Gaudeck English Edition 15 www.roewer-rueb.de The best craftsmanship for what is dear to your heart.” 4 FROM A GOOD SOURCE. FOR A GOOD REASON. For thousands of years we humans From our headquarters in the heart have had a special relationship with of Lower Saxony, renowned as horses. On and with horses great horse country, we carry our know- wars were won, fields were tilled how out into the world. Although and outstanding sporting perfor- we are a company with interna- mances were achieved. tional operations, we have never lost touch with our roots. We were Living and working with horses is and still are a craftsman's business a unique experience and at least as that has been maintaining the varied as history itself – every day highest quality standards for dec- is both a gift and a challenge. ades. The know-how we have built A love of horses is something very up in our company combined with special which we were born with the latest technology creates the and we have made this passion our best products for your stable, your vocation. horses and ultimately for you. For more than 40 years, we at Röwer & Rüb have focused on the design and manufacture of living spaces for horses. www.roewer-rueb.de 5 CONTENTS About us 08 BARN DOORS, DOORS, Show park 12 WINDOWS Showroom 14 Hinged gates 116 Doors with segmental arch 122 HORSE STALLS Riding arena doors 128 HORSE STALLS 20 Sliding barn doors 130 BASICLINE models 32 Individual barn doors 132 Verden 38 Stuttgart 38 Wooden slatted barn doors 134 Kopenhagen 38 Loose box doors 136 Sliding door model 34 Stable entrance doors 148 Hamburg 42 Windows 150 Hinged door models 36 Hannover 48 Technical details 156 Berlin 54 Bremen 60 Amsterdam 66 TRAINING Rom 72 HORSEWALKERS 166 Special models 74 ROUND HORSEWALKERS Partitions 78 WITHOUT ROOF 170 PENS 82 ROUND HORSEWALKERS WITH TRACK ROOF 176 PADDOCKS 86 EXERCISE AND LUNGEING ARENAS 184 LOOSE BOXES 90 OVAL HORSEWALKERS 196 Technical Details 206 ACCESSORIES AquaLine 214 Feeding and watering systems 102 Solariums 104 Grooming and washing 106 Inspection stands 106 Riding arena management 110 7 1867 Foundation of the Heinrich Röwer smithy for 1928 The first Röwer trailing plough for tractors 1978 The young master machine builder Elfert shoeing horses and carriage construction in Blender. is launched. The company now owns more than 100 Rüb acquires the factory and takes on its workers The breakthrough is achieved with the famous, inno- patents around the world. and establishes Röwer & Rüb GmbH. The company's vative Röwer plough. The Röwer & Co plough factory main focus shifts, first to general stables, then to grows to become one of the largest in Germany. horse stables. 1989 After 10 years the company focuses on horse 1992 Röwer & Rüb builds the first loose boxes and 2000 Relocation to Thedinghausen. During the in- stalls. One year later the company's range is extend- stables, includes doors, barn doors and windows in auguration celebration the Who's Who of the equestrian ed by the AluTeam jumps, round arenas and oval the company's portfolio. world gather together. At the same time the 2,000 square horsewalkers, that, however, do not achieve a great metre show grounds are opened and the first tests are breakthrough until 20 years later. carried out with bamboo as an alternative to hardwood. 2003 Röwer & Rüb GmbH celebrates its 25-year 2006 The Freimatic horsewalker as a beststeller: 2007 Röwer & Rüb founds the German Horse anniversary. The 1000th horsewalker “leaves the assembly line”. Industry in collaboration with other companies and specialists to offer global customers concentrated know-how. 2008 New generation: Dr Andreas Jacobs and 2011 The Teomatic ring horsewalker and oval 2014 Completion of the Röwer & Rüb show park Rüdiger Deckert acquire an interest in Röwer & Rüb horsewalkers supplement the horsewalker range. Ex- with over 7000 m2 of exhibition space. alongside the Rüb family. The footprint of the pro- port gains in importance. Röwer & Rüb is nominated duction facility is increased to 10,000 square metres for the Business Award of Lower Saxony. with the construction of a new hall. 8 2017 The demand for R&R quality increases no- 2018 A big summer party for all employees 2019 With the establishment of Röwer & Rüb UK, ticeably in the United States, and Röwer & Rüb final- from all over the world is the highlight of the competent, fast and long-term customer advice ly crosses the pond and founds Röwer & Rüb USA. anniversary year – 40 years of Röwer & Rüb must and care is also ensured in the future in the United naturally be celebrated in a fitting manner. Kingdom. THE FUTURE NEEDS ROOTS From a regional ploughmaker to global player We would tend to describe our en- What started more than 150 years resulting perfection in craftsman- trepreneurial beginnings as modest, ago as a small family business has ship, create something very special but there is one thing we can never- long since developed into an inter- – a new home for your horses! A theless proudly claim: Röwer & Rüb nationally active company. highly qualified international team has made a name for itself around On more than 10,000 square me- will advise you individually, taking the world and we are proud to say ters we plan, develop and produce into account the local conditions that it is a good one. products for equestrian enthusi- and your wishes. We are renowned asts in Germany and all over the for on-time delivery and deadline world. The ideas and wishes of compliance, irrespective of the size our customers, together with our of the order. We keep our promises. decades of know-how and the Anywhere in the world. 9 WHAT YOU CAN RELY ON Competence in service and consulting Competence in service and line with the state of the art and necessary trades from scratch and consulting as a certified welding company, decades ago dedicated ourselves with all the necessary patents, we completely and with passion to The highly qualified R&R team supply consistently high-quality horses and their needs. accompanies you and your idea workmanship. The items we do Our know-how makes us flexible from the first meeting through not make ourselves are manufac- and allows us to make specific to acceptance testing and makes tured exclusively for us to satisfy and individual decisions easily. sure that your wishes are im- our requirements and demands. With constant curiosity and en- plemented professionally and We can rely on our partners and joyment we have worked hard to according to your wishes. At the suppliers, and ensure seamless be able to support our customers beginning of the planning phase compliance with our quality with our experience in the best we work with you to lay the standards. possible way. foundations for the ideal solution This enables us, for example, to – individual and tailor-made for guarantee a consistently high Safe and horse-friendly your requirements, in both new steel quality that exceeds DIN buildings and for renovations. A requirements. Safety is a matter of course. The partnership of equals. All our buildings and roofs are high safety standard of our prod- naturally manufactured and as- ucts has the highest priority – for Best quality – Made in Ger- sembled in accordance with EN both horse and rider. Sometimes many 1090 provisions. it is only details, and sometimes the overall design that makes What we do, we want to do right. Knowledge through experi- horse handling safer. We also As the applicable DIN standards ence create modern horse management are often not stringent enough conditions that are in line with the for us, we have developed our There are no problems – there needs and nature of the horses own quality standards. These are are only solutions. This is natu- themselves. We know that light standards that we apply in our rally easier said than done, but and air, for example, are just as in-house production and that our we always try to focus on the important for high performance suppliers also have to meet. Our best possible result – with all our athletes as they are for leisure production facilities are always in experience. We have learned the horses. 10 CERTIFIED Innovations – taken from tensions are possible and unprob- the equestrian sport and horse practice for use in practice lematic at any time. management sectors is not only beneficial for us, but also helps You have probably often thought: Best references our customers. We share experi- “That would still have to be in- ence and know-how and we can vented!" We think about it every Satisfied customers are also our offer you solutions and possibili- day and rack our brains to come best recommendation. Our refer- ties that are not actually included up with new ideas and innovative ence projects are very varied and in our portfolio. solutions. can be found around the world. We focus on the details, test They range from big-name Olym- Flexible and on time – and fine-tune until a supposedly pic riding stables to small recre- around the world ingenious idea is so technically ational facilities.